[] *gasp*... __ *gasp*... [] Dammit! __ ...Why me? [] I can't get caught... __ \ Not like this! [] I-I've gotta find someone \ to pin this on... [] Someone like... __ him! [] I'll make it look like __ \ HE did it! [] ... [TYPEWRITER] #green August 3, 9:47 AM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Phoenix] #blue (Boy am I nervous!) [Mia] Wright! [Phoenix] Oh, _ h-hiya, Chief. [Mia] Whew, _ \ I'm glad I made it on time. [Mia] Well, _ I have to say Phoenix, _ \ I'm impressed! [Mia] Not everyone takes on a \ murder trial right off \ the bat like this. [Mia] It says a lot about \ you... _ and your client as well. [Phoenix] Um... thanks. [Phoenix] Actually, it's because \ I owe him a favor. [Mia] A favor? [Mia] You mean, you knew the \ defendant before this case? [Phoenix] Yes. [Phoenix] Actually, I kind of owe \ my current job to him. [Phoenix] He's one of the reasons \ I became an attorney. [Mia] Well, that's news to me! [Phoenix] I want to help him out \ any way I can! [Phoenix] I just... really want to help \ him, I owe him that much. [???] #2d2 (It's over!) [???] #2d2 (My life, everything, \ it's all over!) [Mia] ... [Mia] Isn't that your client _ \ screaming over there? [Phoenix] Yeah... that's him. [???] #2d2 (Death! Despair! Ohhhh!) [???] #2d2 (I'm gonna do it, _ \ I'm gonna die!!!) [Mia] It sounds like \ he wants to die... [Phoenix] Um, _ yeah. *sigh* [Butz] Nick!!! [Phoenix] Hey. _ \ Hey there, Larry. [Butz] Dude, __ I'm so guilty!! __ \ Tell them I'm guilty!!! [Butz] Gimme the death sentence! __ \ I ain't afraid to die! [Phoenix] What!? __ \ What's wrong, _ Larry? [Butz] Oh, __ it's all over... __ \ I... __ I'm finished. __ Finished! [Butz] I can't live in a world \ without her! __ I can't! [Butz] Who... __ who took her away \ from me, Nick? __ Who did this!? [Butz] Aww, _ Nick, _ ya gotta tell me! __ \ Who took my baby away!? [Phoenix] #blue (Hmm... __ The person responsible \ for your girlfriend's death?) [Phoenix] #blue (The newspapers say __ \ it was __ you...) [] ... [Phoenix] My name is Phoenix Wright. [Phoenix] Here's the story: [Phoenix] My first case is \ a fairly simple one. [Phoenix] A young woman was killed \ in her apartment. [Phoenix] The guy they arrested was \ the unlucky sap dating her: [Phoenix] Larry Butz... __ my best \ friend since grade school. [Phoenix] Our school had a saying: __ \ "When something smells, _ \ it's usually the Butz." [Phoenix] In the 23 years I've known \ him, it's usually been true. [Phoenix] He has a knack for getting \ himself in trouble. [Phoenix] One thing I can say though: __ \ It's usually not his fault. \ He just has terrible luck. [Phoenix] But I know better than anyone, \ that he's a good guy at heart. [Phoenix] That and I owe him one. \ Which is why I took the \ case... to clear his name. [Phoenix] And that's just what I'm \ going to do! [] ... [TYPEWRITER] #green August 3, 10:00 AM \ District Court \ Courtroom No. 2 [Judge] The court is now in session for \ the trial of Mr. Larry Butz. [Payne] The prosecution is ready, _ \ Your Honor. [Phoenix] The, __ um, __ defense is ready, __ \ Your Honor. [Judge] Ahem. [Judge] Mr. Wright? [Judge] This is your first trial, _ \ is it not? [Phoenix] Y-__Yes, Your Honor. __ \ I'm, __ um, __ a little nervous. [Judge] Your conduct during this \ trial will decide the fate \ of your client. [Judge] Murder is a serious charge. _ \ For your client's sake, _ I hope \ you can control your nerves. [Phoenix] Thank... _ thank you, Your Honor. [Judge] ... [Judge] Mr. Wright, given the _ \ circumstances... [Judge] I think we should have a test \ to ascertain your readiness. [Phoenix] Yes, Your Honor. [Phoenix] #blue (Gulp... __ Hands shaking... __ \ Eyesight... __ fading...) [Judge] This test will consist of a \ few simple questions. Answer \ them clearly and concisely. {label} defendant_question [Judge] Please state the name of \ the defendant in this case. {choice} [Phoenix Wright] defendant_phoenix_wright [Mia Fey] defendant_mia_fey [Larry Butz] defendant_larry_butz {label} defendant_phoenix_wright [Phoenix] Um... the defendant... \ is me, right? [Mia] Wright! Have you completely \ lost your mind? Focus! [Mia] The defendant is the \ person on trial! [Mia] You're his lawyer! [Phoenix] Um, er, eh? \ Oh yeah, right! Eh heh heh. [Mia] This is no laughing matter! [Mia] You did pass the bar, \ didn't you? [Judge] Sorry, I couldn't hear your \ answer. I'll ask once more: {goto} defendant_question {label} defendant_mia_fey [Phoenix] The, um, defendant? \ That's... er... Mia Fey? [Mia] Wrong, Wright. \ Look, I have to leave. [Mia] I have to go home. I'm... \ I'm expecting a delivery. [Phoenix] Aw, c'mon Chief. \ There's no need to be \ going so soon, is there? [Mia] Wright! [Mia] Listen: the defendant is \ the one on trial--your client! [Mia] I mean, that's about as \ basic as you can get! [Phoenix] #blue (I've put my foot in it this time! \ I've got to relax!) [Judge] Sorry, I couldn't hear your \ answer. I'll ask once more: {goto} defendant_question {label} defendant_larry_butz [Phoenix] The defendant? Well, that's \ Larry Butz, Your Honor. [Judge] Correct. [Judge] Just keep your wits about \ you and you'll do fine. [Judge] Next question: [Judge] This is a murder trial. Tell me, \ what's the victim's name? [Phoenix] #blue (Whew, I know this one! Glad \ I read the case report cover \ to cover so many times.) [Phoenix] #blue (It's... wait... Uh-oh!) [Phoenix] #blue (No... no way! I forgot! \ I'm drawing a total blank \ here!) [Mia] Phoenix! Are you absolutely \ SURE you're up to this? [Mia] You don't even know the \ victim's name!? [Phoenix] Oh, the victim! O-Of course \ I know the victim's name! [Phoenix] I, um, just forgot. \ ... Temporarily. [Mia] I think I feel a migraine \ coming on. [Mia] Look, the defendant's name \ is listed in the Court Record. [Mia] Just touch the Court Record \ button to check it at anytime, \ okay? [Mia] Remember to check it often. \ Do it for me, please. \ I'm begging you. {label} victim_question [Judge] Let's hear your answer. \ Who is the victim in this case? {choice} [Mia Fey] victim_mia_fey [Cinder Block] victim_cinder_block [Cindy Stone] victim_cindy_stone {label} victim_mia_fey [Phoenix] Um... Mia Fey? [Mia] W-W-What!? How can I be \ the victim!? [Phoenix] Oh! Right! Sorry! I, er, \ it was the first name that \ popped into my head, and-- [Mia] The Court Record button! \ Remember to use it \ when you are in a pinch. [Judge] Let me ask that one again: {goto} victim_question {label} victim_cinder_block [Phoenix] Oh, um, wasn't it Ms. Block? \ Ms. Cinder Block? [Judge] The person in question was a \ victim of murder, not ill- \ conceived naming, Mr. Wright. [Mia] Wright? [Mia] If you forget something, just \ touch the Court Record button \ to help you remember. [Mia] A mistake in court \ could cost you the case. [Judge] I ask you again: {goto} victim_question {label} victim_cindy_stone [Phoenix] Um... the victim's name \ is Cindy Stone. [Judge] Correct. [Judge] Now, tell me, what \ was the cause of death? {label} died_question [Judge] She died because she was...? {choice} [Poisoned] died_poisoned [Strangled] died_strangled [Hit with a blunt object] dead_hit_with_a_blunt_object {label} died_poisoned [Phoenix] Oh, right! Wasn't she, um, \ poisoned by er... poison? [Judge] You're asking me!? [Phoenix] Um... Chief! Help me out! [Mia] Check the court record. \ The Court Record button... \ remember? [Phoenix] #blue (Geez. Give a guy a break!) [Judge] Let me ask again. {goto} died_question {label} died_strangled [Phoenix] Right... she was \ strangled, wasn't she? [Mia] Please tell me that was \ you talking to yourself. [Judge] If you wish to hang yourself, \ Mr. Wright, you're welcome to, \ but not inside my courtroom. [Judge] I suppose there's nothing to \ do but give you another try: {goto} died_question {label} dead_hit_with_a_blunt_object [Phoenix] She was struck once, \ by a blunt object. [Judge] Correct. [Judge] You've answered all my \ questions. I see no reason \ why we shouldn't proceed. [Judge] You seem much more relaxed, \ Mr. Wright. Good for you. [Phoenix] Thank you, Your Honor. \ #blue (Because I don't FEEL \ relaxed, that's for sure.) [Judge] Well, then... [Judge] First, a question for the \ prosecution. Mr. Payne? [Payne] Yes, Your Honor? [Judge] As Mr. Wright just told us, \ the victim was struck with \ a blunt object. [Judge] Would you explain to the court \ just what that "object" was? [Payne] The murder weapon was this \ statue of "The Thinker." [Payne] It was found lying on the \ floor, next to the victim. [Judge] I see... the court accepts \ it into evidence. [] Statue added to \ the Court Record. [Mia] Wright... [Mia] Be sure to pay attention to \ any evidence added during \ the trial. [Mia] That evidence is the only \ ammunition you have in court. [Mia] Touch the Court Record \ button to check the Court \ Record frequently. [Judge] Mr. Payne, the prosecution \ may call its first witness. [Payne] The prosecution calls the \ defendant, Mr. Butz, to the \ stand. [Phoenix] Um, Chief, what do I do now? [Mia] Pay attention. You don't want \ to miss any information that \ might help your client's case. [Mia] You'll get your chance to \ respond to the prosecution \ later, so be ready! [Mia] Let's just hope he doesn't \ say anything... unfortunate. [Phoenix] #blue (Uh oh, Larry gets excited \ easily... this could be bad.) [] ... [Payne] Ahem. [Payne] Mr. Butz. Is it not true that \ the victim had recently \ dumped you? [Butz] Hey, watch it buddy! [Butz] We were great together! \ We were Romeo and Juliet, \ Cleopatra and Mark Anthony! [Phoenix] #blue (Um... didn't they all die?) [Butz] I wasn't dumped! She just \ wasn't taking my phone calls. \ Or seeing me... Ever. [Butz] WHAT'S IT TO YOU, ANYWAY!? [Payne] Mr. Butz, what you describe \ is generally what we mean \ by "dumped." [Payne] In fact, she had completely \ abandoned you... and was \ seeing other men! [Payne] She had just returned from \ overseas with one of them \ the day before the murder! [Butz] Whaddya mean, "one of them"!? [Butz] Lies! All of it, lies! \ I don't believe a word of it! [Payne] Your Honor, the \ victim's passport. [Payne] According to this, she was \ in Paris until the day before \ she died. [] Passport added to \ the Court Record. [Judge] Hmm... Indeed, she appears \ to have returned the day \ before the murder. [Butz] Dude... no way... [Payne] The victim was a model, but \ did not have a large income. [Payne] It appears that she had \ several "Sugar Daddies." [Butz] Daddies? \ Sugar? [Payne] Yes. Older men, who gave \ her money and gifts. [Payne] She took their money and used \ it to support her lifestyle. [Butz] Duuude! [Payne] We can clearly see what kind \ of woman this Ms. Stone was. [Payne] Tell me, Mr. Butz, what do \ you think of her now? [Mia] Wright... [Mia] I don't think you want \ him to answer that question. [Phoenix] #blue (Yeah... Larry has a way of \ running his mouth in all \ the wrong directions.) [Phoenix] #blue (Should I...?) {choice} [Wait and see what happens] wait_and_see [Stop him from answering] stop_him {label} wait_and_see [Phoenix] #blue (Might be better not to \ get involved in this one...) [Payne] Well, Mr. Butz? [Butz] Dude, no way! \ That cheatin' she-dog! {goto} cheating_she_dog {label} stop_him [Phoenix] My client had no idea the \ victim was seeing other men! [Phoenix] That question is \ irrelevant to this case! [Payne] Oof! *wince* [Butz] Dude! Nick! \ Whaddya mean, "irrelevant"!? [Butz] That cheatin' she-dog! {label} cheating_she_dog [Butz] I'm gonna die. \ I'm just gonna drop dead! [Butz] Yeah, and when I meet her in \ the afterlife... [Butz] I'm going to get to the bottom \ of this! [Judge] Let's continue with the trial, \ shall we? [Payne] I believe the accused's \ motive is clear to everyone. [Judge] Yes, quite. [Phoenix] #blue (Oh boy. This is so not \ looking good.) [Payne] Next question! [Payne] You went to the victim's \ apartment on the day of \ the murder, did you not? [Butz] Gulp! [Payne] Well, did you, or did you not? [Butz] Heh? Heh heh. Well, maybe \ I did, and maybe I didn't! [Phoenix] #blue (Uh oh. He went.) [Phoenix] #blue (What do I do?) {choice} [Have him answer honestly] have_him_answer_honestly [Stop him from answering] stop_him_from_answering {label} have_him_answer_honestly [Phoenix] #blue (I know! I'll send him \ a signal...) [Phoenix] #blue (TELL THE TRUTH) [Butz] Er... Yeah! Yeah! \ I was there! I went! [Judge] Order! [Judge] Well, Mr. Butz? [Butz] Dude, chill! [Butz] She wasn't home, man... \ So, like, I didn't see her. [Payne] *OBJECTION!* [Payne] Your Honor, the defendant \ is lying. [Judge] Lying? [Payne] The prosecution would like \ to call a witness who can \ prove Mr. Butz is lying. {goto} witness_prove_larry_didit {label} stop_him_from_answering [Phoenix] #blue (I'll send him a signal...) [Phoenix] #blue (LIE LIKE A DOG) [Butz] Um, well, see, it's like this: \ I don't remember. [Payne] You "don't remember"? [Payne] Well then, we'll just \ have to remind you! [Phoenix] #blue (I got a bad feeling \ about this...) [Payne] We have a witness that can \ prove he DID go to the \ victim's apartment that day! {goto} witness_prove_larry_didit {label} witness_prove_larry_didit [Judge] Well, that simplifies matters. \ Who is your witness? [Payne] The man who found \ the victim's body. [Payne] Just before making the \ gruesome discovery... [Payne] He saw the defendant fleeing \ the scene of the crime! [Judge] Order! Order in the court! [Judge] Mr. Payne, the prosecution \ may call its witness. [Payne] Yes, Your Honor. [Phoenix] #blue (This is bad...) [Payne] On the day of the murder, my \ witness was selling newspapers \ at the victim's building. [Payne] Please bring Mr. Frank Sahwit \ to the stand! [] ... [Payne] Mr. Sahwit, you sell newspaper \ subscriptions, is this correct? [Sahwit] Oh, oh yes! \ Newspapers, yes! [Judge] Mr. Sahwit, you may \ proceed with your testimony. [Judge] Please tell the court what \ you saw on the day of the \ murder. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Witness's Account -- [Sahwit] I was going door-to-door, _ \ selling subscriptions when I saw \ a man fleeing an apartment. [Sahwit] I thought he must be in a \ hurry because he left the \ door half-open behind him. [Sahwit] Thinking it strange, _ I looked \ inside the apartment. [Sahwit] Then I saw her lying there... _ \ A woman... _ not moving... _ dead! [Sahwit] I quailed in fright and found \ myself unable to go inside. [Sahwit] I thought to call the police \ immediately! [Sahwit] However, the phone in her \ apartment wasn't working. [Sahwit] I went to a nearby park and \ found a public phone. [Sahwit] I remember the time exactly: _ \ It was 1:00 PM. [Sahwit] The man who ran was, _ without \ a doubt, _ the defendant sitting \ right over there. [] ... [Judge] Hmm... [Phoenix] #blue (Larry! Why didn't you \ tell the truth?) [Phoenix] #blue (I can't defend you against \ a testimony like that!) [Judge] Incidentally, why wasn't \ the phone in the victim's \ apartment working? [Payne] Your Honor, at the time of \ the murder, there was a \ blackout in the building. [Judge] Aren't phones supposed to \ work during a blackout? [Payne] Yes, Your Honor... [Payne] However, some cordless phones \ do not function normally. [Payne] The phone that Mr. Sahwit \ used was one of those. [Payne] Your Honor... [Payne] I have a record of the \ blackout, for your perusal. [] Blackout Record added \ to the Court Record. [Judge] Now, Mr. Wright... [Phoenix] Yes! \ Er... yes, Your Honor? [Judge] You may begin your \ cross-examination. [Phoenix] C-Cross-examination, \ Your Honor? [Mia] Alright, Wright, this is it. \ The real deal! [Phoenix] Uh... what exactly am I \ supposed to do? [Mia] Why, you expose the lies in \ the testimony the witness \ just gave! [Phoenix] Lies! What?! He was lying!? [Mia] Your client is innocent, \ right? [Mia] Then that witness must have \ lied in his testimony! [Mia] Or is your client really... \ guilty? [Phoenix] !!! How do I prove he's not? [Mia] You hold the key! \ It's in the evidence! [Mia] Compare the witness's \ testimony to the \ evidence at hand. [Mia] There's bound to be a \ contradiction in there! [Mia] First find contradictions \ between the Court Record \ and the witness's testimony. [Mia] Then, once you've found the \ contradicting evidence... [Mia] present it and rub \ it in the witness's face! [Phoenix] Um... okay. [Mia] Touch the Court Record button \ and point out contradictions \ in the testimony! [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Witness's Account -- {label} sahwit_witness_account_1 [Sahwit] I was going door-to-door, \ selling subscriptions when I saw \ a man fleeing an apartment. {choice} [<] sahwit_witness_account_1 [>] sahwit_witness_account_2 [Press] sahwit_witness_account_press_1 {label} sahwit_witness_account_press_1 [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Isn't a man leaving an \ apartment a common sight? [Phoenix] I find it odd you would \ take notice of him... [Sahwit] Er... heh. [Sahwit] I don't know. He just seemed \ strange to me, that's all. [Sahwit] Like he was mad, and yet \ frightened at the same time. [Sahwit] Just like... a criminal fleeing \ the scene of a crime! [Phoenix] The defense requests that \ the witness refrain from \ conjecture! [Payne] Of course. What the witness \ means is that the man he saw \ looked suspicious. [Payne] So, what happened next? {label} sahwit_witness_account_2 [Sahwit] I thought he must be in a \ hurry because he left the \ door half-open behind him. {choice} [<] sahwit_witness_account_1 [>] sahwit_witness_account_3 [Press] sahwit_witness_account_press_2 {label} sahwit_witness_account_press_2 [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Half-open... you say? [Sahwit] Yes, yes, the door was \ open halfway. Yes. [Sahwit] I watched for a moment, but \ no one came to close the door. [Sahwit] "That's odd, in a big city \ like this," I thought... [Payne] I see. \ And what happened next? {label} sahwit_witness_account_3 [Sahwit] Thinking it strange, I looked \ inside the apartment. {choice} [<] sahwit_witness_account_2 [>] sahwit_witness_account_4 [Press] sahwit_witness_account_press_3 {label} sahwit_witness_account_press_3 [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What gave you the \ idea to do that? [Sahwit] Well, the door was half-open, \ you see. [Sahwit] Isn't it only human \ to want to... peek? [Sahwit] We climb mountains because \ they are there! \ It's the same thing. [Payne] Truer words have never \ been spoken! \ Anyone would look inside! [Phoenix] #blue (Hmm... why did Payne cut \ him off so quickly?) [Payne] So you looked into the \ apartment. \ What happened then? {label} sahwit_witness_account_4 [Sahwit] Then I saw her lying there... \ A woman... not moving... dead! {choice} [<] sahwit_witness_account_3 [>] sahwit_witness_account_5 [Press] sahwit_witness_account_press_4 {label} sahwit_witness_account_press_4 [Phoenix] *HOLD IT!* 5[Phoenix] Are you sure she was dead? [Sahwit] W-Well, no, I guess I wasn't. [Sahwit] But, she wasn't moving at \ all, and there was blood \ everywhere. [Phoenix] #blue (I guess that would look \ fatal to anyone...) [Phoenix] Very well, what happened next? {label} sahwit_witness_account_5 [Sahwit] I quailed in fright and found \ myself unable to go inside. {choice} [<] sahwit_witness_account_4 [>] sahwit_witness_account_6 [Press] sahwit_witness_account_press_5 {label} sahwit_witness_account_press_5 [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So, you didn't touch \ ANYTHING in the apartment? [Sahwit] Um, yes. I mean no! Nothing. [Phoenix] Okay. \ What happened next? {label} sahwit_witness_account_6 [Sahwit] I thought to call the police \ immediately! {choice} [<] sahwit_witness_account_5 [>] sahwit_witness_account_7 [Press] sahwit_witness_account_press_6 {label} sahwit_witness_account_press_6 [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You "thought" to call the \ police? Does that mean you \ didn't actually call them!? [Payne] Please, please... Listen to \ the rest of the testimony. [Payne] You thought to call the \ police... What happened next? {label} sahwit_witness_account_7 [Sahwit] However, the phone in her \ apartment wasn't working. {choice} [<] sahwit_witness_account_6 [>] sahwit_witness_account_8 [Press] sahwit_witness_account_press_7 {label} sahwit_witness_account_press_7 [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] The phone in her apartment \ wasn't working? [Sahwit] Yes. I mean, no, \ no it wasn't. Right. [Phoenix] But you said you didn't \ go into the apartment... \ or did you!? [Sahwit] Oh, oh, that? I can explain \ that! [Sahwit] There was a cordless phone \ on a shelf in the entranceway. [Sahwit] I reached inside and tried \ using that to call... [Payne] And the phone wasn't \ working, correct? [Payne] What happened next? {label} sahwit_witness_account_8 [Sahwit] I went to a nearby park and \ found a public phone. {choice} [<] sahwit_witness_account_7 [>] sahwit_witness_account_9 [Press] sahwit_witness_account_press_8 {label} sahwit_witness_account_press_8 [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why use a public phone? [Sahwit] Well, you see, I don't \ have a cell phone. [Sahwit] And, being the middle of the \ afternoon, there was no answer \ at the nearby apartments. [Phoenix] Ah, right... what time \ did you call again? {label} sahwit_witness_account_9 [Sahwit] I remember the time exactly: \ It was 1:00 PM. {choice} [<] sahwit_witness_account_8 [>] sahwit_witness_account_10 [Press] sahwit_witness_account_press_9 [Object] sahwit_witness_account_objection {label} sahwit_witness_account_press_9 [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] 1:00 PM! \ Are you certain? [Sahwit] Yes. \ Absolutely. [Phoenix] #blue (Hmm... He seems really \ confident.) [Mia] 1:00 PM? [Mia] Wright. Doesn't that \ seem strange to you? [Mia] Present some evidence \ to contradict him! {label} sahwit_witness_account_10 [Sahwit] The man who ran was, without \ a doubt, the defendant sitting \ right over there. {choice} [<] sahwit_witness_account_9 [>] sahwit_witness_account_end [Press] sahwit_witness_account_press_10 {label} sahwit_witness_account_press_10 [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you absolutely, \ 100% positive? [Sahwit] Yes, it was him. \ No mistake about it. [Payne] The witness says he's certain! {label} sahwit_witness_account_end [Mia] That's all of it. [Mia] There must be a contradiction \ in there somewhere. [Mia] Examine the Court Record button \ if something strikes you as \ being suspicious. [Mia] Then, find the evidence that \ contradicts his testimony, \ and present it to him! {goto} sahwit_witness_account_1 {label} sahwit_witness_account_objection [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] You found the body at 1:00 PM. \ You're sure? [Sahwit] Yes. \ It was 1:00 PM, for certain. [Phoenix] Frankly, I find that \ hard to believe! [Phoenix] Your statement directly \ contradicts the autopsy report. [Phoenix] The autopsy notes the time \ of death at sometime after \ 4PM. [Phoenix] There was nobody to... er... \ no "body" to find at 1:00 PM! [Phoenix] How do you explain this \ three-hour gap? [Sahwit] !!! [Sahwit] Oh, that! Oh, er... [Payne] *OBJECTION!* [Payne] This is trivial! The witness \ merely forgot the time! [Judge] After his testimony, I find \ that hard to believe. [Judge] Mr. Sahwit... [Judge] Why were you so certain \ that you found the body \ at 1:00 PM? [Sahwit] I.. er... well, I... \ Gee, that's a really good \ question! [Mia] Great job, Wright! \ Way to put him on the spot! [Mia] That's all you have to do: \ point out contradictions! [Mia] Lies always beget more lies! [Mia] See through one, and their \ whole story falls apart! [Sahwit] Wait! \ I remember now! [Judge] Would you care to give \ your testimony again? [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The Time of Discovery -- [Sahwit] You see, when I found the \ body, I heard the time. [Sahwit] There was a voice saying the \ time... It was probably \ coming from the television. [Sahwit] Oh, but it was three hours \ off, wasn't it? [Sahwit] I guess the victim must \ have been watching a video \ of a taped program! [Sahwit] That's why I thought \ it was 1:00 PM! [Sahwit] Terribly sorry about \ the misunderstanding... [] ... [Judge] Hmm... I see. \ You heard a voice saying \ the time on a taped program. [Judge] Mr. Wright, you may cross- \ examine the witness. [Mia] Wright! [Mia] You know what to do! [Phoenix] I've got this one. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Time of Discovery -- [Sahwit] (1) \ You see, when I found the \ body, I heard the time. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You said "heard"... \ Not "saw"? [Sahwit] Yes, heard. [Sahwit] All I saw was the body \ lying there... [Sahwit] I didn't think to look at \ anything else, least of all \ my watch. [Phoenix] Hmm... \ Isn't that a little strange? [Phoenix] So you're saying you \ "heard" something. [Phoenix] But if you were so shocked by \ the body, you wouldn't hear \ anything at all! [Payne] *OBJECTION!* [Payne] The witness did say he \ actually heard the time. [Payne] It's ludicrous to suggest \ he "wouldn't hear anything"! [Judge] Hmm... \ I have to agree with \ the prosecution. [Judge] Witness, continue \ your testimony. [Sahwit] (2) \ There was a voice saying the \ time... It was probably \ coming from the television. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you sure it was a \ television and not... a radio? [Sahwit] Well, no, I guess it \ might have been a radio. [Payne] Incidentally, there was \ no radio on the premises. [Payne] There was only one \ large television. [Mia] Wright! [Mia] I can't put my finger on it, \ but something about this seems \ fishy. [Mia] Something about "hearing" \ the television... [Payne] The witness has testified. \ He heard the time. [Sahwit] (3) \ Oh, but it was three hours \ off, wasn't it? [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How do you explain the gap! [Judge] Well, witness? \ Can you explain this? [Sahwit] (4) \ I guess the victim must \ have been watching a video \ of a taped program! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] A.. video? [Sahwit] Yes, that would explain \ why the time was wrong! [Phoenix] True, true... [Mia] Wright! [Mia] I think the problem lies \ someplace else... [Judge] We're agreed that you heard \ the time at the scene, then. [Sahwit] (5) \ That's why I thought \ it was 1:00 PM! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you sure the voice you \ heard said it was 1:00 PM? [Sahwit] Yes, I can practically hear \ it now. It was quite clear. [Judge] Mr. Payne, has the prosecution \ verified this testimony? [Payne] My apologies, Your Honor. [Payne] I, too, have only just learned \ that the witness "heard" \ the time. [Sahwit] Oh, I'm really sorry. I only \ remembered it just now. [Sahwit] (6) \ Terribly sorry about \ the misunderstanding... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Well, you just watch it! [Phoenix] (Hmm... Not much point \ pressing him on that one, \ was there?) [Mia] Notice anything suspicious? [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Hold it right there! [Phoenix] The prosecution has said there \ was a blackout at the time of \ the discovery! [Phoenix] And this record proves it! [Sahwit] ...! [Phoenix] You couldn't have heard \ a television... or a video! [Sahwit] Gah!!! [Sahwit] I... well... urk! [Judge] The defense has a point. [Judge] Do you have an explanation \ for this, Mr. Sahwit? [Sahwit] No, I... I find it quite \ puzzling myself! Quite! [Sahwit] ... [Sahwit] Aah! [Sahwit] W-wait! \ I remember now! [Judge] Mr. Sahwit? [Judge] The court would prefer to hear \ an accurate testimony from the \ very beginning. [Judge] These constant corrections \ are harming your credibility. [Judge] That, and you seem \ rather... distraught. [Sahwit] ...! [Sahwit] M-my apologies, Your Honor! [Sahwit] It... er, it must have \ been the shock of finding \ the body! [Judge] Very well, Mr. Sahwit. [Judge] Let's hear your testimony \ once more please. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Hearing the Time -- [Sahwit] (1) \ Actually, I didn't "hear" \ the time... I "saw" it! [Sahwit] (2) \ There was a table clock in \ the apartment, wasn't there! [Sahwit] (3) \ Yeah, the murder weapon! \ The killer used it to \ hit the victim! [Sahwit] (4) \ That must have \ been what I saw. [] ... [Judge] You saw a clock? \ I guess that would explain it. [Judge] The defense may cross- \ examine the witness. [Phoenix] Gladly. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Hearing the Time -- [Sahwit] (1) \ Actually, I didn't "hear" \ the time... I "saw" it! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] That strikes me as a very \ suspicious mistake. [Sahwit] Yes, I can see how you'd \ be a little doubtful... [Sahwit] I'm really sorry. I only \ just remembered that \ table clock! [Judge] A "table clock"? [Sahwit] (2) \ There was a table clock in \ the apartment, wasn't there! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] A "table clock"? \ Was there a clock \ at the scene? [Judge] This is the first \ I've heard of it! [Sahwit] (3) \ Yeah, the murder weapon! \ The killer used it to \ hit the victim! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] The... murder weapon? [Sahwit] Yes, the table clock that \ was used as a weapon! [Sahwit] That's what I just said. Did \ you doze off in the middle \ of my testimony or something? [Phoenix] (Something's fishy here...) [Sahwit] (4) \ That must have \ been what I saw. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why didn't you tell us \ that in the first place? [Sahwit] I guess it just \ slipped my mind! [Sahwit] I'm not really sure how it \ happened myself... [Payne] The witness says he saw the \ table clock. End of story. [Mia] Now, find the contradiction! [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Wait just a moment! [Phoenix] The murder weapon wasn't \ a clock. \ It was this statue! [Phoenix] Now how is this supposed \ to be a clock? [Sahwit] Whaa!? [Sahwit] Y-you with your "objections," \ and your "evidence"... Just \ who do you think you are!? [Phoenix] Just answer the question, \ Mr. Sahwit. [Sahwit] Hey, I... I saw it there, okay! \ That's a clock! [Payne] Your Honor! \ If I may... [Judge] Yes, Mr. Payne? [Payne] As the witness stated, this \ statue is indeed a clock. [Payne] The neck is a switch. You just \ tilt it, and it says the time \ out loud. [Payne] As it doesn't look like a \ clock, I submitted it as a \ statue. My apologies. [Judge] I see. [Judge] So the murder weapon was a \ table clock after all. [Judge] Well, Mr. Wright? [Judge] It appears that the witness's \ testimony was correct. \ This is a clock. [Judge] Do you have any problems \ with his testimony now? ***No*************************************** [Phoenix] I guess not. [Phoenix] There was a clock on the \ scene, so, no problem. [Mia] Wright! Are you out \ of your mind!? [Mia] That clock doesn't look \ like a clock at all! [Mia] The witness couldn't have \ possibly known it was a clock \ just by seeing it! [Mia] He said himself, he never \ entered the apartment! [Mia] It was in his testimony! [Phoenix] Hey! \ You're right! [Judge] Is something the matter? \ Does the defense have anything \ to add? [Phoenix] Yes... \ Yes I do! [] CONTINUE ******************************************** ***Yes************************************** [Phoenix] Your Honor, there is \ a gaping hole in the \ witness's testimony! [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] The only way he could have \ known the weapon was a clock \ is to hold it in his hand. [Phoenix] Yet the witness testified \ that he never entered the \ apartment! [Phoenix] Clearly, a contradiction! [Judge] Hmm... indeed! [Phoenix] The witness knew it was \ a clock, because he... ***Knew the victim************************** [Phoenix] Tell me, isn't it true that \ you knew the victim? [Phoenix] In fact, you were one of her \ "sugar daddies"! Be frank \ with us, Mr. Sahwit! [Sahwit] Hmph. [Sahwit] "Frank"? I'm always "Frank"! [Payne] Your Honor. [Payne] We have complete records of \ the victim's relationships. [Payne] Mr. Frank Sahwit does \ not appear anywhere. [Phoenix] Huh? \ Oh, really? [Judge] Please, Mr. Wright... \ Is "Huh" the best response \ you can muster up? [Judge] Try to refrain from making \ off-the-cuff accusations \ in the future. [Phoenix] Y-yes, Your Honor. \ Let me think this over. [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Went into the apartment****************** [Phoenix] You're lying! [Phoenix] You were inside the apartment \ on the day of the murder! [Sahwit] Oh yeah? Prove it! \ Prove I went in there! [Phoenix] I'll do better than that! \ I can prove you were the one \ who killed her! [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] You struck her with the clock, \ and the shock of the blow \ triggered the clock's voice! [Phoenix] That was the sound you heard! [Judge] Order in the court! [Judge] Intriguing. \ Please continue, Mr. Wright. [Phoenix] Yes, Your Honor. [Phoenix] Mr. Sahwit. [Phoenix] The sound must have left \ quite an impression on you. [Phoenix] Understandable, since the \ murder weapon spoke just as \ you hit the victim! [Phoenix] That voice was burned \ into your mind. [Phoenix] That's why you were so \ certain about the time! [Payne] *OBJECTION!* [Payne] W-w-what's the meaning \ of this? [Payne] This is all baseless \ conjecture! [Phoenix] Baseless...? [Phoenix] Just look at the \ witness's face! [Sahwit] Ngh... grrrah! [Judge] Would the witness \ care to elaborate? [Judge] Did you strike the \ victim with the clock? [Sahwit] I... I...! \ That... that day... \ I... I never! [Sahwit] Look... I... the clock... \ I heard, no! \ I mean, I saw...Saw... nggg! [Sahwit] Gwaaaaaaaaaaaaah! [Sahwit] Shutupshutupshutup! \ I hate you! [Sahwit] I-it was him, I tell you! \ I saw him! [Sahwit] H-he killed her and he \ should burn! Burn! \ Give him death! [Judge] Order! \ Order in the court I say! [Payne] Your Honor, \ a-a moment please! [Payne] There isn't a shred of \ evidence supporting the \ defense's claims! [Judge] Mr. Wright! [Phoenix] Your Honor? [Judge] You claim the sound the \ witness heard came from \ the clock... [Judge] Do you have any evidence? [Phoenix] (The whole case is riding \ on this! I'd better think \ it through carefully!) [Phoenix] Yes, Your Honor. [Phoenix] The sound Mr. Sahwit heard \ was definitely this clock. [Phoenix] A fact which is clear \ if you simply... ***Examine the clock's batteries************ [Phoenix] All you have to do \ is examine the batteries! [Judge] Indeed? The batteries are... \ in the right way. The clock \ seems to be working fine. [Judge] What exactly did \ you mean, Mr. Wright? [Phoenix] Yes, the clock was \ working fine! [Payne] Yes, and...? [Phoenix] ... [Phoenix] Umm, I'm sorry, I think \ I got confused back there \ with all those testimonies. [Judge] Mr. Wright! [Judge] I expect more from a lawyer \ in this court. Even if it \ is your first day. [Judge] I'm afraid I have to \ penalize you! Try to think \ things through more carefully. [Phoenix] Y-yes, Your Honor. \ As I was saying... [] BACK TO QUESTION ******************************************** ***Ask the neighbors************************ [Phoenix] All you have to do is talk \ to the victim's neighbors! [Judge] Talk to the neighbors...? [Phoenix] I'm sure one of them heard \ the clock tell the time when \ the incident occurred! [Judge] I see... [Judge] Does the prosecution have \ anything to say, Mr. Payne? [Payne] We have already made all \ the necessary inquiries. [Payne] Everyone living near the \ victim's apartment was out \ at the time of the murder. [Payne] Furthermore, even if a \ neighbor had heard the clock, [Payne] that would not prove that \ Mr. Sahwit had heard anything. [Judge] Hmm... \ That is true. [Judge] I believe you may be wrong, \ Mr. Wright. [Judge] You'll receive a penalty \ for that, unfortunately. [Phoenix] I-I'm sorry, Your Honor! \ Let me think about it again! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Try sounding the clock******************* [Phoenix] Let's sound the clock \ now, here in this court. [Phoenix] Your Honor, may I \ have the clock? [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] I ask the court to \ listen very carefully... [Alarm clock] ...*beep*... [Alarm clock] [I think it's 8:25.] [Judge] That certainly is a strange \ way to announce the time. [Phoenix] Well, he is "The Thinker," \ after all. [Judge] So, we've heard the clock. \ What are your conclusions, \ Mr. Wright? [Phoenix] Mr. Payne... can you tell me \ what time it is now? [Payne] It's 11:25... [Payne] Ack! [Phoenix] As you can see, this clock \ is exactly three hours slow! [Phoenix] Precisely the discrepancy \ between what Mr. Sahwit heard \ and the actual time of death! [Phoenix] So, Mr. Sahwit... [Phoenix] Try to talk your \ way out of this one! [Sahwit] ... [Sahwit] ...Hah! Hah hah! [Sahwit] You forgot one thing! [Phoenix] (Uh oh... what's he \ talking about...?) [Sahwit] While it may seem like \ that clock IS running three \ hours slow... [Sahwit] It proves nothing! [Sahwit] How do you know it was \ running three days slow \ on the day of the murder!? [Sahwit] If you can't prove that, \ you don't have a case! [Phoenix] ...! [Phoenix] (He's right! How am I \ going to prove that!?) [Phoenix] (Dammit! I was so close!) [Judge] Mr. Wright? [Judge] It seems you lack the \ critical evidence to \ support your claim. [Phoenix] ...! [Phoenix] Yes, Your Honor. [Judge] This means I cannot let \ you indict the witness. [Judge] Unfortunately... [Judge] This ends the cross-examination \ of Mr. Frank Sahwit. [Sahwit] I come all the way down here \ to testify, and look \ what happens! [Sahwit] They treat me like a \ criminal! A criminal! [Sahwit] You lawyers are all slime! [Phoenix] (Grr! I almost had him!) [Phoenix] (Sorry, Larry... I failed you.) [Phoenix] (There's nothing I can \ do about it now...) [] ... [Mia] Not so fast, Mr. Sahwit! [Phoenix] Mia! I mean, Chief! [Mia] Listen up, Wright! [Mia] Don't throw this one away, \ not like this! Think! [Phoenix] But, Chief, it's over. [Phoenix] I can't prove the clock was \ slow the day of the murder! [Phoenix] Nobody can prove that! [Mia] Um... well, yes. [Mia] But that doesn't mean you \ can't still win! Try thinking \ out of the box! [Mia] Don't waste time doubting the \ facts. Assume the clock was \ three hours slow and... [Mia] Think through it! [Mia] Ask yourself, "Why was \ the clock three hours slow"? [Mia] Figure out the reason, \ and you'll have your proof! [Mia] Right, Wright? [Mia] Can you think of a reason as \ to why the clock would be \ three hours slow? ***No*************************************** [Phoenix] H-how am I supposed \ to know that!? [Mia] I know you can \ figure it out! [Mia] There must be some evidence \ in the Court Record... [Mia] Something that can show \ why that clock was three \ hours slow! [Mia] Find it, and he won't have a \ foot to stand on! [Judge] Mr. Wright? [Phoenix] Y-y-yes, Your Honor! [] CONTINUE ******************************************** ***Yes************************************** [Phoenix] ... [Phoenix] Wait! [Phoenix] Maybe I can prove it! [Mia] You must have evidence \ somewhere that can \ prove it, Wright! [Mia] Find it and let them have it! [Judge] Well, Mr. Wright? [] CONTINUE ******************************************** [Judge] You say the clock was already \ running slow on the day of \ the murder... [Judge] Have you found evidence \ to support this claim? [Phoenix] Of course. [Phoenix] There is a piece of evidence \ in the Court Record that can \ prove my claim beyond a doubt! [Sahwit] Hah! Tough words! Let's see \ you pull this one off! [Judge] Let's see this evidence that \ proves why the clock was \ running slow! ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Judge] Um, excuse me. This proves \ your claim... how? [Judge] I can't see what that evidence \ has to do with the clock. [Phoenix] (D'oh! That wasn't it!) [Phoenix] One more chance... \ Give me just one more chance! [Judge] Alright, Mr. Wright, but \ time is not on your side. [Judge] Be quick about it. [] BACK TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] The victim had just returned \ home from abroad the day \ before the murder. [Phoenix] As we all know, the time \ difference between here and \ Paris is nine hours! [Phoenix] When it's 4:00 PM here, \ it's 1:00 AM the next day \ there. [Phoenix] The clock wasn't three hours \ slow, it was nine hours fast! [Phoenix] The victim hadn't reset her \ clock since returning home! [Phoenix] That's why the time you heard \ when you struck her dead in \ her apartment was wrong! [Phoenix] Proof enough for you, \ Mr. Sahwit? Or should \ I say... Mr. Did It! [Sahwit] Ngh! ...! [Judge] O-order! Order, I say! [] ... [Judge] Well... [Judge] This case has certainly \ turned out differently \ than we all expected. [Judge] Mr. Payne... your client? [Payne] He... er... he was arrested \ and has been taken away, \ Your Honor. [Judge] Very well. [Judge] Mr. Wright? [Phoenix] Yes, Your Honor. [Judge] I have to say, I'm impressed. [Judge] I don't think I've ever seen \ someone complete a defense \ so quickly... [Judge] and find the true culprit \ at the same time! [Phoenix] Thank you, Your Honor. [Judge] At this point, this is \ only a formality, but... [Judge] This court finds the \ defendant, Mr. Larry Butz... [] N O T G U I L T Y * [Judge] And with that... \ The court is adjourned. [] ... [Phoenix] It turns out that Frank \ Sahwit was a common burglar! [Phoenix] He posed as a newspaper sales- \ man to check and see when \ people were out of the house! [Phoenix] That day... [Phoenix] When Larry went to her \ apartment, the victim \ wasn't home. [Phoenix] After he left, Mr. Sahwit \ let himself in to do his \ dirty work! [Phoenix] While he was searching her \ place, the victim returned! [Phoenix] Flustered, Mr. Sahwit grabbed \ the nearest blunt object he \ could find... [] ... [TYPEWRITER] #green August 3, 2:32 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Phoenix] (Whew... I still can't \ believe we won!) [Mia] Wright! \ Good job in there! [Mia] Congratulations! [Phoenix] Th-thanks, Chief. \ I owe it all to you. [Mia] Not at all, not at all! \ You fought your own battles \ in there. [Mia] It's been a while since I've \ seen a trial end on such a \ satisfying note! [Phoenix] (I've never seen the chief \ looking this happy...) [Phoenix] (If she's this glad, imagine \ how Larry must feel!) [Butz] My life is over... [Phoenix] Larry! You're supposed to \ be happy! What's wrong now!? [Butz] Aww, Nick... [Butz] Don't worry 'bout me! \ I'll be dead and gone soon! [Phoenix] Good! Wait, no! I mean... \ Bad! Bad bad bad! [Phoenix] Larry, you're innocent! \ The case is closed. [Butz] ... [Butz] But... but my Cindy-windy's \ gone, man! Gone forever! [Phoenix] (Larry, she was a... \ Nah... Never mind.) [Mia] Congratulations, Harry! [Butz] H-Harry...? [Mia] Yes, you! I can practically \ see the headlines now: \ "Harry Butz, Innocent!" [Butz] Heh... um... thanks! \ I really owe you one. [Butz] I won't forget this, ever! \ Let's celebrate! Dinner? \ Movie? My treat! [Mia] Oh, no, I couldn't. [Phoenix] (Hey, I was the one who \ got you off the hook!) [Butz] Oh, hey! [Butz] H-here, take this! \ It's a present! [Mia] A present? For me? [Mia] Wait... \ Wasn't this the evidence \ that... [Butz] Actually, I made this \ clock for her! [Butz] I made one for her \ and one for me. [Mia] R-really? You? You made this? [Mia] ... [Mia] Well, thank you. \ I'll keep it as a memento. [Butz] Yo, Nick... [Butz] Can you believe it? \ I was so into that chick... [Butz] And... and she was just \ playing me for a fool! [Butz] Don't that make you \ wanna just cry? *sob* [Phoenix] Larry... [Mia] ... [Mia] Are you so sure? [Butz] Ex-squeeze me? [Mia] I think she thought quite a \ lot of you, in her own way. [Butz] Nah, you don't gotta \ sympathize with me, 'sokay. [Mia] Oh, I'm not just \ sympathizing, really. [Mia] Isn't that right, Wright? \ Don't you have something \ to show your friend? [Mia] Something that proves how \ she felt about him? [Phoenix] H-huh? \ Oh, yeah, right! [Phoenix] (What the heck is \ she talking about?) ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Here you go, Larry. \ Proof. [Butz] ... [Butz] Eh... heh heh? \ It's okay, Nick. \ Don't worry about me. [Butz] I'll forget about \ her soon enough. [Butz] Look, I'm gonna head \ home. Thanks a ton, eh? [Phoenix] (Guess that wasn't the \ right thing to show him...) [] SKIP TO NEXT SCENE ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Check this out, Larry. \ Proof Positive you weren't \ just some chump to her. [Butz] Huh...? \ Where'd you get that clock? [Phoenix] This is the clock you \ made for her, Larry! [Phoenix] She took it with her \ when she traveled. [Butz] Hmm, she probably just \ needed a clock, that's all. [Phoenix] You think so? It's a pretty \ heavy clock to take traveling. [Butz] ... [Phoenix] Well, make of it \ what you will. [Butz] ... [Butz] Hey, Nick. [Butz] I'm glad I asked you \ to be my lawyer. [Butz] Really, I am. \ Thanks. [Phoenix] (Hope that made him feel \ a little better...) [] ... [Mia] Wright? [Mia] I hope you see the importance \ of evidence now. [Mia] Also, hopefully you realize, \ things change depending on \ how you look at them. [Mia] People, too. [Mia] We never really know if \ our clients are guilty \ or innocent. [Mia] All we can do is \ believe in them. [Mia] And in order to believe in \ them, you have to believe \ in yourself. [Mia] Wright... [Mia] Listen. Learn. Grow strong. [Mia] Never let go of what \ you believe in. Never. [] ... [Mia] Well, I think our work here \ is done! Shall we be off? [Phoenix] Yeah, I guess so! [Mia] Say, how about dinner. \ On me? [Mia] We'll drink a toast \ to innocent Butz! [Phoenix] Yeah! [Mia] Oh, speaking of Harry... [Mia] You were saying part of why \ you became a lawyer was \ because of him. [Phoenix] Er, yeah. Part, at least. [Mia] You'll have to tell me \ more about it sometime! \ Maybe... over drinks? [] ... [Phoenix] And so, my first \ trial came to a close. [Phoenix] Larry slapped me on the back \ and said, "Gee, Nick, it's good \ to have friends!" [Phoenix] But I'm pretty sure he's not \ going to pay me. Unless you \ count the clock he gave Mia. [Phoenix] ... [Phoenix] I didn't know it then... [Phoenix] but that clock was soon \ going to be at the center \ of another incident. [Phoenix] And my promise to tell the \ chief about me and Larry... [Phoenix] would be one promise that \ I wouldn't be able to keep. [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] THE END \ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= \ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= [] _____________________________ \ |EPISODE 2 - TURNABOUT SISTERS| \ |DAY 1 - INVESTIGATION | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [Cellular] Brrring... \ Brrrrring... [Cellular] *beep* [???] Hello? This is Maya. [Mia] Hey Maya, it's me. [???] Mia! \ What's up? You haven't \ called in a while. [Mia] Sorry, I've been so busy. \ How you been? [???] Well, LONELY. \ And it's all YOUR fault. [???] Nah, I'm just teasing. [???] I've been great! I'm finally \ getting used to having my \ own place. [Mia] That's good to hear. [Mia] Actually, I'm calling because \ I have a favor to ask. [???] I know, I know. You want me \ to hold evidence for you? [Mia] Sharp as always! [Mia] There's a lot of buzz about \ the upcoming trial... [Mia] I just don't feel safe \ keeping the evidence here. [???] I gotcha. \ So, what is it this time? [Mia] It's... a clock. [???] A clock? [Mia] Yeah, it's made to look like \ that statue, "The Thinker." \ And it tells you the time! [Mia] I thought you might like it. \ You always liked toys. [???] Hey! I'm not a little \ girl anymore, Sis! [Mia] Now, now. You know \ I'm only teasing. [Mia] Ah, I should probably tell \ you, the clock isn't talking \ right now. [???] Huh? It's not working? \ That's lame! [Mia] I had to take the \ clockwork out. Sorry. [Mia] I put some papers \ inside it instead. [???] Papers? Is that \ the evidence, then? [???] Hmm, well... there's a \ possibility that it might \ turn out that way, yes. [Mia] Can you come by the office \ tonight, say 9:00, to pick \ it up? [Mia] I'll be in a pretrial \ meeting until then. [???] Okay, Sis, but I expect \ dinner! Something good! [???] Like... burgers! I could \ really go for a good burger. [Mia] Okay, okay. \ We'll hit the usual joint. [???] Alright! It's a deal! [???] Okay, Sis, see you soon! [Mia] Yep. \ I'll be waiting, Maya. [Cellular] *beep* [Cellular] [Conversation recorded. \ September 5, 9:27 AM] [] ... [TYPEWRITER] #green September 5, 8:57 PM \ Fey & Co. Law Offices [???] Now, Miss Fey, I'll take \ what's mine... the papers. [Mia] I'm sorry, but I can't \ give you what I don't have. [???] Miss Fey, \ you are a poor liar. [???] Why, I see it right \ over there... [???] That must be "The Thinker" \ that swallowed those papers. [Mia] How could you know...? [???] Ho hoh. You are not \ cogniferous of my \ background? [???] Gathering information is \ my business, you see. [Mia] I... I should have been more \ careful. [???] Ho hoh. [???] My dear Miss Fey... \ I am so very sorry. [???] But I am afraid I must ask \ you for one more thing. [???] Your eternal silence... \ Farewell, Miss Fey. [Mia] !!! [] Red... White... Blue... [] ... [TYPEWRITER] #green September 5, 9:08 PM \ Fey & Co. Law Offices [Phoenix] Uh oh, I'm late. [Phoenix] Huh, that's strange. \ The chief must have \ gone home already. [Phoenix] She said her sister was \ coming over so we should \ all go out for dinner... [Phoenix] ... [Phoenix] What's that smell...? [Phoenix] Blood...? [Phoenix] Mia! \ (Maybe she's in her office!) [] ... ***Examine Anything************************* [Phoenix] I smell blood... \ and that can't be good! [Phoenix] I have to check and see if \ Mia... the Chief's okay! ******************************************** [] MOVE TO: Office [] ... [Phoenix] That smell... Blood! [???] ... [???] *sob* [???] Sis... [Phoenix] (Someone's there!) [Phoenix] ...! [Phoenix] Chief? Chief...? [Phoenix] Chief!!! [Phoenix] Who are you? [???] ... [Phoenix] (The strange girl dropped out \ cold. I left her lying on \ the office sofa.) [Phoenix] (I went back to the chief \ where she lay under the \ window.) [Phoenix] (Her body was still warm...) [Phoenix] (I could feel it when \ held her shoulder.) [Phoenix] (Then, all too quickly, \ it began to fade...) [Phoenix] (Until finally she was cold.) [Phoenix] Chief... [] ... ***Examine window*************************** [Phoenix] There's a large building \ right across from the office. [Phoenix] The "Gatewater Hotel." \ A nice, luxurious place. ******************************************** ***Examine the thinker********************** [Phoenix] It's encrusted with \ dried blood. [Phoenix] How ironic that this became \ the murder weapon... again. ******************************************** ***Examine shards of glass****************** [Phoenix] Some shards of glass are \ scattered on the floor. [Phoenix] They seem to be the remains \ of a glass light stand. ******************************************** ***Examine office chair********************* [Phoenix] The chief's chair. [Phoenix] A simple, functional design. \ Feels pretty good to sit in, \ too. ******************************************** ***Examine Mia****************************** [Phoenix] Chief... [Phoenix] It's hard seeing her like \ this, but if there are any \ clues here... [Phoenix] She was struck on the head \ with a blunt object. [Phoenix] She probably died instantly. [Phoenix] "The Thinker" lying next \ to her must have been \ the murder weapon. [] The Thinker added \ to the Court Record. [Phoenix] Hmm... there are some glass \ shards near the chief's body. [Phoenix] Must be pieces of the glass \ light stand lying broken in \ the back of the room. [] Glass Shards added \ to the Court Record. [Phoenix] Nothing else that seems \ like a clue here... [Phoenix] Hmm...? [Phoenix] A piece of paper! It must \ have fallen from Mia's hand! [Phoenix] What could it be? ******************************************** ***Examine Mia again************************ [Phoenix] It's painful to look... but \ I have to, for Mia's sake. [Phoenix] Looks like she was hit \ in the head with a blunt \ weapon. [Phoenix] She probably died \ instantly. ******************************************** ***Examine paper before meeting Maya******** [Phoenix] ! [Phoenix] A word is written in blood \ on this scrap of paper! [Phoenix] "Maya"...? \ Did Mia write this? [Phoenix] This piece of paper is a \ receipt from a department \ store, dated yesterday. [] Receipt added to \ the Court Record. [Phoenix] (I think that's enough \ snooping around for now.) [Phoenix] (I'd better call the police...) [Phoenix] (and find out what that \ girl was doing here.) ******************************************** ***Examine paper after meeting Maya********* [Phoenix] ! [Phoenix] A word is written in blood \ on this scrap of paper! [Phoenix] "Maya"...? \ Did Mia write this? [Phoenix] This piece of paper is a \ receipt from a department \ store, dated yesterday. [Phoenix] (Wait a second!) [Phoenix] ("Maya"...!) [Phoenix] (Was Mia trying to tell us \ something about that girl?) [Phoenix] (I think I'd better show \ her this receipt.) [Phoenix] (I never thought there'd be a \ use for evidence like this \ outside the courtroom!) [] Receipt added to \ the Court Record. [Phoenix] (I think that's enough \ snooping around for now.) [Phoenix] (I'd better call the police...) [Phoenix] (and find out what that \ girl was doing here.) ******************************************** ***Examine ledger*************************** [Phoenix] The Fey & Co. ledger book. [Phoenix] Everything is written in \ the chief's ultra-neat \ handwriting. [Phoenix] It's a small office, but \ it makes a good bit of money. ******************************************** ***Examine desk***************************** [Phoenix] A perfectly normal office \ desk. [Phoenix] The chief had a very \ particular policy about \ office décor: [Phoenix] "Spend big on stuff the \ clients use, but keep your \ own stuff simple." ******************************************** ***Examine computer************************* [Phoenix] Surprisingly, the chief \ was never good with machines. [Phoenix] About all she used this \ PC for was e-mail. [Phoenix] She picked up this ancient \ model at some garage sale \ for practically nothing. ******************************************** ***Examine right bookcase******************* [Phoenix] All the chief's important \ documents are packed in here. [Phoenix] This is where she filed \ her case records and \ recent rulings. ******************************************** ***Examine telephone************************ [Phoenix] Right! \ I'd better call the police! [Phoenix] ...? [Phoenix] That's funny... [Phoenix] A few of the screws on the \ receiver are missing... [Phoenix] It looks like someone was \ halfway through taking \ it apart. [???] Police!? [???] Please, come quick! [Phoenix] (Wh-what was that!?) [Phoenix] (Someone screaming from \ outside the window!?) [Phoenix] ...! [Phoenix] She's staring right at me! [Phoenix] She's holding a phone \ in her hand... ******************************************** ***Examine phone again********************** [Phoenix] The phone receiver is missing \ a few screws. [Phoenix] I'd better not use it. ******************************************** [] MOVE TO: Fey & Co. Law Offices [] ... [Phoenix] ...! [Phoenix] (That girl just now... \ where'd she go!?) [Phoenix] (I put her right there \ on that sofa...!) [Phoenix] (Uh oh... I hope she \ didn't run on me.) [Phoenix] Yipes! [Phoenix] (Don't scare me like that...) [Phoenix] Umm... [Phoenix] Excuse me but, who are you? [???] ... [Phoenix] It's okay. I work here. [Maya] Maya... [Maya] Maya Fey. [Phoenix] Maya... Fey? [] CONTINUE IF RECEIPT IS IN COURT RECORD, JUMP TO NEXT SCENE BREAK IF NOT. [Phoenix] ("Maya"...?) [Phoenix] (So Mia was writing \ this girl's name!) [Phoenix] (Maybe I should show \ her the receipt?) [Phoenix] (I never thought there'd be a \ use for evidence like this \ outside the courtroom!) [] ... ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] (She seems to be in shock. \ I don't want to disturb her, \ but I have to know...) [Phoenix] Um... excuse me? [Phoenix] Can you tell me \ what happened? [Maya] ... [Maya] I came in... \ The room was dark. [Maya] And Sis... Sis...! [Phoenix] (So she was already dead.) ******************************************** ***Talk about "You and the Chief"*********** [Phoenix] So, you're the chief's...? [Maya] Sister. I'm her \ younger sister. [Phoenix] And you were here... visiting? \ This late at night? [Maya] Yes. She said she wanted me \ to keep some evidence for her. [Phoenix] Evidence...? [Maya] Yes... \ I-it was that clock... [Maya] It was "The Thinker." ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Maya] I'm sorry, I've never \ seen that before. ******************************************** ***Present The Thinker********************** [Phoenix] Um, about "The Thinker"... [Maya] ! [Maya] The Th-Thinker... [Maya] That was... \ Oh, Sis! *sob* [Phoenix] (Hmm, probably shouldn't have \ asked her about the murder \ weapon...) ******************************************** ***Present Glass Shards********************* [Phoenix] This was lying next \ to the chief. [Maya] I know. I saw it there too. [Maya] I thought they might be \ pieces of the light stand. [Phoenix] Hmm. Maybe. [Phoenix] (Never heard of a glass \ light stand before...) ******************************************** ***Present Receipt************************** [Phoenix] Before Mia died, she wrote \ a message with her own blood. [Phoenix] She wrote it on the \ back of this receipt. [Maya] ! [Maya] Th-th-that's MY name! [Maya] W-why!? \ Why would she write my name? [Phoenix] Please, just calm down. [Maya] W-why would \ Sis write my name? [Phoenix] (Uh-oh. Now I've done it...) [] CONTINUE IF TELEPHONE NOT EXAMINED [Phoenix] (I'd better hurry up \ and call the police!) ******************************************** ***Examine door***************************** [Phoenix] The door to the chief's \ office. It's slightly open. [Phoenix] I'd better not touch \ the door knob. ******************************************** ***Examine bookshelf************************ [Phoenix] You couldn't cram more legal \ books in here, even if you \ wanted to. [Phoenix] Few can gaze upon the shelves \ without feeling insignificant. ******************************************** ***Examine writing desk********************* [Phoenix] A small writing desk cluttered \ with office supplies. ******************************************** ***Examine reception desk******************* [Phoenix] The reception desk. \ I usually sit here. ******************************************** ***Examine painting************************* [Phoenix] A large painting. \ I guess you'd call \ this "modern art." [Phoenix] I, on the other hand, \ call it a mistake. ******************************************** ***Examine sofa***************************** [Phoenix] This sofa is for clients. \ It's leather... a real \ luxury model. ******************************************** [] AFTER: \ 1) Examining the phone \ 2) Presenting the receipt to Maya [] ... [] *whee-ooo* *whee-ooo*... \ *whee-ooo* *whee-ooo*... [Phoenix] ! [Phoenix] The police! \ (Sounds like they're \ coming this way!) [] Freeze! Police! [Gumshoe] Alright, I'm Detective \ Dick Gumshoe, see? [Phoenix] (Gumshoe...? \ What an odd name.) [Gumshoe] We received a report from the \ building across the way, see. [Gumshoe] Got a person saying \ they saw a murder. [Phoenix] (It must have been \ that woman I saw.) [Gumshoe] Anyway, I don't want either \ of you moving one inch, 'kay? [Phoenix] (Great. Just great.) [Phoenix] (Maya... Wait, she \ wouldn't have... nah.) [Gumshoe] Whoaaaaaaaaaaaah! [Gumshoe] Scuze me! [Maya] Eek! [Gumshoe] This word "Maya" here \ mean anything to you? [Maya] ...! [Maya] Um... that... [Maya] That's my name... [Gumshoe] WHAAAAT!? [Gumshoe] The victim drew this here \ note in her own blood, see? [Gumshoe] With her dying breath, she \ wrote down the killer's name! [Maya] K-killer...? I'm not-- [Gumshoe] Case closed! You're coming \ down to the precinct, ma'am. [Maya] W-what? [] ... [Phoenix] Mia's younger sister, Maya, \ was arrested on the spot. [Phoenix] I was taken in for questioning \ and didn't get out until the \ next morning. [Phoenix] My eyes were heavy... \ but I couldn't sleep. [Phoenix] I sat around, waiting for \ visiting hours to begin at \ the detention center. [Phoenix] I had to talk to Maya \ as soon as possible. [] ... [TYPEWRITER] #green September 6, 9:07 AM \ Detention Center \ Visitor's Room [Phoenix] (Wow, they have poor Maya \ locked up like a criminal.) [Maya] Oh! [Maya] It's you! The lawyer... [Maya] G-good morning. [Phoenix] Good morning! [Phoenix] (She looks so tired...) [Maya] Um... [Maya] Are you going to \ be my attorney? [Phoenix] Well, that's what I wanted \ to talk to you about... ***It's up to you*************************** [Phoenix] (I'd better give it \ to her straight...) [Phoenix] It's up to you. [Maya] Up... to me? [Phoenix] Yes. I don't think this is \ something I should decide. [Phoenix] After all, you're the one \ in trouble here. [Maya] ... [Maya] They're never going to \ believe me... are they? [Maya] Even you, when you found me \ in the office. You looked at \ me like I had done it! [] CONTINUE ******************************************** ***Of course I will************************* [Phoenix] (First things first, I better \ get her cheered up...) [Phoenix] Yeah, of course I will! \ Cheer up! [Maya] R-really...? [Phoenix] (Whoa! Did I say the wrong \ thing? She looks sadder now!) [Phoenix] Um... what... what's wrong? \ You don't think I can do it? [Maya] ... [Maya] No... no one could! [Maya] Who would believe me? [Maya] Even you, when you found me \ in the office. You looked at \ me like I had done it! [] CONTINUE ******************************************** ***Sorry, not a chance********************** [Phoenix] (Maybe if I joke a bit \ she'll cheer up...) [Phoenix] Hah hah! \ No way, Jose! [Phoenix] Just kidding... [Maya] ... [Maya] ... [Maya] ... [Phoenix] (Eh heh. Whoops. \ That didn't go so well.) [Maya] ...Heh... [Phoenix] Huh? [Phoenix] M-Maya...? [Phoenix] Was that a... chuckle? [Maya] What? [Maya] N-no! [Maya] ... [Maya] It wasn't very \ believable, was it? [Phoenix] (Not really...) [Maya] I-I'm sorry! [Maya] I just thought, since \ you'd made a joke... [Maya] Please, don't mind me! \ You're doing just fine! [Phoenix] (Who's trying to \ cheer up who here!?) [Maya] ... [Maya] I knew it. [Maya] No one will believe me. [Phoenix] What? [Maya] Even you--when you found me \ in the office. You looked at \ me like I had done it! ******************************************** [Phoenix] (Did I look at her \ like that?) [Phoenix] No, no! I never thought... [Maya] I-it's okay. \ I understand. [Maya] ... [Maya] And.. I've also heard \ about you. [Phoenix] Heard...? Heard what \ about me? [Maya] I... was talking to my sister \ on the phone the other day... [Mia] "Today was my junior partner's \ first time in court." [Maya] Wow! Really? \ How'd that go? [Mia] "It was quite the scene!" [Mia] "Honestly, I was on edge \ the whole time. It's \ been a while..." [Maya] Hah! So, he crashed and \ burned? [Mia] "...He's a genius." [Mia] "One of those 'strike fear \ into the hearts of evil' \ types..." [Mia] "The only thing he's lacking \ is... experience." [Maya] Huh, sounds like it was fun! [Maya] Well, I know who to go to if \ I ever get into trouble now! [Mia] "I don't know, Maya." [Mia] "I think you might want \ to wait... give him three \ more years." [Mia] "That is, unless you want \ to be found guilty." [Maya] That's what she said! [Phoenix] ... [Maya] I-I'm sorry! [Maya] I didn't mean to \ trouble you... [Phoenix] No, it's okay. \ It's true, I guess. [Phoenix] But... at the same time, \ I can't just sit and watch! [Phoenix] When I think of the person \ who did this to Mia... [Maya] ... [Maya] I know... ***Examine security camera****************** [Phoenix] Smile for the camera... ******************************************** ***Examine security guard******************* [Phoenix] This guard monitors \ the visitor's room. [Phoenix] He hasn't moved an inch. \ A real pro, this guy. ******************************************** ***Present The Thinker********************** [Phoenix] I wanted to ask you \ about the murder weapon... [Maya] Poor Sis... *sniff* [Phoenix] (Hmm. Better not ask \ her about this now.) ******************************************** ***Present Glass Shards********************* [Phoenix] This was lying next \ to the chief's body... [Maya] I saw that too. [Maya] They said they thought \ these were pieces of a \ broken light stand. [Phoenix] Yeah, that seems \ about right. [Phoenix] (Though I'd never heard \ of a glass light stand \ before this...) ******************************************** ***Present Receipt************************** [Phoenix] Remember that receipt? [Maya] Y-you mean the one \ with my name on it? [Phoenix] Any idea why she... [Maya] Absolutely none! [Maya] Um... [Maya] Do you trust me? ***I trust you****************************** [] * -Phoenix \ * I trust you. [] * -Maya \ * Why? [] * -Maya \ * Don't you think \ * I did it, too? [] * -Phoenix \ * No, I don't. [] * -Phoenix \ * (It's just a hunch, but...) [] * -Maya \ * That detective \ * thinks I did it. [] * -Phoenix \ * ... ******************************************** ***I don't trust you************************ [] * -Phoenix \ * ... [] * -Maya \ * I didn't think \ * you'd believe me. [] * -Maya \ * You're just like \ * the detective. [] * -Phoenix \ * I'm sorry... [] * -Phoenix \ * I don't like lying just to \ * make people feel better. [] * -Phoenix \ * But it doesn't mean that \ * I've decided you did it! [] * -Phoenix \ * (She seemed so lost \ * at the crime scene.) ******************************************** ******************************************** ***Present Maya's Memo********************** [Phoenix] I wanted to ask you \ about your cell phone... [Maya] That detective took it \ when they brought me in. [Phoenix] (So, Gumshoe took it...) [Phoenix] (I'll have to try to \ get it back next time \ I see him...) ******************************************** ***Present other**************************** [Maya] Sorry... I've never \ seen that before. ******************************************** ***Talk about "Maya"************************ [Phoenix] There's something I've \ been wanting to ask you... [Maya] Yes? [Phoenix] What's with that outfit? [Maya] Oh, this? [Maya] This is what all acolytes \ wear. It's my uniform, you \ could say. [Phoenix] A-acolytes? Like people in \ religious training? What is \ it you do? [Maya] Oh! It's nothing \ strange, really! [Maya] I'm a spirit medium. \ ...In training. [Phoenix] A s-spirit medium!? \ (I'm pretty sure that \ qualifies as strange.) ******************************************** ***Talk about "The day of the crime"******** [Phoenix] Could you tell me about \ the day of the murder? [Maya] Yes! [Maya] Let's see... that morning, \ I got a call from my sister. [Maya] She wanted me to hold onto \ a piece of evidence for an \ upcoming trial. [Phoenix] Evidence? [Maya] Yes. That clock shaped like \ "The Thinker." [Phoenix] (The one Larry made...) [Phoenix] How could that have been \ evidence in a case? [Maya] Um, right, she said \ something about that... [Maya] ... [Maya] I remember! [Maya] Do you want to hear it \ in her own voice? [Phoenix] H-her own voice!? [Maya] Yes. [Maya] I'm pretty sure our \ conversation is on \ my cell phone. [Phoenix] You recorded it! [Maya] Yeah! I forgot how to \ delete those things. ******************************************** ***Talk about "Your cell phone"************* [Phoenix] So, you say you have a \ conversation with your \ sister on your cell phone? [Phoenix] Let's hear it! [Maya] Right! [Maya] Oh! [Maya] I just remembered: that \ detective took my cell phone. [Maya] Sorry. [Phoenix] Oh, right. \ (Of course...) [Phoenix] Next time I see Detective \ Gumshoe I'll ask him for it. [Maya] I'll write you a note so \ you don't forget, okay? [Phoenix] Sure, thanks. [] Maya's Memo added \ to the Court Record. ******************************************** ***Talk about "The day of the crime" again** [Phoenix] Could you tell me about \ the day of the murder? [Phoenix] Sorry... I know \ it must be hard. [Maya] No, it's okay. [Maya] All I've been doing the \ last few hours is talking \ about it. [Maya] I've kind of gotten \ used to it... [Maya] Let's see... that morning, \ I got a call from my sister. [Maya] She wanted me to hold onto \ a piece of evidence for an \ upcoming trial. [Phoenix] (That's "The Thinker" clock \ that Larry made.) [Phoenix] (It practically qualifies \ as a serial murderer by now.) [Phoenix] So then, when did you \ arrive at the office? [Maya] It was right around 9:00. [Maya] The lights were off and... \ I could smell blood. [Maya] Th-then I found her. \ My sister... [Phoenix] Thanks, Maya. [Phoenix] That's all I need \ to hear for now. ******************************************** ***Talk about "Spirit mediums"************** [Phoenix] So you're an acolyte. \ A, er, medium-in-training. [Maya] That's right. [Maya] The Fey family, especially the \ women, have always been very \ sensitive to the spirit world. [Phoenix] Wait a second, you said \ the "Fey Family"? [Phoenix] So, Mia was into \ this stuff too? [Maya] Of course! [Maya] She left the mountain to \ "follow her career," she said. [Maya] Her powers were first- \ class, too! [Phoenix] (I... I had no idea.) [Phoenix] Hmm... [Phoenix] Wait...! [Maya] What? [Phoenix] So, you're a real, honest- \ to-goodness spirit medium? \ With E.S.P. and all that? [Maya] Yes. \ ...In training. [Phoenix] Well, can't you contact \ Mia's spirit, then? [Phoenix] We can just ask \ her who killed her! [Maya] ...! [Maya] I-I'm sorry... [Maya] I'm still in training. [Maya] I couldn't do something \ on that level... [Phoenix] (Hmm... I thought that \ would be too easy.) ******************************************** [] AFTER: \ 1) Talking about everything [Maya] ... [Maya] Um...! [Phoenix] Huh? Something the matter? [Maya] Um... I was wondering, \ could I ask you a favor? [Phoenix] ...? [Maya] This is the address of \ a famous lawyer. [Maya] My sister gave me \ this a long time ago. [Maya] She said if I was ever in \ trouble, I should call him. [Maya] And, well, I'm in trouble. [Maya] Do you think you could go \ ask him to represent me? [Phoenix] (Hmm...) ***Accept*********************************** [Phoenix] Sure, why not? \ I'll go ask. [Maya] Thank you so much! [Maya] I have no one \ else to turn to... [Phoenix] ...? [Phoenix] Say, what about \ your parents...? [Maya] ... [Maya] ... [Maya] ... [Phoenix] I... I see. \ Don't worry, leave it to me. [Maya] Thank you! \ The trial's tomorrow... \ at 10:00. [Phoenix] W-what!? Tomorrow!? [Maya] Tomorrow. [Phoenix] What if this guy refuses!? [] CONTINUE ******************************************** ***Refuse*********************************** [Phoenix] I'm sorry... [Phoenix] I think this is the kind \ of thing you should really \ do yourself. [Maya] ...You're right. [Maya] ... [Phoenix] Something wrong? [Maya] Actually, I asked the police \ to contact him, and they \ tried calling a few times. [Maya] Nobody could get \ a hold of him! [Phoenix] They couldn't find him? [Maya] I have no one left to ask! [Phoenix] ...? [Phoenix] Say, what about \ your parents...? [Maya] ... [Maya] ... [Maya] ... [Phoenix] O-okay! Don't worry, \ I'll go ask him for you. [Maya] Y-you will? \ Thank you so much! [Phoenix] I'm just worried what will \ happen if I can't find him. [] CONTINUE ******************************************** [Maya] They told me that if I don't \ find one, the state will pick \ an attorney to defend me. [Phoenix] When will that happen? [Maya] They're giving me until \ 4:00 this afternoon. [Phoenix] (And visiting hours are almost \ up... I'd better hurry!) [Phoenix] Right, I'll be back! [] MOVE TO: Fey & Co. Law Offices [] ... [] September 6 \ Fey & Co. Law Offices [Phoenix] (The office is filled \ with police officers.) [Phoenix] (They're all busily searching \ for clues...) [???] Hey! You there! [???] This is a crime scene, pal! \ No trespassing! [???] Umm... Sorry, don't I \ know you from somewhere? [???] Wait, you're that Butz guy, \ aren't you! [Phoenix] No, no, Phoenix Wright. \ (How could anyone mistake \ me for Larry!?) [???] Ah, guess I got the \ wrong name, Mr. Wright. \ Sorry 'bout that. [???] That Butz guy, he was \ a killer! And you're \ no killer! Right? [Phoenix] (He WAS proven innocent...) [Phoenix] Umm... right. \ And you were... ***Detective Gumshoe************************ [Phoenix] Um... Gumshoe, wasn't it? \ Dick Gumshoe? [???] Right! \ At your service. [???] Hang on! That's Detective \ Gumshoe to you, pal! [] CONTINUE ******************************************** ***Detective Suedeshoes********************* [Phoenix] Um... Suedeshoes, wasn't it? [???] That's me! Don't step on \ my blue suede shoes... [???] Wait! That's a song, pal! [???] My name's Dick Gumshoe... [???] W-wait! [???] That's Detective \ Gumshoe to you, pal! [] CONTINUE ******************************************** ***Detective Gumtree************************ [Phoenix] Um... Gumtree, was it? \ Detective Gumtree? [???] G-Gumtree...? [???] Gum doesn't grow \ on trees, pal! [???] And I'm the one in charge here \ so don't push your luck! [Phoenix] (Whatever you say, \ Detective...) [] CONTINUE ******************************************** [Gumshoe] Anyway, get the name right. [Gumshoe] And don't go calling me \ "Dick"... [Police] Hey, Dick! \ Get over here! [Gumshoe] Y-yes, sir! [Gumshoe] B-be right there! [Gumshoe] Umm... ahem! [Gumshoe] You're her lawyer, \ right, pal? [Gumshoe] If you got business here, \ you'd better do it quick! [Phoenix] (Whew! He thinks I'm \ Maya's lawyer...!) [] ... ***Examine window*************************** [Phoenix] The sky is blue, \ and so am I... [Phoenix] There's that hotel, \ right across the way. ******************************************** ***Examine plant**************************** [Phoenix] Mia's favorite potted plant. [Phoenix] I remember it had this \ bizarre name no one \ could ever remember. [???] "Cordyline stricta," pal! [Phoenix] (Who was that!?) ******************************************** ***Examine desk***************************** [Phoenix] Mia's desk. [Phoenix] Perfectly clean, as always. [Phoenix] The only thing it's \ missing is... Mia. ******************************************** ***Examine poster*************************** [Phoenix] An old movie poster. [Phoenix] Apparently, this was the \ first movie that made Mia \ cry when she saw it. [Phoenix] I'll have to check it \ out one of these days. ******************************************** ***Examine bookcase************************* [Phoenix] There's a horrendous amount \ of legal books here. [Phoenix] Scarier still is that Mia \ probably read all of these. ******************************************** ***Talk about "Mia"************************* [Phoenix] About Ms. Fey... \ did you do an autopsy? [Gumshoe] Hmm? \ You want to know \ the results, eh? [Phoenix] ... [Gumshoe] Now don't you look \ at me like that, pal! [Gumshoe] It's no use! [Gumshoe] She might have been your \ boss, but that doesn't mean \ you get any special treatment. [Gumshoe] Alright, alright. \ You can see the report, \ but that's all! [] Autopsy Report added \ to the Court Record. ******************************************** ***Talk about "Mia" again******************* [Phoenix] So, Mia's death was \ instantaneous. [Gumshoe] That's right, pal. [Gumshoe] She was... a beautiful person. [Phoenix] You knew her, Detective? [Gumshoe] Sure. All of us down at \ the precinct knew Ms. Fey. [Gumshoe] Much as it pains me to say \ this, she was a darn good \ lawyer. [Gumshoe] Hey, what are you looking at? \ I just got a little dust \ in my eye, that's all. ******************************************** ***Talk about "Maya"************************ [Phoenix] Um, about Maya... [Gumshoe] Yeah! \ I'm looking forward \ to the trial! [Gumshoe] Sorry, pal, but this is \ one trial you aren't \ going to win! [Phoenix] W-why do you say that? [Gumshoe] The city's put Prosecutor \ Edgeworth on the prosecution! [Phoenix] (Edgeworth...) [Gumshoe] I'm sure you know what \ that means, you being a \ lawyer and all. ******************************************** ***Talk about "Edgeworth"******************* [Phoenix] Prosecutor Edgeworth... [Gumshoe] That's right, pal! \ Mr. Miles Edgeworth himself! [Gumshoe] Wait... you do know him, \ don't you!? ***Of course I do!************************** [] * -Phoenix \ * I know him. He's a feared \ * prosecutor. He doesn't feel \ * pain, he doesn't feel remorse. [] * -Phoenix \ * He won't stop until he gets \ * his "guilty" verdict. [] * -Gumshoe \ * Aww, don't talk about him \ * that way. You make him \ * barely sound human! [] * -Gumshoe \ * Still, I'm afraid this pretty \ * much decides the case. [] * -Phoenix \ * (So, Edgeworth is on this \ * one...) [] * -Phoenix \ * (He hasn't lost a case since \ * he became prosecutor at the \ * incredibly young age of 20.) [] * -Phoenix \ * (Of course, there are rumors \ * of back-alley deals and \ * forged evidence...) [] * -Phoenix \ * (All I know for sure is that \ * Edgeworth hates crime with \ * an almost abnormal passion.) [] * -Phoenix \ * (I never imagined I'd be \ * facing him so soon...) [] * CONTINUE ******************************************** ***Of course not!*************************** [] * -Phoenix \ * Never heard of him. [] * -Gumshoe \ * Whoa! \ * And you call yourself \ * a lawyer, pal!? [] * -Gumshoe \ * About four years ago, this \ * Edgeworth guy became a \ * prosecutor at the age of 20! [] * -Gumshoe \ * Everyone says he's a genius. \ * Surprised you don't know him! [] * -Phoenix \ * (Of course I know him... \ * I was just playing dumb.) [] * -Phoenix \ * (He's a cold, heartless \ * machine who'll do anything \ * to get a "guilty" verdict!) [] * -Phoenix \ * (There are rumors of \ * back-alley deals and forged \ * evidence...) [] * CONTINUE ******************************************** [Phoenix] (All I know for sure is that \ Edgeworth hates crime with \ an almost abnormal passion.) [Phoenix] (I never imagined I'd be \ facing him so soon...) ******************************************** ***Present The Thinker********************** [Phoenix] I was wondering, do you \ know anything about this? [Gumshoe] That statue? \ That's the murder weapon. [Phoenix] (Huh? He thinks the clock \ is just a statue, too...) [Phoenix] (I'm starting to wish I'd \ never seen this thing.) ******************************************** ***Present Glass Shards********************* [Phoenix] There was broken glass \ at the crime scene, right? [Gumshoe] Hmm? Oh, that? [Gumshoe] Seems like a glass stand \ next to the victim fell over. [Gumshoe] The glass shards were pieces \ of the broken stand. ******************************************** ***Present Receipt************************** [Phoenix] There was a piece of \ paper next to the victim, \ wasn't there? [Gumshoe] Yeah. The one with the \ killer's name written on it! [Phoenix] Are you sure that Mia \ wrote it herself? [Gumshoe] Given the condition of the \ writing, it's hard to say if \ it's her handwriting or not. [Phoenix] (So there's no proof \ that Mia wrote it.) ******************************************** ***Present Maya's Memo********************** [Phoenix] I was wondering... did you \ see Maya Fey's cell phone? [Gumshoe] Oh that? \ I have that. [Phoenix] Do you think you \ could give it back? [Gumshoe] Sure! \ I mean, wait a second, pal! [Gumshoe] Tricky lawyer! [Phoenix] (Uh-oh, he's on to me!) ***Tell him straight************************ [] * -Phoenix \ * (Hmm... if I tell him why \ * I want it there's no way \ * he'll give it to me!) [] * -Gumshoe \ * Something the matter? [] * -Phoenix \ * Oh, no, it's just... \ * You know, Detective! [] * -Gumshoe \ * Nope. \ * I know nothing, pal! [] * -Phoenix \ * That cell phone has a lot of \ * numbers on it... like her \ * boyfriend's... [] * -Phoenix \ * A cell phone holds all a \ * little girl's sweetest \ * and spiciest secrets! [] * -Gumshoe \ * Urk? Y-you're trying \ * to confuse me! [] * -Gumshoe \ * Sorry, pal. I already checked \ * all the numbers in memory! [] * -Phoenix \ * Impressive! You're \ * quite the detective. [] * -Gumshoe \ * Uh huh. Oh, here, you \ * can have the phone back. [] * -Gumshoe \ * There weren't any suspicious \ * call records in there, \ * after all. [] * CONTINUE ******************************************** ***Tell him not-so-straight***************** [] * -Phoenix \ * (Okay, I can't be straight \ * with this guy... but what \ * should I tell him?) [] * -Gumshoe \ * Something the matter? [] * -Phoenix \ * Oh, no, um... [] * -Phoenix \ * T-that carrying strap \ * on the cell phone... [] * -Gumshoe \ * This? Hmm... it says "The \ * Steel Samurai: Warrior of \ * Neo Olde Tokyo"... [] * -Gumshoe \ * "The Steel Samurai"... that \ * action hero on TV? [] * -Phoenix \ * Yeah, you see that strap is \ * a collector's item... [] * -Phoenix \ * She... was worried it might \ * get lost if it went down \ * to the precinct. [] * -Gumshoe \ * That what she said? [] * -Phoenix \ * Um. Yes. [] * -Gumshoe \ * ... [] * -Gumshoe \ * Okay, pal. [] * -Gumshoe \ * I wrote down all the numbers \ * she called anyway. [] * -Gumshoe \ * Here you go. [] * CONTINUE ******************************************** [Phoenix] (Seems he didn't notice \ the recorded conversation...) [] Received: Maya's Cell Phone. [] Check the Court Record to hear \ the recorded conversation. ******************************************** ***Present Maya's Cell Phone**************** [Phoenix] (Seems he didn't notice \ the recorded conversation...) ******************************************** ***Present Mia's Autopsy Report************* [Phoenix] Thanks for this! [Gumshoe] Don't mention it, pal. [Gumshoe] When it comes to dealing \ with lawyers, "fight fair \ and square," is our motto! [Phoenix] (I don't know how I feel, \ seeing everything written \ up like this...) [Phoenix] (It makes Mia's death \ seem so... routine.) ******************************************** ***Present Other**************************** [Gumshoe] Hmm? What's that? [Gumshoe] Sorry, pal, but I got no \ info for the likes of you! ******************************************** [] AFTER: \ 1) Talking about Mia & Maya \ 2) Presenting Maya's Memo [Phoenix] (I guess I've asked all \ the questions I need to.) [Gumshoe] You all done, pal? [Phoenix] Um, yes, thank you. \ I'll be heading out now. [Gumshoe] Oh, wait. [Gumshoe] One more thing I wanted \ to mention to you. [Gumshoe] I don't suppose you're \ planning on talking to \ that witness. [Gumshoe] Anyway, you'd better not! [Gumshoe] No influencing the witness \ with your lawyerly ways, pal! [Phoenix] ... [Phoenix] (Come to think of it, I had \ completely forgotten about \ her...) [Phoenix] The... witness? [Gumshoe] Yeah, Miss April May. [Gumshoe] I'm sorry 'bout this... [Gumshoe] But I can't tell you \ anything about her! [Phoenix] (Well, you just told me \ her name, Miss May, huh?) [Phoenix] So you've sent her \ home already, then? [Gumshoe] Ahah! You're trying your \ lawyerly tricks on me now! [Gumshoe] She's not to go outside her \ room until the trial! [Phoenix] (So... she's still in the \ hotel across the way.) [Phoenix] I guess I should no better \ than to try to get a \ detective to leak information. [Gumshoe] You got that right, pal! [Phoenix] (Time to pay a visit \ to Miss May!) [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... [] September 6 \ Grossberg Law Offices [Phoenix] (According to the \ receptionist, the \ big boss is "out".) [Phoenix] (She couldn't say \ when he'd be back.) [Phoenix] (It must be hard to keep \ track of everything when \ you're a famous lawyer...) [Phoenix] (Not to mention run an \ office like this.) [Phoenix] (I guess I'll just have \ to come back later.) ***Examine painting************************* [Phoenix] That painting has been \ bugging me ever since \ I stepped in here. [Phoenix] The oil paint is so \ thick it's practically \ giving me a stuffed nose. [Phoenix] I'm sure the price is \ nothing to sneeze at \ either, for that matter. ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] A table for clients. [Phoenix] Hmm... an elegant ebony case, \ and if I'm not mistaken, that \ lighter's made of solid gold. [Phoenix] Even I can tell someone \ here's got money to burn. ******************************************** ***Examine plant**************************** [Phoenix] An expensive potted plant. [Phoenix] No idea what kind of plant it \ is, but it's probably the \ most expensive one available. ******************************************** ***Examine desk***************************** [Phoenix] A solid mahogany desk. [Phoenix] The wood's been polished \ to a deep luster. ******************************************** ***Examine bookshelves********************** [Phoenix] Expensive-looking mahogany \ bookshelves, filled with \ expensive-looking books. [Phoenix] Hmm... funny... they don't \ look like they've ever been \ read. ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [Maya] Hey! [Maya] What is it? Did you \ meet the lawyer? [Phoenix] Sorry. [Phoenix] I haven't seen him yet. [Maya] I see... [Phoenix] (Hmm. I'd better go see \ if I can find this elite \ lawyer she's talking about.) ***Present Maya's Cell Phone**************** [Phoenix] Hey, I got your \ cell phone back. [Maya] Oh! Say... [Maya] Can I listen \ to my sister's voice? [Phoenix] ... [Phoenix] (Maya's eyes closed... \ She listened to every word \ with such intensity...) [Phoenix] (Before long, tears began \ to roll down her cheeks.) [Phoenix] ... [Maya] Thank you. ******************************************** ***Talk about "Your family"***************** [Phoenix] What about your family? [Maya] I only had my sister. [Maya] My father died when \ I was very young. [Maya] And I don't know \ where my mother is. [Phoenix] (Don't know...? \ So she could still be alive?) ******************************************** ***Talk about "Your mother"***************** [Maya] The women in my family have \ been mediums for generations. [Maya] They say that E.S.P. \ runs in our blood. [Maya] About fifteen years ago, [Maya] our family was involved \ in an... incident. [Maya] There was a man, \ and he... he... [Maya] He ruined our mother's life. [Phoenix] ("Ruined"...?) [Maya] After that, she disappeared. [Maya] Several years after that, [Maya] my sister announced she would \ "become a lawyer" and she \ left the mountain. [Phoenix] ... [Phoenix] So, you live by yourself? [Maya] Yes. \ I've gotten used to it. [Maya] Oh, also... [Maya] I had to become independent, \ or I would lose my E.S.P.! [Phoenix] (I feel bad for her, \ all by herself up \ on that mountain...) ******************************************** ***Talk about "Your mother's enemy"********* [Phoenix] So, who was this man \ who, um, "ruined" your mother? [Maya] About 15 years ago... \ there was an unusual \ murder case. [Maya] It made quite a stir, \ everyone was talking \ about it, apparently. [Maya] The police were running out \ of leads, and they were \ getting desperate... [Phoenix] Wait... they didn't use \ a spirit medium, did they? [Maya] The police convinced my mother \ to try to contact the victim. [Phoenix] Wow... \ So, what happened? [Maya] The case was solved... \ we thought. [Phoenix] You "thought"...? [Maya] The man my mother helped \ the police capture was \ innocent. [Phoenix] ...! [Maya] The police's consultation with \ a medium had all been carried \ out in secret, of course. [Maya] But... [Maya] A man found out about it \ and leaked it to the press. [Maya] He told all the papers that \ my mother was a fraud, and the \ media jumped on it big time. [Maya] She... my mother... became \ the laughing stock of the \ nation. [Phoenix] I see. [Maya] ... [Maya] White... [Phoenix] Excuse me? White? [Maya] That was his name. \ My sister told me. [Phoenix] White? Hmm... ******************************************** [] MOVE TO: Gatewater Hotel [] ... [] September 6 \ Gatewater Hotel - Room 303 [April] Well! \ Hello there, handsome. [Phoenix] Umm... hi. \ (Smooth, Wright, real smooth.) [April] You're the lawyer, aren't you? \ The detective told me... [April] He said, "Don't say nothing \ to that lawyer, pal!" Tee hee! [Phoenix] (Memo to self: thank \ Detective Gumshoe for \ making my job harder.) [April] Gee! This is all like \ something out of a movie! [April] It's all so exciting \ I can hardly contain \ myself! [April] Ooh! Let me go freshen up \ so I can look the part of \ the beautiful eyewitness! [Phoenix] (I pity the lawyer that \ has to cross-examine \ this one.) ***Examine painting************************* [Phoenix] Ah. A still-scene painting. \ Wait, should that be \ "still life"? [Phoenix] Whatever. One of those \ is hanging on the wall. ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] A bottle and two glasses \ are on the table. [Phoenix] Somebody must be \ staying with her. ******************************************** ***Examine window*************************** [Phoenix] The late summer sunlight \ streams through the window. [Phoenix] There's the Fey & Co. \ Law Offices building, \ of course. [Phoenix] You can see the inside of \ the room pretty clearly \ from here. [Phoenix] I think it would be a little \ difficult to recognize a face \ from this distance, though. ******************************************** ***Examine bed****************************** [Phoenix] A simple bed. [Phoenix] It's been recently made. \ Nothing eye-catching here. ******************************************** ***Examine flowers************************** [Phoenix] The flowers are fake, \ as expected. [Phoenix] I know sunflowers and tulips, \ but that's about the extent \ of my floral knowledge. ******************************************** ***Examine open drawer********************** [Phoenix] (There's a screwdriver \ stuck in this drawer.) [Phoenix] (I wonder what's inside? \ Let's take a look...) [April] Hey! H-h-hey!!! [April] What are you doing!? \ No touching! [April] Oooh. Bad boy! [April] Y-you really shouldn't \ pry around in other \ people's rooms, now. [April] You wouldn't want to \ make me upset, would you? [Phoenix] (Upset!? I thought she \ was going to explode \ for a second there!) [Phoenix] (I wonder what could be \ inside the drawer?) ******************************************** [] AFTER: \ 1) Examining the open drawer ***Examine open drawer again**************** [Phoenix] (Hmm... what's inside \ I wonder?) [April] *cough* *cough* [Phoenix] (Maybe later...) ******************************************** ***Talk about "What you witnessed"********** [Phoenix] Do you think you \ could tell me something? [Phoenix] I need you to describe what \ you observed at the time of \ the incident. [April] Ooh. "Observe," "incident"! \ You sound just like a lawyer \ in the movies! [April] I like a man with \ a big... vocabulary. [Phoenix] (Umm... *gulp* \ Better not encourage her.) [Phoenix] Er... you know that thing \ that occur... um... happened \ the other day? The bad thing? [Phoenix] What did you see \ when it happened? [Phoenix] I don't suppose you \ could tell me about it? \ Pretty please? [April] Let me see... \ Um, well... \ Dream on! [April] If you want to know, you'll \ just have to come to the \ court tomorrow, Mr. Lawyer! [Phoenix] (Oh boy.) ******************************************** ***Talk about "Miss May"******************** [Phoenix] Um, could you... just \ who exactly are you? [April] Oooh, Mr. Lawyer! \ Are you hitting on me? [Phoenix] N-n-no! Hey! I'm just \ doing my job here! [April] Tee hee! You know, you're \ cute when you blush. [Phoenix] (Believe me, this is the \ first time in my life I've \ blushed this much...) [Phoenix] Umm... eh heh. [Phoenix] Right... can you just tell \ me what it is you do? [April] Well... [April] No! Tee hee! \ And you had your little \ hopes up, didn't you! [Phoenix] (Oh boy.) ******************************************** ***Talk about "This room"******************* [Phoenix] I see there are two \ glasses on the table. [Phoenix] Is someone staying \ here with you? [April] Oooh! What amazing \ powers of observation! [April] You must be one of those \ famous detectives, like \ on television! [Phoenix] Oh, no, not me, \ I'm, er, just a lawyer! [April] Say, Mr. Big Detective, why \ don't you go look for clues... \ in the garbage? Hmm? [April] Miss May doesn't like \ nosey little lawyers... \ Hmph! [Phoenix] (Oh boy.) ******************************************** ***Present anything************************* [April] Excuse me, but I'm \ a witness? Police \ witness? You understand? [April] How could I possibly give you \ any information in good \ conscience, hmm? [April] Me... "the witness"! \ It's just like the movie! ******************************************** [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... [Phoenix] (Hmm... seems like Mr. \ Grossberg is out.) [Phoenix] (Well, maybe I should \ just wait here for him \ to come back.) [???] *Ah-HHHHEM!* [Phoenix] (If that wasn't the most \ over-the-top clearing of the \ throat I've ever heard!) [Grossberg] Ah hah! So, you're the \ one they say has been \ looking for me? [Phoenix] Uh... y-yes, that's me! \ (He looks even... grander \ than I imagined!) [Grossberg] Hmm...? That badge \ on your collar...? [Grossberg] Ah, so you're a lawyer, \ are you now? [Phoenix] Y-yes, well... yes. [Grossberg] And what do you want? [Grossberg] I'm not particularly busy \ these days... Please, proceed! [Phoenix] (Not busy...? Then how come \ no one could get in touch \ with you?) [Grossberg] Hmm? Something the matter? [Grossberg] You came to see the \ one-and-only Marvin \ Grossberg, did you not? [Grossberg] Well, here I am, boy! \ What do you want? \ Out with it! [Phoenix] Um... w-well, sir, actually \ it's about Maya. Maya Fey. [Grossberg] ...! [Grossberg] Ah... yes. Maya Fey. \ Go on. [Phoenix] (Hmm? \ Why the strange reaction?) [Grossberg] A-cha-cha. [Grossberg] I'm really quite \ busy here, son. [Grossberg] I can't go taking cases \ on a day's notice! \ No, it's quite impossible. [Phoenix] W-wait a second! [Phoenix] How did you know the \ trial was tomorrow!? [Grossberg] Urk? Ahem! [Grossberg] A-anyway... [Grossberg] I'm afraid it's entirely \ impossible for me to represent \ her. Sorry. End of discussion. [Phoenix] (What's going on!? He refused \ me before I even got a chance \ to ask him!) [Phoenix] (What do I tell Maya...?) ***Present anything************************* [Grossberg] Very sorry, but I've \ got nothing to say \ regarding this matter. ******************************************** ***Talk about "Your refusal"**************** [Phoenix] How can you just refuse \ like that! Please, tell me \ why you won't take the case! [Grossberg] Hmm? Eh, ahem! Well, you \ see it's just... I'm busy, \ you see! [Phoenix] But the client is \ Mia Fey's sister! [Grossberg] Hmm... ahem. [Phoenix] Mia trusted you... She knew \ her sister would be in good \ hands. [Grossberg] Yes, yes, of course \ I know that. [Grossberg] However! [Grossberg] I'm sorry but, I must \ refuse. Sorry. Good-bye. [Phoenix] Creep. [Phoenix] Fine. [Phoenix] I don't have time to argue \ with you anyway. I'll go \ look elsewhere. [Grossberg] *grumble*... Think not. [Phoenix] Huh? Did you say something? [Grossberg] I think not, I said. [Phoenix] Wh-what do you mean? [Grossberg] I'm terribly, terribly sorry. [Grossberg] But I'm afraid that no lawyer \ worth their salt will take \ on this particular case. [Grossberg] Terribly sorry, m'boy. [Phoenix] Why!? [Grossberg] I... \ I cannot say. [Grossberg] ... [Grossberg] I beg your pardon, but could \ you leave? Now? I've nothing \ more to discuss with you. [Phoenix] (What's going on here!?) ******************************************** ***Talk about "Mia"************************* [Phoenix] How did you know \ Mia Fey...? [Grossberg] ... [Grossberg] She... worked here. \ A long time ago. [Grossberg] Quite the apprentice, \ that one. [Grossberg] Learned my techniques \ in the blink of an eye! [Grossberg] She left one day, \ quite suddenly... [Grossberg] She had a mission, you see. [Phoenix] A "mission"? [Grossberg] You could see it in her eyes. [Grossberg] She followed it with \ a burning passion. \ Never looked back, that one. ******************************************** ***Talk about "That painting"*************** [Phoenix] That's... quite a painting. [Grossberg] Ahah! You noticed! [Grossberg] It's my pride and joy! \ Impressive, isn't it? \ Well? ISN'T IT? [Grossberg] The color of the sky! \ The hue of the sea! \ The weave of the straw hat! [Grossberg] It's worth at least three \ million. I have no intention \ of parting with it, of course. [Grossberg] No, I won't sell it! \ Not even to you! [Phoenix] (I wasn't interested...) [Grossberg] It's not for sale! [Phoenix] I'm not buying! \ (Geez!) ******************************************** [] MOVE TO: Fey & Co. Law Offices [] ... [Phoenix] ... [Phoenix] (Looks like Detective \ Gumshoe has gone home.) [Phoenix] (The police are still keeping \ themselves busy in the \ chief's office.) [Phoenix] (No one has time to talk \ to me. Guess I'll head out.) ***Examine plant**************************** [Phoenix] Mia's favorite potted plant. [Phoenix] I guess I'll have to \ water it now... ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [TYPEWRITER] #green September 6, 3:42 PM \ Detention Center \ Visitor's Room [Phoenix] Hiya. [Maya] Oh! \ You're back! [Maya] Did you find the lawyer? [Phoenix] Um... well... \ (What do I tell her?) [Phoenix] Well, see... \ (Just be honest!) [Phoenix] I... I really don't think \ you should use that guy. [Phoenix] He... didn't seem healthy. \ He was all skin and bones! [Maya] ... [Maya] What really happened? [Phoenix] ... [Maya] You don't mean... \ He refused to help? [Phoenix] Urp. [Maya] ... [Maya] I see. [Maya] I've been abandoned, then. [Maya] Just a little longer now \ before the state-appointed \ lawyer comes, I guess... [Phoenix] ... [Phoenix] (4:00 PM. Time's up.) [Phoenix] (What should I do?) [Phoenix] (Do I just leave her \ and go home...?) ***Go home********************************** [Phoenix] (There's nothing left \ here for me to do...) [Phoenix] (She'll be better off with \ a state-appointed lawyer.) [Phoenix] I think I'd better \ get home now. [Maya] Good-bye. [Phoenix] It was a few days later when \ I found out how the story \ ended. [Phoenix] The result of the trial \ was in the newspaper. [Phoenix] "Guilty." [Phoenix] I'll probably never \ meet her again. [Phoenix] Did I make the \ right choice? [Phoenix] Will I ever know? [Phoenix] Mia... if you can hear \ me, please, tell me! [Phoenix] ... [Phoenix] Not! I can't let \ that happen! [Phoenix] I'm not leaving here until \ she takes me as her lawyer! [] CONTINUE ******************************************** ***Defend Maya****************************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] I've made up my mind! [Phoenix] I'm going to defend you \ whether you want me to \ or not! [Maya] ! [Maya] Why? [Phoenix] Why? \ Well... ***I can't abandon you********************** [Phoenix] ... [Phoenix] (No one is as sad as a \ person without any friends.) [] CONTINUE ******************************************** ***Someone else is the culprit************** [Phoenix] You aren't the culprit! \ Someone else is! [Maya] H-how do you know? [Phoenix] I, um, I have a hunch... [Phoenix] (Given the evidence, it would \ be easy to assume that Maya \ was the killer.) [Phoenix] (But there's something \ about this whole thing \ that smells... fishy.) [Phoenix] (That witness's strange \ behavior... was that \ all an act?) [Phoenix] (And the way that lawyer \ refused to help out Maya...) [Phoenix] (But more than all that, \ she has no one left \ to help her!) [Phoenix] (Nothing is more sad, \ or more lonely than that.) [] CONTINUE ******************************************** ***I don't know why************************* [Phoenix] To be honest, \ I don't know. [Maya] You don't know? [Phoenix] (Is this girl sitting in \ front of me the killer?) [Phoenix] (All the evidence \ seems to say "yes.") [Phoenix] (But there's something \ about this whole thing \ that smells... fishy.) [Phoenix] (That witness's strange \ behavior... was that \ all an act?) [Phoenix] (And the way that lawyer \ refused to help out Maya...) [Phoenix] (But more than all that, \ she has no one left \ to help her!) [Phoenix] (Nothing is more sad, \ or more lonely than that.) [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] (I know... I've been there. \ A long time ago.) [Phoenix] (Why did I become a lawyer \ in the first place...?) [Phoenix] (Because someone has to look \ out for the people who have \ no one on their side.) [Phoenix] Maya... [Phoenix] I won't abandon you. \ You can count on me. [Maya] ... [Maya] That's so kind of you... [Maya] *sniff*... [Maya] ... [Phoenix] Well! [Phoenix] Let's fight this one \ and get you out of here! [Maya] R-right! \ Thank you! [Phoenix] (Whew, she smiled at last. \ She looks like an entirely \ different person!) [Phoenix] One last question... \ You are innocent, right? [Maya] Yes! [Maya] And I trust you... [Maya] So you trust me, \ too, okay? [Phoenix] It's a deal. [Phoenix] (So, what next...) [Phoenix] (There's something that's \ been bugging me...) [Phoenix] (Just what was inside \ that strange woman's \ drawer?) [Phoenix] (It was when I tried to \ look into the drawer that \ she got all defensive.) [Phoenix] (There has to be \ something in there!) [] MOVE TO: Gatewater Hotel [] ... [Bellboy] Good afternoon, sir! [Phoenix] Excuse me, you are...? [Bellboy] Ah, I beg your pardon, sir! [Bellboy] I am the bellboy of \ this establishment, \ at your service, sir. [Phoenix] Oh, right. [Bellboy] I've just come up to \ deliver room service, sir. [Phoenix] Um... do you know where \ Miss May might be? [Bellboy] Ah. I believe our guest \ Miss May is currently using \ the, er, facilities...? [Bellboy] If you've no need of \ anything, I'll be \ taking my leave. [Bellboy] Please, stay as long as you \ like. Enjoy... [Phoenix] Yeah... [Phoenix] Wait... no! Hey! [Phoenix] ... [Phoenix] (Why does it seem like every \ time I come here, I end up \ embarrassing myself?) [Phoenix] (Wait... now's my chance \ to snoop around a bit!) [Bellboy] Ah, I almost forgot! [Phoenix] Gah! \ Y-you came back quick! [Bellboy] Might I ask you to inform \ Miss May that there is a \ message for her? [Bellboy] Please tell her that \ Mr. White, of Bluecorp phoned. [Phoenix] Oh, right. Sure. [Phoenix] (Mr. White... of Bluecorp? \ Where have I heard that name?) [Maya] White... [Maya] That was his name. \ My sister told me. [Phoenix] ("White" was the name of the \ guy who ruined Mia and \ Maya's mother!) [Phoenix] (Could it be a coincidence?) ***Examine open drawer********************** [Phoenix] There's a screwdriver sticking \ out of that half-open drawer. [Phoenix] Now's my chance to \ see what's inside! [Phoenix] ...! [Phoenix] What do we have here! [Phoenix] A... wiretap? \ Hmm! [Phoenix] What would a woman like her \ be doing with a thing like this? [] Wiretap added to \ the Court Record. ******************************************** [Phoenix] There is definitely \ something suspicious \ about this "Miss May"! [Phoenix] Why would she have something \ like this in her hotel room? [Phoenix] There's a story behind all \ this, I know it! [Phoenix] Alright... [Phoenix] I'll be using this bit of \ evidence in tomorrow's \ trial, that's for sure. [Phoenix] For Maya's sake... [Phoenix] I'll get to this woman's \ bottom! Wait... I mean \ ... you know what I mean. [April] Oh, bellboy...? \ Still there? [Phoenix] (Uh oh, time to scram!) [Phoenix] (I look forward to tangoing \ with you tomorrow, Miss May!) [Phoenix] (In court!) [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] _____________________________ \ |EPISODE 2 - TURNABOUT SISTERS| \ |DAY 2 - TRIAL | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green September 7, 10:00 AM \ District Court \ Courtroom No. 1 [Judge] The court is now in session \ for the trial of Ms. Maya Fey. [Edgeworth] The prosecution is \ ready, Your Honor. [Phoenix] The defense \ is ready, Your Honor. [Phoenix] (Miles Edgeworth...) [Phoenix] (I'd better not show any signs \ of weakness today, or he'll \ be on me in an instant.) [Judge] Mr. Edgeworth. \ Please give the court \ your opening statement. [Edgeworth] Thank you, Your Honor. \ The defendant, Ms. Maya Fey, \ was at the scene of the crime. [Edgeworth] The prosecution has evidence \ she committed this murder... [Edgeworth] and we have a witness \ who saw her do it. [Edgeworth] The prosecution sees no \ reason to doubt the facts \ of this case, Your Honor. [Judge] I see. [Judge] Thank you, Mr. Edgeworth. \ Let's begin then. [Edgeworth] You may call your \ first witness. [Edgeworth] The prosecution calls the \ chief officer at the scene, \ Detective Gumshoe! [] ... [Edgeworth] Witness, please state your \ name and profession to \ the court. [Gumshoe] Sir! [Gumshoe] My name's Dick Gumshoe, sir! [Gumshoe] I'm the detective in \ charge of homicides \ down at the precinct, sir! [Edgeworth] Detective Gumshoe. [Edgeworth] Please, describe for us \ the details of this murder. [Gumshoe] Very well, sir! \ Let me use this floor map \ of the office to explain. [Gumshoe] The body was found by \ this window, here. [Edgeworth] And the cause of death? [Gumshoe] Loss of blood due to being \ struck by a blunt object, sir! [Gumshoe] The murder weapon was a statue \ of "The Thinker" found next \ to the body, sir! [Gumshoe] It was heavy enough to \ be a deadly weapon, even \ in a girl's hands, sir! [Judge] The court accepts the \ statue as evidence. [Phoenix] (They're still calling \ it a "statue"...) [] Floor plans added to \ the Court Record. [Edgeworth] Now, Detective... [Gumshoe] Y-yes sir! [Edgeworth] You immediately arrested \ Ms. Maya Fey, who was found \ at the scene, correct? [Edgeworth] Can you tell me why? [Gumshoe] Yes sir! \ I had hard evidence \ she did it, sir! [Judge] Hmm. \ Detective Gumshoe, [Judge] Please testify to the court \ about this "hard evidence." [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Maya Fey's Arrest -- [Gumshoe] (1) \ As soon as the phone call came \ in, I rushed to the scene! [Gumshoe] (2) \ There were two people \ there already: [Gumshoe] (3) \ The defendant, Ms. Maya Fey, \ and the lawyer, Mr. Phoenix \ Wright. [Gumshoe] (4) \ I immediately arrested \ Ms. Maya Fey! [Gumshoe] (5) \ Why? We had a witness \ account describing her! [Gumshoe] (6) \ The witness saw Ms. Maya \ Fey at the very moment of \ the murder! [] ... [Judge] Hmm... \ The very moment, you say. [Judge] Very well. Mr. Wright, \ you may begin your \ cross-examination. [Phoenix] Y-yes, Your Honor. [Phoenix] (Cross-examine what...?) [Phoenix] (I couldn't see a single \ contradiction in that \ testimony...) [] ...whoosh... [] SMACK! [Phoenix] (Hey! Maya just threw \ something at me...) [Phoenix] (What's this?) [Phoenix] ("When my sister couldn't \ find any contradictions \ in a witness's testimony") [Phoenix] ("she would bluff it and \ press the witness on \ every detail!") [Phoenix] ("The witness always slips \ up and says something \ wrong...") [Phoenix] ("It worked lots of times!") [Phoenix] (Heh... I should have expected \ Maya would know some of \ her sister's tricks!) [Phoenix] (Alright. \ Let's give this a try!) [Judge] Something the matter? [Phoenix] No, Your Honor. \ I'd like to begin my \ cross-examination. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Maya Fey's Arrest -- [Gumshoe] (1) \ As soon as the phone call came \ in, I rushed to the scene! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Who did you say you \ got a call from? [Gumshoe] Hey pal, don't play \ dumb! You know who! [Gumshoe] The call was from a customer \ at the Gatewater Hotel, right \ across from the crime scene! [Phoenix] (Hmm... okay, I pressed. \ Not sure it did much, though.) [Phoenix] Right. \ Please continue. [Gumshoe] (2) \ There were two people \ there already: [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Detective Gumshoe, how \ long would you say it took, [Phoenix] between you receiving \ the call, and your arrival \ at the scene of the crime? [Gumshoe] Hmm, right... I'd say \ it was about 3 minutes! [Phoenix] Th-that's pretty fast! [Gumshoe] Our motto this month \ is "quick response"! [Gumshoe] That's how I got there \ before the killer got away! [Edgeworth] Indeed! [Edgeworth] So, tell us who the two \ people you found on the \ scene were. [Gumshoe] Yes sir! [Gumshoe] (3) \ The defendant, Ms. Maya Fey, \ and the lawyer, Mr. Phoenix \ Wright. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you absolutely \ sure it was us? [Gumshoe] Listen pal, your dumb act \ will only get you so far! [Gumshoe] With her funky hippie clothes \ and your spiky hair? [Gumshoe] You two stand out like... \ like suspicious people \ at a crime scene! [Phoenix] (Well... he does have \ a point about her.) [Phoenix] (She is pretty unmistakable.) [Phoenix] (I should pick my points \ to press with a little \ more care...) [Gumshoe] (4) \ I immediately arrested \ Ms. Maya Fey! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why's that? \ What's your reason? [Gumshoe] (5) \ Why? We had a witness \ account describing her! [] END CROSS-EXAMINATION [Gumshoe] (6) \ The witness saw Ms. Maya \ Fey at the very moment of \ the murder! [] END CROSS-EXAMINATION [Phoenix] (I can't see a single \ contradiction in there!) [Phoenix] (I'll just have to take \ Maya's advice and press \ him on anything suspicious!) [] ... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Hold on just one second! [Gumshoe] Y-yeah? [Phoenix] If I heard correctly... [Phoenix] You said you arrested her \ because you had "hard \ evidence" she did it, correct? [Gumshoe] Huh? [Gumshoe] Did... did I say that? Me? [Phoenix] I heard you say it! [Judge] You did say it. [Edgeworth] You said it. [Phoenix] Exactly what about this \ suspicious woman in pink's \ claim was "hard evidence"!? [Gumshoe] Wh-what!? [Gumshoe] Miss May isn't suspicious, \ and she sure isn't pink, pal! [Gumshoe] W-well, I guess she \ is pink... [Judge] That's enough, \ Detective Gumshoe. [Judge] Do you have any more \ solid proof other than \ her claims, Detective? [Gumshoe] Umm... [Phoenix] (Hmm! I guess pressing \ can have its advantages!) [Gumshoe] ... [Gumshoe] Yes. [Phoenix] (Gah!) [Gumshoe] Sorry, I got the order \ of things mixed up in my \ testimony, Your Honor Sir! [Gumshoe] There was something I \ should have told you \ about first, Your Honor! [Judge] Very well, Detective. Let's \ hear your testimony again. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Hard Evidence -- [Gumshoe] (1) \ After securing the suspect, \ I examined the scene of \ the crime with my own eyes. [Gumshoe] (2) \ I found a memo written on \ a piece of paper next to \ the victim's body! [Gumshoe] (3) \ On it, the word "Maya" \ was written clearly in blood! [Gumshoe] (4) \ Lab test results showed that \ the blood was the victim's! [Gumshoe] (5) \ Also, there was blood found \ on the victim's finger! [Gumshoe] (6) \ Before she died, the victim \ wrote the killer's name! [Gumshoe] How you like that? \ That's my "hard evidence"! [] ... [Judge] Hmm... [Judge] Before we begin cross- \ examination, I have a \ question for you, Detective. [Gumshoe] Y-Your Honor? [Judge] Why didn't you testify about \ this vital piece of evidence \ the first time!? [Gumshoe] Ah... eh... I know. I'm real \ embarrassed I forgot about \ it, Your Honor Sir. [Judge] Try to be more careful! [Judge] Very well, the defense may \ begin its cross-examination. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Hard Evidence -- [Gumshoe] (1) \ After securing the suspect, \ I examined the scene of \ the crime with my own eyes. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] And did you find \ any evidence? [Gumshoe] Now, now, don't jump \ the gun on me, pal. [Gumshoe] Just listen. I'm getting \ to the good part! [Phoenix] (I got a bad feeling \ about this...) [Gumshoe] (2) \ I found a memo written on \ a piece of paper next to \ the victim's body! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Just because you found it \ next to the body doesn't \ mean the victim wrote it! [Gumshoe] Ho hoh! \ Then who did write \ it, smarty-pants? [Phoenix] Wh-who? Um... ***The killer******************************* [Phoenix] Th-the killer! \ Anyone can see that! [Gumshoe] Hoh. [Gumshoe] You're saying the killer \ wrote her OWN name!? \ Buddy, please! [Phoenix] She was framed! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Hold on. [Edgeworth] If that's the case, \ where's your evidence? [Phoenix] Ah... \ (Urk!) [Edgeworth] Hah! I guess that was \ a bit of a tall order \ for you. [Edgeworth] Those without evidence \ shouldn't open their \ mouths, Mr. Wright. [Gumshoe] Yeah, pal! [Phoenix] (Argh...!) ******************************************** ***Miss May********************************* [Phoenix] Well... it could have been \ the witness, Miss May! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Hold on. [Edgeworth] The witness was in her \ hotel room, not the office. [Edgeworth] Try pulling the other leg, \ Mr. Wright! [Gumshoe] Yeah, and while you're at \ it, pull mine too, pal! [Phoenix] (Argh...!) ******************************************** ***I did************************************ [Phoenix] It... it could have been me! [Gumshoe] What! S-so it was you! [Phoenix] No, no, no, I'm just saying \ it COULD have been me! [Phoenix] Can you prove it wasn't? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Hold on. [Edgeworth] So, you admit to this? [Edgeworth] You admit that you \ wrote the note? [Phoenix] Uh... [Edgeworth] Listen to me, Mr. Wright. [Edgeworth] This is a court of law, and \ I expect you to refrain from \ making thoughtless statements! [Edgeworth] Amateur! [Phoenix] (...!) ******************************************** [Edgeworth] Well, Detective? \ Tell us what was written \ on that memo you found. [Gumshoe] (3) \ On it, the word "Maya" \ was written clearly in blood! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Do you have proof it \ was Mia who wrote that!? [Gumshoe] Of course I do, pal! [Phoenix] (Uh oh... he sounded pretty \ confident. This might \ not be good...) [Gumshoe] (4) \ Lab test results showed that \ the blood was the victim's! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What kind of "tests" \ were these again? [Gumshoe] Huh? What kind? \ Umm... well... [Gumshoe] I hear they take the, um, \ little bits in the blood, \ the... er... hemo... hemogl... [Gumshoe] Hermo... goblins... hobgob... \ Er...? Herma-goblin bobbin... [Gumshoe] I-I refuse to testify \ on this matter, sir! [Gumshoe] I'm no expert on blood tests! [Judge] Yes, that was quite clear. \ You may continue with \ your testimony. [Gumshoe] Th-thanks, pal. \ I mean Your Honor Sir. [Edgeworth] Detective Gumshoe. [Gumshoe] Y-yeah? [Edgeworth] I think you can expect \ a pleasant bonus in your \ next pay check. [Gumshoe] Oh? Oh hoh hoh. [Phoenix] (That was a mess...) [Gumshoe] Right! Where was I? [Gumshoe] (5) \ Also, there was blood found \ on the victim's finger! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] On which hand was the \ bloody finger, Detective? [Gumshoe] The right hand! [Phoenix] (Hmm... she WAS right \ handed...) [Gumshoe] Hah hah hah! \ Nice try! [Phoenix] (Uh oh... I guess it wasn't \ too hard to see what I \ was getting at there.) [Gumshoe] (6) \ Before she died, the victim \ wrote the killer's name! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Detective Gumshoe! [Phoenix] Do you get a lot of cases \ where the victim actually \ writes the killer's name? [Gumshoe] Sure! It happens all the \ time in books and the movies! [Phoenix] This isn't a movie, Detective. [Gumshoe] Oof! [Phoenix] Let's talk about \ reality, shall we? [Gumshoe] Umm... I guess, I haven't \ heard of many cases... no. [Phoenix] Don't you find it a little \ odd that the victim would \ write down a name? [Phoenix] Especially the name \ of her own sister? [Gumshoe] Ah, yeah, actually, \ you got a point, pal. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Stop right there. [Edgeworth] The witness's opinion \ on the matter is irrelevant! [Edgeworth] The facts are clear: the \ victim wrote down the \ name of the accused... [Edgeworth] The victim told us \ the name of her killer! [Judge] Order! Order! [Phoenix] (That didn't go so well...) [Gumshoe] Th-that's right! \ What he said! [Phoenix] (That's his whole \ testimony...) [Phoenix] (Okay, there has to be \ a contradiction in there \ somewhere. Let's find it!) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Detective Gumshoe! [Phoenix] There's one thing I \ want you to clarify \ for me here. [Phoenix] You say that the victim, \ Mia Fey, wrote this note. [Phoenix] That she was accusing \ the defendant, Maya Fey? [Phoenix] That's really what \ you're saying? [Gumshoe] Wh-what? This isn't one \ of those lawyer tricks, \ now, is it? [Gumshoe] Of course she wrote it! \ Who else could have!? [Phoenix] You have it backwards, \ Detective. [Gumshoe] B-backwards? [Phoenix] The victim is the only \ person who absolutely \ could NOT have written t! [Phoenix] This is a report from \ your department, Detective. [Phoenix] "Immediate death due to a blow \ from a blunt object." [Phoenix] She died immediately! [Gumshoe] But...! [Phoenix] No "but"-ing your way \ out of this one, Detective! [Judge] Order! Order! [Judge] The defense has a point. [Judge] Someone who died immediately \ wouldn't have the time to \ write anything down. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Mr. Wright. [Edgeworth] I beg your pardon, but when \ exactly did you obtain that \ autopsy report? [Phoenix] Wh-when...!? ***The day of the murder******************** [Phoenix] I... I'm pretty sure it \ was the day of the murder. [Gumshoe] You're wrong there, pal! [Gumshoe] We didn't write an autopsy \ report 'til the day after! [Phoenix] Oh. Right. [] CONTINUE ******************************************** ***The day after the murder***************** [Phoenix] It was the day \ after the murder... [] CONTINUE ******************************************** ***I forget********************************* [Phoenix] I'm... sorry, I forgot. [Edgeworth] Hah! \ Forgot, you say? [Gumshoe] It was the day after the \ murder, Your Honor Sir. [Gumshoe] I was the one who handed \ it to him myself! Personally! [Phoenix] Oh. R-right. [] CONTINUE ******************************************** [Judge] The prosecution's point \ being...? [Edgeworth] That autopsy report \ is outdated, Your Honor. [Phoenix] Wh-what!? [Edgeworth] A second autopsy was \ performed yesterday, \ at my request! [Edgeworth] "Death was almost immediate \ due to a blow from a \ blunt object..." [Edgeworth] "But there is a possibility \ the victim lived for several \ minutes after the blow." [Edgeworth] I received these results \ this morning. [Phoenix] N-no way! [Edgeworth] Your Honor! [Edgeworth] It's quite easy to imagine \ that the victim did have \ time to write "Maya"! [Edgeworth] That is all. [Judge] I see! [Phoenix] (Damn you, Edgeworth!) [Phoenix] (I should have known \ you'd have something \ up your sleeve!) [Edgeworth] Why, Mr. Wright, \ you look shocked! [Edgeworth] Something you want to say? ***You're a sham, Edgeworth!**************** [Phoenix] Mr. Edgeworth... [Phoenix] I've heard there's nothing \ you won't do to get \ your verdict... [Phoenix] What reason could you possibly \ have had to request a second \ autopsy report? [Judge] Mr. Wright! The defense will \ refrain from personal attacks \ on the prosecution! [Edgeworth] No matter, Your Honor... [Edgeworth] Mr. Wright. [Edgeworth] Say what you will, \ the evidence in this \ report is undeniable. [] CONTINUE ******************************************** ***The detective's a sham!****************** [Phoenix] Detective Gumshoe! \ You're a sham! [Phoenix] How could you give \ me a faulty report!? [Gumshoe] Huh? I-I thought... [Edgeworth] Detective Gumshoe. [Gumshoe] Urp! [Edgeworth] I'm disappointed in you, \ handing him the wrong \ report like that. [Gumshoe] Eh...? I... \ I'm sorry, sir. [Edgeworth] You are at fault, Detective. [Edgeworth] This isn't going to look good \ on your evaluation next month. [Gumshoe] W-what? B-but... *sigh* [] CONTINUE ******************************************** ***I'm a sham!****************************** [Phoenix] Detective Gumshoe. [Phoenix] Are you calling me a fool \ because I believed your \ report? [Gumshoe] Huh? Me? I-I'm not... huh? [Edgeworth] Detective Gumshoe. [Gumshoe] Urp! [Edgeworth] I'm disappointed in you, \ handing him the wrong \ report like that. [Gumshoe] Eh...? I... \ I'm sorry, sir. [Edgeworth] You are at fault, Detective. [Edgeworth] This isn't going to look good \ on your evaluation next month. [Gumshoe] W-what? B-but... *sigh* [] CONTINUE ******************************************** [Edgeworth] Your Honor, I submit this \ report to the court. [Judge] U-understood. The court \ accepts the evidence. [] Autopsy Report updated \ in the Court Record. [Edgeworth] Well, Your Honor? [Edgeworth] The evidence strongly suggests \ the victim was identifying \ the killer. [Judge] I suppose that's the \ obvious conclusion, yes. [Phoenix] (Darn! This isn't good!) [Edgeworth] The prosecution would like \ to call its next witness. [Edgeworth] This poor, innocent girl saw \ the murder with her own eyes! [Judge] Let the witness Miss April \ May take the stand. [Phoenix] (Exactly what part of her \ is "innocent"...?) [] ... [Edgeworth] Witness, your name, please. [April] April May! \ At your service! *wink* [Judge] Order! An introduction should \ not require any reaction \ from the crowd! [Judge] The witness will refrain \ from wonton winking! [April] Aww... \ Yes, Your Honor. [Phoenix] (This is not good...) [Phoenix] (She's already captured \ the heart of every man \ in the court!) [Edgeworth] Tell us, where were you on \ the night of September 5, \ when the murder occurred? [April] Um... gee... I was, like, \ in my hotel room? Tee hee. [April] I checked in right \ after lunch. [Edgeworth] And this hotel is directly \ across from the Fey & Co. \ Law Offices? [April] Mmm... that's right, big boy. [Judge] Please testify to the court \ about what you saw. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Witness's Account -- [April] (1) \ It was, like, 9:00 \ at night. I looked out \ the window, y'know! [April] (2) \ And then, oooh! I saw a woman \ with long hair being attacked! [April] (3) \ The one attacking her was \ the mousey girl sitting \ in the defendant's chair! [April] (4) \ Then the woman, like, \ dodged to one side and \ ran away! [April] (5) \ But that girl, she caught \ up to her and... and... \ She hit her! [April] Then the woman \ with long hair... [April] She kinda... slumped. [April] The end. That's all I saw. \ Every little bitsy witsy! \ *wink* [] ... [Judge] Hmm... [Edgeworth] Well, Your Honor? [Judge] I see. It is a remarkably \ solid testimony. [Judge] I don't see a need to \ trouble the witness any... [Phoenix] W-wait, Your Honor! [Judge] Yes, Mr. Wright? [Phoenix] What about my cross- \ examination!? [Judge] I thought the witness's \ testimony just now was \ quite... firm. Didn't you? [Edgeworth] Mr. Wright... I understand \ you were Ms. Mia Fey's \ understudy, were you not? [Edgeworth] You must know her \ techniques well. [Edgeworth] Her cowardly way of finding \ tiny faults in perfectly \ good testimonies... [Phoenix] H-hey! How dare you! [Judge] Well, Mr. Wright? \ Will you cross-examine \ the witness? ***Yes, I'm doing it************************ [Phoenix] I'll gladly proceed with \ the cross-examination. [Phoenix] (If only because I have a \ feeling Edgeworth doesn't \ want me to!) [Phoenix] (She has to have some \ weakness!) [] CONTINUE ******************************************** ***No thanks******************************** [Phoenix] No... you're right. \ I guess there wouldn't \ be much point. [Edgeworth] Heh heh heh. \ I'm glad you saw the error \ of your ways so soon! [Edgeworth] Your Honor. [Edgeworth] The prosecution rests its case! [Phoenix] (Wh-what? That's it!?) [Judge] Very well. [Phoenix] W-wait! Hold on! [Judge] Yes, Mr. Wright? \ Changed your mind? Will you \ cross-examine the witness? [Phoenix] Yes yes yes! [Phoenix] (I'd better, or I'll \ lose on the spot!) [] CONTINUE ******************************************** [Judge] Very well, you may begin \ your cross-examination! [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Witness's Account -- [April] (1) \ It was, like, 9:00 \ at night. I looked out \ the window, y'know! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why did you do that? [April] Huh? "Why"? \ Like, why what? [Phoenix] Why did you look out the \ window? Were you expecting \ to see something? [April] Oh, well, um... gee! [Phoenix] (What? That's it? She can't \ get out of this question \ that easily!) [April] I sort of, y'know. [April] I had a feeling! [Phoenix] (Well, I have a feeling \ she's trying to avoid \ the question!) [Phoenix] (Maybe I should press a \ little harder on this one?) ***Go for it******************************** [Phoenix] (Let's see how far I can \ run with this...) [Phoenix] Surely, you must have had \ a reason to look out your \ window at that time of night! [April] I... oooh! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Mr. Wright! I will not have \ you badgering my witness! [Phoenix] B-badgering? [Edgeworth] You insist on needling her \ with these trivial questions. [Edgeworth] I really don't think it \ should be allowed. [] (Yeah! Yeah! Stop him!) [] (The poor girl!) [Judge] Order! [Judge] Mr. Wright, you \ have been warned. [Phoenix] (Poor girl!? What \ about poor me!?) ******************************************** ***Back down******************************** [Phoenix] (If I go too deep, I might \ not come back out alive... \ I'll back off for now.) ******************************************** [Edgeworth] You looked out the window. \ What did you see next? [April] (2) \ And then, oooh! I saw a woman \ with long hair being attacked! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] The woman with long hair... \ that was Mia Fey? [April] Um-hmm! Slender, sort of, \ well, some people might say \ pretty, if that's your thing. [Phoenix] (Your... thing?) [Edgeworth] And the person attacking her? [April] (3) \ The one attacking her was \ the mousey girl sitting \ in the defendant's chair! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How do you know she \ was the defendant? [April] Huh? Well... y'know! [April] S-she had a girlish physique. \ Women know these things. [April] Look... I-I just know, okay? [Edgeworth] There was only one person at \ the scene of the crime with \ a short, girlish figure. [Edgeworth] The testimony is bulletproof, \ Your Honor. [Phoenix] (He's right...) ***Yep, he's right************************** [Phoenix] (Her testimony certainly \ does make sense...) [Phoenix] (And everyone in the court \ keeps siding with her.) [Phoenix] (I'd better not press \ too hard on this one.) [Edgeworth] So then, tell us what \ happened to the victim. ******************************************** ***I question the testimony***************** [] END CROSS-EXAMINATION ******************************************** [April] (4) \ Then the woman, like, \ dodged to one side and \ ran away! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] She "dodged"? Dodged what!? [April] Well... the attack! [Edgeworth] Please, continue your \ testimony. [April] (5) \ But that girl, she caught \ up to her and... and... \ She hit her! [Phoenix] How did you know it \ was my client!? [April] Huh? Well, I... gee! [April] First of all, she had \ a girl's physique! [April] And, and secondly, \ she was... she was small! [April] Who else could it \ be but her! [Phoenix] (She has a point...) ***You're right***************************** [Phoenix] (Her testimony certainly \ does make sense...) [Phoenix] (And everyone in the court \ keeps siding with her.) [Phoenix] (I'd better not press \ too hard on this one.) [Phoenix] (Maybe I should just listen \ to the testimony again.) ******************************************** ***I question your testimony**************** [] END CROSS-EXAMINATION ******************************************** [Phoenix] (Hmm... that's it?) [Phoenix] (Nothing really jumps \ out as a contradiction...) [Phoenix] (There's got to be something \ in there somewhere!) [Phoenix] (Maybe I'd better just press \ her on the facts a bit!) [] ... [Phoenix] Hold on a minute! \ That testimony stinks! [April] W-what!? [Phoenix] Miss May, I'm willing \ to bet that... ***You saw nothing************************** [Phoenix] Did you really see \ the defendant at all!? [] CONTINUE ******************************************** ***You're lying***************************** [Phoenix] Are you telling the truth? \ Did you really see the \ defendant!? [] CONTINUE ******************************************** [April] Urp! [Judge] Mr. Wright! \ What's the meaning of this? [April] Yes, what is the meaning! \ Somebody tell me because I'm \ clueless! About this, I mean! [Phoenix] Okay... [Phoenix] If you had really witnessed \ my client, Maya Fey... [Phoenix] You would have noticed her \ clothes before noticing her \ physique! [April] ...! [Phoenix] No one wears clothes \ like this on a daily \ basis! Except her! [Phoenix] And I'm no expert on fashion, \ but her hairdo looks far from \ normal to me! [Phoenix] However, the witness's \ testimony mentions neither \ of these things! [Phoenix] The testimony is bogus! [April] But... but! [Judge] Still, we don't know if \ she was dressed that way \ the night of the murder... [Phoenix] She was, Your Honor! [Phoenix] I saw her. [Phoenix] And so did Detective Gumshoe! [Phoenix] What do you say to that, \ Miss May? [April] Rowr! \ What are you trying to say, \ you mean lawyer! [April] I-I saw what I saw. [April] I... just didn't think all \ the trifling little details \ were necessary, darling. [Judge] Miss May. [Judge] The court would like to remind \ you to please omit nothing \ in your testimony. [April] I'm sorry, Your Honor. \ I'll be a good girl. \ I promise. *wink* [Judge] Your testimony again, \ if you would. [Phoenix] (Damn, I almost had her!) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Witness's Account -- [April] (1) \ I did see everything! \ I did! [April] (2) \ The victim--the woman--dodged \ the first attack and ran off \ to the right. [April] (3) \ Then the girl in the hippie \ clothes ran after her... [April] (4) \ And she hit her with that \ weapon! I saw it! I did! [April] (5) \ That... that clock! Um... \ the kinda statue-y clock? \ "The Thinker," I think? [April] Well? Does the accuracy of \ my report not startle you? \ Tee hee! [] ... [Judge] I... see. [Judge] I only wish you had been se \ detailed from the beginning. [Judge] Please begin the \ cross-examination. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Witness's Account -- [April] (1) \ I did see everything! \ I did! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So, you saw me then, too? [April] Of course! [April] I'd remember that \ spiky hair anywhere! [Phoenix] (Spiky...?) [Judge] The witness will refrain \ from personal attacks on \ the defense attorney. [April] Aww, was I a bad girl? \ I'm sowwy. [Judge] Very well... continue. [April] (2) \ The victim--the woman--dodged \ the first attack and ran off \ to the right. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Is that "right" as in your \ right, as you looked from \ the hotel? [April] Um... which hand do I \ hold my knife in again...? [April] Right! It was my right \ hand! Right? [Edgeworth] Satisfied, Mr. Wright? \ Please continue. [April] (3) \ Then the girl in the hippie \ clothes ran after her... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How convenient for you \ to remember her "hippie" \ clothes! [April] That's what you--I mean, \ that's what she was wearing! [April] Oh, and her hair was all \ done up like a bun! [Phoenix] (*sigh*...) [Judge] What happened then? [April] (4) \ And she hit her with that \ weapon! I saw it! I did! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Where did this weapon \ come from? [April] She picked it up from the desk! [Judge] I see. What sort \ of weapon was it? [April] (5) \ That... that clock! Um... \ the kinda statue-y clock? \ "The Thinker," I think? [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] A... clock? [Phoenix] (Didn't this come up \ in another testimony \ recently...?) [April] W-well? Don't look so sour, \ Mr. Lawyer. You can't win \ them all. [Phoenix] (No... but I have a feeling \ I'm on to something now!) [Phoenix] Her previous testimony must \ have been what Edgeworth \ wanted her to say...) [Phoenix] (So this was the testimony \ in her own words...?) [Phoenix] (Time to press and squeeze \ the truth out of her! \ Figuratively, of course.) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Miss May. [Phoenix] What you said just now \ was quite... revealing. [April] Revealing? Oooh, you'd \ like that, wouldn't you. \ Naughty Mr. Lawyer... [Phoenix] You just said that this \ statue of "The Thinker" \ was a clock. [Phoenix] But there's no way of \ knowing that just by \ looking at it! [April] Urp! [Phoenix] Another person in much the \ same position as you recently \ called this a "clock," too... [Phoenix] And he was found \ guilty... of murder! [Judge] Order! Order! [Phoenix] Miss May. Can you explain \ how you know this was a clock? [April] Oooh... urp! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] The witness saw the murder \ with her own eyes! That's \ all that's important here! [Edgeworth] The defense is trying to \ confuse the issue with \ trivial concerns! [Judge] Yes... yes, of course. \ You will withdraw your \ question, Mr. Wright. [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] But questions are all \ I have, Your Honor! [Phoenix] And as you may recall, \ I've caught murderers with \ these questions before! [Phoenix] (Well, only once...) [Judge] ... [Judge] ... [Judge] Objection sustained. \ You may continue to question \ the witness. [Phoenix] (Whew, that was close.) [Phoenix] (If he stopped me there, \ the trial would be over!) [April] Huh? What? \ So... what happens now? [Phoenix] What happens now is you \ answer my question! How \ did you know it was a clock? [April] What...! Th-that's... [April] ...Because... I heard it? [April] Yes! I heard \ it say the time! [Phoenix] So, you've been to the \ law offices of Fey & Co.! [April] N-n-no! Hey, I didn't say \ that! Why would I go there! [April] I heard from my hotel room. \ Hee hee! [Edgeworth] The law offices of Fey & Co., \ where the murder took place, \ are very close to the hotel. [Edgeworth] She could easily have \ heard the clock! [Judge] Hmm. Well, Mr. Wright? \ Are you satisfied? [Phoenix] No, Your Honor! [Phoenix] (I can't give up now!) [Phoenix] I'm not satisfied because... ***She couldn't have heard it*************** [Phoenix] You were at the hotel! [Phoenix] There's no way you could have \ heard a clock go off in the \ building next door! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] You have proof that \ she could not? [Phoenix] Uh... [Edgeworth] Amateurs, amateurs. \ Listen to me, Mr. Wright. [Edgeworth] In the courtroom, proof is \ everything. Without it, you \ have nothing. You ARE nothing. [Phoenix] Then I would like to propose \ a test to see if she really \ could have heard... [Edgeworth] The prosecution denies \ your request! [Phoenix] Wh-what!? On what grounds? [Edgeworth] This is a trivial matter \ with no direct bearing \ on the case at hand! [Judge] Indeed. \ Objection sustained. [Phoenix] (Damn! Time to switch \ directions... quick!) [Judge] Ready to proceed, \ Mr. Wright? [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***It couldn't have rung******************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Your Honor, members \ of the court... [Phoenix] It is inconceivable that \ the clock in question rang! ***It's empty******************************* [Phoenix] That clock is missing \ its clockwork! [Judge] H-how could you possibly...? [Phoenix] Just have a look... \ As soon as you can! [Judge] ... [Judge] Oh! [Phoenix] See anything interesting, \ Your Honor? [Judge] It is as the defense says! [] CONTINUE ******************************************** ***It's broken****************************** [Phoenix] I-I think it's broken! \ That clock's busted! [Judge] You "think"? [Phoenix] J-just look at it! \ Your Honor, please \ examine the clock! [Judge] Hmm... [Judge] Oh! [Judge] See anything interesting, \ Your Honor? [Judge] Well, I'm not sure I would \ call this "broken," but I \ doubt it could ring...! [] CONTINUE ******************************************** ***The batteries are dead******************* [Phoenix] The batteries on that \ clock must be dead! [Judge] "Must be," Mr. Wright? [Phoenix] Your Honor, if you \ would inspect the clock...! [Judge] Hmm... very well. [Judge] ... [Judge] Oh! [Phoenix] Well, Your Honor? \ Are they...? [Judge] This clock has graver \ problems than dead batteries! [] CONTINUE ******************************************** [Judge] This clock is missing \ its clockwork! [Judge] It's quite empty! [Judge] Mr. Wright! [Judge] Would you care to explain \ to the court the meaning \ of this? [Phoenix] It is as you can see. [Phoenix] The "clock" was empty. \ It couldn't have rung! [Phoenix] Therefore, this \ witness... [Phoenix] is a big, fat liar! [April] F-fat!? [Phoenix] Well, Miss May? [Edgeworth] Tsk tsk. [Phoenix] ? [Edgeworth] Quite a show you've \ put on for us, Mr. Wright. [Phoenix] (He knew the clock was empty! \ Somehow... he knew!) [Edgeworth] I'm afraid you've forgotten \ one thing, however. [Edgeworth] Indeed, the clock is empty. \ As you say... it can't ring. [Edgeworth] However, we must ask: when \ was the clockwork removed? [Edgeworth] If it was after the witness \ heard the clock, then there \ is no contradiction! [Judge] ! [Judge] Hmm! That's true. That \ is a possibility. [Judge] The clock might have been \ emptied after she heard it. [Edgeworth] And that is exactly what \ happened, Your Honor! [Judge] Well, Mr. Wright? [Judge] Can you prove when \ the clockwork was removed? [Edgeworth] Ho hoh! \ Impossible, of course... [Phoenix] I have proof. [Edgeworth] W-what!? [Phoenix] Wasn't it you who told \ me "proof is everything"? [Phoenix] Well, I was listening. [Phoenix] And now I'll show you the \ "proof" you like so much! [Phoenix] The evidence that proves \ when the clockwork was \ removed is... ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] What do you say to that? [April] W-what? I don't rightly \ understand what that's \ supposed to mean! [Judge] I don't rightly \ understand either. [Edgeworth] Ho hoh! [Phoenix] (Uh oh... I think I blew it.) [Judge] Mr. Wright, please refrain \ from flippant presentations \ of evidence in the future. [Phoenix] S-sorry, Your Honor! [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Take a look at this! [Judge] Hmm. That's a very \ cute cell phone. [April] Oooh hoo! \ You have a girlie phone! [Phoenix] W-wait! Wait! This \ isn't my phone! [Phoenix] Listen! [Phoenix] This is the defendant's \ cell phone, and it contains \ a recording... [Phoenix] A recording of a conversation \ she had with the victim on \ the day of the murder! [Judge] Order! Order! [Edgeworth] The defendant's cell phone!? \ Th-this wasn't brought \ to my attention! [Phoenix] Perhaps Detective Gumshoe \ overlooked it? [Edgeworth] *grumble* (The good detective \ better remember he's up for \ evaluation soon...) [Phoenix] (My heart goes out \ to you, Edgeworth. Not.) [Phoenix] Let's hear the conversation. [Cellular] *beep* [] ... [Maya] [So you just want me to \ hold on to "The Thinker" \ for you, then?] [Mia] [If you could.] [Mia] [Ah... I should probably tell \ you, the clock isn't talking \ right now.] [Maya] [Huh? It's not working? \ That's lame!] [Mia] [I had to take the \ clockwork out, sorry.] [] ... [] [September 5, 9:27 AM] [Cellular] *beep* [Phoenix] Your Honor, [Phoenix] I think this recording \ makes it clear that the \ clockwork was already gone... [Phoenix] and this was recorded in the \ morning, before the witness \ even arrived at her hotel! [April] Muh... muh... muh!? [Phoenix] Well, Miss May? \ Would you care to explain \ this to the court? [Phoenix] Just how did you know \ that weapon was a clock!? [April] ... [April] W-well...! [April] Well, isn't it o-obvious? [April] I saw that clock before! [April] Um... what store was that \ again? I-I go to so many! [April] Oops! I forgot! \ *wink* [Judge] So the witness had seen \ it before. That would \ make sense. [Judge] Does the defense have any \ objections, Mr. Wright? ***Yes************************************** [] CONTINUE ******************************************** ***No*************************************** [Phoenix] Oh right... well, if she had \ seen it before, I guess... [Phoenix] (Wait a second!) [Judge] Then, the court would like-- [Phoenix] Hold on! \ P-please wait, Your Honor! [Judge] Y-yes...? So you \ do have an objection? [Phoenix] Um, yes, well... [Judge] Mr. Wright! [Phoenix] Sorry, Your Honor, \ it's just... [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] The witness claims she \ had "seen it before." [Phoenix] But this directly contradicts \ a piece of evidence already \ submitted to this court! [Judge] Well then, let's see it. [Judge] Please produce this evidence \ that will prove the witness \ had not seen the clock before. ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Here is undeniable proof! [Edgeworth] Hah!? [Edgeworth] Please, this is a court \ case, not some surrealist \ performance art piece! [Judge] Hmm... \ Perhaps the defense would \ like to change its mind? [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] It's simple. [Phoenix] This clock was never \ in any store, ever! [April] W-whaaat!? [Phoenix] A friend of mine \ made that clock. [Phoenix] Only two exist in the world. [Phoenix] And the one that isn't \ here is in police custody! [April] I-impossible! \ Everything is sold in stores! [Phoenix] Miss May, I think it's high \ time you went shopping for \ a better excuse...? [April] Mmpf... [Phoenix] Oh? Excuses not on sale today? [April] Oooh? Oh ho ho. Mmmrrrrrph! [April] Ooooorrrrrrr \ ggggghhhhhhh... hhh!!! [April] What's it to you, \ porcupine-head!? [April] That stupid clock \ doesn't matter, okay!? [April] She did it! And she should \ die for it! Die! [Judge] W-w-whoa! Let's not get \ ahead of ourselves. [Judge] T-this is a court of law, \ and the witness will \ remain calm! [April] Hrrrgh... hrrrh... \ Hrrr... heh. Oh? [April] Oh! Oh? Oh hoh ho! \ S-silly me! \ *grunt* [April] Did I, um, like... lose it? [April] I guess I did. Tee hee! *wink* [Phoenix] (S-scary...) [Judge] Miss May, let me ask. [Judge] Tell me, how did you know \ the weapon was a clock? [April] ... [Judge] Hmm... oh dear. [Judge] Does the defense have an \ opinion on this... behavior? [Phoenix] (Okay, this is it!) [Phoenix] Yes, Your Honor. \ Allow me to explain how \ I see the truth of the matter. [Phoenix] Miss April May, you knew the \ weapon was a clock because... ***You held it****************************** [Phoenix] (This is familiar territory. \ I'll just use the same \ approach as with Larry.) [Phoenix] Miss May held that very \ clock in her hands! [Judge] Mr. Wright! \ When was this!? [Phoenix] When she used it to strike \ the victim! When else? [Judge] Order! Order! [Judge] Mr. Wright! What is \ the meaning of this!? [Phoenix] April May, you killed \ Mia Fey, I say! [Phoenix] And when you struck, the \ force of the impact \ made "The Thinker" ring! [Phoenix] That's when you heard it! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] ... [Edgeworth] Tsk tsk. [Edgeworth] You truly are a work \ of art, Mr. Phoenix Wright. [Phoenix] W-what's that supposed \ to mean!? [Edgeworth] It was you who just proved \ that "The Thinker" was \ empty! [Phoenix] Oh... \ (Urk! Of course it \ wouldn't ring!) [Edgeworth] What's more, the witness \ has a rock-solid alibi. [Edgeworth] Miss May? [Edgeworth] Perhaps you could explain \ to the poor, misguided \ Mr. Wright? [Edgeworth] You were in the hotel \ at the time of the murder. [Phoenix] (S-she can't prove it! \ She did it!) [April] It would be MY pleasure! [Phoenix] N-no way! [April] Yes way, Mr. Lawyer. [April] Tee hee? Didn't the murder \ take place at 9:00 at night? [April] Gee, that's the exact time \ I ordered some room service \ from the hotel bellboy! [Edgeworth] Incidentally, the bellboy \ corroborates the witness's \ story. [Edgeworth] Ergo, she was not at the \ crime scene! Rock solid! [Judge] Mr. Wright! You've just made \ a serious accusation to a \ perfectly innocent woman! [Phoenix] S-sorry, Your Honor. \ (That... didn't go so well.) [Phoenix] (But, if that's the case...) [Phoenix] (Then how did she know \ "The Thinker" was a clock!?) [Phoenix] (...) [Phoenix] (Wait!) [Phoenix] Your Honor, I figured it out! [Phoenix] There is one other way \ Miss April May could have \ known it was a clock! [Phoenix] One way alone! \ And I have proof! [Judge] Well... \ proof, you say? [Judge] Then, the court will \ examine your proof, \ Mr. Wright. [Judge] How did the witness know \ "The Thinker" was a clock? [] CONTINUE ******************************************** ***You had heard about it******************* [Phoenix] The witness had never \ held the clock in her hand! [Phoenix] However, she had heard \ that it was a clock! [Judge] She "heard"...? [Phoenix] That is correct, Your Honor. [Phoenix] There is no other way \ she could have known \ "The Thinker" was a clock! [Phoenix] And I can show you the proof! [Judge] Well, this is interesting. [Judge] Let's see it, then. [Judge] Show me evidence proving \ that the witness had "heard" \ the murder weapon was a clock. [] CONTINUE ******************************************** ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] This is my evidence! [Judge] I'm afraid I'm not sure \ where you are going with \ all of this, Mr. Wright. [Phoenix] Um... "where"? Well, \ it's not so much a \ place as a... er... [Edgeworth] Come to the end of your \ bluff, Mr. Wright? [Phoenix] W-wait! Wait! \ That was, uh, practice! \ Here's the real evidence! [Judge] Mr. Wright, this court does \ not condone the presentation \ of evidence for "practice." [Judge] Let's see your evidence, for \ real this time, Mr. Wright. [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Have a look at this. [April] Ah! Oooh! \ Th-that!? Eh heh... [Phoenix] I found this in \ Miss May's room. [Judge] Mr. Wright! Please explain \ to the court what this is! [Phoenix] Miss April May? [Phoenix] You were tapping the victim, \ Ms. Mia Fey's phone, were \ you not? [April] Oooh. Oooooh! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Your Honor, \ This is irrelevant! [Judge] I'm not entirely sure that \ it is. Objection overruled. [Judge] It troubles me that our \ witness was in possession \ of a wiretap. [Edgeworth] This is outrageous! Does the \ defense truly claim that the \ witness was tapping her phone? [Phoenix] Absolutely! [Edgeworth] Even if that was the case, \ (which it's not) you still \ have to prove one thing! [Edgeworth] Did the victim ever say that \ the weapon was a clock on \ the phone? [Edgeworth] Can you prove that? \ I THINK NOT! [Phoenix] Oh yeah? I THINK I CAN! \ It's simple! [Edgeworth] WHAAAAT!? [Phoenix] Here's my proof. [Phoenix] The proof that the victim \ said, on the phone, that the \ weapon was a clock is... ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] This! [Phoenix] I think... [Judge] That's not going to prove \ anything, Mr. Wright. [Judge] I think... [Phoenix] W-wait! That was \ just a warm up! [Judge] Hmm! Okay, once again. \ And I expect real proof \ this time! [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] I present the defendant's \ cell phone. [Judge] Yes, we've seen that. [Phoenix] Listen once more to the \ conversation between the \ defendant and the victim. [Cellular] *beep* [] ... [Maya] [Mia! What's up? You haven't \ called in a while.] [Mia] [Well, actually there's \ something I want you to \ hold on to for me.] [Maya] [Again? \ What's it this time?] [Mia] [It's... a clock.] [Mia] [It's made to look like \ that statue, "The Thinker." \ And it tells you the time!] [] ... [Phoenix] Miss April May! [Phoenix] You used a wiretap to \ listen to this conversation! [Phoenix] That's how you knew \ "The Thinker" was a clock! [Phoenix] Am I wrong!? [April] I... I... [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Your Honor, this \ is ridiculous! [Phoenix] Your Honor, look at the \ witness's face? Does \ she seem amused to you!? [Phoenix] The defense demands \ an answer. [April] La... laaa... lrrrrgf! [Judge] Witness, answer the question. \ Did you tap her phone? [April] ... [Judge] Miss May! [April] Shut up, all of you! \ What gives you the right \ to talk to ME like that! [April] You... you LAWYER! [] ...... [April] I-it's no fair! \ All of you g-ganging \ up on me like that... [April] Oh, so I'm the bad girl, \ is that it? Is that it!? [April] Uh... uh... uwaaaaaaah! [Phoenix] (That did it! The court's seen \ the real Miss April May now!) [Phoenix] (Now to deal the final blow!) ***You did it, didn't you******************* [Phoenix] Miss May! [April] What is it you little shrimp! \ Talk to me in that tone of \ voice will you!? [Phoenix] You killed her, didn't you! [Judge] Order! \ There will be order! [April] What? How can you possibly \ say that!? Are you mad? [April] A-all I did was \ a little wiretap... [April] Oops! [Phoenix] So you admit you \ tapped her phone! [April] Heh... heh... hrrah! [April] B-but wait! [April] I didn't do ANYTHING bad \ like murder! I'm a good girl! [Phoenix] Really? [Phoenix] Can you prove it!? [Phoenix] (No way can she prove it!) [April] You think you're so \ smart, Mr. Lawyer... [April] But I can prove it! \ And I will! [] CONTINUE ******************************************** ***Why the wiretap?************************* [Phoenix] Why did you tap her phone? [April] ... [Phoenix] Answer the question! [April] Do I have to? [April] Isn't this a murder trial? \ Isn't tippity-tapping er... \ irrelevant? [Phoenix] (Gah! She's saying exactly \ what Edgeworth wants her \ to say.) [Phoenix] Miss May. [Phoenix] You were tapping the \ victim's phone! [Phoenix] I hardly call that \ "irrelevant"! [Judge] While this court does not \ condone the defense's tone \ of speech, he has a point. [Judge] Well, Miss May? \ Do you have an explanation \ for the court? [Judge] Can you prove you had nothing \ to do with this murder, even \ though you tapped her phone? [Phoenix] (Hah! I'd like to see her \ pull THAT off!) [April] Mr. Lawyer, I saw that \ evil, evil grin! [April] You were probably thinking \ "I'd like to see her pull \ THAT off," weren't you! [Phoenix] (Damn... she's good!) [April] Well you're not the first man \ who's thought that! And of \ course... I can, and will! [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] You can't be serious! \ No way! [April] Way, I say! Way! \ Oh, and I assure you \ I'm serious, Mr. Lawyer! [April] Hmph! [April] Okay? So, the killing happened \ around 9:00 at night? [April] Why, that's just when I was \ getting room service from \ that sweet bellboy... [Phoenix] R-room service!? [April] Ice coffee, I believe it was? [April] Ice coffee? You know? \ Like normal coffee, but COLD. [April] If you don't drink it quick, \ the ice melts and then you \ have... regular cold coffee. [Phoenix] I-ice coffee...!? [April] Think I'm making this up? \ Ask the bellboy! *wink* [Edgeworth] Ergo, the witness was not \ on the scene at the time \ of the murder! [Phoenix] ! [Judge] So, where does \ that leave us...? [Edgeworth] It is my great displeasure \ to inform you... [Edgeworth] That the witness appears to \ have been tapping the victim's \ telephone. [Edgeworth] However! That is a separate \ crime, with no bearing on \ the current case whatsoever! [Edgeworth] Her testimony stands! She saw \ the defendant, Maya Fey, \ commit murder! [Phoenix] (No! They're going to \ let her just walk away!) [Phoenix] (There's no way I can win \ this unless I tie Miss May \ to the murder somehow...) [Judge] Well, does the defense \ have anything to say? [Phoenix] Um, well... \ (Come on, think of something!) ***Call the bellboy as a witness************ [Phoenix] The defense would like to \ call the hotel bellboy as \ a witness! [Phoenix] There's something suspicious \ there, and I'm going to get \ to the bottom of it! [April] I think you've sunken \ quite low enough already. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] I object to calling \ the bellboy! [Phoenix] W-why? \ What's your reason? [Edgeworth] Because I hold that the \ wiretapping had nothing to \ do with the killing! [Phoenix] ...! [Edgeworth] However... [Edgeworth] If you agree to one condition, \ I'll consent to calling this \ witness. [Phoenix] Condition...? [Edgeworth] If Miss April May's alibi is \ not called into question after \ you examine the bellboy... [Edgeworth] Then you will recognize that \ Miss April May was not the \ killer, thus she is innocent! [Edgeworth] Therefore you must accept \ the verdict of "guilty" \ for Ms. Maya Fey! [Edgeworth] That is my condition. [Phoenix] (What...!?) [Phoenix] (I'd better find something \ suspicious in that bellboy's \ testimony...) [Phoenix] (Otherwise Maya will be \ declared "guilty" on the \ spot!) [Phoenix] (What should I do...?) ***Accept the condition********************* [] * -Phoenix \ * (Alright! I've got nothing \ * to lose! Except for... \ * well, everything!) [] * -Phoenix \ * Understood. \ * I accept your condition. [] * -Edgeworth \ * Hmph. [] * -Edgeworth \ * Fool... \ * You fell right into my trap! [] * -Phoenix \ * (Uh oh!) [] * -Phoenix \ * Uh... um, wait... ******************************************** ***Give up********************************** [] * -Phoenix \ * (Grr! I can't accept \ * those conditions!) [] * -Phoenix \ * Very well. The defense \ * will refrain from calling \ * the bellboy as a witness. [] * -Judge \ * I see. You may continue your \ * cross-examination, Mr. Wright. [] * -Phoenix \ * Right. On with the \ * cross-examination. [] * JUMP TO "Continue examining Miss May" ******************************************** ******************************************** ***Continue examining Miss May************** [Phoenix] Right. On with the \ cross-examination. [Edgeworth] What exactly do you \ have left to examine, \ Mr. Wright? [Edgeworth] Miss April May has admitted \ to the wiretap, yes. [Edgeworth] But that bears no relevance \ to the case at hand: murder! [Edgeworth] There's no way you can \ prove any connection! [Phoenix] (Uh oh! Think! This can't \ be the end... but I'm out \ of evidence!) [Judge] Then I believe the cross- \ examination is over. [Judge] Mr. Edgeworth, \ does the prosecution have \ any other witnesses to call? [Edgeworth] None, Your Honor. \ She's the last. [Phoenix] (What!? B-but that means...) [Phoenix] (Maya's guilty...!?) [Phoenix] W-wait! Your Honor! [Judge] Yes, Mr. Wright? [Phoenix] The defense would like to \ call the bellboy after all! [Edgeworth] ... [Edgeworth] Tsk tsk tsk... [Edgeworth] As I thought! [Phoenix] ...? [Edgeworth] May I remind you, dear \ Mr. Wright. Should you \ question the bellboy... [Edgeworth] and Miss April May's \ alibi prove to be solid... [Edgeworth] then, by default, your client \ Ms. Maya Fey will be \ pronounced "guilty"! [Edgeworth] Are you prepared to \ accept my condition? [Phoenix] (Edgeworth...) [Phoenix] (He's got me backed \ into a corner...) [Phoenix] (But I don't see any \ other way to take this!) [Phoenix] I accept! ******************************************** [Judge] Very well! [Judge] The court calls the hotel \ bellboy to the stand! [] ... [Edgeworth] I believe we're ready \ for the witness to testify. [Edgeworth] He certainly does look \ like a bellboy. [Bellboy] Yes, sir. [Bellboy] I received your summons in \ the middle of work, sir. \ I'm happy to be of service. [Judge] That tea set looks rather \ heavy, so without further ado, [Judge] the witness may begin \ his testimony. [Bellboy] Very good, sir! [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Miss May's Room Service -- [Bellboy] (1) \ I am the head bellboy at the \ fine Gatewater Hotel, in \ business for four generations! [Bellboy] (2) \ I believe I received a call \ after 8:00 in the evening \ from our guest, Miss May. [Bellboy] (3) \ She asked for an ice coffee \ to be brought to her at \ 9:00, on the dot, sir. [Bellboy] (4) \ I brought it to her at \ precisely the requested \ time, of course. [Bellboy] (5) \ And I delivered the ice \ coffee to our guest Miss \ May, herself. [] ... [Judge] I see. \ The defense may begin \ its cross-examination. [Phoenix] R-right! \ I'm ready. (I hope...) [Phoenix] (This is it...) [Phoenix] (If I can't prove Miss May \ was involved with the \ murder now...) [Phoenix] (Maya will be finished!) [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Miss May's Room Service -- [Bellboy] (1) \ I am the head bellboy at the \ fine Gatewater Hotel, in \ business for four generations! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What exactly is it you \ do at the hotel? [Bellboy] Why, anything required \ of me, sir. [Bellboy] I check in guests, \ I check out guests. [Bellboy] I clean rooms, \ I make beds. [Bellboy] I even deliver room \ service, sir. [Bellboy] I checked Miss May in \ personally. [Phoenix] Are you always \ so... so prim? [Judge] Mr. Wright. [Judge] You will refrain from asking \ frivolous questions... [Bellboy] (2) \ I believe I received a call \ after 8:00 in the evening \ from our guest, Miss May. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you sure it was \ Miss May on the phone? [Bellboy] Absolutely, sir. [Phoenix] H-how can you be so certain!? [Bellboy] I checked Miss May in \ personally, sir. [Bellboy] Not only did I see her in \ all her stunning radiance, \ but I also heard her voice. [Bellboy] And then I saw THEM, \ and I... [Bellboy] Ahem. Er... ahem! [Bellboy] The point being, I remembered \ her quite well, sir. [Judge] Yes, what then? [Bellboy] (3) \ She asked for an ice coffee \ to be brought to her at \ 9:00, on the dot, sir. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] 9:00 "on the dot," \ you say? [Bellboy] Yes. I confirmed that \ detail several times. [Bellboy] She was watching a program \ on the TV, and wished to \ drink after she finished, sir. [Phoenix] (9:00... the time \ of the murder!) [Bellboy] (4) \ I brought it to her at \ precisely the requested \ time, of course. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Precisely" 9:00, then? [Bellboy] Precisely, exactly, and \ most definitely, sir, \ 9:00 PM. [Phoenix] How can you be so sure!? [Bellboy] Miss May was quite \ insistent that it \ be brought then. [Bellboy] "Oh, bellboy? Tee hee! \ I'd like, like, ice coffee \ at exactly 9:00!" [Bellboy] Something like that, sir. [Bellboy] Therefore, I knocked on \ her door at the crack \ of 9:00, sir. [Phoenix] (Why would she be so \ particular about the time?) [Bellboy] (5) \ And I delivered the ice \ coffee to our guest Miss \ May, herself. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You are sure it was \ Miss April May herself? [Bellboy] Ab-SO-lutely, sir. [Phoenix] "Ab-SO-lutely"...? [Bellboy] Yes, sir. As n, "so very \ absolutely," sir. It's an \ endearing mannerism of mine. [Phoenix] How come you're \ so very certain!? [Bellboy] Well, when I brought \ the room service, sir... [Bellboy] S-she... the guest, sir, \ favored me w-with a, um, \ an "embrasser," sir. [Phoenix] "Embrasser"!? Is that \ French for "embrace"? [Bellboy] It's French for "kiss," sir. \ But not a french kiss, sir! \ More of a peck on the cheek. [Phoenix] Wh-why would she \ have done that...? [Bellboy] I believe, perhaps, she \ was momentarily swayed by \ my prim demeanor, sir. [Bellboy] It was a moment I shall \ never, ever forget, sir. [Phoenix] (Sounds pretty fishy to me...) [Phoenix] (I think our Miss May was up \ to something and wanted the \ bellboy to remember her!) [Phoenix] (This bellboy wouldn't \ have any reason to lie...) [Phoenix] (But I have to find \ something to use in \ his testimony!) [Phoenix] (One more time. I'll press him \ until he spills the beans... \ or his tea!) [] ... [] AFTER PRESSING EVERY DETAIL [Phoenix] ... [Phoenix] It's no good! \ (There's nothing there!) [Phoenix] (Is... is that it!?) [Edgeworth] Tsk tsk. [Edgeworth] Finally, you understand. [Edgeworth] This bellboy has absolutely \ no reason to lie! [Edgeworth] Now... [Edgeworth] If you have any decency, you \ will end this rather tedious \ cross-examination here! [Judge] Hmm. It was a bit tedious. [Judge] The witness may leave \ the stand. [Phoenix] (I can't let this \ happen... can I?) ***Protest********************************** [] CONTINUE ******************************************** ***Give up********************************** [Phoenix] (No...!) [Phoenix] (If I give up now, \ I lose everything...) [Phoenix] (If I just give up the case, \ I'd be giving up the very \ reason I became a lawyer!) [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] W-wait! Please wait! [Judge] Yes? Does the defense have \ something to add? [Phoenix] One last question... let me \ ask one last question! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Your Honor, I must object. [Edgeworth] This charade of justice \ has gone on long enough! [Judge] Now, now, Mr. Edgeworth. [Judge] Alright Mr. Wright. \ I'll give you one more \ question, that's all. [Phoenix] (Okay.) [Phoenix] (This is really it, now. \ This is my last chance!) [Phoenix] (What do I ask him about...!?) ***Check-in********************************* [Phoenix] T-tell me about \ check-in! [Phoenix] Tell me about when you \ checked-in Miss May. [Bellboy] Oh, alright. \ Very well, sir. [Bellboy] My first thought was \ that she was a beautiful, \ beautiful person. [Bellboy] She's just my type of girl, \ so it was a disappointment, \ really. [Phoenix] I see... [Phoenix] ? [Phoenix] Excuse me... what exactly \ was a "disappointment"? [Bellboy] Well, I am not without charm, \ sir, but even I'd have little \ chance with her lover there. [Phoenix] (...!) [Phoenix] (What did he say!?) [Phoenix] What did you say!? [Bellboy] Ah! Oh... er... rather, quite! [Phoenix] Bellboy! Tell us the \ truth now... [Phoenix] Did Miss May check in \ with another person? [] CONTINUE ******************************************** ***Room service***************************** [Phoenix] T-tell me again about \ er... room service! [Bellboy] A-again, sir? [Bellboy] At exactly 9:00, \ I delivered room service \ to Miss May in room 303. [Bellboy] The guest had requested \ ice coffee... $18 was the \ charge, as I recall. [Phoenix] I see... [Phoenix] ...? [Phoenix] E-eighteen dollars? \ Doesn't that seem a bit \ expensive? [Bellboy] Y-yes, well, ice coffee \ for two, you know. And we \ don't skimp on the ice, sir. [Phoenix] (...!) [Phoenix] (What did he say!?) [Phoenix] What did you say!? [Bellboy] Ah! Oh... er... rather, quite! [Phoenix] Bellboy! Tell us the \ truth now... [Phoenix] Was someone else staying \ in Miss May's room? [] CONTINUE ******************************************** ***Bed making******************************* [Phoenix] Bed... bed making! [Phoenix] Tell me about making \ beds that day. [Edgeworth] I was wondering what you \ were going to ask, but \ bed making? A new low! [Judge] Now, now, Mr. Edgeworth. [Judge] The witness will answer \ the defense's question. [Bellboy] Yes, well, it was quite like \ any other day's bed making. [Bellboy] I changed the sheets, the \ pillowcases, and then I \ proceeded to make the bed. [Bellboy] I had to bring pillows for \ two, of course, but they're \ quite light, you see. [Phoenix] I see. \ Thank you. [Phoenix] ... [Phoenix] (Pillows... for two!?) [Phoenix] Bellboy! What did you \ just say? [Bellboy] Eh!? Ah, yes, pillows \ are light... sir? [Phoenix] Bellboy! Tell us the \ truth now... [Phoenix] Was someone else staying \ in Miss May's room? [] CONTINUE ******************************************** [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] I object! That was... \ objectionable! [Judge] ... [Judge] Objection overruled. \ The witness will answer \ the question. [Bellboy] Er... yes, I see. [Phoenix] Why did you not mention \ this in your testimony!? [Bellboy] W-well, sir, you er... \ you didn't ask! [Phoenix] (Nice try!) [Phoenix] That's the sort of thing \ you're normally supposed \ to mention! [Bellboy] Ah, yes, quite. \ Indeed... [Bellboy] It was the, er, good \ barrister there, \ Mr. Edgeworth, who... [Phoenix] ! [Bellboy] He asked me not to mention \ it if I wasn't specifically \ asked, sir. [Edgeworth] Oof! [Edgeworth] Y-you fool! [] ... [Phoenix] I've done it... I've won! [] ... [Phoenix] Miss April May checked into \ a twin room... with a man. [Phoenix] Correct? [Bellboy] Yes, sir. [Phoenix] Then, when you brought \ them room service, [Phoenix] you didn't see that \ man in the room...? [Bellboy] That's right, sir. [Judge] Hmm... [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] We have just learned of \ another person involved who \ may have been the murderer! [Phoenix] In this new light, I hold \ that it's impossible to judge \ the defendant. [Phoenix] You agree, Mr. Edgeworth? [Edgeworth] Who! Who is this \ "other person"! [Phoenix] Simple, it was... ***Miss April May*************************** [Phoenix] None other than \ Miss April May! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Eh!? [Edgeworth] Have you heard nothing that \ has transpired so far!? [Edgeworth] She has an alibi! She was \ in the hotel at the time \ of the murder! [Phoenix] Oh... right. [Judge] Mr. Wright! [Phoenix] S-sorry, Your Honor! \ Give me one more chance! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***The man with Miss May******************** [] CONTINUE ******************************************** ***The Bellboy****************************** [Phoenix] It was the bellboy \ and none other! [Judge] Well, this comes as \ some surprise... [Edgeworth] Your Honor, Mr. Wright... [Edgeworth] It was the bellboy who \ confirmed Miss May's \ alibi... [Edgeworth] And this in turn confirms \ the bellboy's alibi! \ He was in the hotel! [Phoenix] Well, s-sure... \ if you put it that way... [Edgeworth] I do put it that way, \ and I trust you will too! [Phoenix] But what if they \ were in cahoots! [Judge] You have evidence of this? [Phoenix] Um... no, Your Honor. [Judge] Mr. Wright! [Phoenix] S-sorry, Your Honor! \ Give me one more chance! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** [Phoenix] The man who checked in \ with Miss May! [Edgeworth] Oof! [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] As has been previously \ revealed, Miss April May was \ tapping the victim's phone. [Phoenix] Yet Miss May herself has \ an alibi at the time of \ the murder. [Phoenix] However, that does not \ clear the man that was \ with her! [Phoenix] The bellboy saw no one \ else in the room at the \ time of the murder!!! [Edgeworth] M-my, what a convenient \ little setup... but it's \ too late... [Phoenix] "Too late"? [Phoenix] I suppose you'd like it \ if it was too late, \ wouldn't you... [Phoenix] After all, it was you who \ hid the presence of the \ other man from this court! [Edgeworth] Oof! [Edgeworth] Upstart... amateur...! [Edgeworth] T-these accusations are... \ ludicrous! [Judge] Enough! [Judge] The court acknowledges the \ defense's argument. [Judge] I expect the prosecution \ and defense to look into \ this matter fully! [Judge] Am I understood? [Edgeworth] Yes... *gasp* \ Yes, Your Honor. [Judge] That is all today for the \ trial of Maya Fey. [Judge] Court is adjourned! [] ... [TYPEWRITER] #green September 7, 2:24 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 1 [Maya] Mr. Wright! [Maya] You were amazing in there! [Phoenix] R-really? [Maya] I think I might be \ your newest fan! [Phoenix] Oh, I was just "doing \ my job" you know... heh heh. [Maya] Then again, that other \ attorney was pretty \ cool, too... [Phoenix] Huh? [Maya] That face of his! With his \ eyes wide, and trembling lips! [Maya] It sent shivers \ up my spine! [Phoenix] Hmm... if you say so. [Maya] So, what happens with me? [Maya] Do I get to go home now? [Phoenix] Well, no. [Phoenix] I don't think so. \ Not yet. [Maya] Oh... I see. [Phoenix] But I got a great lead \ in today's trial! [Maya] A "lead"? [Phoenix] That man with Miss May! \ He's the key! [Maya] Oh! I get it. [Maya] What happened to Miss May \ after that, anyway? [Phoenix] I heard they arrested her. \ I guess she's learning her \ charms won't work everywhere. [Phoenix] She's probably at the \ detention center now. I may \ have to go down there later. [Phoenix] Anyway. [Phoenix] This case is far from closed. [Maya] Yes sir! [Phoenix] I'm going to find out \ more about this man. [Maya] Do you think he was \ the one who...? [Phoenix] Maybe so. [Maya] Sis... [Phoenix] Don't worry, I'll find \ him by tomorrow. I promise. [Maya] I'm counting on you! [] ... [Phoenix] I asked for a full record of \ April May's testimony. [Phoenix] I thought it might come in \ handy during the trial \ tomorrow. [Phoenix] But now that I have it, \ I'm not so sure. [Phoenix] Most of her testimony \ was all lies... [Phoenix] In fact, there's only \ one part that got left \ on the record. [] May Testimony added \ to the Court Record. [Phoenix] I don't know how much \ good this will do me \ at all, now. [Phoenix] Anyway, time to hit \ the pavement and do \ some investigating! [Phoenix] Maya doesn't belong in that \ detention center, and it's \ up to me to get her free! [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] _____________________________ \ |EPISODE 2 - TURNABOUT SISTERS| \ |DAY 2 - INVESTIGATION | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green September 7, 3:11 PM \ Detention Center \ Visitor's Room [April] Well hello! [April] I didn't expect anyone to \ visit me in such a dank \ place as this... [April] It's really quite... moving. [April] Not! You stinking lawyer! \ I hope you die! [April] Have you come to laugh? \ Yes, laugh at the fallen \ Miss May! [Phoenix] No, not really, there's \ something I wanted to ask. [April] Unfortunately, there is \ nothing I want to BE asked. [April] Haven't you done enough \ questioning, you...! \ Spiky-head! [Phoenix] (Here we go again...) [Phoenix] Please, you're scaring \ the security guard. [April] ... [April] So? What is it you wish \ to ask of me, then? Hmm? [Phoenix] (For starters, how did you \ get to be so totally \ whacked!?) [] ... ***Examine security guard******************* [Phoenix] This guard monitors \ the visitor's room. [Phoenix] He hasn't moved an inch. \ A real pro, this guy. [Phoenix] Or maybe he just doesn't \ get to see a lot of women \ like Miss May in here. ******************************************** ***Present anything************************* [April] Hey, guess what. [April] Actually, I, um, \ really hate your guts. [April] So get lost. Because, \ well, I'm not cooperating. [Phoenix] (Thanks, I noticed.) ******************************************** ***Talk about "That "man""****************** [Phoenix] About the man who stayed \ with you in your hotel room... [April] ... [Phoenix] Can you tell me about him? [Phoenix] Where is he? \ C'mon... [April] No way, Jose. [Phoenix] (Hmm... maybe if I had \ something to get her \ to talk...) ******************************************** ***Talk about "The wiretap"***************** [Phoenix] Why did you place a \ wiretap on Mia's phone? [April] Aww, when you say it like \ that it sounds so... cold. \ So criminal! [Phoenix] Um... tapping people's \ phones is a crime, Miss May. [April] Oh, and I suppose you learned \ that in Lawyer School, hmm? [April] Creep! [Phoenix] (This woman is impossible \ to talk to...) ******************************************** ***Talk about "Your attitude"*************** [Phoenix] Say... [Phoenix] Why are you so... angry? [Phoenix] I mean, you don't look \ like a bad person... [April] Ooh, that does it! \ Bottom-feeding, scum-sucking \ lawyer! [Phoenix] B-bottom...? [Phoenix] (I can't tell, does she have \ a thing against lawyers... \ or just against me?) ******************************************** [] MOVE TO: Fey & Co. Law Offices [] ... [] September 7 \ Fey & Co. Law Offices [Phoenix] Looks like forensics is \ taking the day off today. [Phoenix] Detective Gumshoe's \ nowhere in sight. [Phoenix] The police really gave \ this place a working over. [Phoenix] I doubt there are any \ valuable clues left. [Phoenix] Suppose it can't hurt to \ take a look around, though. [] ... ***Examine bookcase************************* [Phoenix] You couldn't cram more legal \ books in here, even if you \ wanted to. [Phoenix] All the cases that the chief \ worked on are filed here. [Phoenix] Hmm. Are some of the files \ missing...? [Phoenix] Nah, I'm imagining things. ******************************************** [] MOVE TO: Gatewater Hotel [] ... [] September 7 \ Gatewater Hotel \ Room 303 [Bellboy] Ah, welcome, sir! [Bellboy] Quite the performance today, \ if I dare say so myself. [Phoenix] Oh, um, thanks. [Phoenix] Sorry for putting you \ on the spot like that. [Bellboy] No, no, not at all, sir! [Bellboy] Your efforts today can only \ help the Gatewater's "rep," \ as they say. [Phoenix] Huh? "Rep"? [Bellboy] Yes! Our reputation will \ swell as the hotel where the \ murderer used a wiretap! [Bellboy] We can charge a premium for \ the room, of course. It will \ be great for business, sir! [Phoenix] Whoa, whoa! Miss May hasn't \ been charged with murder. [Bellboy] I, too, will become famous! [Bellboy] "The Bellboy who brought the \ murderer ice coffee"...! [Phoenix] (Why do I feel like we're \ both stuck in the same \ bad dream...) [Bellboy] So! You are our honored guest. \ Please let me know if there \ is anything I can bring you! [] ... ***Examine flowers************************** [Phoenix] A vase, as expected. [Phoenix] I'm not good with flower \ names, except maybe tulips \ and sunflowers. ******************************************** ***Examine open drawer********************** [Phoenix] Huh? There's still a \ screwdriver stuck in \ that drawer! [Bellboy] Ah, please leave that \ as it is, sir. [Bellboy] That's the "Drawer of Terror, \ Hiding Place of the \ Murderer's Wiretap." [Bellboy] It's set to become one \ of the most popular \ attractions here. [Phoenix] (This guy's serious! \ I don't believe it...) ******************************************** ***Examine window*************************** [Phoenix] Nice weather again today. [Phoenix] I can see the Fey & Co. \ Law Offices, of course. [Bellboy] Ah, yes. We plan to install \ a telescope in that window, \ of course. [Bellboy] Just $5.00 will earn you \ three minutes of a "view to \ a kill"! [Phoenix] ... [Bellboy] J-just kidding, sir. \ Oh hoh hoh hoh! [Phoenix] (By that look in his eyes \ I'd say he was more than \ serious...) ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] A bottle and two glasses \ rest on the table. [Phoenix] Why hasn't he cleaned \ these up by now? [Bellboy] Ah, I beg your pardon, sir, \ but if you could please \ refrain from touching those... [Bellboy] It's part of the decor. \ I call it: "The last drink... \ before murder!" [Bellboy] We'll be famous! The talk \ of the hotel industry! ******************************************** ***Present anything************************* [Bellboy] I'm sorry... [Bellboy] All I could think about during \ the trial was the hotel... [Bellboy] I wasn't paying much attention \ to the evidence. ******************************************** ***Talk about "Miss May"******************** [Phoenix] About Miss May... [Bellboy] Oh, her? Sir, not to boast \ but I knew the moment I saw \ her... [Bellboy] "She'd do it!" I said! [Phoenix] (Do WHAT!? I'm starting to \ think the most suspicious \ person here is this guy!) ******************************************** ***Talk about "The man with May************* [Phoenix] I wanted to ask you about \ the man who was with \ Miss May...? [Bellboy] Ah, yes... [Bellboy] He struck me as a real \ "Lady Killer," if you'll \ pardon the expression. [Bellboy] I knew it from the moment \ I saw him, sir. [Bellboy] He and I are of the same ilk. \ We both carry the scent \ of... danger. [Phoenix] (There we are in total \ agreement, Mr. Psycho \ Bellboy.) [Bellboy] If you had a photo of \ that man, I'm quite sure \ I could identify him. [Phoenix] (A photo. Hmm...) ******************************************** ***Talk about "The hotel"******************* [Phoenix] Could you tell me \ about this hotel? [Bellboy] Absolutely! \ And on that subject, I have \ an excellent idea, sir! [Bellboy] Currently, this hotel \ is known as the "Gatewater." [Bellboy] I propose that we \ add a subtitle! [Phoenix] A subtitle!? [Bellboy] The Gatewater Hotel \ -- Murder Manor -- [Bellboy] Well? \ What do you think? [Phoenix] Um... sounds great! \ (Whatever floats \ your tea set...) ******************************************** [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... [] September 7 \ Grossberg Law Offices [Phoenix] (Huh. Looks like Grossberg \ is out today... again.) [Phoenix] (Maybe he's avoiding \ me for some reason?) [] ... ***Examine discolored wall****************** [Phoenix] Wait a second... [Phoenix] Wasn't there a giant painting \ hanging on that wall...? [Phoenix] Yeah... yeah, it was \ a painting of... ***Sunflowers******************************* [] * CONTINUE ******************************************** ***Marvin Grossberg************************* [] * CONTINUE ******************************************** ***Fishermen******************************** [] * CONTINUE ******************************************** [] Wasn't it? \ It wasn't a very memorable \ painting, anyhow. ******************************************** ***Examine photographs (on desk)************ [Phoenix] What's this? Old photos? \ There are two lying here. [Phoenix] Something's been written in \ pencil on the backs. [Phoenix] "DL-6 Incident - Exhibit A," \ "DL-6 Incident - Exhibit B"... [Phoenix] Let's take a \ look at these... ***"DL-6 Incident - Exhibit A"************** [] * -Phoenix \ * ... [] * -Phoenix \ * I'm sure I've seen this \ * person somewhere... [] * -Phoenix \ * Perhaps I'll borrow this photo. [] * -Phoenix \ * I'm sure no one will miss \ * just one little photo. [] * -Phoenix \ * And it might be a valuable \ * clue... I'll take it for now. [] * Photograph quietly added \ * to the Court Record. ******************************************** ***"DL-6 Incident - Exhibit B"************** [] * -Phoenix \ * Why would Grossberg have \ * a picture of this man...? [] * -Phoenix \ * This might be a valuable \ * clue... I'll take it for now. [] * -Phoenix \ * I'm just borrowing it. \ * I'll return it later. [] * Photograph quietly added \ * to the Court Record. ******************************************** ***Leave them alone************************* [] * -Phoenix \ * I don't need it now, \ * whatever it is. [] * -Phoenix \ * If I ever run out of \ * clues, I'll know where \ * to find these. [] * -Phoenix \ * (Although I can't be sure \ * the photos will still \ * be here then...) ******************************************** ******************************************** ***Examine photographs after taking one***** [Phoenix] A photo lies on the desk. [Phoenix] Maybe I should switch \ it with the one I took? ***Swap photos****************************** [] * -Phoenix \ * I think I'll swap them... [] * Photograph added \ * to the Court Record. ******************************************** ***Leave it alone*************************** [] * -Phoenix \ * No, on second thought, \ * I'd better not. ******************************************** ******************************************** [] MOVE TO: Gatewater Hotel [] ... ***Present Photograph (woman)*************** [Phoenix] What about this photo? [Bellboy] Well, it's a fine photo, sir. [Bellboy] However, the person \ Miss May was accompanied \ by was, well, a man. [Phoenix] (Oh... yeah. Right.) ******************************************** ***Present Photograph (man)***************** [Phoenix] Take a look at this photo. [Bellboy] ... [Bellboy] That's him, Detective. [Phoenix] Um... I'm the lawyer. [Bellboy] Oh, I know that! [Bellboy] I just wanted to say \ "Detective" once. \ You know how it is. [Phoenix] (No. No I don't.) [Bellboy] Without a doubt, that is the \ man who checked in with \ Miss April May. [Bellboy] How about I write an affidavit \ swearing that that's him! [Phoenix] An affidavit? \ (This guy is way too \ excited about this...) ***Have him write it************************ [] * -Phoenix \ * Well, sure. Why not? [] * -Bellboy \ * Yes! [] * -Bellboy \ * I've always wanted to \ * write an affidavit, sir. [] * -Bellboy \ * From hence forth I will \ * be known as the "bellboy \ * who swore the affidavit"! [] * -Phoenix \ * Just hurry up and write it. [] * Bellboy's Affidavit added \ * to the Court Record. [] * -Phoenix \ * (Not even Miss May \ * can play dumb to this!) ******************************************** ***Turn him down**************************** [] * -Phoenix \ * Well thanks, but I don't \ * think that will be necessary. [] * -Bellboy \ * Oh? Oh, I see. Well later \ * then, if you need it. ******************************************** ******************************************** ***Present Photograph (man) again*********** [Phoenix] Sorry to press the \ matter, but are you \ sure this is him? [Bellboy] I, too, am sorry to press \ the matter, but that is \ him, Detective! [Phoenix] Umm... thanks. ******************************************** ***Present Bellboy's Affidavit************** [Phoenix] Thanks for this. [Bellboy] No no no, not at all, sir! [Bellboy] I hope you'll use it \ to take that Miss May \ down hard, sir! Hard! [Phoenix] (Why do I sense an unhealthy \ level of excitement behind \ that unchanging smile?) [Phoenix] (His tea set is rattling!) ******************************************** [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... [Phoenix] (*sigh* He's out again?) [Phoenix] (Huh? No more photos \ on the desk...) [] MOVE TO: Detention Center [] ... [April] YOU AGAIN!? \ Can't you take a hint \ and stay gone? [Phoenix] Hey, the only reason I'm \ back here is because YOU \ won't talk to me! [April] Oh, so it's MY fault now? [April] You don't just have spiky \ hair, you also have a \ spiky heart. [Phoenix] (That does it. When this case \ is done I'm shaving my head.) ***Talk about "That "man""****************** [Phoenix] About the man who stayed \ with you in your hotel room... [Phoenix] Can you tell me about him? \ Where is he? [April] I'm not telling! [Phoenix] Look, he's being accused of \ murder! I don't think you \ want to be protecting him. [April] Hmm. Would you have sold \ out the late Ms. Fey to \ the cops? [Phoenix] No. [April] See? [Phoenix] (Damn!) [Phoenix] (Hmm... maybe if I had \ something to get her \ to talk...) ******************************************** ***Present Photograph (woman)*************** [Phoenix] Any thoughts about \ this photograph? [April] ... [April] Who's that? \ Your mother? [Phoenix] (...) [Phoenix] (*sigh* Looks like I've just \ been wasting my time.) ******************************************** ***Present Photograph (man)***************** [Phoenix] Have a look at this. [April] Look, I've said several \ times, I'm not telling you... [April] ! [April] Where did you...? [Phoenix] (Ah hah! A reaction!) [Phoenix] This is him, isn't it? [April] What? Who? When? Why...? [Phoenix] It IS him. [Phoenix] This is the man who stayed \ in your hotel room the night \ of the murder! [April] No! No, that's not right. [Phoenix] (Nice try, Miss Cooperative.) [April] D-do you have proof \ that was him? Hmm? [April] Y-yeah! Proof! Show me proof! [Phoenix] (I'm so close!) ******************************************** ***Present Bellboy's Affidavit************** [Phoenix] Could you have \ a look at this? [April] What's that? [Phoenix] The bellboy's affidavit! \ He told us everything he saw. [Phoenix] He told us about the man \ you checked in with. [Phoenix] He told us who he was. [April] ...! [Phoenix] (Now I'm getting somewhere!) ***Ease her fears*************************** [] * -Phoenix \ * (Okay, okay... she's vulnerable \ * now. I should be gentle.) [] * -Phoenix \ * Miss May... [] * -Phoenix \ * It would be easy for me to \ * hand this affidavit to the \ * police. [] * -April \ * ... [] * -Phoenix \ * If they get involved, wouldn't \ * your boss be even more... \ * er... inconvenienced? [] * -Phoenix \ * All I want to do is have \ * a little chat with him. [] * -Phoenix \ * You won't tell me? [] * -April \ * ... [] * -April \ * Is that all you have to say? [] * -Phoenix \ * Yes. [] * -April \ * It it's so easy for you to \ * "get the police involved," \ * then why don't you? [] * -April \ * Somehow I think you're \ * not up to it, hmm? [] * -Phoenix \ * (Show them a little kindness \ * and they jump all over you!) [] * -Phoenix \ * (That had the opposite \ * effect to what I hoped...) [] * -April \ * Aww. *smirk* \ * Poor little lawyer... [] * -April \ * And you were so close! [] * -Phoenix \ * (This isn't working...) [] * -Phoenix \ * (I think I've worn out this \ * piece of paper's usefulness.) [] * -Phoenix \ * Dammit! [] * Discarded the \ * Bellboy's Affidavit. [] * -Phoenix \ * (The man in this photo \ * is the one I want!) [] * -Phoenix \ * (Why did April May not want \ * to talk about it... she must \ * know him!) ******************************************** ***Push her hard**************************** [] * -Phoenix \ * (This is it, all or nothing! \ * Time to do a little bluff.) [] * -Phoenix \ * No use playing dumb! \ * (If, indeed, that's an act.) [] * -Phoenix \ * If you don't talk, I'm taking \ * this photo to the press! [] * -April \ * Whaaaaat!? [] * -Phoenix \ * Even though he should be a \ * witness to murder, this man \ * is in hiding. [] * -Phoenix \ * I'm sure the press would \ * have a field day with his \ * reputation! [] * -April \ * ...! [] * -April \ * Ooooh! \ * Fine! I'll talk! [] * -April \ * You... you win, Lawyer. [] * -Phoenix \ * (Yes! \ * Man, that felt good!) [] * -Phoenix \ * (It's great to be alive!) [] * -April \ * Why are you pumping your \ * fists in the air? [] * -Phoenix \ * *cough* [] * -Phoenix \ * Now, tell me about the \ * man you were with. [] * -April \ * That man... \ * He's my boss. [] * -April \ * Redd White, the president \ * of the information gathering \ * conglomerate, Bluecorp. [] * -Phoenix \ * (Redd... White?) [] * -Phoenix \ * "Information gathering?" [] * -April \ * Well... I suppose you could \ * call them a detective agency. [] * -Phoenix \ * Hmm... [] * -Phoenix \ * So this is the man that \ * was with you the night \ * of the murder? [] * -April \ * ... [] * -April \ * I'm... \ * I'm scared to talk. [] * -April \ * I don't want to \ * end up like her! [] * -Phoenix \ * (...!) [] * -Phoenix \ * It's okay, I'll just \ * ask Mr. White himself. [] * -Phoenix \ * Can you tell me where \ * Bluecorp is located? [] * -April \ * ... [] * -Phoenix \ * (Mr. Redd White, at last!) [] * -Phoenix \ * (Finally, a lead on this guy!) [] * -Phoenix \ * (If April May couldn't have \ * done it, that leaves him!) [] * -Phoenix \ * (Time to take action!) [] * Discarded the \ * Bellboy's Affidavit. ******************************************** ******************************************** ***Present Photograph (man) again*********** [Phoenix] How about this photograph? [April] You're wasting your time! [April] Miss May's lips are sealed! ******************************************** [] MOVE TO: Gatewater Hotel [] ... [Phoenix] Hmm. The bellboy \ seems to be out. [Phoenix] Huh? The sound of water \ coming from the shower... [Bellboy] "La-dee-da! Money-Makin'... \ Money-Makin'... I got the \ Money-Makin' bluuuues..." [Phoenix] Someone seems to enjoy \ washing the showers. [] ... ***Examine open drawer********************** [Phoenix] The screwdriver is still \ stuck in the drawer. [Phoenix] I'd better not touch it. \ No telling what the bellboy \ would do to me. ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] A bottle and two glasses \ rest on the table. [Phoenix] I'd better not touch them. \ No telling what the bellboy \ would do to me. ******************************************** [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... [Phoenix] (Alright, this is getting \ ridiculous. Where the heck \ is that loafer?) [Grossberg] *Ah-HHHHEM!* [Phoenix] (Ah, that old familiar \ clearing of the throat...) [Grossberg] Ah hah! You again. [Phoenix] Um, hello, Mr. Grossberg. [Grossberg] ... [Grossberg] Well, well. [Grossberg] You were quite the \ thing, my boy. [Phoenix] Excuse me...? [Grossberg] The trial! The trial! [Phoenix] (He was there...?) [Grossberg] Reminded me of myself \ when I was a youth! [Phoenix] (I guess something got passed \ down through Mia... maybe?) [Grossberg] It brings back \ memories, it does! [Grossberg] "Ah... the days of my youth... \ like the scent of fresh \ lemon..." you see. [Grossberg] ... [Grossberg] I apologize. [Phoenix] ? [Grossberg] I... It was all a bit \ too much for me, my boy. [Grossberg] Seeing you today, \ I... well, I... [Grossberg] ... [Phoenix] (I appreciate the reminiscing, \ but I'd much rather you gave \ me some information!) [] ... ***Talk about "Today's trial"*************** [Phoenix] So you came to \ see the trial? [Grossberg] Yes, yes I did. [Grossberg] Something was bothering me \ all last night, you see. I \ couldn't get a wink of sleep. [Phoenix] Really? What was that? [Grossberg] Well, you see, it's just... \ Mia's sister, that poor girl. [Grossberg] My boy, I owe you \ my thanks, truly. [Grossberg] I don't know what I would \ have done if things had \ gone poorly for the girl. [Phoenix] (If you were that worried \ about it, why didn't you \ offer to defend her!?) ******************************************** ***Talk about "Your refusal"**************** [Phoenix] I asked before, but, why \ did you refuse her request \ for defense? [Phoenix] I think I have \ a right to know. [Grossberg] A right, Mr. Wright? [Grossberg] No, no, I'm sorry. It's just, \ I need more time to think \ about it, my boy. [Phoenix] ... [Phoenix] (He does seem troubled \ about something...) [Phoenix] (Maybe I can find something \ that will inspire him to \ talk.) ******************************************** ***Talk about "That painting"*************** [Phoenix] The other day I'm sure there \ was a big, pretentious-looking \ painting on that wall... [Grossberg] "Pretentious-looking"...? [Phoenix] Well... you know \ the one I mean. [Phoenix] Anyway, where did it go? [Grossberg] Ah, yes, well... [Grossberg] I... got rid of it. Got quite \ tired of the thing, really. [Grossberg] I, er, sold it, you see. \ Yes, that's right. [Phoenix] (Sold it!? \ I'm not sure I buy that...) [Phoenix] Wasn't that painting rather \ important to you, sir? [Phoenix] Did something happen? [Grossberg] I don't see how it's \ any of your business! [Grossberg] Please, speak no more \ of that accursed painting. [Grossberg] I didn't... \ I... [Grossberg] *mumble* *mumble* ******************************************** ***Present Photograph*********************** [Phoenix] Excuse me, I was wondering \ about this photograph... ***If you "pushed April hard"*************** [] * -Grossberg \ * Where did you get that!? \ * Give it back at once! [] * -Phoenix \ * I'm sorry to have taken \ * it without your knowledge. [] * -Phoenix \ * But... I have to know. \ * Who is this man? [] * -Phoenix \ * He was most likely in \ * April May's room the \ * night of the murder. [] * -Grossberg \ * ! \ * What's that you say!? [] * -Grossberg \ * A-are you QUITE sure? \ * My boy? [] * -Phoenix \ * (What has him so flustered \ * I wonder...?) [] * -Grossberg \ * I... I beg your pardon, but \ * I must ask you to leave. [] * -Grossberg \ * I need to be alone. [] * -Phoenix \ * (...!) [] * -Phoenix \ * (He's fallen silent \ * as a stone. A rather \ * large stone.) [] * -Phoenix \ * (I guess I should \ * return that photo.) [] * Returned photograph to \ * Mr. Grossberg. ******************************************** ***If you "eased April's fears"************* [] * -Grossberg \ * ...! \ * Where did you get that!? [] * -Phoenix \ * I borrowed it. [] * -Grossberg \ * Well, give it back at once! [] * -Phoenix \ * Mr. Grossberg. \ * Tell me about the man \ * in this photo. [] * -Phoenix \ * He may have been in that hotel \ * room with April May on the \ * night of the murder. [] * -Phoenix \ * Do you know something \ * about him... anything? [] * -Grossberg \ * ...! [] * -Grossberg \ * Hmm. Ahem! [] * -Grossberg \ * Very well. \ * I'll tell you what I know. [] * -Grossberg \ * However... [] * -Grossberg \ * You didn't hear it \ * from me, if you follow. [] * -Phoenix \ * I follow. [] * -Grossberg \ * That man is Mr. Redd White. [] * -Grossberg \ * He's the President of Bluecorp. [] * -Phoenix \ * (Redd White... Hmm.) [] * -Phoenix \ * Bluecorp... they're something \ * like a detective agency, right? [] * -Grossberg \ * They're information pros. \ * They sell information, you see. \ * Sensitive information. [] * -Grossberg \ * Despite his name, Mr. White \ * has the blackest reputation \ * of any man in this country. [] * -Grossberg \ * Should you run across him, \ * watch what you say. [] * -Grossberg \ * You wouldn't want him digging \ * up any dirt on you. [] * -Phoenix \ * (Hmm... selling information. \ * Sounds like blackmail.) [] * -Phoenix \ * Can you tell me where \ * Bluecorp is located? [] * -Grossberg \ * Hmm... \ * I suppose. [] * -Phoenix \ * (Mr. Redd White, at last!) [] * -Phoenix \ * (Finally, a lead on this guy!) [] * -Phoenix \ * (Even if April May couldn't \ * have done it, he could have!) [] * -Phoenix \ * (Time to take action!) [] * Returned photograph to \ * Mr. Grossberg. [] * -Grossberg \ * Now, I must ask you to leave. [] * -Grossberg \ * I need to think about \ * things. Alone. ******************************************** ******************************************** ***Present other**************************** [Grossberg] I beg your pardon, but \ I am not at liberty to \ speak on the matter. ******************************************** ***Talk about anything after returning photo [Phoenix] Mr. Grossberg...? [Grossberg] ... [Grossberg] Ah, my apologies. I need to \ think about things. Alone. [Phoenix] (He barely even glanced in \ my direction...) ******************************************** [] MOVE TO: Bluecorp [] ... [] September 7 \ Bluecorp Inc. \ CEO's Office [Phoenix] ... [Phoenix] (What's with the surreal \ décor...?) [???] Welcome! Please furnish \ me with the title of your \ personage! [Phoenix] (What the...?) [White] Your name! \ What's your name? [White] I was just inquirably asking \ the title that you go by. [Phoenix] Uh... Wright. Phoenix Wright. \ ("Inquirably"...?) [White] Mr. Wright, is it? \ Right, I see... [White] Splendiferous. [White] Perhaps I have intimidated \ you with my giantesque \ vocabulary...? [Phoenix] (What is this guy's problem!) [White] I'm Redd White, CEO of \ Bluecorp. You know, \ Corporate Expansion Official? [White] My business dealings \ bring me into contact with \ the elite of the elite. [] White \ So I'm afraid I am not \ used to conversing with the \ wordily-challenged. [Phoenix] (What a fruitcake!) [White] Hmmm, let me guess... [White] You are an attorney fresh out \ of law school, are you not? [White] That's the only explanation \ for why you would come to \ meet me like this! [Phoenix] (What does he mean by that?) [White] No matter. [White] So, what business does a \ "mighty" lawyer have with \ a man such as myself? [Phoenix] (Yipes! This guy's arrogance \ meter is off the scale!) [] ... ***Examine window*************************** [Phoenix] This is the top floor \ of a 20-story building. [Phoenix] The view is quite... \ presidential. ******************************************** ***Examine painting************************* [Phoenix] ...? [Phoenix] Haven't I seen this \ somewhere...? \ Is this a replica? [White] Ridiculosity! I have no \ interest in anything but \ originals. [White] That right there is a bona \ fide original! Worth five \ million, for sure. [Phoenix] Hmmm... ******************************************** ***Examine desk***************************** [Phoenix] I'm guessing this is \ supposed to be a desk? [Phoenix] My my... \ This is quite the... thing. [] END IF TOLD TO LEAVE [White] It is modeled on my body, see? [White] Well? Does its sleek \ roundature not... inspire you? ******************************************** ***Examine trophies************************* [Phoenix] An impressive line-up \ of trophies. [Phoenix] "Judges Special Runner-up" \ "Best Participation" [Phoenix] "Judges Cooperation Award" \ "Special Good Try Prize" [Phoenix] Hmm. The words "Judges" and \ "Special" kind of stand out. [] CONTINUE IF TOLD TO LEAVE [Phoenix] He probably strong-armed \ them into giving him \ something. ******************************************** ***Examine statue*************************** [Phoenix] A statue of a man holding \ up the world. [Phoenix] The "Bluecorp" sign certainly \ stands out enough... [Phoenix] The model for the man is, \ of course, Mr. White. [] END IF TOLD TO LEAVE [White] Truly a work of art! But, \ probably to beautacious for \ you to appreciate, correct? [Phoenix] (I think it's a little too \ "beautacious" for just about \ anyone to appreciate.) ******************************************** ***Present Wiretap************************** [Phoenix] About this wiretap... [White] Ah, the one that Miss May \ used, right? [White] Bad girl. Bad, bad girl. [Phoenix] She testified that she placed \ the wiretap at your request. [White] How pathetic. I guess she's \ trying to pass the buck. [White] Bad, bad girl. [White] Sorry I can't help you. \ I know nothing. [Phoenix] (I'm going to need hard \ evidence to get anything \ out of this guy...) ******************************************** ***Present other**************************** [White] I am terribly sorry. [White] But that really doesn't seem \ to concern me at all. ******************************************** ***Talk about "Miss May"******************** [Phoenix] Miss May is an employee of \ Bluecorp, is she not? [White] Correct. \ She was my secretariat. [White] What a shock it was to \ hear what she has done! [Phoenix] "What she has done"... \ You mean the wiretap? [White] Indeed! She is paid to \ answer phones. Tapping them \ is NOT in her job description. [White] She does gather information \ for us as part of her duties. [White] But, I assure you, we do \ not condone illegal methods! [White] It is ineffable that \ she would do this. [Phoenix] (It sounds like he's \ trying to turn Miss May \ into a scapegoat...) ******************************************** ***Talk about "Night of the murder"********* [Phoenix] On the night of the murder \ were you in April May's \ hotel room? [White] Who can say? I seldom pay \ attention to mundane details \ such as time and place. [White] My motto is: \ "Don't worry, be happy!" [Phoenix] Still, Mr. White... [Phoenix] The hotel bellboy has stated \ on the record that he does \ remember you very clearly. [White] ... [White] No matter! The bellboy \ can say what he pleases. \ I still won't talk to you. [White] If you want me to speak, \ put me on the witness stand! [White] Although I doubt you'd be \ capable of doing that. [Phoenix] (Hmm. He raises a good \ question, actually...) [Phoenix] (Why didn't prosecution \ call him as a witness?) [Phoenix] (He should have "seen" the \ same thing as April May!) [White] Oh hoh hoh. [White] The police... the courts... [White] To me they are mere toys. \ Playthings for my amusement! ******************************************** ***Talk about "Bluecorp"******************** [Phoenix] What kind of company \ is Bluecorp, anyway? [White] Ah, excellent question! [White] We buy and sell various \ kinds of information. [White] We are the company of the \ future! You might say, \ we ARE the future! [Phoenix] (Sell... information?) [White] In just 10 years, I've built \ this business up into the \ grand office you see now. [White] Ah, in case you were \ wondering, Bluecorp was \ named after the color "blue"! [White] I, Redd White of Bluecorp, \ as founder and CEO, named \ it so! [White] And why, you ask? Because I \ like the color blue of course! [White] Fantabulistic, is it not? ******************************************** ***Talk about "That painting"*************** [Phoenix] Uh... there's something \ that's been bothering me. [White] Yes? What might that be? [Phoenix] That big painting on \ the wall over there... ***It's gorgeous**************************** [] * -Phoenix \ * It's a very striking \ * piece of art. [] * -White \ * Magnificentatious, isn't it! [] * -Phoenix \ * Yeah. [] * -Phoenix \ * ... [] * -Phoenix \ * (Why am I making \ * small talk...?) [] * END ******************************************** ***I've seen it before********************** [] * -Phoenix \ * You know, I've actually \ * seen that painting before. [] * -White \ * Oh? [] * -Phoenix \ * Just yesterday, actually. [] * -White \ * Your point being...? [] * -Phoenix \ * My point is simple. \ * Er, rather, my question \ * is simple: [] * -Phoenix \ * Why is that painting \ * hanging on your wall? [] * CONTINUE ******************************************** ***When did you get it?********************* [] * -Phoenix \ * Say, when did you \ * get that painting? [] * -White \ * ... [] * -White \ * Hmm... no idea! \ * I forgot! [] * -Phoenix \ * I've seen that painting \ * before. Yesterday, in fact. [] * -Phoenix \ * Why do I find that \ * painting here today? [] * CONTINUE ******************************************** [White] ... [White] Mr. Wrong, was it? [Phoenix] Wright. [White] It appears you do not fully \ grasp your position here. [White] I ask again. Who are you? [Phoenix] Umm... huh? A lawyer? [White] No, my feeble friend. \ A "mere" lawyer. [White] Worth nothing. \ Zilch. Zippo. Nada! [White] Just like that sorry excuse \ for an attorney, Grodyburger! [Phoenix] (Wh-what!?) [Phoenix] Ungh! Oof...! [Phoenix] Unh... uhhh... \ (He... he punched me!) [White] Well, Mr. Lawyer. \ What will you do, eh? \ Charge me with assault? [White] Charge away, I welcome it! \ For it is YOU who will \ be found guilty! [Phoenix] What...? [White] Heed my exposition! \ The police, the courts, \ they all do my bidding. [Phoenix] (So you say...) [Phoenix] (But I wonder... Is that kind \ of control really possible?) [White] I don't expect you to \ understand. It is a world \ beyond your compensation. [White] ... [White] You came here from \ Grodyburger's, I presume? [Phoenix] Mr. Grossberg's... yes. [White] Then you must ask him: \ Why is it that this painting \ of his hangs here? [White] Perhaps then he will \ tell you? [White] Perhaps he will explain \ how a man can live life \ purely for personal profit! [White] ... [White] Go now! Skedaddle! \ There is nothing more \ to discuss! ******************************************** ***Talk/present after being asked to leave** [White] Would you be kind enough to \ cease your inane chattering \ and vacate the premises? [White] Let me put it in language \ you are sure to understand: \ Shut up and get out! [White] I have nothing \ more to say. ******************************************** ***Examine painting again******************* [Phoenix] This painting was, until \ yesterday, hanging in \ Mr. Grossberg's office. [Phoenix] Why does White have it now? [Phoenix] It's not hard to imagine \ a few possibilities. ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [Phoenix] Apparently, Miss May \ is in questioning. [Phoenix] I doubt they'll let me \ talk to her today. ***Examine security guard******************* [Phoenix] This guard monitors \ the visitor's room. [Phoenix] He hasn't moved an inch. \ A real pro, this guy. ******************************************** [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... [Grossberg] ... [Grossberg] ... [Grossberg] ... [Phoenix] (Huh? I don't think he's \ noticed me standing here.) [Phoenix] (Maybe I should... \ clear my throat?) [Phoenix] Aaa-HHHEM! [Grossberg] Jumping Jehosephats! [Grossberg] Oh! You! [Phoenix] What's wrong? You looked so \ pensive... like an old man \ at the end of his days. [Grossberg] Hmm? I'm not senile yet! [Grossberg] I was just thinking about \ this whole mess... [Phoenix] (Something's really \ bothering him, that \ much is clear.) [] ... ***Present anything************************* [Grossberg] Sorry, my boy. I don't think \ I can help you with that. ******************************************** ***Talk about "Today's trial"*************** [Phoenix] So you came to \ see the trial? [Grossberg] Yes, yes I did. [Grossberg] Something was bothering \ me all last night, you see, \ couldn't get a wink of sleep. [Phoenix] Really? What was that? [Grossberg] Well, you see, it's just... \ Mia's sister, that poor girl. [Grossberg] My boy, I owe you \ my thanks, truly. [Grossberg] I don't know what I would \ have done if things had \ gone poorly for the girl. ******************************************** ***Talk about "Your refusal"**************** [Phoenix] I asked before, but, why \ did you refuse her request \ for defense? [Phoenix] I think I have \ a right to know. [Grossberg] A right, Mr. Wright? [Grossberg] No, no, I'm sorry. It's just, \ I need more time to think \ about it, my boy. [Phoenix] ... [Phoenix] (He does seem troubled \ about something...) [Phoenix] I'm starting to have a \ feeling I know what it is. ******************************************** ***Talk about "Mr. White"******************* [Phoenix] So, I paid Bluecorp a visit. [Grossberg] Oh? Oh, I see. [Phoenix] Mr. Grossberg... [Phoenix] I have to admit, something \ has been bothering me. [Grossberg] Oh? What is t? \ Well, out with it, my boy! [Phoenix] You see, it's just... ***That big painting************************ [] * -Phoenix \ * Mr. Grossberg, sir... [] * -Phoenix \ * There was a giant painting \ * hanging right there the \ * other day, was there not? [] * -Phoenix \ * The one you said you had "no \ * intention of parting with"? [] * -Phoenix \ * Well, I saw it. Today. [] * -Phoenix \ * It was in the CEO's office \ * at Bluecorp. Redd White's \ * office. [] * -Grossberg \ * ... [] * -Grossberg \ * So... you noticed. [] * -Grossberg \ * I suppose I should have \ * guessed you would. It is \ * a large painting... [] * -Phoenix \ * Mr. Grossberg, I know \ * you and Mr. White are \ * connected somehow! [] * -Grossberg \ * C-connected, you say? [] * -Phoenix \ * Yes! And I know what \ * it is... [] * ***He's giving you information************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * You're his client, aren't you? \ * * He's giving you information! \ * * \ * * -Grossberg \ * * What's that now? \ * * \ * * -Phoenix \ * * You've been protecting \ * * him all along. \ * * \ * * -Phoenix \ * * You protect him because you \ * * need his services! \ * * \ * * -Grossberg \ * * ... \ * * \ * * -Phoenix \ * * You gave him that painting \ * * in exchange for some valuable \ * * information, didn't you? \ * * \ * * -Grossberg \ * * Utterly ridiculous. \ * * \ * * -Grossberg \ * * Me, his client? I would never \ * * willingly deal with that man. \ * * Never! \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Huh? Did I get it wrong?) \ * * \ * * END \ * * \ * ******************************************** [] * ***He's blackmailing you******************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. White has something on \ * * you doesn't he? \ * * Blackmail? \ * * \ * * -Grossberg \ * * ...! \ * * \ * * -Phoenix \ * * I think that painting \ * * is fairly gaudy proof. \ * * \ * * -Grossberg \ * * ... \ * * \ * * -Grossberg \ * * Very well. This may be the \ * * chance I've been waiting for. \ * * \ * * -Grossberg \ * * Maybe it's time to get this \ * * off my chest, so I can finally \ * * rest easy again. \ * * \ * * -Grossberg \ * * After all, you were Mia's \ * * understudy. Perhaps it \ * * was fate? \ * * \ * * -Phoenix \ * * (What's he talking about...?) \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * ***You're lovers**************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * It's not something I can \ * * claim to understand... \ * * \ * * -Phoenix \ * * But you and Mr. White \ * * are lovers, aren't you! \ * * \ * * -Grossberg \ * * W-w-what! My boy! \ * * \ * * -Phoenix \ * * You sent that painting to him! \ * * \ * * -Phoenix \ * * As a sign! \ * * A sign of undying love! \ * * \ * * -Grossberg \ * * M-m-my boy, please! \ * * You're letting your fancies \ * * run away with you! \ * * \ * * -Grossberg \ * * Where do you get these \ * * bizarre ideas? \ * * \ * * -Phoenix \ * * I... I don't understand \ * * how you could... \ * * \ * * -Grossberg \ * * That's because I'm not, \ * * we're not... \ * * Don't be ridiculous! \ * * \ * * -Grossberg \ * * ... \ * * \ * * -Grossberg \ * * Enough. \ * * \ * * -Grossberg \ * * I'll swallow my pride and \ * * tell you all. \ * * \ * * -Phoenix \ * * (I knew it! They are \ * * lovers!) \ * * \ * * -Grossberg \ * * N-no! We are NOT lovers! \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** ******************************************** ***That photo of Mr. White****************** [] * -Phoenix \ * That photo of Mr. White... [] * -Phoenix \ * Why would you have his \ * photo, Mr. Grossberg? [] * -Grossberg \ * Umm... yes, well. It's been \ * a long time since then... [] * -Phoenix \ * A long time ago? [] * -Phoenix \ * I'm sorry... but \ * I think not. [] * -Phoenix \ * I think you still have \ * ties to Mr. White even today. [] * -Grossberg \ * R-really! Whatever gave \ * you that idea! [] * -Grossberg \ * W-what connection could I \ * possibly have to an individual \ * such as he? [] * -Phoenix \ * It's pretty straightforward, \ * actually... [] * ***You go drinking together***************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * You go drinking together! \ * * \ * * -Phoenix \ * * You're friends, aren't you? \ * * \ * * -Grossberg \ * * ... \ * * \ * * -Grossberg \ * * Now you're being \ * * foolish, my boy. \ * * \ * * -Grossberg \ * * Why in the world would \ * * I ever drink with the \ * * likes of him!? \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Huh? Whoops... maybe \ * * that wasn't it.) \ * * \ * * END \ * * \ * ******************************************** [] * ***He's blackmailing you******************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. White has something on \ * * you doesn't he? \ * * Blackmail? \ * * \ * * -Grossberg \ * * ...! \ * * \ * * -Grossberg \ * * I don't... \ * * I don't know what \ * * you're talking about! \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. Grossberg, sir... \ * * \ * * -Phoenix \ * * There was a giant painting \ * * hanging right there the \ * * other day, was there not? \ * * \ * * -Phoenix \ * * The one you said you had "no \ * * intention of parting with"? \ * * \ * * -Phoenix \ * * Well, I saw it. Today. \ * * \ * * -Phoenix \ * * It was in the CEO's office \ * * at Bluecorp. Redd White's \ * * office. \ * * \ * * -Grossberg \ * * ... \ * * \ * * -Grossberg \ * * So... you noticed. \ * * \ * * -Grossberg \ * * I suppose I should have \ * * guessed you would. It is \ * * a large painting... \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. Grossberg... \ * * tell me what happened. \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * ***He's giving you information************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * Redd White is supplying \ * * you with information, \ * * obviously! \ * * \ * * -Grossberg \ * * What's that now? \ * * \ * * -Phoenix \ * * You've been protecting \ * * him all along. \ * * \ * * -Phoenix \ * * You protect him because you \ * * need his services! \ * * \ * * -Grossberg \ * * ... \ * * \ * * -Grossberg \ * * Now you're being \ * * foolish, my boy. \ * * \ * * -Grossberg \ * * What possibly use could I have \ * * for the services of the likes \ * * of him!? \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Huh? Whoops... maybe \ * * that wasn't it.) \ * * \ * * END \ * * \ * ******************************************** ******************************************** ***Why wouldn't you defend Maya?************ [] * -Phoenix \ * I thought it was strange. [] * -Phoenix \ * Here was Maya, your own \ * apprentice's little sister, \ * in desperate need... [] * -Phoenix \ * Accused of killing her \ * own sister no less, and \ * you wouldn't take the case! [] * -Phoenix \ * I finally realized why. [] * -Phoenix \ * You and Redd White are \ * connected. He's... [] * ***Your boss******************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * I'll bet you and White \ * * go way back! He's your boss \ * * now, and was before, I bet! \ * * \ * * -Grossberg \ * * My what? Boss? \ * * Are you serious? \ * * \ * * -Phoenix \ * * Yeah! You both have that \ * * sort of "we're in the same \ * * club together" feel to you. \ * * \ * * -Grossberg \ * * Please, stop. \ * * \ * * -Grossberg \ * * You have a very peculiar \ * * sense of humor, Mr. Wright. \ * * \ * * -Grossberg \ * * Very well, I'll talk. \ * * \ * * -Phoenix \ * * (What does he mean... "sense \ * * of humor"? I was serious!) \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * ***Blackmailing you************************* \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. White has something on \ * * you doesn't he? \ * * Blackmail? \ * * \ * * -Grossberg \ * * ...! \ * * \ * * -Grossberg \ * * I don't... \ * * I don't know what \ * * you're talking about! \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. Grossberg, sir... \ * * \ * * -Phoenix \ * * There was a giant painting \ * * hanging right there the \ * * other day, was there not? \ * * \ * * -Phoenix \ * * The one you said you had "no \ * * intention of parting with"? \ * * \ * * -Phoenix \ * * Well, I saw it. Today. \ * * \ * * -Phoenix \ * * It was in the CEO's office \ * * at Bluecorp. Redd White's \ * * office. \ * * \ * * -Grossberg \ * * ... \ * * \ * * -Grossberg \ * * So... you noticed. \ * * \ * * -Grossberg \ * * I suppose I should have \ * * guessed you would. It is \ * * a large painting... \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. Grossberg... \ * * tell me what happened. \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * ***Your lover******************************* \ * * \ * * -Phoenix \ * * It's not something I can \ * * claim to understand... \ * * \ * * -Phoenix \ * * But you and Mr. White \ * * are lovers, aren't you! \ * * \ * * -Grossberg \ * * W-w-what! My boy! \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. Grossberg. \ * * \ * * -Phoenix \ * * The other day, there was a \ * * giant painting hanging on \ * * that wall. \ * * \ * * -Phoenix \ * * I saw that painting \ * * again, today. \ * * \ * * -Phoenix \ * * It was in the CEO's \ * * office of Bluecorp. \ * * \ * * -Phoenix \ * * It was a present, wasn't it? \ * * \ * * -Grossberg \ * * Well, my boy, you have a \ * * splendid imagination! \ * * \ * * -Phoenix \ * * I... I don't understand \ * * how you could... \ * * \ * * -Grossberg \ * * That's because I'm not, \ * * we're not... \ * * Don't be ridiculous! \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Hmm... I guess I was wrong. \ * * But it just seemed so right!) \ * * \ * * END \ * * \ * ******************************************** ******************************************** [Grossberg] Redd White is a man who \ makes his living through \ intimidation. [Grossberg] Bluecorp is a company that \ excels in finding people's \ weaknesses, I'm afraid. [Grossberg] I've been paying them \ for 15 years now... [Phoenix] (15 years...!) [Grossberg] All because of the \ "DL-6 Incident," as you \ may have guessed. [Phoenix] (The name on the back of \ those photographs!) [Grossberg] As you suspected, I could \ not stand in defense of \ Maya because of this. [Grossberg] White would have destroyed \ me if I did. [Phoenix] (So that's the connection!) [Grossberg] It is hard for me to tell \ you this, my boy. [Grossberg] But arresting Redd White \ will be nigh on impossible. [Phoenix] Impossible? Why!? [Grossberg] He has information on \ everyone. It gives him \ an iron grip! [Grossberg] He owns judges, attorneys, \ prosecutors, police... and \ politicians. [Phoenix] What!? [Grossberg] They are bound, unable \ to do harm to themselves, \ and therefore, to him. [Grossberg] Don't look at me like that. \ What you see is nothing more \ than the weight of many years. ******************************************** ***Talk about "The DL6 Incident"************ [Phoenix] What is the "DL-6 Incident"? [Grossberg] "DL-6" is nothing more than \ the sorting code the police \ gave the case. [Grossberg] It was 15 years ago now... [Grossberg] I received a request from \ a medium. A spirit medium. [Phoenix] (A medium...?) [Grossberg] Her name was Misty Fey. [Phoenix] (Fey!) [Grossberg] Indeed. \ She was Mia's mother. [Grossberg] She had been investigating \ a murder at the bequest of \ the police. [Grossberg] And... she failed. [Grossberg] As a result, the police \ called her a fraud. [Phoenix] (This is what Maya was \ talking about the other day!) [Grossberg] I did all I could for her, \ and in the end, cleared her \ of wrongdoing. [Grossberg] That murder case, however \ remains unsolved to this day. [Grossberg] That case, is the \ DL-6 Incident. ******************************************** ***Talk about "Reason for blackmail"******** [Phoenix] But why were you blackmailed \ over this, Mr. Grossberg? [Grossberg] The DL-6 Incident was top- \ secret at the time. [Grossberg] It made sense. The police \ didn't want people to know \ they were using a medium! [Grossberg] They couldn't let \ people know. [Grossberg] But one person found out. [Grossberg] I... I told him. [Phoenix] You told White? [Grossberg] He offered me riches... \ It is an embarrassment \ to me now. [Grossberg] Because I talked, the police \ were mocked far and wide. [Grossberg] In secret, they began looking \ for the one who sold them out. [Grossberg] Of course White heard about \ it, and he came to me. [Grossberg] Only this time, the offer \ was blackmail. [Phoenix] ... [Phoenix] I see. [Grossberg] ... [Grossberg] White controls the law of \ this country as he sees fit. [Grossberg] Yet if you would still \ challenge him... [Grossberg] Have a close look at \ Mia's office. [Phoenix] Mia's office...? [Grossberg] She followed his every \ move for years. [Grossberg] She may have recorded \ something of what she found. ******************************************** [] MOVE TO: Fey & Co. Law Offices [] ... [Phoenix] It's funny, looking at \ this room, it seems... \ so normal. [Phoenix] Hard to imagine a murder took \ place here. [Phoenix] Mr. Grossberg said there \ would be clues... [Phoenix] Maybe I should have \ another look. [] ... ***Examine bookcase************************* [Phoenix] All the cases the chief \ ever worked on are filed \ here. [Phoenix] They're in alphabetical order. \ Let's take a look... [Phoenix] Which file should \ I look at...? ***File "A-I"******************************* [] * -Phoenix \ * Let's see if there's \ * "A" record in this file \ * that catches my "I." [] * -Phoenix \ * "A"... "B"... "F"! \ * "Misty Fey." \ * That's Mia and Maya's mother. [] * -Phoenix \ * Hmmm... Should I take a look? [] * ***Read it********************************** \ * * \ * * -Mia \ * * "'I have tarnished the Fey \ * * name.' Leaving only these \ * * words, my mother vanished." \ * * \ * * -Mia \ * * "I was determined to find the \ * * ones who had made my mother \ * * blame herself in this way." \ * * \ * * -Mia \ * * "Using the E.S.P. that \ * * runs in my family, I held \ * * an audience with the dead." \ * * \ * * -Mia \ * * "Finally, the names of \ * * two men surfaced." \ * * \ * * -Mia \ * * "One was Marvin Grossberg, \ * * a lawyer who sold my mother's \ * * information for riches." \ * * \ * * -Mia \ * * "The other was the man \ * * who sold that information \ * * to the press." \ * * \ * * -Mia \ * * "This parasite, who makes \ * * his fortune on threats and \ * * coercion..." \ * * \ * * -Mia \ * * "His name is..." \ * * \ * * -Phoenix \ * * Hmm. The record stops there. \ * * \ * * -Phoenix \ * * ... \ * * \ * * -Phoenix \ * * So Mia knew Grossberg... \ * * \ * ******************************************** [] * ***Leave it be****************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * I don't think it has \ * * much to do with the \ * * current case. \ * * \ * * -Phoenix \ * * I'd be interested to know \ * * what it contains... but I'll \ * * leave it alone for now. \ * * \ * ******************************************** ******************************************** ***File "J-S"******************************* [] * -Phoenix \ * Let's see... "J" \ * through "S"... [] * -Phoenix \ * Nothing much in here. [] * -Phoenix \ * Maybe I'll just \ * skim some of this? [] * ***Skim************************************* \ * * \ * * -Phoenix \ * * *sigh* \ * * \ * * -Phoenix \ * * Well, no harm in flipping \ * * through a bit, I guess... \ * * \ * * -Phoenix \ * * The biggest part's here \ * * at the end in "S"... \ * * "Suicide"? Eww... \ * * \ * * -Phoenix \ * * She has a collection of \ * * suicide reports. There's \ * * politicians... policemen... \ * * \ * * -Phoenix \ * * ... \ * * \ * * -Phoenix \ * * ...! \ * * \ * * -Phoenix \ * * There's writing on most \ * * of these in pencil. \ * * \ * * -Phoenix \ * * "White"...? \ * * This is Mia's handwriting. \ * * \ * * -Phoenix \ * * Wait, I get it! \ * * Mia thought he was involved \ * * in these "suicides"! \ * * \ * * -Phoenix \ * * White drove them all to... \ * * \ * * -Phoenix \ * * ... \ * * \ * * -Phoenix \ * * I can use these \ * * newspaper clippings. \ * * \ * * -Phoenix \ * * Hmm... let's find the \ * * most disturbing one... \ * * \ * * Newspaper Clipping added \ * * to the Court Record. \ * * \ * ******************************************** [] * ***Leave it be****************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * Nah... this is taking \ * * too long. Later. \ * * \ * * -Phoenix \ * * *Yawn* \ * * I've never been good at \ * * reading these things. \ * * \ * ******************************************** ******************************************** ***File "T-Z"******************************* [] * "T"... "U"... \ * I know, "W"! "White"! [] * -Phoenix \ * ... [] * -Phoenix \ * ! [] * -Phoenix \ * The entire "W" section \ * is missing! [] * -Phoenix \ * Was it taken...? ******************************************** ******************************************** ***Examine bookcase (after finding Newspaper Clipping) [Phoenix] Shall I check Mia's \ files once more? ***Check 'em******************************** [] * -Phoenix \ * Which file to check? [] * ***File "A-I"******************************* \ * * \ * * SAME AS BEFORE \ * * \ * ******************************************** [] * ***File "J-S"******************************* \ * * \ * * -Phoenix \ * * Hmm... not much in the \ * * "J-S" section. \ * * \ * * -Phoenix \ * * I'm not sure reading suicide \ * * accounts will be very good \ * * for my mood... \ * * \ * * -Phoenix \ * * I think that's enough \ * * reading for today. \ * * \ * ******************************************** [] * ***File "T-Z"******************************* \ * * \ * * SAME AS BEFORE \ * * \ * ******************************************** ******************************************** ***Leave 'em******************************** [] * -Phoenix \ * I don't see much point \ * in checking files that \ * are missing all the key parts. [] * -Phoenix \ * *yawn* \ * I give up. ******************************************** ******************************************** [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... ***Present Newspaper Clipping*************** [Phoenix] I found this in \ Mia's files... [Grossberg] So she was investigating \ Redd White, as I expected. [Grossberg] Well, if you wanted to \ challenge him, you could \ present this in court. [Phoenix] (Not a bad idea...) ******************************************** [] MOVE TO: Bluecorp [] ... [White] Well, aren't you persistent. [Phoenix] Sorry, but there's something \ I have to ask you. [White] Mr. Lawyer, [White] I really hate having to \ repeat myself... [White] But it seems the message has \ not yet penetrated your thick \ skull... Stop bothering me! [White] If you try my patience \ further, I fear a nasty \ accident may occur. [White] Do I make myself clear? [Phoenix] (Transparent...) [] ... ***Talk about "Miss May"******************** [Phoenix] (I think we're past needing \ to talk about April May.) [Phoenix] (I've got to put this guy \ on the spot, and quick!) [White] Hmm? What's the matter? \ You seem... distressed! ******************************************** ***Talk about "Night of the murder"********* [Phoenix] (This guy is a pro at pulling \ the wool over people's eyes.) [Phoenix] (I've got to put him on the \ spot, and quick!) [White] Stop that! Your hot gaze is \ giving me goosebumps! ******************************************** ***Talk about "Blackmail"******************* [Phoenix] (There's no point asking \ someone this crooked a \ straight question!) [Phoenix] (I need some evidence I can \ use as ammo...) [White] What's wrong? Is something \ stuck to my face? [White] Why yes! There's my eyes, \ and my nose, and my mouth... [White] But of course I jest. \ You need not restrain \ your mirth, my friend! [White] It is okay to indulge in my \ cosmopolitan sense of humor. \ I will not think less of you. ******************************************** ***Present Newspaper Clipping*************** [Phoenix] (This is the only clue \ that Mia left me...) [Phoenix] (I'd better make this \ one count!) [Phoenix] Mr. White... see this? [Phoenix] It's an article describing \ the suicide of a politician. [White] ... [Phoenix] He was embezzling secret \ government funds. [Phoenix] Then, one day, word got \ leaked to the press. [Phoenix] The very next day he took \ his own life. [White] And this concerns me how...? [Phoenix] I found this article \ in Mia's office. [White] Miss Mia...? [Phoenix] She had a file filled with \ articles like this. [Phoenix] Every one of them was labeled \ with a single word... \ "White." [White] ...! [Phoenix] Mr. White, I know what \ you did to this politician. ***You bribed him*************************** [] * -Phoenix \ * You bribed him! [] * -White \ * B-bribed!? [] * -White \ * ... [] * -White \ * What exactly has led \ * you to say this? [] * -Phoenix \ * (Um... gee, that's a good \ * question. I guess I got \ * ahead of myself there...) [] * -White \ * Hmph. You certainly have an \ * active imagination. [] * -Phoenix \ * (Dammit!) ******************************************** ***You spied on him************************* [] * -Phoenix \ * You were spying on him, \ * weren't you? [] * -White \ * "Spying"...? [] * -Phoenix \ * You snooped on him, and found \ * out about the embezzlement. [] * -Phoenix \ * Then, when you revealed \ * it, he was driven to suicide! [] * -White \ * Mr. Lawyer. [] * -White \ * I know nothing of this. [] * -White \ * And, even in the highly \ * unlikely event that I did \ * do such a thing... [] * -White \ * All I would have done is \ * provide "information." That is \ * not a crime in this country. [] * -Phoenix \ * (Gah! This guy's as cool \ * as a cucumber...!) ******************************************** ***You blackmailed him********************** [] * -Phoenix \ * You were blackmailing him! [] * -White \ * Blackmail? [] * -Phoenix \ * Not just him, either. You were \ * threatening and coercing \ * hundreds of others! [] * -Phoenix \ * You were involved in all of \ * the suicide cases that Mia \ * investigated! [] * -Phoenix \ * This company is built \ * on blackmail! [] * -Phoenix \ * I'm right, aren't I? [] * -White \ * What a bizarre accusation. [] * -White \ * Mr. Wrong... [] * -White \ * What is it that you should be \ * doing now? Investigating me? [] * -White \ * No no no. I think not! [] * -White \ * You should be searching for \ * the one who killed Miss Mia! [] * -Interphone \ * *beep* [] * -Interphone \ * [Secretary's Office, hello?] [] * -White \ * Mr. Wrong will \ * be leaving now. [] * -Interphone \ * [Yes, sir. I'll send \ * someone right away.] [] * -Phoenix \ * Wait a second, Mr. White... [] * ***You're right***************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * You are absolutely right. \ * * \ * * -Phoenix \ * * I should be looking \ * * for the killer now. \ * * \ * * -Phoenix \ * * And actually, I've done \ * * better. I've found him. \ * * \ * * -Phoenix \ * * He's sitting right \ * * in front of me. \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * ***You're wrong***************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * You're wrong, Mr. White. \ * * \ * * -White \ * * Excuse me? \ * * \ * * -Phoenix \ * * What I should be doing \ * * now is going after you! \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * -White \ * Just what are you insinuating? [] * -Phoenix \ * Mia was on to you. \ * She was keeping tabs. [] * -Phoenix \ * For this reason you had April \ * May tapping her phone. [] * -Phoenix \ * Then, Mia was murdered, \ * and all the documents about \ * you mysteriously disappeared. [] * -Phoenix \ * So, the culprit would be...? [] * -White \ * ... [] * -Phoenix \ * Even a child could work \ * it out, Mr. White. \ * You did it! [] * -White \ * ... [] * -Interphone \ * *beep* [] * -Interphone \ * [Secretary's office.] [] * -White \ * We won't be needing an escort \ * for Mr. Wrong. [] * -White \ * Instead, please connect \ * me to the public \ * prosecutor's office. [] * -Interphone \ * [Of course, sir. \ * One moment please...] [] * -Interphone \ * ... [] * -Interphone \ * [White? That you? What are \ * you doing calling me at \ * a time like this!?] [] * -White \ * Hello. Chief Prosecutor? [] * -White \ * I've changed my mind. \ * I want to testify tomorrow. [] * -Interphone \ * [What's this about?] [] * -White \ * The Mia Fey case. \ * I witnessed the murder, \ * you see. [] * -White \ * And, thus, as a very \ * important witness, I would \ * like to testify. [] * -Interphone \ * [What? Why now? \ * I thought you said you \ * didn't want to go to court?] [] * -White \ * Quietude...! \ * I told you I changed my \ * mind, didn't I? [] * -White \ * Oh, and one other thing. [] * -White \ * Send the police over \ * here right away. [] * -White \ * The man is standing right \ * in front of me. He looks dazed \ * but could be violent! [] * -Interphone \ * [What? What man?] [] * -White \ * Are you even listening? [] * -White \ * The executioner! The hatchet- \ * man! The liquidator... \ * The killer, man! [] * -Phoenix \ * What!? [] * -Interphone \ * [Mr. White... this isn't \ * another one of those...] [] * -White \ * Chief Prosecutor. [] * -White \ * I do not believe you are in \ * a position to freely offer \ * your opinions to me, correct? [] * -White \ * I'm telling you to send \ * the police, now! [] * -Interphone \ * *beep* [] * -White \ * ... [] * -White \ * Did I not tell you, \ * Mr. Wrong? [] * -White \ * You are a mere lawyer! [] * -White \ * As was Miss Mia. [] * -Phoenix \ * How dare you! [] * -White \ * I'll point the finger at you, \ * and you will be tried as \ * Miss Mia's killer! [] * -White \ * The case is as good as \ * settled. No lawyer of any \ * worth will defend you. [] * -White \ * I have friends in the local \ * lawyer's association, you see. [] * -White \ * You'll be given a lawyer so \ * stupendously inept that they \ * make even you look competent. [] * -Phoenix \ * (I... I feel faint.) [] * -Gumshoe \ * Detective Gumshoe, \ * reporting, sir! [] * -Gumshoe \ * Aaa! Butz! Hairy Butz! [] * -Phoenix \ * Wright, actually. Phoenix \ * Wright. And my friend's \ * name is "Larry"... [] * -Gumshoe \ * Oh, right! Sorry, pal. \ * Butz was that murderer, right? [] * -White \ * Detective Gumshoe. [] * -White \ * I present to you, the man \ * who killed Miss Mia Fey! [] * -Gumshoe \ * W-what!? [] * -White \ * Take this despicable human \ * being into custody. [] * -White \ * ... [] * -White \ * Farewell, Mr. Wrong! ******************************************** ******************************************** ***Present other**************************** [White] I have no intention of \ parleying with you about \ this matter. ******************************************** [] AFTER: \ 1) Presenting Newspaper Clipping [] ... [TYPEWRITER] #green September 8, 3:37 PM \ Detention Center \ Visitor's Room [Phoenix] I can't believe it's only \ been a day since the first \ trial. [Phoenix] My trial begins tomorrow. [Phoenix] White's going to \ set a trap for me. [Phoenix] And the prosecution will \ be in on it, of course. \ Edgeworth, included. [Phoenix] An attorney was assigned to \ me by the state, yesterday. [Phoenix] I refused. \ I had an idea. [Maya] ... [Maya] Wright! [Maya] Mr. Wright! [Phoenix] Oh, Maya! [Phoenix] Great, they let you \ out of detention. [Maya] Just now, yes. \ It's all thanks to you! [Phoenix] Hah. Now I'm afraid we've \ switched places. [Maya] What? You mean, you...? [] ... [Phoenix] I explained what had \ happened to Maya. [Phoenix] ... [] ... [Maya] I don't believe it! [Maya] How many people does that man \ need to destroy before he's \ satisfied!? My mother... [Maya] My sister... [Maya] And now you! [Maya] This has gone too far! [] Maya \ Mr. Wright, please tell me, \ is there anything I can do? [Phoenix] Um... well... ***Defend me in court*********************** [Phoenix] Alright, you can be my \ defense lawyer tomorrow! [Maya] Alright! [Phoenix] Huh? [Maya] Leave it to me! I am Mia's \ sister, after all! Lawyership \ runs in our blood! [Phoenix] (Wasn't it E.S.P. that \ ran in your blood...?) [Maya] I'd better run to the \ bookstore and pick up a copy \ of "Law for Rookies." [] CONTINUE ******************************************** ***Cheer me on in court********************* [Phoenix] Well, you could cheer \ for me in court. [Maya] Cheer for you? \ You mean... like a \ cheerleader? [Phoenix] Huh? Um, yeah, like that. [Maya] Alright! \ Leave it to me! [Phoenix] Huh? [Maya] I'd better go get a uniform \ and some pom-poms...! [] CONTINUE ******************************************** ***Help me break out of here**************** [Phoenix] Right. Okay, listen up. \ I want you to help me break \ out of here! [Maya] You mean... a jail break? [Phoenix] Yeah. Tonight's our \ only chance! [Maya] Alright! [Phoenix] Huh? [Maya] Oh, I'd better go get a \ hacksaw while the stores \ are still open. [Maya] Oh, oh! And a rope ladder, \ and a getaway car! \ Can you drive? [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] ... [Phoenix] W-wait. Wait wait wait. [Maya] What what what? [Phoenix] I'm kidding! It was a joke! [Maya] No way! [Phoenix] No really, I was kidding. \ But thanks. It's good to know \ you're on my side. [Phoenix] (And there really isn't \ anything you can do \ for me anyway...) [Maya] But... but I can't just sit \ here and do nothing! [Maya] I've got to give that \ man a piece of my mind! [Phoenix] (Just a piece...?) [Phoenix] Okay. [Phoenix] Then, come to the \ court tomorrow. [Maya] O-okay! I'll be there! [Maya] I'll show them \ a thing or two! [] ... [Phoenix] It's the beginning of a new \ century, yet with crime it's \ the same old story. [Phoenix] In fact, it's gotten worse. \ Lengthy court proceedings \ are no longer realistic. [Phoenix] Beginning a few years ago, \ a limit of three days was put \ on initial court trials. [Phoenix] Almost all finish in a day. \ Most with a guilty verdict. [Phoenix] I never thought I would \ end up in the defendant's \ chair myself. [Phoenix] Tomorrow the true \ culprit will appear \ as a witness. [Phoenix] This is it! \ It's me or him! [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] _____________________________ \ |EPISODE 2 - TURNABOUT SISTERS| \ |DAY 3 - TRIAL | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green September 9, 9:52 AM \ District Court \ Defendant Lobby No. 1 [Maya] Well... I guess \ this is it! [Phoenix] Yeah. [Phoenix] One way or another, this \ case gets decided today. [Maya] Aaa! \ Ph-Phoenix! Look! [Phoenix] (...!) [Phoenix] (Prosecutor... Edgeworth.) [Edgeworth] I received a call from the \ public prosecutor's office \ yesterday. [Phoenix] ? [Edgeworth] He told me that whatever \ Mr. White says today, it will \ be the "absolute truth." [Edgeworth] No matter how you try to \ attack his testimony... [Edgeworth] If I raise an objection, \ I have it on good faith that \ the judge will listen to me. [Phoenix] (What, does White have the \ judge in his pocket, too!?) [Phoenix] So... you're saying I'm going \ to be guilty. End of story? [Edgeworth] ... [Edgeworth] I will do anything to get my \ verdict, Mr. Wright. Anything. [Maya] Why... \ Why!? [Maya] How can you torment an \ innocent person like this!? [Edgeworth] "Innocent"...? [Edgeworth] How can we know that? [Edgeworth] The guilty will always lie, \ to avoid being found out. [Edgeworth] There's no way to tell \ who is guilty and who \ is innocent! [Edgeworth] All that I can hope to do \ is get every defendant \ declared "guilty"! [Edgeworth] So I make that my policy. [Phoenix] Edgeworth... [Phoenix] You've changed. [Maya] Hmm? [Maya] Phoenix! \ You know him!? [Edgeworth] Don't expect any special \ treatment, Phoenix Wright. [Maya] Ph-Phoenix...? [Phoenix] Well... court will be opening \ for session soon. [Maya] What? But wait! [Maya] Your defense attorney isn't \ even here yet! He's not... [Phoenix] I'll be defending myself. [Maya] Whaaaat!? [Phoenix] Okay, let's do this. [] ... [TYPEWRITER] #green September 9, 10:00 AM \ District Court \ Courtroom No. 1 [Judge] The court is now in \ session for the trial \ of Mr. Phoenix Wright. [Edgeworth] The prosecution is ready, \ Your Honor. [Phoenix] The defense is ready, \ Your Honor. [Judge] Mr. Wright... \ Are you sure you're \ up to doing this? [Phoenix] Yes, Your Honor. \ I will be defending myself. [Judge] Understood. [Judge] Very well. Mr. Edgeworth, your \ opening statement, please. [Edgeworth] As the details of the event \ are already quite clear to \ the court, [Edgeworth] today we will hear the \ testimony of another witness \ to the defendant's crime. [Judge] I see. [Judge] The prosecution may call \ its witness. [Phoenix] (That went far too smoothly!) [Phoenix] (Why didn't the judge ask \ Edgeworth why his witness \ didn't testify before!?) [Phoenix] (It's like... it's like \ he already knows why!) [Phoenix] (Hmm. If anyone's going to \ raise an objection about \ this, I suppose it's me...) ***Objection******************************** [Phoenix] Mr. Edgeworth, you owe an \ explanation to the court! [Phoenix] Why didn't this witness \ testify in the trial against \ Ms. Maya Fey!? [Edgeworth] Hmph. [Edgeworth] I'm ever so sorry! [Edgeworth] Mr. White is a busy man, \ and besides... [Edgeworth] at the time, I thought that \ Ms. May's opinion was all \ that would be needed. [Edgeworth] Again, my sincerest \ apologies to the court. [Judge] Excellent, Mr. Edgeworth. \ I appreciate your demeanor. [Edgeworth] ... [Phoenix] (Great. He gets to show \ off and I get nowhere.) [] CONTINUE ******************************************** ***Let it go******************************** [Phoenix] (Forget it. \ I smell a trap.) [] CONTINUE ******************************************** [Edgeworth] I would like to call \ Mr. Redd White to the stand! [] ... [Edgeworth] Please state your full name. [White] You wish to know the \ title of my personage? [Edgeworth] Er... your name? [White] Yes! That is what I said! [White] Oh dear, do my \ locutions confuse? [Edgeworth] Name! [Phoenix] (These two are great \ together...) [White] My name is Redd White. \ But my friends call me \ Blanco Nino. [White] I am the CEO, or to use a more \ common term, the President, \ of Bluecorp. [Edgeworth] Did you know the victim, \ Ms. Mia Fey? [White] That would be a negatory! \ No, I did not. [Edgeworth] ... [Edgeworth] You were at the Gatewater \ Hotel the night of the \ murder? [White] Correct. [Edgeworth] And you witnessed the \ murder from there? [White] Ahem. Why tell you what \ you already know? [Judge] Very well, Mr. White. You \ may begin your testimony. [Phoenix] (If I can't rip this guy's \ testimony apart, I'm \ done for.) [Phoenix] (Why do I always feel like \ it's the end of the world and \ I'm the last man standing?) [White] Ho hoh hoh. [White] I hope you have made your \ peace with God, Mr. Lawyer! [Phoenix] ...! [Maya] Let him have it, Phoenix! [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Witness's Account -- [White] (1) \ Let's see, it was about \ 9:00, I believe. [White] (2) \ I was quietly perusifying... \ er, that's "reading" to you, \ some papers by the window. [White] (3) \ Then I heard a bedlam \ coming from outside! [White] (4) \ Surprised, I turned to \ look at the building \ across the way. [White] (5) \ It was then I saw him: \ a spiky-haired man attacking \ a woman with long hair! [White] (6) \ Needless to say that man was \ none other than you, \ Mr. Lawyer! [White] (7) \ I called Miss May over \ at once. She, too, was \ flabbergasted of course. [White] (8) \ The victim, she... she ran \ away, but you gave chase! [White] (9) \ Finally there was a \ terrible impaction! \ Then it was all over... [] ... [Judge] Hmm... [Judge] If things occurred as you \ testify, then I'm afraid the \ defendant is guilty. [Judge] Very well, defendant... er, \ I mean, Mr. Wright. [Judge] Your cross-examination... [Phoenix] Yes, Your Honor. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Witness's Account -- [White] (1) \ Let's see, it was about \ 9:00, I believe. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How do you know what time \ it was? [White] Because I am always \ abso-posi-lutely perfect, \ you know? [Phoenix] No no no, you're not getting \ away with that! [White] You are so mistrusting, \ Mr. Lawyer! [White] So... what was the proper \ term for "secretary" again...? [White] Anyway, Miss May ordered \ room service for 9:00. [White] It happened soon after the \ room service arrived. [Phoenix] (Hmm. That's what Miss May \ said, too.) ***Press further**************************** [Phoenix] True, the bellboy who brought \ the coffee saw Miss May. [Phoenix] But he testified that he \ did not see you at the time! [White] Ahem. This is your concern? [White] Silly Lawyer! Miss May \ received the coffee outside \ the room! [White] Of course he could not see me. \ He would need X-ray vision to \ pull off something like that! [Phoenix] (Hmm...) [Edgeworth] Tell us, what were you \ doing at the time? ******************************************** ***Hold back******************************** [Phoenix] (I don't see anything to gain \ by attacking him on this \ point any further.) [Phoenix] Okay, what were you \ doing at the time? ******************************************** [White] (2) \ I was quietly perusifying... \ er, that's "reading" to you, \ some papers by the window. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] By window, you mean the one \ directly across from the \ Fey & Co. Law Office? [White] Correct! That is the only \ window, you see. [Phoenix] And there you were \ reading... papers? [White] Correct! [White] The Gatewater is a business- \ man's hotel, and I am a busy \ man who had business to do! [White] (3) \ Then I heard a bedlam \ coming from outside! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] A "bedlam"? [White] It must have been when \ you attacked, I assume. [Edgeworth] We see. Continue. [White] (4) \ Surprised, I turned to \ look at the building \ across the way. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So you were reading your \ papers until you heard \ that sound? [White] But of course. I am \ no snoop, peeping out of \ windows at night. [Phoenix] (No snoop? Yeah, right! \ You've made a career \ out of snooping!) [White] (5) \ It was then I saw him: \ a spiky-haired man attacking \ a woman with long hair! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] S-spiky-haired!? [White] (6) \ Needless to say that man was \ none other than you, \ Mr. Lawyer! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What you just said directly \ conflicts with Miss May's \ testimony! [Phoenix] Miss May clearly stated that \ the assailant looked like \ a "girl"! [White] I've always been proud \ of my eyesight, Mr. Lawyer. [Phoenix] Just what is your eyesight? [White] Counting both eyes... 40! [Phoenix] 40!? Don't add them together! [Judge] I think the witness is trying \ to say his eyesight is good. [Phoenix] (Hey, whose side is the \ judge on, anyway?) [Edgeworth] And what did you do then? [White] (7) \ I called Miss May over \ at once. She, too, was \ flabbergasted of course. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What was Miss May doing \ at that time? [White] She had just finished \ watching a soap opera on the \ TV, and was weeping openly. [Phoenix] Did you know she had been \ tapping the Fey office phone? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Irrelevant! That has nothing \ to do with the case at hand. [White] I care not. I will answer the \ lawyer's bold inquiry. [White] Miss May was acting alone \ when she tapped the phone \ of this Fey woman. [Phoenix] You'd make a good politician, \ Mr. White. [White] Ho hoh! After all, I am \ "El Presidente." [Judge] Please continue. [White] (8) \ The victim, she... she ran \ away, but you gave chase! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Can you be a little more \ detailed about that? [Phoenix] I think it's worth knowing \ exactly what happened. [White] Of course! Comprende! \ I understand! [White] The victim was attacked, \ by you, and ran to the left. [White] You gave chase, and struck \ her down! [Edgeworth] Are you sure? [White] As you know, I am always \ abso-posi-lutely perfect! [Judge] Perhaps you could change \ your testimony to reflect \ this new detail. [] CHANGE TO 8b [White] (8b) \ The victim ran to the left, \ and you gave chase! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you sure about that? [White] How many times must I say it? [White] I am abso-posi-lutely perfect! \ End of story! [Phoenix] (How many times must \ I hear that?) [Maya] Psst! Phoenix! [Maya] Doesn't something about \ that strike you as a \ little odd? [White] (9) \ Finally there was a \ terrible impaction! \ Then it was all over... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Um... "impaction"? \ Don't you mean just "impact"? [White] Ridiculosity! I think you need \ to brush up on your language \ skills! [Phoenix] (On second thought, perhaps \ I'd better leave the whole \ language thing alone...) [Phoenix] (Did Edgeworth "prep" this guy, \ too, I wonder?) [Phoenix] (Anyway, I'd better find \ a weakness in there...) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Wait right there! [Phoenix] Mr. White, you've \ dug your own grave! [White] What is this!? [Phoenix] You said the victim ran \ to the "left." [Phoenix] But that directly contradicts \ Miss May's testimony! [Phoenix] She clearly stated that the \ victim ran "right"! [White] ...! [White] Oh hoh hoh. It is simple. \ You have misheard her. [Phoenix] I think not. [Phoenix] Look at the floor plans... [Phoenix] The killer was here. [Phoenix] And the victim, here. [Phoenix] If the victim ran to the \ left, as you claim she did... [Phoenix] She would have been running \ directly away from the door! [Phoenix] She would have been running \ into a dead end! [Phoenix] Don't you find that odd? [White] ! [White] Very strange... [White] I did see her run to the \ left... I did. [Maya] Phoenix... look at his face. \ I don't think he's lying \ about this one. [Phoenix] True. [Phoenix] (Maybe he really did see \ the victim run left...?) [Phoenix] (So he did witness the \ killing...?) [Phoenix] (Wait a second!) [Judge] Mr. Wright? [Phoenix] Yes, Your Honor? [Judge] Miss May says "right," and \ Mr. White says "left." [Judge] Can you explain this \ contradiction to the court? ***Mr. White is right*********************** [Phoenix] As Mr. White testified, \ Mia ran to the left. [Judge] But... \ But if that's the case... [Judge] Why would she run in the \ opposite direction from \ the door? [Phoenix] She did not. She was running \ towards the door, Your Honor. [Edgeworth] Bwah! \ Now you're the one making \ a contradiction, Mr. Wright! [Phoenix] Not at all. [] CONTINUE ******************************************** ***Miss May is right************************ [Phoenix] As Miss May has stated, Mia \ ran to the right after she \ was attacked. [White] What is this? \ I am not fashioning \ fabrications, I assure you! [White] That lady ran to the left! \ I am sure of it! [Phoenix] Then there can be \ only one explanation. [Edgeworth] Eh...? And that is? [] CONTINUE ******************************************** ***Both are right*************************** [Phoenix] Both witnesses are \ telling the truth. \ (For once...) [Edgeworth] Hah! I doubt it! [Edgeworth] Er, rather, that does not \ clear up the contradiction! [Phoenix] There is one scenario that \ would explain their \ conflicting accounts. [Edgeworth] What!? [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Obviously, the witness was not \ viewing the crime from the \ hotel! [Judge] Mr. Wright! What do you mean? [Edgeworth] Yes, what do you mean, \ he was not "viewing the crime \ from the hotel"!? [Edgeworth] If he was not in the hotel, \ where could he have been!? [Phoenix] In the law offices of \ Fey & Co., of course! [Phoenix] More specifically, he \ was standing here! [Phoenix] (Show the court where \ Mr. White was standing!) ***Present location of victim*************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] That's where he was! [Edgeworth] M-Mr. Wright! \ We are not fools! [Edgeworth] How could he have been \ exactly where the victim \ was standing!? [Phoenix] (Oh... oh, right!) [Judge] Mr. Wright! \ What is the meaning of this!? [Phoenix] Sorry, Your Honor! Sorry! \ Let me try that again... [] RETURN TO FLOOR PLANS ******************************************** ***Present anywhere************************* [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] That's where he was! [Judge] Hold it right there, \ Mr. Wright! [Judge] If he was there during \ the very act of murder... [Judge] That would make him \ an accomplice! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Impossible! [Edgeworth] There was no one other than \ the criminal and victim in \ the room! [Edgeworth] There is no evidence, no \ proof to the contrary! None! [Phoenix] S-sorry! Er... let me \ try that again! [] RETURN TO FLOOR PLANS ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] This is where he was! [Phoenix] Look! [Phoenix] When the victim ran for \ the door... [Phoenix] If he was watching from this \ point, to him it would appear \ that she ran to the "left." [Edgeworth] Please! This is no time for \ jokes in ill taste! [Edgeworth] That is where the \ killer was standing! [Judge] Order! I will have order! [Judge] Anyone disturbing the order \ of this courtroom will be \ held in contempt! [Judge] Mr. Wright! \ What are you suggesting!? [White] R-r-rapscallion!!! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] The postulations of the \ defense are a distortion \ of the truth, Your Honor! [Judge] Indeed. \ They do seem a bit \ far-fetched... [White] ... [White] Ho hoh hoh! [White] You provide us with so \ much entertainment, \ Mr. Lawyer! [Phoenix] (What now!? \ He's... laughing!?) [White] The hilarity of the moment \ made me remember something... [White] It appears I have been \ unclear, and for this, \ I apologize. [White] Mr. Your Honor... [White] Might I be allowed to \ testify once more? [Judge] Very well, let's hear \ your revised testimony. [Phoenix] (Good luck. You can't fix \ a broken testimony, buddy!) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- She Ran to the "Left" -- [White] (1) \ Miss May's testimony was \ correct... as was mine! [White] (2) \ When you assaulted the girl, \ she first ran to the left. [White] (3) \ And then you hit her, \ savagely! That is what I saw. [White] (4) \ Next, with the last \ of her strength, she \ ran to the right. [White] (5) \ You chased her, and delivered \ the final blow. [White] (6) \ That is what Miss May saw. [White] (7) \ You see? \ You hit her twice! [White] Don't you remember, \ Mr. Lawyer? [] ... [Judge] Hmm... \ That does seem to make sense. [Judge] Will you be cross-examining \ the witness's testimony? [Phoenix] You bet I will! \ I mean, yes, Your Honor. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- She Ran to the "Left" -- [White] (1) \ Miss May's testimony was \ correct... as was mine! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What do you mean by that! [White] That is what I am \ about to explain! [White] You Americans, always so \ impatient! It does not \ become you. [Phoenix] (Hey buddy, you're an \ American, too!) [White] (2) \ When you assaulted the girl, \ she first ran to the left. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What do you mean "first"? [White] "First"? That is what comes \ before what happens "next." \ You do speak English, right? [White] Please, sit back, relax. \ I will try to use simple \ words for your benefit. [White] First, she ran to the left, \ and then... [White] (3) \ And then you hit her, \ savagely! That is what I saw. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] I didn't hit anyone! [White] Now, now, Mr. Wright. \ There is no point hiding \ things from this court. [Phoenix] I'm not hiding anything! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] The prosecution requests that \ the defense refrain from \ interrupting the testimony! [Judge] Mr. Wright, you have \ been warned. [Phoenix] (Why's he mad at me!?) [White] (4) \ Next, with the last \ of her strength, she \ ran to the right. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What do you mean "next"!? [White] "Next" is what comes \ after "first." [Phoenix] I know that! [White] Then that is all you need \ to know, Mr. Lawyer. [White] As I said, she turned and \ made a desperate dash to \ the right. [White] (5) \ You chased her, and delivered \ the final blow. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Stop saying it was me! [White] But, it was you. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Mr. Wright! If you claim \ that it was NOT you, then \ show us proof! [Phoenix] (Argh! Can I do nothing \ right? Nothing!?) [White] May I continue? [White] (6) \ That is what Miss May saw. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So each of you saw \ different parts...? [White] Abso-posi-lutely! \ That's right, of course! [Phoenix] (Where did he pick up \ that annoying phrase...?) [White] Anyway, moving along! [White] (7) \ You see? \ You hit her twice! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So were you watching \ both times? [White] I suppose I was. [White] And please excuse me for not \ testifying to this sooner! [Maya] What do you think Phoenix? [Phoenix] I think we've got him \ right where we want him! \ He slipped! [Phoenix] Let him laugh for now. \ I'll soon wipe that smile \ off his face! [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Mr. White! [Phoenix] The victim died from \ a "single" blow! [White] ...! [Phoenix] What do you have \ to say to that? [White] Er... Erp! [Phoenix] (Now's my chance to \ hit him where it counts!) [Phoenix] Mr. White. Wasn't it you who \ told this court you were \ "abso-posi-lutely perfect"? [White] Mmph. [White] I will refrain from using \ this phrase from now on. [Phoenix] Your Honor, if you could ask \ the witness for a new \ testimony... [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] The witness is obviously \ confused, Your Honor! [Edgeworth] I would like to request \ a 10 minute break! [Judge] Yes... yes, quite. [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] The witness is confused \ because he's lying! [Phoenix] I emphatically request that \ there be no break, Your Honor! [] (Yeah! We want justice...!) [] (Don't let him get away!) [Judge] Very well. [Judge] If the witness would care to \ revise his testimony... [Phoenix] (The crowd's on my side! \ No slipping out of this \ now, White!) [Judge] Mr. White? [White] O... okay... [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The Two Accounts -- [White] (1) \ Umm, well, see--I looked at \ the other window when I heard \ that thing fall. [White] (2) \ Then, the next moment, I saw \ Miss Mia run to the left! [White] (3) \ The killer, you, attacked \ her... but she dodged. [White] Umm... and then... [White] (4) \ She turned, and ran \ for the door! [White] (5) \ Then you did her in with \ a single blow! Thwap! [] ... [Judge] Hmm. "Thwap" indeed. [Judge] Very well, you may begin \ the cross-examination. [White] Mr. Your Honor... [White] My stomach, you see, \ it is hurting... [Phoenix] Deal with it. [Phoenix] This is almost over. [White] ...! [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Two Accounts -- [White] (1) \ Umm, well, see--I looked at \ the other window when I heard \ that thing fall. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You heard "that thing fall"? \ What exactly was "that thing"? [White] Huh? Oh... oh, that? \ Umm... the glass light stand! [Phoenix] (Right... the one that had \ fallen over at the scene.) [Maya] Phoenix! [Maya] Doesn't something about \ that strike you as odd? ***Yeah, very odd*************************** [Phoenix] (Yeah, that is odd. \ I'll press further.) [Phoenix] Mr. White [White] Huh? W-what? [Phoenix] You're saying you saw \ the glass light stand? [White] Y-yes. [Phoenix] Then change your testimony \ to reflect that! [White] S-sorry. \ My bad... [Judge] The witness will revise \ his testimony. [White] Okay okay. Of course. [] CHANGE TO 1b ******************************************** ***Nope************************************* [Phoenix] Huh? \ No, not really. [Judge] Please continue your \ cross-examination. ******************************************** [White] (1b) \ A light stand was lying on \ the floor when I looked. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] The "glass stand was lying \ on the floor"? That's the \ first I've heard of this. [Phoenix] Why didn't you tell us \ about the stand before? [White] W-why? Me? [White] W-well... I was instructed \ not to... wait! [White] One moment! \ Give me a minute to gather \ my thoughts. [White] I am so... so confused. [Phoenix] (White's falling apart.) [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Your Honor! Please, I ask that \ you do not allow the witness \ to be badgered any further! [Judge] M-Mr. Wright. [Judge] Please refrain from badgering \ the witness... [Phoenix] Yes, Your Honor. \ (Edgeworth is on the ropes!) [Judge] Very well. The witness \ may continue his account. [White] (2) \ Then, the next moment, I saw \ Miss Mia run to the left! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Miss Mia"...? [Phoenix] Mr. White, did you know \ the victim personally? [White] No no no, triple no! \ How would I? How could I! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] I see nothing odd about \ the witness knowing \ the name of the victim. [Edgeworth] Mr. Wright! I will not have \ you harrying the witness! [Phoenix] (You're looking a little \ flustered, Edgeworth!) [White] (3) \ The killer, you, attacked \ her... but she dodged. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Now before, you said that she \ was hit before she ran. [White] Y-yes, I must have \ been confused. [White] But don't worry! \ We all know what happened now. [White] (4) \ She turned, and ran \ for the door! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What did you do then? [White] I gave chase, of course! [White] ...! [White] No! No! Not me. \ Th-the killer, I mean! \ He gave chase! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Mr. White, please try \ to remain calm. [Edgeworth] Mr. Wright here is only trying \ to fluster you with baseless \ accusations! [White] Oh... oh right. Thank you, \ Miles. [White] (5) \ Then you did her in with \ a single blow! Thwap! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Thwap"...? [Phoenix] That doesn't sound like the \ "savage" attack from your \ earlier testimony... [White] Ho! Hoh hoh! Yes, well, \ I am a man of peace, you see. [Maya] Phoenix! [Maya] He's getting a lot \ less talkative. [Phoenix] He's probably afraid I'll \ catch him on something! [Phoenix] (But it won't be easy!) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Mr. White. ***If Glass Shards presented**************** [Phoenix] It was impossible for you \ to have seen the light stand! [White] Whaaaat!? [Phoenix] The stand broke into \ pieces when it fell! [White] Ooof! [Phoenix] Just by seeing the broken \ pieces you would have no \ idea it was a light stand! [Phoenix] So tell me, exactly when \ was it that you saw the stand? [Phoenix] Answer the question! [White] ...! [White] I-isn't it obvious? \ I saw the stand before it \ fell over! [Phoenix] So... you saw the stand \ before the victim was \ attacked, then? [White] C-correct! That would be \ no problemo, right? [Phoenix] (Hmm...) ***No problemo****************************** [] * -Phoenix \ * Right. \ * I guess there isn't a problem. [] * -Judge \ * Very well. \ * Now... [] * -Maya \ * Ph-Phoenix! \ * Wait! [] * -Phoenix \ * Huh? What? [] * -Maya \ * He saw the stand through the \ * office window before it fell \ * over... [] * -Maya \ * That's what he's saying, \ * right? [] * -Phoenix \ * Yeah, I guess so. [] * -Maya \ * How could that be possible? [] * -Phoenix \ * Huh...? Why not? [] * -Maya \ * There's no way he could have \ * seen it! And you have proof! [] * -Phoenix \ * ... [] * -Phoenix \ * Oh! [] * -Judge \ * Something wrong, Mr. Wright? [] * -Phoenix \ * Sorry, Your Honor! \ * I guess there is a problemo, \ * er, I mean, a problem. [] * -Judge \ * I see. Please try to think \ * before you speak, Mr. Wright. [] * -Phoenix \ * Sorry, Your Honor. [] * -Phoenix \ * But, I have proof! [] * CONTINUE ******************************************** ***Big problemo***************************** [] * -Phoenix \ * There's a big problemo, er, \ * I mean problem here. [] * -White \ * What problem is this? [] * -Phoenix \ * Mr. White, let me make sure \ * I have this straight... [] * -Phoenix \ * You saw the glass light \ * stand through the window, \ * from the hotel... [] * -Phoenix \ * before the incident occurred? [] * -White \ * Correct! That is so! \ * It's conclusive, definitive, \ * undeniable... unimpeachable! [] * -Phoenix \ * No, it's impossible! \ * You couldn't have seen \ * the stand! [] * -Judge \ * What? Why couldn't he? \ * You have proof? [] * -Phoenix \ * I sure do, Your Honor! [] * CONTINUE ******************************************** [Phoenix] A person in the hotel could \ not have seen the stand before \ it fell over! ***Present something wrong****************** [] * -Phoenix \ * *TAKE THAT!* [] * -Phoenix \ * This is the proof! [] * -Phoenix \ * ... [] * -Judge \ * Something the matter? [] * -Phoenix \ * N-no... it's just... [] * -Maya \ * Phoenix... I don't think \ * that's what you meant. [] * -Phoenix \ * (I don't think so either.) [] * -Judge \ * Mr. Wright. The courtroom \ * is no place to play \ * practical jokes. [] * -Phoenix \ * I'm sorry, Your Honor. \ * Let me try that again. [] * RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [] CONTINUE ******************************************** ***If Floor Plans presented***************** [Phoenix] It was impossible for you \ to have seen the glass stand! [White] Whaaaat!? [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Look at this! [Judge] These are the floor plans to \ the scene of the murder, yes? [Phoenix] Correct, Your Honor. \ Now, look... [Phoenix] If you were to look through \ the window at the office... [Phoenix] This is the area you \ would be able to see! [] Phoenix \ Here! [Phoenix] Well...? [Phoenix] Note that the stand is not \ within the visible area! [Phoenix] Well, Mr. White! [Phoenix] What do you have to \ say to that!? [White] Er... erp! [White] Ri... dicu... losity... [Phoenix] Mr. White. [Phoenix] If you were in the Gatewater \ hotel as you claim, [Phoenix] you could not have seen the \ stand before it fell over! [Phoenix] In fact, you wouldn't have \ been able to see it after \ it fell, either! [Phoenix] There's no way you could have \ recognized the broken shards \ as a glass light stand! [Phoenix] So, when did you see \ the stand, Mr. White? [Phoenix] It must have been the \ moment that it fell! [Phoenix] And the only place you could \ have seen that from... is \ inside the Fey Law Offices! [Phoenix] In other words, you were \ at the scene of the crime, \ when the murder took place! [White] Gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!! [] ... [Judge] Mr... White? [White] ... [Phoenix] Mr. White. [White] ... [Phoenix] You did it, didn't you? [White] ... [White] Mr. Your Honor. [White] I... I... \ Miss Mia... [White] ... [Phoenix] (Heh. Looks like we're about \ to get our verdict!) [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] That's far enough, \ Phoenix Wright! [Phoenix] W-what!? \ (Urk! I forgot about \ Edgeworth!) [Edgeworth] Mr. White... [White] ... [Edgeworth] I think the time has come. [Edgeworth] Shouldn't you confess \ your crime now, hmm? [White] W... what? [Edgeworth] I said, you should confess \ your crime. [Edgeworth] Ergo, [Edgeworth] confess that you placed \ the wiretap! [Phoenix] The w-wiretap!? [Judge] Order! Order! [Judge] Mr. Edgeworth! Explain to the \ court what you mean by this! [Edgeworth] Distinguished members of \ of the court... [Edgeworth] Mr. White is slightly \ confused. [Edgeworth] Allow me to explain. [Phoenix] (I really don't like the \ way this is headed...) [Edgeworth] As you know, Mr. White is \ the CEO of Bluecorp. [Edgeworth] He ordered his secretary, \ Miss April May, to tap the \ law offices of Ms. Fey. [Judge] What does that have to do...? [Edgeworth] Your Honor. [Edgeworth] The question is: when was the \ wiretap placed in the office, \ and by who? [Phoenix] No! You wouldn't! [Edgeworth] Mr. White. [Edgeworth] In order to place the \ wiretap, you entered \ Ms. Fey's office. [Edgeworth] Am I correct...? [White] ... [White] ! [White] C-correct! You are \ most correct, Miles! [Phoenix] Give me a break! [White] Yes... in order to place the \ wiretap, I breached the \ Fey & Co. Law Offices! [White] That is when I saw that \ accursed light stand! [Judge] Now I'm confused. Please \ explain to the court what \ all this means, Mr. Edgeworth! [Edgeworth] Gladly, Your Honor. [Edgeworth] Mr. Phoenix Wright has made \ his position quite clear. [Edgeworth] He has determined that \ Mr. White knew the glass \ stand was in the office. [Edgeworth] He has shown that there was \ only one time Mr. White \ could have seen the stand: [Edgeworth] At the very moment of \ the murder! [Edgeworth] Thus, Mr. Wright would like \ you to believe that Mr. White \ was the murderer! [Judge] I see. [Edgeworth] However! [Edgeworth] It is a fact that Mr. White \ had been to that office well \ before the murder took place! [Edgeworth] He went to place the wiretap! [Edgeworth] He could have seen the \ glass light stand then. [Edgeworth] Ergo, Mr. Phoenix Wright's \ theory is revealed for the \ baseless conjecture it is! [Judge] Mr. White! [Judge] You will testify to the \ court about this wiretap! [White] Ahem. \ Leave it to me! [Phoenix] (I... I feel faint.) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The Wiretapping -- [White] (1) \ It was the beginning of \ September... the week \ before the murder. [White] (2) \ I had entered the \ Fey & Co. Law Offices. [White] (3) \ Of course, I had done so \ to place the wiretap. [White] (4) \ That is when I saw this \ glass light stand. [] ... [Judge] Hmm... [Judge] So, you saw the stand \ before the night of \ the incident... [Judge] And this is how you were able \ to identify what had fallen \ over. By the sound? [White] Correct! \ That is right. [Judge] I see. \ Very well, Mr. Wright, you \ may cross-examine. [Phoenix] (Gah! What am I supposed \ to do now...!?) [Maya] Good luck, Phoenix... [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Wiretapping -- [White] (1) \ It was the beginning of \ September... the week \ before the murder. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] D-do you have proof!? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Miss April May knew the \ details of Ms. Fey's \ phone conversation! [Edgeworth] This proves that the wiretap \ was placed before the murder! [Phoenix] Huh... right. [White] (2) \ I had entered the \ Fey & Co. Law Offices. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Was it really you that \ went into the office? [Phoenix] Or was it Miss May? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Unidentified fingerprints \ several days old were found \ in the Fey & Co. Law Offices. [Edgeworth] Those were obviously \ Mr. White's. [Phoenix] (And if I know Edgeworth, he's \ already run a check on those \ prints...) [Edgeworth] Now, Mr. White. Tell us why \ you went to the Fey & Co. \ Law Offices. [White] (3) \ Of course, I had done so \ to place the wiretap. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why did you tap Mia's \ phone!? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] That has no bearing on \ the current case, Your Honor. [White] Bluecorp is a detective \ agency of sorts. [White] We have a responsibility to \ protect client \ confidentiality! [White] (4) \ That is when I saw this \ glass light stand. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why did you notice something \ as innocuous as a light \ stand!? [White] The light stand was made \ entirely out of glass. [White] It was quite stylish, so \ I guess it made a lasting \ impression on me. [White] Such a beautacious thing \ deserves attention, \ does it not? [White] That is all. [Phoenix] (Dammit! There's nothing \ there for me to press him on!) [Phoenix] (Oh well... maybe he's rattled \ enough that I can bluff \ something out of him!) [] CONTINUE AFTER PRESSING FOR A SHORT WHILE [] ... [Phoenix] (Uh oh! Don't tell me \ I've run out of ammo!) [Edgeworth] Tsk tsk. \ I'm afraid that's as \ far as you go, Mr. Wright. [Edgeworth] The time has come for you \ to admit your defeat! [Edgeworth] You fought... honorably. [Phoenix] (No more...) [Phoenix] (I can't take this anymore...) [Judge] Mr. Wright? [Judge] Are you giving up? [Phoenix] ... [Phoenix] Y-yes, Your Honor. [???] (Phoenix!) [Phoenix] ...? [???] (Phoenix! Over here!) [Phoenix] (I know that voice!) [Phoenix] (...) [Phoenix] (M-Mia!?) [Mia] Never give up, Phoenix! [Phoenix] ...!!!! [Phoenix] M-M-Mia...! [] ... [Phoenix] Where... \ Where am I? [Phoenix] The waiting lobby...? [Phoenix] What happened? [Phoenix] ... [Phoenix] Oh, right... [Phoenix] I lost the trial. [Phoenix] I was... hallucinating. [Phoenix] ... [Mia] Ah, you're finally awake. [Phoenix] Gak! [] ... [Mia] H-hey! \ Phoenix! [Mia] ... [Mia] "Gak"? That's no way \ to greet an old friend! [Mia] Phoenix, I want you \ to look at me. [Phoenix] Y-You're... [Phoenix] M-Maya...? [Mia] Didn't you know the Fey \ women have strong psychic \ powers...? [Mia] When you accepted your \ defeat in court... [Mia] It appears that was enough \ of a shock to awaken \ Maya's true powers. [Phoenix] So... Maya is channeling \ you, Mia? [Mia] That's right. I am Maya, \ but I'm also Mia. [Mia] Now, I want you to listen \ to me, Phoenix. [Mia] Maya never gave up. \ You can't either! [Mia] That's what I came here \ to tell you. [Phoenix] ...! [Phoenix] B-but! [Mia] We don't have much time, \ Phoenix. Now listen. [Mia] You've already won. [Phoenix] Huh...? [Mia] You have that Receipt in \ the court record, right? [Phoenix] Um... oh, yeah! The one you \ wrote "Maya" on...? [Mia] Phoenix! White wrote that, \ not me! [Phoenix] So... so what do I do with it? [Mia] Look at the front of \ the receipt! [Phoenix] The... front? [Phoenix] (It's a regular receipt...) [Phoenix] (Looks like it's from a \ famous department store.) [Phoenix] ("$1,000.00"... wow, big \ spender!) [Phoenix] ("Item"... \ "glass light stand"...!) [Phoenix] ("Date of purchase"... \ "September 4"...) [Phoenix] ...! [Phoenix] September 4! [Mia] That's right, Phoenix. [Mia] I bought that stand the \ day before I was killed! [Phoenix] Whoa! [Mia] Now, what did Mr. White \ say in his testimony? [White] It was the beginning of \ September... the week \ before the murder. [Phoenix] He said he saw the stand \ the week before the murder! [Mia] There you go! [Mia] I think the court is \ about to reconvene! [Mia] Go do it, Phoenix! \ You know you're innocent, \ now you just have to prove it! [Phoenix] Right! [] Receipt updated in \ the Court Record. [] ... [TYPEWRITER] #green September 9, 1:16 PM \ District Court \ Courtroom No. 1 [Judge] The court will now reconvene \ for the trial of Mr. Phoenix \ Wright. [Judge] Is the defendant... rather, \ are you alright, Mr. Wright? [Phoenix] Yes. \ Sorry, Your Honor. [Phoenix] I'm fine now. [Judge] Then, let's start where \ we left off. [Edgeworth] Your Honor. [Edgeworth] There is nothing to \ go back to! [Edgeworth] The cross-examination of \ Mr. White is finished! [Edgeworth] All that is required now is \ for you to pass judgment on \ the defendant Phoenix Wright! [Judge] Hmm... [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] Please, give me \ one more chance. [Phoenix] I promise you, this is the \ last time I'll ask you! [Judge] Hmm... [Judge] But, as Mr. Edgeworth has \ noted, the trial is more or \ less finished. [Judge] Mr. Edgeworth, do you have an \ opinion on this matter? [Edgeworth] I say... let us give \ Mr. Phoenix Wright his \ "last chance." [Judge] Very well! [Judge] You may begin your \ cross-examination. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Wiretapping -- [White] (1) \ It was the beginning of \ September... the week \ before the murder. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Do you have proof!? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Miss April May knew the \ details of Ms. Fey's \ phone conversation! [Edgeworth] This proves that the wiretap \ was placed before the murder! [Phoenix] Huh... right. [Phoenix] (Gah! I have to show him the \ evidence Mia gave me!) [White] (2) \ I had entered the \ Fey & Co. Law Offices. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Was it really you that \ went into the office? [Phoenix] Or was it Miss May? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Unidentified fingerprints \ several days old were found \ in the Fey & Co. Law Offices. [Edgeworth] Those were obviously \ Mr. White's. [Phoenix] (Gah! I have to show him the \ evidence Mia gave me!) [Edgeworth] Now, Mr. White. Tell us why \ you went to the Fey & Co. \ Law Offices [White] (3) \ Of course, I had done so \ to place the wiretap. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why did you tap Mia's \ phone!? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] This has no bearing on \ the current case, Your Honor. [Judge] Objection sustained. \ Mr. Wright... [Judge] I don't see how asking the \ same questions again will \ make any difference. [Phoenix] (Right! I have to show him the \ evidence Mia gave me!) [White] (4) \ That is when I saw this \ glass light stand. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why did you notice something \ as innocuous as a light \ stand!? [White] The light stand was made \ entirely out of glass. [White] It was quite stylish, so \ I guess it made a lasting \ impression on me. [Phoenix] (Now I've just got to show \ him the proof Mia gave me!) [Phoenix] (Now I've just got to show \ him the proof Mia gave me!) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Look closely at this. [Phoenix] See the word "Maya" written \ in blood...? [Edgeworth] Bwah hah! \ You're grasping! [Phoenix] I think not. Look at the \ other side of the receipt. [Edgeworth] Th-the other side? [Phoenix] Your Honor. [Phoenix] Would you tell the court \ what is written on the other \ side of that receipt? [Judge] Hmm... [Judge] Well! [Judge] A "glass light stand"! [Judge] And the date of purchase... [Judge] Why, that's the day \ before the murder! [Phoenix] You see! [Phoenix] Mr. White. [Phoenix] When you allegedly entered \ Fey & Co. Law Offices at the \ beginning of September... [Phoenix] The stand could not \ have been there! [White] Kwaaaaaaaaaaaaa \ aaaaaaaaaaaaaaa [White] aaaaaaaaaaaaaaa \ aaaaaaaaaaaaahh!? [Phoenix] Well, Mr. White? [Phoenix] Can't get out of this \ one, can you? [White] No... \ It's impossachievable... [Phoenix] (Uh oh... he's losing it.) [Phoenix] ... [Phoenix] Well, Your Honor. [Phoenix] I understand there must be \ quite a bit of PRESSURE \ on you. [Phoenix] But I think you'll agree you \ can't judge me "guilty" under \ these circumstances. [Judge] ! [Judge] ...... [Judge] Very well. [Judge] Then, that is all for \ the trial of... [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Not so fast, Phoenix Wright! [Phoenix] Eh? [Phoenix] (What! No way he can worm \ his way out of this one!) [Phoenix] (Oh wait... I forgot. \ It's Edgeworth.) [Edgeworth] There is a certain thread \ of logic to the defendant's \ claims. [Edgeworth] However! [Edgeworth] There is no concrete proof \ that Phoenix Wright is \ innocent! [Phoenix] (...!) [Edgeworth] Ergo! [Edgeworth] I would like to request one \ more day before Phoenix Wright \ is granted his freedom. [Edgeworth] I need time to make one more \ inquiry into this matter. [Judge] Hmm...! [Phoenix] (Another inquiry...!?) [Phoenix] (This isn't going to be \ another one of those \ "updated autopsy reports"!) [Phoenix] (This guy just makes up \ evidence as he pleases!) [Phoenix] (This is bad...!) ***Object*********************************** [Phoenix] Mr. White's guilt \ is obvious! [Phoenix] There is no need to prolong \ this trial any further! [Judge] Hmm. [Judge] Well, Mr. Edgeworth? [Edgeworth] If anyone is going to call \ Mr. White to trial, it \ would be me, the prosecution. [Edgeworth] I need a day to ascertain \ whether your claims have any \ basis in factual evidence! [Judge] Hmm. [Judge] I see. [Judge] Objection denied! [Phoenix] Whaaaat! ******************************************** ***Wait and see what happens**************** [Phoenix] (Hmm. I don't know where he's \ going with this. I'd better \ hold back for now.) [Judge] I see... [Judge] Very well. [Judge] As there is no objection from \ the defense, I grant \ Mr. Edgeworth his extra day. [Phoenix] (Uh oh...) ******************************************** [Judge] The completion of the trial \ of Mr. Phoenix Wright will be \ postponed until tomorrow. [Phoenix] (No! There's no telling what \ will happen if I can't end \ this now!) [Phoenix] (Edgeworth is sure to come up \ with--or just make up-- \ something!) [Phoenix] (And after Mia showed up \ to help me and all...) [White] Mr. Your Honor! [White] May I go home? [Judge] Of course. \ Thank you for your time. [Phoenix] (Gah!) [Mia] The witness will stay! [Phoenix] (M-Mia...!) [Mia] Phoenix! [Mia] Read this note out loud. [Phoenix] Mia? What's this...? [] Memo received from Mia. [Phoenix] Your Honor. \ If I may...? [Judge] You're quite persistent today, \ Mr. Wright! [Phoenix] (You bet I am! My life is \ riding on this one!) [Phoenix] I have something I would \ like to read to the court! ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] (No... that's not it! \ I can't mess this one up!) [Judge] Something the matter? [Phoenix] N-no, Your Honor! [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [] ... [Phoenix] The memo Mia had given me \ was a list of names. [Phoenix] Many of them sounded \ strangely familiar. [Phoenix] People in finance, famous \ celebrities... [Phoenix] That's when it happened. [] ... [White] S-s-stop! Desist! Halt! [White] P-please, stop! \ Make him stop! [White] How... how did you \ get that list!? [Mia] Mr. White. [Mia] Admit your guilt, right \ here, right now. [Mia] Or else this list will \ be released to the press! [White] !!! [White] ... [White] I... I confess. [White] I confess. [White] I... I did it. \ I hit her. [White] I hit Miss Mia with \ "The Thinker"! [White] ... [Mia] Case closed, Your Honor. [Judge] Well, I see no reason to \ continue this trial. [Judge] Mr. Wright? [Phoenix] Yes, Your Honor. [Judge] You've done it again! \ That was quite a spirited \ defense! [Phoenix] Yes, Your Honor. [Phoenix] I guess you could say that. \ (If only you knew how \ "spirit"-ed it was!) [Judge] Hmm. Well! [Judge] This court finds the \ defense... [Judge] Ahem! Rather, the defendant, \ Mr. Phoenix Wright... [] N O T G U I L T Y * [Judge] That is all. \ The court is adjourned! [] ... [TYPEWRITER] #green September 9, 2:24 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 1 [Mia] Well, I never thought I'd \ be saying this again... [Mia] But, congratulations! \ You're lucky I was \ born a Fey! [Phoenix] I'm lucky I had both \ you and Maya on my side. [Mia] I'm glad you made it. [Mia] ... [Mia] Thank you, Phoenix. [Mia] You risked a lot to help \ me... and Maya. [Mia] I won't forget it as \ long as I live! [Phoenix] (As long as you "live"...?) [Mia] ... [Mia] My time here's running out. [Phoenix] Huh? [Mia] Maya's powers are still weak. [Mia] I can't stay here that long. [Phoenix] W-what!? No! \ There's still so much to say! [Mia] Don't worry. [Mia] I'm sure we'll meet again. [Phoenix] Ch-Chief! [Mia] Hee hee. \ I'm not the "Chief" anymore. [Mia] Phoenix? [Mia] Can you come to the office \ tonight... say, 9:00? [Phoenix] The office...? [Mia] I'll see you later. [Phoenix] Chief... Mia! [] ... [TYPEWRITER] #green September 9, 9:02 PM \ Fey & Co. Law Offices [Phoenix] (Being here, it's hard not \ to think about that night...) [???] You came! [Phoenix] Mia... [???] I was kinda worried \ you might not. [Phoenix] Huh? Of course I came... [???] Well then! [???] I'm pretty hungry. \ How about a burger? [Phoenix] M-Mia...? [???] ... [???] Bwah hah hah! \ You should see your face! [Phoenix] Mia! [Maya] What are you talking about? \ It's me! Maya! [Phoenix] M-Maya...? [Maya] What, did I look like \ my sister? [Phoenix] (Look like... you WERE her!) [Maya] Hmm! I might be able to \ use that. [Maya] "Oh, Phoenix! Go to the store \ and buy me lunch, would you?" [Phoenix] Uhm, Maya... \ Why are you here? [Maya] Because of this! [Maya] See? Mia wrote me a letter. [Maya] "Take care of Phoenix for me." [Phoenix] Take care of... huh? [Maya] She means the office! \ This office! [Maya] Someone has to help with the \ new Wright & Co. Law Offices, \ right? [Maya] And who better but me! \ Maya Fey, reporting for duty! [Maya] Wait, no, on second thought, \ let's make this casual! [Maya] Yo, Nick! Maya here, ready \ to get down to business! [Maya] You... don't mind me calling \ you "Nick," do you? [Maya] It's a great name! Mia said \ that's what your friend \ Larry calls you. [Phoenix] ("Nick"...?) [Maya] You know what this means? \ We're partners! [] ... [Phoenix] You know, when I think \ about it... [Phoenix] It is Maya's fault \ I'm here now. [Phoenix] But... [Phoenix] If it wasn't for her \ I'd probably be in jail! [Phoenix] "Wright & Co. Law Offices." \ It's got a good ring to it. [Phoenix] Yeah! [Phoenix] Thanks, Maya! [] ... [Mia] (Good luck, Phoenix.) [Mia] (I'll always be here... \ watching.) [] ... [Maya] Right! Okay, Nick, let's do it! [Phoenix] Huh? Do... what? [Maya] Burgers, dummy! Burgers! [Maya] There's a great burger \ joint just down the street. [Maya] C'mon! Time's a wasting! [Phoenix] O-okay! Wait up! [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] THE END \ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= \ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= [] _____________________________ \ |EPISODE 3 - TURNABOUT SAMURAI| \ |DAY 1 - INVESTIGATION | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [] Grrah! \ You have disgraced me for the \ last time, Steel Samurai! [] The pale moon in the sky \ cries for your blood! [] The moon? No, it is you who \ should gaze upon the moon... [] For it will be the last moon \ you ever see! [] See you in hell, \ Evil Magistrate! [] Whoooooooaaaaaaa! [] Grrrrrraaaaaaaah! [] The warriors' swords gleam \ and strike in the moonlight! [] One has fallen... but who? \ Only the moon knows! [] Don't miss next week's \ exciting episode: \ "The Dark Messenger Returns!" [] ... [TYPEWRITER] #green October 14, 5:31 PM \ Wright & Co. Law Offices [Maya] That rocked! [Maya] "See you in Hell, \ Evil Magistrate!!!" [Phoenix] Whoa! \ Stop waving that broom \ around! [Maya] Oh, Nick! \ I didn't know you were here! [Phoenix] Of course I'm here! [Phoenix] What was that surreal \ show you were watching? [Maya] What!? \ Nick, you mean, you don't \ know the Steel Samurai!? [Maya] He's only the most popular \ TV hero for young people! [Phoenix] Young...? \ Like, how young? [Maya] Umm... 10 years old? [Phoenix] Then what the heck are YOU \ doing getting all excited!? [Maya] Hey! I'm only 17! [Maya] That's seven-"teen." See? \ I'm a teen! Not like you, \ Nick. [Phoenix] Hey! Don't talk to me like I'm \ your grandpa or something. \ I'm only 24 myself. [Maya] Then watch it with me! \ He's really cool! \ And... it's really popular! [Maya] When they asked grade school \ kids what they wanted to be, \ "Steel Samurai" was no.1! [Phoenix] I really worry about kids \ these days. [Maya] Gramps! [Maya] Well, the Steel Samurai's \ over. I guess it's time to \ close up the office. [Phoenix] I guess... [Phoenix] Wish we had some clients! [] ... [Phoenix] A month has passed \ since my trial. [Phoenix] Mia's murder was the talk of \ the town for some time... [Phoenix] But no one paid any attention \ to the Wright & Co. Law \ Offices... [Phoenix] How am I going to \ pay the rent this month? [] ... [Maya] It'll be okay. [Maya] I'm sure some big client \ is just around the corner! [Phoenix] Hmph. [] ... [TYPEWRITER] #green October 16, 8:14 AM \ Phoenix Wright's Bedroom [Cellular] Brrrrring... \ Brrrrring... [Cellular] *beep* [Phoenix] H-hello? This is Phoenix. [Maya] N-N-Nick!!! [Phoenix] Maya? What? \ It's still early... [Maya] I-it's the Steel Samurai! \ The Steel Samurai got \ arrested! [Phoenix] Huh? You mean the \ guy on that show? [Maya] Yes! [Maya] They're saying that the \ Steel Samurai killed \ a villain! [Phoenix] ... [Phoenix] Umm... [Phoenix] Isn't that what he's \ supposed to do? [Maya] Yeah, on TV! [Phoenix] Yeah, on TV. [Maya] No! I mean, he actually \ did it! In real life! [Maya] He skewered a villain \ with his Samurai Spear! [Phoenix] I have absolutely no idea \ what you're talking about. [Maya] Just come to the office, \ quick! Please, Nick! [Cellular] *beep* [] ... [TYPEWRITER] #green October 16, 9:22 AM \ Wright & Co. Law Offices [Phoenix] (Maya's here... \ watching television.) [TV] Now for the morning news. [TV] The actor Will Powers \ was arrested yesterday. \ Powers plays the lead role [TV] in the popular kid's show \ "The Steel Samurai: Warrior \ of Neo Olde Tokyo." [TV] He was arrested on \ suspicion of murder. [TV] The victim was Jack Hammer, \ who plays the villain known \ as the "Evil Magistrate." [TV] His body was found still \ inside the Evil Magistrate \ costume. [TV] The "Samurai Spear" was also \ found stuck through the body. [TV] Police believe this was the \ murder weapon, and are \ investigating further. [Phoenix] ... [Phoenix] This has to be a joke. [Maya] No, no, no! It's a nightmare! \ The Steel Samurai is over! \ The world is over! [Cellular] Brrrrring... \ Brrrrring... [Cellular] *beep* [Maya] Yes... \ Wright & Co. Law Offices. [Maya] ... [Maya] What!? [Maya] Nick! [Maya] I-it's the Steel Samurai! [Phoenix] W-what!? [Maya] Yes... yes, of course! \ We'll be right there! [Cellular] *beep* [Maya] Let's go, Nick! [Phoenix] Go? Go where? [Maya] They have the Steel Samurai \ down in detention! [Phoenix] So what!? [Maya] So, I've decided this \ will be our first case! [] ... ***Examine window*************************** [Phoenix] It's a nice day outside. [Phoenix] The hotel across the way \ is always full these days. [Phoenix] There's the bellboy, happily \ cleaning the room. ******************************************** ***Examine plant**************************** [Phoenix] Mia's favorite potted plant. [Phoenix] Maya has been watering it \ so much lately it looks \ a little... swollen. [Phoenix] She's either trying to make \ it grow... or she's perfecting \ her water torture technique. ******************************************** ***Examine poster*************************** [Phoenix] A poster of an old movie \ that Mia liked. [Phoenix] I was thinking I should \ go see it myself. [Phoenix] Then I realized that the \ poster doesn't actually \ say the title of the movie. ******************************************** ***Examine desk***************************** [Phoenix] Mia's desk. [Phoenix] Actually... it's my desk now. [Phoenix] Sitting here always makes \ me feel like a professional. ******************************************** ***Examine bookcase************************* [Phoenix] There's a horrendous amount \ of legal books here. [Phoenix] Scarier still is the \ thought that I have to \ read all of these now. ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Phoenix] What about this? [Maya] You like showing that \ off, don't you, Nick? [Phoenix] (My poor, poor ego...) ******************************************** ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] Well, what should we do? [Maya] What should we do!? \ How can you just sit there \ like that!? [Maya] We have to get down to the \ detention center and meet \ the Steel Samurai! [Phoenix] (Does she want to investigate \ this case or just do some \ sightseeing, I wonder?) [Phoenix] (My money's on sightseeing.) ******************************************** ***Talk about "Any ideas"******************* [Maya] We don't have enough \ information to make \ a case yet. [Phoenix] Just admit it: you don't \ have a clue what happened. [Maya] No! We just don't have enough \ information! ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] October 16 \ Detention Center \ Visitor's Room [Maya] ... [Phoenix] What's wrong, Maya? \ It's him! In the flesh! [Maya] Umm... \ Is that guy really him? [Phoenix] Whaddya mean "that guy"? \ Of course it's him! [Phoenix] Will Powers, our client! \ That's him. [Maya] Um, maybe I shouldn't \ be saying this... [Maya] But he definitely did it. \ Murder. At least once. \ Maybe twice. [Phoenix] Whoa whoa whoa! \ What are you saying!? [Will] Umm... [Maya] Y-yes!? [Will] Something wrong...? [Maya] N-no! No! [Phoenix] (This is getting off to a \ great start.) [Will] I know, I know. You're \ disappointed, aren't you? [Maya] D-disappointed!? Oh, no. \ Oh no. [Will] No, it's okay. \ This is the real me. [Will] When I got the part of \ the Steel Samurai, with \ that mask... [Will] I decided I would never show \ my face in public until the \ job was over. [Will] It's the kids, you know. \ I didn't want to wreck \ their dreams. [Maya] Oh... [Will] I guess it didn't matter. [Will] So much for dreams. [Will] I wonder what they think \ of the Steel Samurai now. [Will] *sniff* \ Uwaaah! [Maya] Nick! [Phoenix] What? [Maya] He's a good guy! \ I mean, he's good! [Phoenix] Yeah. [Maya] He didn't do it! [Phoenix] ... [] ... ***Examine security camera****************** [Phoenix] Smile for the camera... ******************************************** ***Examine security guard******************* [Phoenix] This guard monitors \ the visitor's room. [Phoenix] He seems frozen in awe \ of Will Powers. ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Phoenix] Um, here. [Will] I... I see. [Will] ... [Phoenix] (Let me guess... this guy \ wasn't the top student \ in improv class.) ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] Maybe you could start by \ telling us what happened. [Will] Y-yes. Of course. [Will] It seems like it was only \ yesterday. Actually, it was \ only yesterday. [Will] The cast had come down \ to Global Studios for a \ run-through. [Will] We went through a few \ action sequences at 10:00 \ that morning. [Will] There was a rehearsal \ scheduled for 5:00 in the \ afternoon. [Will] But when 5:00 came around, \ and the staff gathered at \ the studio... [Will] The Evil Magistrate was \ found lying in a crumpled \ heap near the set. [Will] They took off his mask... [Will] And discovered that it was \ Jack Hammer... dead! [Will] He had been expertly skewered \ with the Samurai Spear. [Phoenix] The "Samurai Spear"...? [Will] Yes, it's a long spear \ that I... that the Steel \ Samurai uses as a weapon. ******************************************** ***Talk about "The Steel Samurai"*********** [Phoenix] Maybe you could explain to me \ just what "the Steel Samurai" \ is. [Maya] Nick! \ How could you say such a \ thing? [Maya] I-I'm sorry, sir, I apologize \ for my partner! [Maya] He's new to this, and a bit \ OUT OF TOUCH with the world. [Phoenix] Hey! Who's "new to this"!? [Will] No, it's alright, really. [Will] The Steel Samurai is the lead \ character in a popular kid's \ show. [Will] He walks the streets of \ Neo Olde Tokyo... [Will] Fighting battle after battle \ against the Evil Magistrate \ and his minions. [Will] Of course, he never really \ defeats the Evil Magistrate. [Will] Although... [Will] I guess he did defeat \ him this time... [Will] *sniff* \ Uwaaah! [Phoenix] I-I see. [Phoenix] (Neo Olde Tokyo...? \ Who comes up with \ these names!?) ******************************************** ***Talk about "Powers's alibi"************** [Phoenix] Now, where were you on \ the day of the murder? [Will] Well, that morning I came \ to studios at 9:00. [Will] We worked through some \ action scenes until noon. [Will] Rehearsal was to begin at \ 5:00, but I was a little \ tired. [Will] So after lunch, I took a nap \ in my dressing room. [Will] When I woke up, it was \ after 5:00! I was late \ for the rehearsal! [Will] I hurried to the studio... \ and found everyone looking \ shocked. [Will] They arrested me on the \ spot, and brought me here. [Phoenix] (So he was sleeping the entire \ afternoon of the murder?) [Phoenix] (Some action hero!) [Will] What will the kids think? \ *sniff* [] CONTINUE FOR FIRST TIME ONLY [Phoenix] I think I should probably \ check out the scene of \ the murder... [Will] Right... Global Studios. \ I'll draw you a map. [Maya] Wow! Nick! Let's go! [Phoenix] (I'm willing to bet 10 bucks \ she asks for autographs.) ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] Well, what should we do? [Maya] Sitting around here won't get \ us anywhere, that's for sure. [Maya] The studio! We should go \ to the studio! I'm sure we \ could find some clues there! [Phoenix] (Does she want to investigate \ this case or just do some \ sightseeing, I wonder?) [Phoenix] (My money's on sightseeing.) ******************************************** [] MOVE TO: Studio - Main Gate [] ... [] October 16 \ Global Studios \ Main Gate [Maya] Wow! So this is where they \ make the Steel Samurai show! [Maya] Awesome! \ Aren't you excited!? [Oldbag] Hey! You there! [Oldbag] You want in, you gotta \ go through me! [Maya] O-oh... s-sorry! [Maya] W-we're, um, lawyers. [Oldbag] Oh yeah? Well that's great. \ I'm security! [Oldbag] And it's my job to make \ sure that gawkers like \ you stay OUT. [Maya] G-gawkers? [Oldbag] Gawkers! Sightseers! \ Tourists!!! [Oldbag] I know the type. You heard \ about the incident and came \ to snoop around. [Oldbag] Youths today! Something \ horrible happens and all you \ can think of is sightseeing. [Oldbag] Wasting your time \ at a place like this. [Oldbag] Don't you have jobs \ you should be doing? [Oldbag] Or do lawyers not work like \ the rest of us? Maybe I should \ become a lawyer too. Sounds [Oldbag] like a life of ease to me no \ work just loafing around all \ day as you please. Well when [Oldbag] I was young things were a mite \ different, mind you we didn't \ prance around in strange [Oldbag] hippie clothes. What are the \ youths coming to these days my \ own son hasn't called in... [Maya] Umm... Nick? [Maya] Will I grow up to be like \ her? Please say "no." [Phoenix] I dunno! It's possible. [Oldbag] Hey! [Oldbag] Listen when you're being \ spoken to! Youths today! [] ... ***Examine guard station******************** [Phoenix] The security guard station. [Phoenix] That security lady must like \ junk food. There's a mountain \ of it on the desk in there. [Phoenix] I can see the computer that \ runs the security cameras. ******************************************** ***Examine computer************************* [Phoenix] The computer that runs the \ studio security cameras. [Oldbag] Hey! No touching! ******************************************** ***Examine main gate************************ [Phoenix] The main entrance \ to the studio. [Phoenix] There was a big scene here \ yesterday with onlookers \ pressing up against the gate. ******************************************** ***Examine signpost************************* [Phoenix] An overhead map of \ the studios. [Phoenix] Right from here is the \ Employee Area. [Phoenix] To the left are the \ actual film studios. ******************************************** ***Examine van****************************** [Phoenix] Looks like a studio van. [Phoenix] They probably use it to \ carry around film equipment. ******************************************** ***Present other**************************** [Oldbag] What's that? \ You giving that to me? [Phoenix] (Absolutely not!) ******************************************** ***Talk about "The studios"***************** [Phoenix] So, what do you do here \ at the studios? [Oldbag] At Global Studios, we make \ children's dreams come true! [Oldbag] In fact, in my \ younger days... [Maya] No! You were a star!? [Oldbag] Only a little twinkle \ between the stars here, \ I'm afraid, dearie. [Maya] Wo... wow. [Oldbag] This place has really \ gone downhill, you know? [Oldbag] But 10 years ago, now that \ was a studio of dreams! [Oldbag] Hammer was a big star back \ then too, he was... [Phoenix] Hammer...? [Oldbag] The victim, dummy! [Oldbag] The Evil Magistrate! [Oldbag] He's been reduced to playing \ villains now. Not exactly the \ best material to work with... ******************************************** ***Talk about "Will Powers"***************** [Phoenix] Can you tell me about \ Mr. Will Powers? [Oldbag] He's not a bad kid, but \ don't be fooled by his mask! [Oldbag] You wouldn't want him on \ the silver screen without \ it, believe me. [Oldbag] Little old ladies watching \ would lose their lunch! [Oldbag] That's probably why he thought \ that the Steel Samurai was \ his "big chance." [Oldbag] No one thought he was \ capable of doing what he \ did to poor Jack Hammer... [Maya] We don't know for certain \ that Will Powers is guilty! [Oldbag] Powers? Of course he's guilty! [Oldbag] How do I know? \ I know everything! \ That's my job. ******************************************** ***Talk about "Mr. Hammer"****************** [Phoenix] What kind of person \ was Jack Hammer? [Oldbag] What "kind of person"? \ Oh... if you only knew! [Oldbag] Jack Hammer will live on \ in many hearts as the \ ultimate action hero! [Oldbag] He was simply dashing \ in the Dynamite Samurai \ series! [Phoenix] (Should I have heard \ of that...?) [Oldbag] But... there was an accident \ during filming five years ago. [Oldbag] He got an unlucky break \ after that. [Oldbag] Reduced to playing the villain \ on a children's program! [Oldbag] What's more, I heard they \ were paying him peanuts. \ It's enough to make you cry. ******************************************** ***Talk about "Reason for suspicion"******** [Phoenix] Why are you so certain \ Mr. Powers is the killer? [Oldbag] I was standing right \ here yesterday, I was. [Oldbag] I was here from 1:00 in \ the afternoon, to 5:00, \ when they found the body! [Oldbag] Now the studio where the \ murder took place is to \ the left here. [Oldbag] So if you want to go to \ the studio, you have to \ pass by me! [Oldbag] Only one person went by here \ between 1:00 and 2:30, when \ the murder took place! [Phoenix] And... that person \ was Mr. Powers? [Oldbag] Yes. \ I saw him! [Phoenix] But Mr. Powers says he was \ sleeping in his dressing room. [Oldbag] Oh, I'm sure he would \ say that. He's no fool! [Oldbag] But he was the only \ one that walked by. [Oldbag] He's the killer, you can \ bet your biscuits on it. ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING [Oldbag] Isn't it about time for \ you to be heading home? [Oldbag] There's nothing to see here. \ Move along. [Phoenix] Um, actually, we're here \ at Mr. Powers's request. [Oldbag] Hmph! I thought you were \ suspicious lookin'! [Oldbag] Show me a "letter of \ request." [Oldbag] And maybe I'll just \ let you in. [Maya] This lady here thinks \ she owns this place, \ obviously. [] MOVE TO: Detention Center [] ... [Will] Hello! \ How was the studio? [Will] They all think I did it, \ don't they? [Maya] N-no, not at all! \ Isn't that right, Nick? [Phoenix] Right, not at all. \ At worst, you're a suspect. [Will] *sniff* [] ... ***Talk about "Your alibi"****************** [Phoenix] Mr. Powers, you aren't \ hiding anything from \ me, are you? [Will] W-what? \ No! I'd never do that! [Phoenix] Just now you said that you \ were sleeping in your dressing \ room after lunch. [Will] Yes. \ Like a baby. [Phoenix] But the security lady \ said she saw you that day. [Phoenix] She says she saw you heading \ towards the scene of the \ crime! [Will] W-what!? That's not possible! [Will] I... I really don't know \ what to say! I was sleeping, \ I promise! [Phoenix] Mr. Powers, if you want me \ to help you, you have to \ tell me the truth. [Phoenix] I'm new to this lawyer \ business, and I need every \ advantage I can get. [Will] I know... I-I'm sorry. \ *sniff* [Will] But, I swear to you on my \ momma's grave, I was sleeping. [Will] Maybe the security lady \ only thought she saw me? [Phoenix] (What did she see...? \ He doesn't seem to be lying.) ******************************************** ***Talk about "The security lady"*********** [Phoenix] Umm... about the security \ guard at the main gate \ to the studio... [Will] Oh, the security lady? [Maya] She's terrible! She called me \ "suspicious lookin'"! [Will] Y-yes... actually, she's said \ the same thing to me before. [Will] "Take off that mask!" were \ her words, I believe. [Will] She sucks up to all the \ bigwigs at the studio... [Will] But let her see you stumble \ once and she'll never let \ up on you. [Maya] Grr! She's got some nerve! [] CONTINUE FOR FIRST TIME ONLY [Phoenix] Do you think you ould write \ up a letter formally \ requesting my representation? [Will] Of c-course. [] Powers's Request added \ to the Court Record. [Phoenix] (I just hope this will get \ me past that security lady.) ******************************************** ***Present Powers's Letter****************** [Phoenix] Thank you for the letter of \ request. [Will] Show that to the security \ lady and she should let \ you in. ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... ***Present Powers's Letter****************** [Phoenix] Hey, look what I have! [Maya] Hey! [Maya] The Steel Samurai said we'd \ need that to get into the \ studio. [Phoenix] You mean Will Powers said \ we'd need it...? [Maya] Yes, the Steel Samurai. [Phoenix] *sigh* ******************************************** [] MOVE TO: Studio - Main Gate [] ... ***Present Powers's Letter****************** [Phoenix] Ma'am, have a look at this. \ It's a letter of request \ from Mr. Powers. [Oldbag] Hmm...? [Oldbag] Yes, yes. I recognize the \ bold, childish scrawl. [] Gave Powers's Request \ to the security lady. [Oldbag] To think he would entrust \ his fate to youths of such \ unreliable appearance... [Oldbag] Really! [Phoenox] Really? [Oldbag] Anyway, \ you may pass. [Oldbag] But only left from here, \ toward the studios! [Oldbag] No going to the right. \ That's the Employee Area. [Oldbag] "No one allowed inside, pal" \ were my instructions. [Oldbag] The good detective told me \ himself. [Maya] Hey, hey, Nick. [Phoenix] Huh? [Maya] There were maps in the \ security guard station. [Phoenix] Hey! Not bad! [Oldbag] Those are 50 cents a piece, \ thank you! [Maya] Well, time to go, Nick. [Oldbag] 50 cents! [] Guidemap of Global Studios \ added to the Court Record. ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... ***Present other**************************** [Phoenix] What about this? [Maya] Sorry, but I don't see how \ that will help us figure \ this out... ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... ***Present other**************************** [Will] I-I'm sorry. [Will] I'm sure that's very \ important and all. [Will] I just don't see what it has \ to do with my problem. ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One [] ... [] October 16 \ Studio One Entrance [Gumshoe] Hey! [Gumshoe] Aren't you that murderer \ from the other day! [Maya] Aah! \ It's that confused detective! [Gumshoe] Hey pal, you know Prosecutor \ Edgeworth is all upset, and \ it's your fault! [Gumshoe] I saw him sipping tea \ and staring gloomily out \ the window! [Phoenix] Umm... so? [Maya] Hey! [Maya] If he's depressed, it's all \ your fault for doing sloppy \ detective work! [Gumshoe] !!! [Gumshoe] ... [Gumshoe] ... [Gumshoe] ... [Maya] Um, Detective? [Phoenix] I think you hurt his feelings. [Maya] Oh no! \ I... I'm sorry! [Phoenix] Well, I think his feelings \ are easily hurt. [Gumshoe] You're right, pal. \ It's all my fault. [Gumshoe] I can blame other people \ all I want, but I know \ the truth in my heart! [Maya] Hey, hey! Don't take it \ so hard! There's always \ the next case! [Gumshoe] Yeah, I suppose you're right. [Gumshoe] Hey! [Gumshoe] What exactly are you \ two doing here? [Maya] Um, well... [Maya] We're on this case too, pal! [Gumshoe] Huh!? Hey! You can't \ just go saying "pal" \ like that! [Gumshoe] That's MY endearing \ character trait! [Maya] I'd say he's a character \ alright... [] ... ***Examine WELCOME sign********************* [Maya] There's a big welcome \ sign above the path. [Gumshoe] Yeah, apparently the studio's \ fallen on tough times. [Gumshoe] They've started letting \ people in on days they \ aren't filming. [Gumshoe] They make a bit of extra \ money by charging for \ admission. [Maya] Huh. \ You sure know a lot about \ this place, Detective. [Maya] You know, you could always \ quit being a detective \ and work here? [Phoenix] Yeah! And what perfect \ timing, with the monkey's \ neck broken and all. [Gumshoe] Huh? Just what's that \ supposed to mean, pal!? ******************************************** ***Examine bench**************************** [Phoenix] I'm a little bushed. \ Maybe I'll take a short \ rest here. [Gumshoe] Hey, good idea, pal! [Maya] Detective! \ Aren't you on the case? [Gumshoe] W-well, yeah, but... [Gumshoe] Hey, us detectives get \ tired of standing around \ too, pal! ******************************************** ***Examine path to the left***************** [Phoenix] Detective Gumshoe, what's \ down the path to the left? [Phoenix] It looks like a tree \ fell down over the path...? [Gumshoe] Oh, yeah. That way's kind \ of dangerous. You should \ stay out, pal. [Gumshoe] There's nothing down \ there, anyway. [Gumshoe] That's where Studio Two \ used to be, they tell me. [Gumshoe] They don't use it now, though. ******************************************** ***Examine mascot*************************** [Phoenix] The studio mascot. [Phoenix] I guess it's a monkey \ of some kind. [Phoenix] But what kind of monkey has \ a nose like that? [Phoenix] He's holding a sign \ in his hand. [Phoenix] [Right: To Studio One \ Left: To Studio Two] [Maya] What's up with that \ thing!? It looks \ kind of... busted. [Gumshoe] Oh, the wind was pretty \ strong yesterday, and \ the head broke off. [Gumshoe] It took that tree down \ with it, too. ******************************************** ***Examine camera*************************** [Phoenix] Hey, there's a \ camera here. [Gumshoe] That's the security camera. \ It takes photos of people \ going to the studio. [Gumshoe] All you have to do is look \ at the data and you can see \ who went where! [Phoenix] There's a number plate \ on the camera... [ST1-307]. [Phoenix] That must be the \ camera ID number. ******************************************** ***Examine Studio One entrance************** [Phoenix] The entrance to Studio One. [Phoenix] This is the studio where they \ found Jack Hammer's body. [Maya] Let's go in and check \ it out, Nick! [Maya] ... [Maya] Hey! It's locked! [Phoenix] Looks like you need a \ cardkey to get in. [Phoenx] It makes sense that they \ would want to keep the \ non-employees out. ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Phoenix] Detective, see this? \ This is my attorney's badge. [Gumshoe] Uh huh? [Gumshoe] Don'tcha think it's a little \ sad when you have to explain \ what your badge means, pal? [Gumshoe] Real men show their P.D. \ badge and that's that! [Phoenix] I'll admit the design of \ my badge leaves a lot to \ be desired... [Maya] Maybe it should just be \ a big "L" for "Lawyer"? [Phoenix] Hmm... I'm not so \ sure about that. ******************************************** ***Present other**************************** [Phoenix] Um, Detective. \ Any ideas about this? [Gumshoe] Look, I don't got time to \ look at every little trinket \ you got, okay pal? ******************************************** ***Talk about "The investigation"*********** [Phoenix] So, how is your investigation \ going, Detective? [Gumshoe] Well, it's... Hey! I can't \ tell you that, pal. [Maya] Nick... [Maya] Maybe you need to be a little \ more indirect with your \ questions? [Phoenix] Right. \ So, Detective, mind if I take \ a look at what you got? [Gumshoe] What I got? [Phoenix] The autopsy report! \ The latest version, if \ you please... [Gumshoe] Hmm... right, right. [Gumshoe] Sorry about what happened \ last time, pal. [] Autopsy Report added to \ the Court Record. ******************************************** ***Talk about "The investigation" again***** [Phoenix] So, how is your investigation \ going, Detective? [Gumshoe] I'm not at liberty to give \ you any more information, pal. [Gumshoe] You'll hear all you \ need to know in court! [Phoenix] (Oh well, it was \ worth a try.) ******************************************** ***Talk about "Reason for arrest"*********** [Phoenix] Why was Mr. Powers arrested? [Gumshoe] Simple, pal! [Gumshoe] The murder took place right \ over there in Studio One. [Gumshoe] Now, the victim entered \ Studio One at approximately \ 1:00 PM. [Gumshoe] At that time, there was no \ one other than the victim \ in the studio. [Gumshoe] According to the autopsy report, \ the time of death was 2:30 PM. [Gumshoe] Only one person went to the \ studio between 1:00 and 2:30! [Gumshoe] And that person was none \ other than Will Powers! [Gumshoe] No one else, pal! [Gumshoe] If you think I'm lying, \ ask the security lady \ at the main gate. [Maya] Nick! If that's true...! [Maya] Anyone would think that \ Powers did it with that \ kind of evidence! [Phoenix] Thanks for cheering me up... ******************************************** ***Talk about "The Security Lady"*********** [Phoenix] About the security lady... [Gumshoe] Oh, that sweet old lady. \ What a charmer! [Phoenix] Huh? \ A-are we talking about \ the same person? [Gumshoe] When I showed her my badge \ she gave me a donut and \ some coffee! [Maya] Remember what Powers said. \ She's a sucker for authority. [Gumshoe] She even gave me a piece \ of valuable evidence! [Maya] Whaat!? ******************************************** ***Talk about "Decisive evidence"*********** [Phoenix] What kind of evidence!? [Gumshoe] Well, that, er, photo. [Gumshoe] The photo of the Steel Samurai \ heading toward the scene \ of the crime! [Maya] What! \ Who took that!? [Gumshoe] See the camera up \ on that gate, pal? [Maya] The gate? You mean the \ one with the welcome sign? [Gumshoe] Yeah. Whenever someone walks \ by, that camera automatically \ snaps a photo of them! [Maya] Oh no! [Maya] Nick, he has evidence! \ We're finished! [Phoenix] (Funny, for someone with \ hard proof he doesn't look \ too happy.) [Gumshoe] ... ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING [Gumshoe] What's wrong, pal? \ You seem down. [Phoenix] Don't look so happy \ when you say that. [Gumshoe] Oh hoh hoh hoh hoh! [Maya] Umm... [Maya] We'd like to ask the employees \ here some questions... [Gumshoe] Sure thing, pal. [Gumshoe] Go wherever you like. [Gumshoe] Of course, you're not going \ to find any clues I haven't \ already found! Hah hah hah! [Phoenix] (I'm glad someone around \ here seems to be enjoying \ themselves.) [Maya] Nick, let's go! [Maya] We've got a free pass to \ the place. Now's our chance \ to check things out! [] MOVE TO: Studio - Main Gate [] ... [Maya] Nick! Look! [Maya] That security lady is in the \ guard station stuffing her \ face with donuts! [Maya] I guess all cops like \ their donuts! [Phoenix] Yeah, and they're soft \ enough she doesn't need \ teeth to chew them... [Oldbag] Hey, you! [Oldbag] Well? Are you satisfied \ Powers is guilty yet? [Phoenix] (Urk!) [Phoenix] (She had to make my life \ harder by giving that photo \ to Detective Gumshoe...) [] ... ***Talk about "Photographic proof"********** [Phoenix] Why didn't you tell \ us about the security \ photo, ma'am? [Oldbag] Hmm? Oh, that? [Oldbag] I just thought it would be \ more thrilling to talk \ with the detective himself! [Oldbag] These things are important, \ you know. [Oldbag] Oh, just to the left from \ here is the gate with the \ camera that took that photo. [Oldbag] It's my job to check the \ photos every day, you see. ******************************************** ***Talk about "Reason for suspicion"******** [Oldbag] This guard station is in a \ central position. [Oldbag] No matter where you go here, \ you pass by my station first! [Oldbag] Now poor Hammer, he went to \ the studio just before 1:00. [Oldbag] The murder happened right \ around 2:30, see? [Oldbag] The only one I seen go through \ here between 1:00 and 2:30 \ was Powers himself! [Oldbag] The security camera got \ a good look at him too. [Oldbag] If he's not the one what \ did it, I don't know who is! [Phoenix] Maybe... it was you? [Oldbag] Gyah hah ha hah! \ Good one, sonny. [Phoenix] (She thinks I was joking.) ******************************************** ***Talk about "Mr. Hammer"****************** [Phoenix] Was the victim, Mr. Hammer, \ a popular actor? [Oldbag] Oh, he was the biggest \ star in the studio! [Phoenix] ("Was"? Past tense?) [Maya] Oh yes! He was great as \ the "Bearded Samurai"! [Oldbag] That too, yes. [Oldbag] He shone the brightest! \ Back in the day. [Oldbag] Making a star like him play \ the "Evil Magistrate"... \ It's a disgrace, I tell you! [Oldbag] Hammer took it pretty hard, \ and who can blame him? ******************************************** ***Talk about "Automatic camera"************ [Phoenix] About the security camera... [Oldbag] Oh yes, the camera. [Oldbag] It's automatic. It can tell \ when someone walks through \ that gate, see? [Oldbag] Then it snaps a photo! [Oldbag] Apparently, it records the \ time when it takes a picture \ too. [Oldbag] But I don't bother myself \ with those details. [Oldbag] I just view all the photos \ on the computer over in the \ security guard station. [Oldbag] I check 'em every day before \ going home, I do. ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... [] October 16 \ Wright & Co. Law Offices [Maya] What's going on, Nick!? [Maya] Powers said he was sleeping \ in his dressing room! [Maya] But now there's a photo \ of him going to the studio!? [Phoenix] Don't look at me! \ How should I know? [] ... ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] What do you think? [Maya] That photo the detective was \ talking about is the problem \ here. [Phoenix] Well, that's hard to say, \ without seeing the actual \ photo ourselves. [Phoenix] But if it is Powers in that \ photo, his alibi is shot. ******************************************** ***Talk about "Photographic proof"********** [Phoenix] Only one person went to the \ scene of the crime before \ the murder took place. [Phoenix] And there's a photograph \ to prove it. [Maya] I guess it makes sense \ that that person is the \ killer then. [Maya] What do we do, Nick? [Phoenix] Maybe there was someone else \ who could have gone to the \ scene other than Powers? [Phoenix] Let's take a look. [Phoenix] Maybe that security lady \ missed someone? [Maya] On thing's for sure, if \ there are any clues, they'll \ be in that studio. ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] October 16 \ Detention Center \ Visitor's Room [Phoenix] ... [Maya] Apparently they have \ Mr. Powers in questioning. [Phoenix] Hmm... right. [Gumshoe] Look pal, that camera takes \ a picture automatically \ whenever someone walks by. [Gumshoe] And it took a picture \ of Will Powers! [Phoenix] I have to ask him \ about that photograph! [Maya] Oh well. \ Let's try again later. [] ... ***Examine security guard******************* [Phoenix] This guard monitors \ the visitor's room. [Phoenix] He must get pretty bored. [Phoenix] I bet he's making funny \ faces at that camera. ******************************************** [] MOVE TO: Studio - Main Gate \ Employee Area [] ... [] October 16 \ Global Studios \ Employee Area [Maya] Nick! [Maya] This is where they do all \ the behind-the-scenes stuff! [Maya] Hey! Look! There's Powers's \ dressing room! [Maya] No one's here this soon \ after the murder I guess. [Maya] Let's take a look around! [] ... ***Examine dressing room door*************** [Phoenix] The door to the dressing room. \ It's not locked. [Maya] Hey, Nick! \ Let's take a look inside! [Maya] Maybe we can find something \ as a souvenir...? [Phoenix] What do you mean "find"!? [Maya] You never know! There might \ be something like... the \ Samurai Spear! [Phoenix] We don't need a spear! [Phoenix] (And that's the murder \ weapon for crying out loud!) ******************************************** ***Examine sign***************************** [Phoenix] There's a sign on the \ dressing room door. [Phoenix] "Mr. Will Powers"... it must \ be neat to be the star and \ have your own room like this. ******************************************** ***Examine vending machine****************** [Phoenix] Let's see... cola, candy, \ chips, gum... [Phoenix] Huh. It's so... normal. [Phoenix] I was expecting some cool \ theme snacks or something. \ Popcorn, at least! [Maya] W-wait! Look! \ "Samurai Soda"! [Maya] Nick! Try this! [Phoenix] (Ladies first...) ******************************************** ***Examine dressing room window************* [Phoenix] A window into the \ dressing room. [Phoenix] The glass is frosted, \ so I can't see inside. ******************************************** ***Examine storage room door**************** [Phoenix] That must be the storage room. [Phoenix] That's where they keep \ all the film equipment. [Maya] Wow, Nick! You know a lot \ about the industry! [Phoenix] Umm, what else would they \ keep in a film studio? ******************************************** ***Examine nearest table******************** [Phoenix] The remains of yesterday's \ lunch are scattered around. [Phoenix] Everyone was probably too \ shocked to clean up. [Phoenix] There's a t-bone on one of \ the plates, minus the steak. [Maya] Mmm! T-bone steak! \ That would have hit the spot. [Phoenix] You just had a burger! [Maya] Yeah, but I have a second \ stomach just for steaks. [Phoenix] (What!?) ******************************************** ***Examine bicycle************************** [Phoenix] Looks like one of those \ electric-powered bicycles. [Phoenix] I dunno about these. \ I mean, what's the point? [Maya] It makes it a lot easier \ to go up hills! [Phoenix] Don't people cycle to \ get exercise!? ******************************************** ***Examine backdrop************************* [Phoenix] There's a half-finished \ backdrop for a stage here. [Phoenix] Looks like a castle. [Phoenix] Probably "Neo Olde \ Tokyo Castle." ******************************************** ***Examine open grate*********************** [Phoenix] The metal grate on the drain \ here has been taken off. [Phoenix] That's a pretty big drain. \ A kid could fit through \ there, I bet. [Maya] Yeah, if you snuck in that \ way you wouldn't have to \ pay at the gate! [Phoenix] Well, if you want to leave \ that way, be my guest. [Maya] Right! [Maya] Huh? \ Hey! I'm not a kid! ******************************************** [] MOVE TO: Dressing Room [] ... [] October 16 \ Global Studios \ Dressing Room [Phoenix] (Powers's dressing room...) [Phoenix] (So this is where he \ was sleeping?) [Phoenix] (Or at least, this is where \ he claims he was sleeping.) [Maya] No one actually saw him \ taking a nap here, did they? [Phoenix] Right, and there's a picture \ of him near the crime scene. [Phoenix] (I hope he's telling the \ truth... for his sake!) [] ... ***Examine window*************************** [Phoenix] It's locked. [Phoenix] Looks like he doesn't \ open his window much. [Phoenix] I guess it is kind of \ dusty outside. ******************************************** ***Examine sofa***************************** [Phoenix] Looks like someone \ was sleeping here. [Phoenix] Maybe Powers did take \ a nap here yesterday... ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] There's a bunch of snacks on \ the table. They must give \ these to the employees. [Phoenix] Some tea and cookies... [Maya] Nick... \ I'm hungry! [Phoenix] You just had a burger! [Maya] Yeah, but I have a separate \ stomach for sweets! [Phoenix] (How many stomachs does \ this girl have!?) ******************************************** ***Examine costumes************************* [Phoenix] There's some regular suits \ in among the costumes here. [Phoenix] Those must be his own clothes. [Maya] It'd be fun to wear one \ of the costumes... [Phoenix] (I'd say you were already \ wearing one, myself.) ******************************************** ***Examine mirror*************************** [Phoenix] They always have mirrors \ like this in dressing rooms. [Phoenix] I see my hair is still nice \ and spiky, just how I like it. ******************************************** ***Examine cosmetics************************ [Phoenix] There's a vast array of \ cosmetics here. [Maya] Ooh! [Maya] This is the wig he used \ in "Samurai Boogey-Woogey"! [Maya] Nick! Try this on! [Phoenix] No. [Phoenix] And how can you tell the name \ of a show just by looking \ at a wig!? [Maya] I, um, kinda like \ samurai movies. [Phoenix] ("Kinda"...?) ******************************************** ***Examine bag****************************** [Maya] Hmm? This must be \ Powers's bag. [Phoenix] Hey, don't open that. [Maya] Look! [Phoenix] An employee cardkey. \ That must be Powers's. [Phoenix] It says "Studio One." [Maya] Let's take it, Nick! [Phoenix] Borrow it. You mean borrow. [] Cardkey added to \ the Court Record. ******************************************** ***Examine bag again************************ [Maya] I wonder what else is \ inside Powers's bag...? [Phoenix] Stop that! \ (My partner, the thief \ in training.) ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area \ Studio - Main Gate [] ... ***Present Cardkey************************** [Phoenix] Could you tell me \ about this, ma'am? [Oldbag] Oh that! Isn't that \ a studio cardkey? [Oldbag] You better watch it! [Oldbag] The scene of a murder is \ no place for sightseeing! [Oldbag] I'll be taking that! \ Hand it over! [Phoenix] W-wait! \ No, that's mine! [Oldbag] Look, I don't have a cardkey \ to the studio, see? [Oldbag] I want to go pay my respects \ to Jack Hammer where he died. [Phoenix] W... well you'll just have \ to wait! ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... ***Present Cardkey************************** [Maya] Oh, hey! [Maya] That's the cardkey to get \ into Studio One where the \ murder took place! [Maya] Let's go check it out! ******************************************** [] MOVE TO: Studio - Main Gate \ Outside Studio One [] ... ***Present Cardkey************************** [Maya] Hey, Detective! \ Take a look at this! [Gumshoe] Whazzat? [Phoenix] Whoa whoa whoa! [Phoenix] Don't show him that! \ He'll confiscate it! [Maya] Aww... \ I just wanted to show it off. ******************************************** ***Examine Studio One entrance************** [Phoenix] The entrance to Studio One. [Phoenix] This is the studio where they \ found Jack Hammer's body. [Maya] Let's go in and check \ it out, Nick! [Phoenix] I wonder if this cardkey \ we borrowed from the \ dressing room will work... [] *beep* [Phoenix] It opened! [Maya] Alright! \ We're in! [Phoenix] (She's way too happy for \ someone visiting a crime \ scene.) ******************************************** [] MOVE TO: Inside Studio One [] ... [] October 16 \ Studio One [Maya] ... [Phoenix] What is it? [Maya] ... [Phoenix] You're real quiet all \ of a sudden. [Maya] Doesn't it give \ you the shivers, Nick? [Maya] That white tape! \ It's so... so real! [Phoenix] Well, the Evil Magistrate \ did die here. [Phoenix] And the Steel Samurai \ killed him. [Phoenix] The murder weapon was the \ Samurai Spear. Sounds pretty \ real to me... [] ... ***Examine backdrop************************* [Phoenix] Looks like a backdrop \ for a stage. [Phoenix] This must be used in \ the Steel Samurai show. [Maya] Of course! That's the \ mountain, Neo Fujiyama! [Phoenix] Doesn't the Steel Samurai take \ place in Olde Tokyo? Can you \ even see Mt. Fuji from there? [Maya] Not Olde Tokyo, Nick! \ "Neo" Olde Tokyo! [Phoenix] Oh. \ Right. ******************************************** ***Examine white board********************** [Maya] What's this? [Pheonix] That's for reflecting light. \ They call it a reflecting \ screen or something like that. [Phoenix] The assistant holds it \ during filming. [Maya] Huh. [Phoenix] What? Where's your \ enthusiasm for all \ things entertainment? [Maya] Well, lighting is fine, but \ I'd want to be the director. \ Or maybe the Steel Samurai! [Phoenix] (I think she's being \ serious...!) ******************************************** ***Examine director's chair***************** [Maya] Hey! Look! That's the chair \ the director sits in! [Maya] I've always wanted to \ sit in one of these. [Maya] Hey Nick, take a \ look at that. [Maya] One of those black-and-white \ boards they clap at the start \ of filming! [Maya] And look! A megaphone! \ A real live megaphone! [Phoenix] ... [Maya] Ready, Nick? \ Action! [Phoenix] (This girl is more \ troubled than I thought...) ******************************************** ***Examine ladder*************************** [Maya] Look, a ladder! [Phoenix] That's a "step"-ladder. [Maya] So? What's the difference? [Maya] You need to stop judging \ things based on narrow-minded \ cultural assumptions, Nick! [Phoenix] R-right... sorry. \ (This girl is OUT there!) ******************************************** ***Examine body outline********************* [Phoenix] They outlined where Jack \ Hammer's body lay with tape. [Phoenix] His body was found still \ inside the Evil Magistrate \ costume. [Phoenix] I guess that's why the head \ part looks like a helmet. [Phoenix] Funny, I expected a spear \ stabbing would leave at \ least a few bloodstains. [Phoenix] I guess the costume must \ have absorbed most of it... ******************************************** ***Examine cameras************************** [Maya] Wow, look at that camera! \ That must cost a ton! [Phoenix] Yeah! So don't touch it! [Maya] Whoa! It's heavier \ than I thought... [] CONTINUE FOR FIRST TIME ONLY [???] Hey! You! \ No touching that! [Phoenix] Ah, um, sorry, my partner \ is kind of, y'know... [Maya] "Y'know"!? No I don't know! [Phoenix] Umm... who are you? [Penny] Who me? I'm an assistant here. [Penny] I help with props and stuff. \ Moving them around, ordering \ new ones, et cetera. [Maya] We're lawyers representing \ Mr. Will Powers. [Penny] Oh, you're WP's people. [Maya] "WP"...? Oh, Will Powers. \ W.P., I get it. [Penny] I don't envy you guys one bit! [Penny] But... do what you can for \ WP, okay? [Penny] He'd never hurt a fly! \ He has to be innocent. [Maya] Don't worry, leave it to us! ******************************************** ***Present anything************************* [Phoenix] Um, any thoughts about this? [Penny] Sorry... [Penny] I... don't really want \ to think too much about \ what happened just yet. ******************************************** ***Talk about "The day of the crime"******** [Phoenix] Could you tell me anything \ about the day of the murder? [Penny] Yes. I was in the studio \ the whole day. [Penny] I was the only assistant \ on staff that day, you see. [Maya] Only one assistant!? [Penny] Yes, well, the studios aren't \ doing so well right now. [Penny] And yesterday was only \ rehearsal for our action \ sequences. [Maya] I see. Neat! [Penny] In the morning we went through \ the action sequences in the \ employee area. [Penny] WP and Hammer were there, \ along with everyone else. [Phoenix] The employee area--that's \ where Powers's dressing \ room is, right? [Penny] Yes, that's the place. [Penny] After eating lunch there, \ Mr. Hammer went to Studio One. [Penny] Then I saw WP go into \ his dressing room. [Penny] But I didn't see either \ of them after that. ******************************************** ***Talk about "Will Powers****************** [Phoenix] Did you know that Mr. Powers \ was sleeping in his room? [Penny] No! I wouldn't go in there \ unless I had some urgent \ message for him... [Penny] I mean, it's his private... \ What kind of a girl do \ you think I am!? [Phoenix] W-what kind...? No, no, I'm \ sure you're a fine girl. \ Um, sorry. [Phoenix] (So much for getting a \ confirmation of Powers's \ alibi.) ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING [Maya] What do we do, Nick? \ We haven't found anything. [Maya] If WP was the only one \ who came to the studio... [Maya] Then he has to be the \ killer! They even have \ a photograph... [Phoenix] Hmm... [Penny] Umm... [Penny] Sorry... I know \ you're busy. [Phoenix] Not really. [Penny] Actually, there's been \ something bothering me. [Maya] Ah hah! [Maya] That's what I'm talking about! \ A clue! A lead! [Penny] Well, I don't know about that, \ but that day, just after noon, \ I sensed someone was here... [Phoenix] You "sensed"? [Penny] Yes, several times. [Phoenix] Some other studio employees, \ maybe? [Penny] No, I don't think so. [Penny] The only thing we had \ scheduled was an action \ scene run-through. [Penny] I was the only assistant \ here that day. [Penny] I have a feeling it was \ someone from... outside. [Phoenix] R-really!? [Maya] But wait, if someone \ had come in here... [Maya] Wouldn't that security \ lady have noticed them? [Phoenix] Yeah, you're right. [Penny] I'm sorry I don't have \ any better information \ than that. [Maya] No, thanks! That helps \ us a lot. Anything helps. [Maya] Let's go put that security \ lady on the spot! ***Talk about "Sensing someone"************* [Phoenix] So you sensed that someone \ other than the regular \ film crew was in the studio? [Penny] Yes... I think. [Phoenix] ("I think" doesn't cut it \ in a witness testimony.) [Maya] Nick! \ What about that security lady! [Maya] If someone else came into \ the studio, she must have \ seen them! ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One \ Studio - Main Gate [] ... [] October 16 \ Global Studios \ Main Gate [Oldbag] What? \ You're still here? [Oldbag] Really! You look as though \ you've seen a ghost! [] ... ***Talk about "Assistant's claim"*********** [Oldbag] What? I saw that suspicious \ look on your face! [Phoenix] I wanted to ask you again \ about yesterday... [Phoenix] You came here at 1:00 PM, \ correct? [Phoenix] And the estimated time of \ Hammer's death was 2:30. [Phoenix] Are you sure that Powers \ was the only one to go through \ here between those times? [Oldbag] Sure as can be! [Maya] But we have a witness who \ thinks there was "someone \ from outside" here that day. [Oldbag] What!? [Maya] Are you absolutely sure \ you were here watching \ the whole time? [Oldbag] ... [Maya] Ma'am? [Oldbag] Who was it? [Oldbag] Who told you that? \ Who dares question ME!? [Maya] Eek! [Oldbag] Alright you better tell \ me and tell me quick, \ you spiky-haired cretin! [Oldbag] Someone's been complaining \ about the work I do, eh!? [Maya] Uh... um, we were just \ talking to the assistant \ in Studio One. [Oldbag] Her! \ She's not even a \ full-time employee! [Oldbag] All you young'uns are like \ that nowadays, running your \ mouths like there was no [Oldbag] tomorrow saying this that and \ the other thing. Well when I \ was young let me tell you we [Oldbag] knew a thing or two about \ respecting our elders. Back \ then we did and it's a crying [Oldbag] shame that you youths \ today just say what you \ please about poor old ladies [Oldbag] Graaaaaaaaaaaawr! [Phoenix] She left... [Maya] Well, Nick? [Maya] This is our chance to do \ what we can without her \ looking over our shoulders! ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One \ Inside Studio One [] ... [] October 16 \ Studio One [Maya] No one's here. [Maya] I wonder if the security lady \ got mad at that assistant? [Phoenix] Hmm. That's definitely \ a possibility. [] MOVE TO: Outside Studio One \ Studio - Main Gate [] ... ***Examine computer************************* [Phoenix] The computer that runs the \ studio security cameras. [Maya] Nick! [Maya] Maybe we can see that photo \ of Powers with this computer! [Phoenix] Yeah, maybe. [Phoenix] (Should I try the computer?) ***Try it*********************************** [] * -Phoenix \ * Okay. \ * Let's give it a try. [] * -Maya \ * You know how to work \ * these things, Nick? [] * -Phoenix \ * Looks like I just have \ * to enter in a few numbers. [] * -Phoenix \ * Let's see... first, I need \ * the date of the murder. [] * -Phoenix \ * (It looks like the camera \ * turned on at 1:00 PM that \ * day...) [] * -Phoenix \ * (1:00... That was when the \ * security lady arrived at \ * the guard station.) [] * [Please enter the number of \ * the security camera.] [] * ***ST1-703********************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * There! \ * * Entered! \ * * \ * * -Maya \ * * ... \ * * \ * * -Maya \ * * ... \ * * \ * * -Maya \ * * Nothing happened. \ * * \ * * -Phoenix \ * * Huh? \ * * Maybe I got the number wrong. \ * * \ * * -Maya \ * * *sigh* \ * * Maybe we should go look \ * * at that camera again? \ * * \ * ******************************************** [] * ***ST1-307********************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * There! \ * * Entered! \ * * \ * * -Phoenix \ * * ... \ * * \ * * -Maya \ * * Hey! It printed out \ * * the data for that day! \ * * \ * * -Phoenix \ * * Let's see what we got... \ * * \ * * -Phoenix \ * * ... \ * * \ * * -Phoenix \ * * Huh? \ * * \ * * -Maya \ * * How is this a picture \ * * of Will Powers? \ * * \ * * -Phoenix \ * * Well, he is the one who \ * * always wears that suit... \ * * \ * * -Phoenix \ * * I guess that's why the \ * * security lady thought \ * * it was him. \ * * \ * * -Maya \ * * I don't imagine the detective \ * * was very happy with this \ * * photo as evidence. \ * * \ * * -Maya \ * * Hmm? \ * * Something's printed \ * * on the back. \ * * \ * * -Phoenix \ * * Huh? \ * * [Oct 15, 2:00 PM, Photo #2] \ * * \ * * -Maya \ * * What does that mean? \ * * \ * * -Phoenix \ * * Maybe there's more photo \ * * data from that day? \ * * \ * * -Maya \ * * Nope--that's the only \ * * one in the computer. \ * * \ * * Powers's{?} Photo added \ * * to the Court Record. \ * * \ * ******************************************** [] * ***ST1-370********************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * There! \ * * Entered! \ * * \ * * -Maya \ * * ... \ * * \ * * -Maya \ * * ... \ * * \ * * -Maya \ * * Nothing happened. \ * * \ * * -Phoenix \ * * Huh? \ * * Maybe I got the number wrong. \ * * \ * * -Maya \ * * *sigh* \ * * Maybe we should go look \ * * at that camera again? \ * * \ * ******************************************** ******************************************** ***Leave it alone*************************** [] * -Phoenix \ * (Hmm... I'd better not fool \ * around with this, or that \ * security lady will get me.) [] * -Phoenix \ * (Maybe next time.) [] * -Maya \ * What? You're not going \ * to look at it? [] * -Maya \ * Bo-ring! ******************************************** ******************************************** [] AFTER OBTAINING PHOTO [Maya] Hey, hey, Nick! [Maya] Can't we use this photo \ as evidence for the trial? [Phoenix] Yeah. [Maya] We'll put that security \ lady in her place with this! [Phoenix] Right, we'll put her in her \ place... [Maya] Hey, that's what I said! \ Anyway... [Maya] Let's show her this photo \ and see what she says! [Phoenix] Wait. Let's not. [Maya] Why not? [Phoenix] It's never a good idea to \ reveal your hand to the \ enemy too soon. [Maya] Nick! You're craftier than \ I gave you credit for. [Maya] Why, you could be the next... \ Evil Magistrate! [Phoenix] Hey! Why do I have \ to be the villain. [Maya] Relax, it was just a joke! \ So, are we done for today? [Phoenix] I think this photo is \ what we needed for the \ trial. [Phoenix] Still, it'd be better if we \ had some idea who the real \ killer was! [Phoenix] Maybe it really is \ that security lady...? [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] _____________________________ \ |EPISODE 3 - TURNABOUT SAMURAI| \ |DAY 2 - TRIAL | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green October 18, 10:00 AM \ District Court \ Courtroom No. 4 [Judge] The court is now in \ session for the trial \ of Mr. Will Powers. [Edgeworth] The prosecution is ready, \ Your Honor. [Phoenix] The defense is ready, \ Your Honor. [Judge] Very well. Mr. Edgeworth, your \ opening statement, please. [Edgeworth] The prosecution will show the \ court that at 2:30 PM \ on October 15, the defendant, [Edgeworth] Mr. Will Powers, killed \ fellow actor Jack Hammer at \ Studio One of Global Studios. [Edgeworth] It is impossible for anyone \ else to have committed this \ heinous crime. [Edgeworth] The evidence presented \ during the trial will all \ point to this fact. [Judge] Hmm. I see. [Judge] Very well, I would like to \ move on to your testimony. [Judge] Mr. Edgeworth, the prosecution \ may call its first witness. [Edgeworth] First, I would like to call \ a familiar face, Detective \ Gumshoe, to the stand. [] ... [Edgeworth] Detective, if you would \ briefly describe this case \ to the court? [Gumshoe] Yes sir! \ I'll explain with the \ guidemap here. [] RETURN HERE FROM BELOW [Gumshoe] To understand this case, it's \ important to grasp the layout \ of the studios, see? [Gumshoe] This here is the Employee \ Area. [Gumshoe] The actors did a run-through \ of their action scenes during \ the morning here. [Gumshoe] This is the main gate to the \ studios. [Gumshoe] The security lady that works \ at the studios was here at \ 1:00 PM on that day. [Gumshoe] Past the security station \ there is a gate, see? [Gumshoe] Past that are the studios. [Gumshoe] And here it is... \ Studio One. [Gumshoe] This is the scene of the \ murder, where the body \ was found! [Gumshoe] Now, on the day of the \ murder, October 15, there \ were only three people here. [] Gumshoe \ The victim, Jack Hammer, [Gumshoe] the defendant, Will Powers, [Gumshoe] and a young woman, the \ production assistant. [Gumshoe] All the production staff \ were in the Employee Area \ until noon. [Gumshoe] Then after lunch, the victim, \ Jack Hammer, went to \ Studio One. [Gumshoe] Right after that, at 1:00 PM, \ the security lady got to the \ guard station. [Gumshoe] Now, jump ahead to later \ that day... 5:00 PM. [Gumshoe] The production staff came \ to Studio One to perform a \ rehearsal. [Gumshoe] Needless to say, the rehearsal \ was cancelled... [Gumshoe] The time of death was \ 2:30 PM. [Gumshoe] The "Samurai Spear" found \ lodged in the victim's chest \ was the murder weapon. [Gumshoe] That's the case, in brief. [Gumshoe] Anyone like to hear \ that again? [Phoenix] (Hmm... should I listen to \ that whole thing again...?) ***Skip it********************************** [] CONTINUE ******************************************** ***Listen again***************************** [Phoenix] I'm sorry, could you describe \ that one more time? [Gumshoe] I shoulda known it would \ be you, pal! [Gumshoe] Fine. Once more for the \ mentally-challenged lawyer. [Phoenix] (Yeah, yeah. Live it up \ while you can, Gumshoe.) [] RETURN TO RETURN POINT (LABELED ABOVE) ******************************************** [Phoenix] (I think I can probably \ remember that...) [Judge] So the murder weapon \ was a "spear"? [Judge] How... medieval! [] Samurai Spear added \ to the Court Record. [Edgeworth] Your Honor. [Edgeworth] This case is quite simple \ if you ask one question: [Edgeworth] And that question is: [Edgeworth] "What did the security lady \ at the guard station see?" [Judge] Understood. [Edgeworth] Let's call this security \ officer to the stand! [] ... [Edgeworth] Will the witness declare \ her name? [Oldbag] ... [Oldbag] Hmm? [Oldbag] My, aren't you \ a handsome fellow! [Oldbag] I'm afraid I'm a bit \ flustered! [Edgeworth] Y-your name, please! [Oldbag] Oh, dearie! No need for \ you to be embarrassed! \ Just call me "grandma." [Edgeworth] YOUR NAME, PLEASE! [Phoenix] (Seems Edgeworth has a bit of \ trouble getting his witnesses \ to say their names...) [Oldbag] Wendy Oldbag, dearie. [Oldbag] So just call me "grandma." \ It's practically my name! [Oldbag] So even when I was young I \ was an Oldbag, but not really \ that was just my name dearie. [Oldbag] Still how the other children \ would make fun of me and just \ because of my name can you [Oldbag] believe it? But there was this \ boy, the captain of the chess \ club in junior high, and when [Oldbag] he called me an old bag well \ I just cried and cried because \ I had a crush on him you see-- [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] O-objection! I... object to \ the witness's talkativeness. [Judge] Objection sustained! [Judge] The witness will refrain \ from rambling on the stand. [Oldbag] I was just getting to \ the good part, dearie! [Edgeworth] Perhaps we can get to the \ testimony? [Judge] Now, the witness was stationed \ at the main gate on the day \ of the murder, correct? [Oldbag] Yessey I was. [Judge] And to get to the scene of \ the murder, someone would \ have to pass by you? [Oldbag] You know your stuff, dearie! [Judge] ... [Judge] You may begin your testimony. [Phoenix] (She sure is one hell of \ an Oldbag...) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Witness's Account -- [Oldbag] (1) \ On the day of the murder, \ I arrived at the guard \ station at 1:00 PM. [Oldbag] (2) \ Poor old Hammer and the rest \ had been doing a run-through \ there since the morning. [Oldbag] (3) \ I, well, I had some errands \ to run that morning. [Oldbag] (4) \ Anyway, it was 1:00 when \ I got to the guard station. [Oldbag] (5) \ I was at the main gate \ from then until 5:00! [Oldbag] (6) \ Now, the murder happened \ at 2:30 PM, right? [Oldbag] (7) \ Interesting to me, because a \ certain man walked right by \ me at 2:00 PM. [Oldbag] (8) \ It was Powers! \ That man right there, and he \ was heading toward the studio! [] ... [Judge] You saw the defendant, then? \ Hmm... [Judge] Very well. Let's begin the \ cross-examination. Mr. Wright? [Phoenix] Yes, Your Honor. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Witness's Account -- [Oldbag] (1) \ On the day of the murder, \ I arrived at the guard \ station at 1:00 PM. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So up until that time, \ anyone who wanted to \ could go into the studio? [Oldbag] Well, there wasn't a security \ guard at the gate, no. [Oldbag] But the main gate \ was locked, dearie. [Oldbag] You'd need an employee \ cardkey to get in. [Phoenix] (Right... the cardkey \ that I have.) [Phoenix] (So, what she's saying is \ no one who wasn't supposed \ to be there could get in.) [Edgeworth] Was there anyone at the \ studios when you arrived \ at the guard station? [Oldbag] (2) \ Poor old Hammer and the rest \ had been doing a run-through \ there since the morning. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] A "run-through"...? [Oldbag] They were working out a scene \ between the Steel Samurai \ and the Evil Magistrate. [Oldbag] They got the basics figured \ out by noon, and were to use \ the afternoon for practice. [Oldbag] Rehearsal was supposed \ to start at 5:00. [Oldbag] That's why poor old Hammer \ went to Studio One in the \ afternoon. [Phoenix] (So Powers was in his dressing \ room sleeping... when he was \ supposed to be practicing!) [Phoenix] (Talk about a laid-back \ hero...) [Edgeworth] If there was a run-through in \ the morning, why did you \ only get there after noon? [Oldbag] (3) \ I, well, I had some errands \ to run that morning. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What kind of "errands"? [Oldbag] Oh, well, you know. [Phoenix] Answer the question! [Oldbag] Actually... I was watching \ poor Hammer and Powers. \ Observing, you know? [Phoenix] O-observing? \ Weren't you supposed to \ be at the guard station? [Oldbag] Whippersnapper! I told you \ I locked the gate, didn't I? \ I did my job! [Phoenix] (I'm not sure your boss \ would see it that way...) [Oldbag] Anyway! [Oldbag] I always watch Hammer's \ run-throughts. Always! [Oldbag] Never missed one \ in all my years. [Maya] Wow! I want to see a Steel \ Samurai run-through too! [Phoenix] You could quit being a spirit \ medium and take up guard duty. [Maya] Not a bad idea... [Oldbag] (4) \ Anyway, it was 1:00 when \ I got to the guard station. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Did you see the victim then? [Oldbag] Did I see poor old Hammer? \ Nope. [Oldbag] He'd already gone to the \ studio before I got back \ to the guard station. [Edgeworth] Tell us what happened next. [Oldbag] (5) \ I was at the main gate \ from then until 5:00! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So you were watching there \ the WHOLE time? No breaks? \ Not even a second? [Oldbag] O-of course! \ I am a professional, you know! [Oldbag] Our are you criticizing how \ I do my job!? Whippersnapper! [Phoenix] No, it's just, after seeing \ you eating those donuts in \ the guard station yesterday... [Oldbag] I can watch the gate and eat \ donuts at the same time! [Oldbag] Snipperwhapper! [Maya] "Snipperwhapper"...? [Maya] Old windbag is losing \ it, Nick. [Phoenix] Why don't you raise an \ objection? [Judge] So, the witness was on duty \ through the afternoon, \ the whole time. Very well. [Judge] What did you see? [Oldbag] (6) \ Now, the murder happened \ at 2:30 PM, right? [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How did you know that? [Oldbag] Oh hoh hoh. I have my ways! \ That over-dressed young \ detective told me. [Oldbag] I fed him some donuts and \ he talked and talked... [Oldbag] If you ask me, that detective \ isn't cut out for his job. [Edgeworth] ... [Phoenix] (Poor Detective Gumshoe, \ getting chewed out by a \ security guard...) [Oldbag] (7) \ Interesting to me, because a \ certain man walked right by \ me at 2:00 PM. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] 2:00? You're sure? [Oldbag] Sure as spit! [Judge] Well, who was the man!? [Oldbag] Really, you should try not to \ get so excited at your age. \ You might strain something. [Judge] ... [Oldbag] Now, now, don't get your \ skivvies all in a bunch. \ I'll tell you who it was! [Oldbag] (8) \ It was Powers! \ That man right there, and he \ was heading toward the studio! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So you saw Mr. Powers? [Oldbag] That's what I said! \ Got wax in your ears, sonny? [Maya] Nick, this is your chance! [Phoenix] Yeah, time to pull out \ the secret weapon... [Oldbag] I'll say it again! \ It was him! [Maya] Nick... [Maya] Doesn't she seem like she's \ enjoying this a little too \ much? [Phoenix] Windbags love gossiping about \ other people's misfortunes. [Maya] Ugh. Can't she get her \ kicks somewhere else? [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Let me get this straight, \ old bag! Er, Ms. Oldbag! [Phoenix] You've been saying since \ yesterday that you "saw \ Mr. Powers," correct? [Phoenix] But you're talking about \ the man in this photo, \ aren't you! [Judge] J-just a moment, \ Mr. Wright. [Judge] Let me see that photo! [Judge] ... [Judge] What is this, exactly? [Phoenix] None other than the Steel \ Samurai, defender of \ Neo Olde Tokyo. [Phoenix] Ms. Oldbag! [Phoenix] Is this the "Mr. Powers" \ that you saw!? [Oldbag] Of course! Didn't your momma \ teach you any sense, sonny? [Oldbag] Anyone can plainly see \ that's Powers! Right? [Edgeworth] Um, yeah. [Edgeworth] ... [Edgeworth] Umm... well. \ I wonder? [Phoenix] True, Mr. Powers does play \ the role of the Steel Samurai! [Phoenix] But that doesn't mean Mr. \ Powers IS the Steel Samurai! [Oldbag] ...! [Oldbag] I... I know that! \ I wasn't born yesterday! [Judge] No one in this court is \ accusing you of that, \ Ms... er, witness. [Phoenix] (He's having trouble calling \ her "Oldbag" apparently...) [Judge] However, you do not have proof \ that the person in this photo \ is Mr. Will Powers, do you? [Oldbag] Humph! \ Nosy old man! [Oldbag] Of course I have proof! [Phoenix] What!? [Edgeworth] Huh!? [Phoenix] (Even Edgeworth is \ surprised!?) [Edgeworth] The prosecution would like \ to ask the old... the witness. [Edgeworth] Please make known all the \ information in your \ possession ahead of time! [Oldbag] How was I to know everyone \ would be so nosy! You should \ be ashamed, all of you! [Oldbag] Anyway, I showed that photo \ to the young detective. [Oldbag] He told me "this isn't any \ good as evidence, pal." [Oldbag] He didn't even give it \ a second look! [Edgeworth] ... [Phoenix] (Wow, old windbag has left \ even Edgeworth speechless. \ She's good!) [Judge] Let's hear about your \ proof, then. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ --The Man in the Photo-- [Oldbag] (1) \ I never say anything \ I don't mean, mind you! [Oldbag] (2) \ That morning, during the \ run-through of the action \ scene... [Oldbag] (3) \ I saw Powers trip and fall! [Oldbag] (4) \ He broke one of the props, \ it was a big mess. [Oldbag] (5) \ Apparently, he sprained \ his ankle pretty bad. [Oldbag] Now, look at that picture! [Oldbag] (6) \ You can see he's dragging \ his leg! See? Clear as day! [Oldbag] (7) \ That's how I knew it \ was Powers. Happy? [] ... [Judge] Hmm. So he had sprained \ his ankle...? [Judge] Very well. Mr. Wright, you \ may cross-examine the witness. [Phoenix] (She's got to be hiding \ something... I'll press \ her until she squeals.) [] ... [] CROSS EXAMINATION \ --The Man in the Photo-- [Oldbag] (1) \ I never say anything \ I don't mean, mind you! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Umm... [Oldbag] Whippersnapper! [Phoenix] (Hey, I haven't said \ anything yet!) [Oldbag] I'll have you know I'm not \ pointing fingers at anyone \ behind their backs! [Oldbag] Everything I've said is on \ the straight and narrow! \ The up and up! [Oldbag] Youth today! Always whining \ about each other, pointing \ fingers this way and that! [Oldbag] It's enough to make an old \ lady want to cry... [Edgeworth] Mr. Wright! [Edgeworth] Please, for all our sakes, \ try not to upset the witness! [Phoenix] (I think Edgeworth has \ met his match...) [Oldbag] (2) \ That morning, during the \ run-through of the action \ scene... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Who was present at \ the run-through? [Oldbag] Well, let's see... \ There was Powers, he's \ the Steel Samurai... [Oldbag] Then poor old Hammer, \ the Evil Magistrate. [Oldbag] And... me. [Judge] And what exactly were you \ doing? [Oldbag] Observing! Just... observing. [Phoenix] What about the assistant? [Oldbag] Oh, she was off moving \ backdrops around and such. [Phoenix] (So she didn't see the \ run-through, then...) [Oldbag] (3) \ I saw Powers trip and fall! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Trip and fall"...? [Oldbag] Yes! And to think, he's \ supposed to be the Steel \ Samurai! What a laugh! [Oldbag] So Powers sprained \ his ankle. [Oldbag] I helped make it better \ for him, of course. [Judge] You... helped make it better? [Oldbag] I kissed it where it hurt. [Judge] L-let's just skip over \ that part, shall we? [Phoenix] Where was the assistant then? [Oldbag] Oh, her? She was cleaning \ up backdrops, I think. [Oldbag] She didn't know about \ Powers's ankle. [Phoenix] (Hmm...) [Edgeworth] You may continue your \ testimony. [Oldbag] (4) \ He broke one of the props, \ it was a big mess. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] He broke a prop? [Oldbag] Sure did! \ His own Samurai Spear. [Phoenix] (His Samurai Spear... \ the murder weapon!?) [Oldbag] Luckily I was there with \ my duct tape to fix it. [Phoenix] (This strikes me as a \ significant detail...) [] CONTINUE FOR FIRST TIME ONLY [Phoenix] (I'd better write this \ down in the Court Record.) [] Samurai Spear updated \ in the Court Record. [Oldbag] (5) \ Apparently, he sprained \ his ankle pretty bad. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Was Mr. Power's ankle \ badly sprained? [Oldbag] Not so bad that he \ couldn't walk around. [Oldbag] He went to his dressing \ room to rest up after \ lunch. [Phoenix] (Thus the nap...) [Oldbag] Anyway, I saw him dragging \ his foot when he walked. [Phoenix] (Dragging his foot... okay.) [Oldbag] (6) \ You can see he's dragging \ his leg! See? Clear as day! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you absolutely sure? \ (Let's take a look at \ that picture again...) [Phoenix] (Hmm... so he was walking \ strangely because he was \ injured...) [Judge] Hmm. It does look like \ he was dragging his foot. [Oldbag] See! And you didn't trust \ me! Whippersnapper! [Oldbag] (7) \ That's how I knew it \ was Powers. Happy? [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Still, you can't look at \ this and say it's Mr. Powers! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Yes, but only Mr. Powers \ would have been dragging \ his leg! [Judge] He has a point. It does seem \ quite likely that it was \ Powers. [Phoenix] (There's got to be more to \ this. I'd better keep \ pressing her.) [Maya] Well, Nick? Find any \ glaring contradictions? [Phoenix] Well, she seems pretty \ sure that was Powers in \ that photo... [Phoenix] I guess I'll just press \ her and see if I can \ shake her conviction... [] ... [] AFTER PRESSING FOR A WHILE [Edgeworth] I think we've heard enough! [Edgeworth] Haven't we, Your Honor? [Judge] Well, there is one thing \ that bothers me. [Edgeworth] Which is? [Judge] Where is this "Steel Samurai" \ costume now? [Edgeworth] Umm... hmm. [Edgeworth] Actually, well... \ We couldn't find it. [Edgeworth] We're looking, though. [Judge] Hmm... [Edgeworth] Anyway, that's not important! [Edgeworth] The witness did see \ the Steel Samurai, yes. [Edgeworth] And it is clear that the \ person in the Steel Samurai \ suit was Mr. Will Powers! [Judge] Hmm... I suppose that's right. [Phoenix] (Are you sure you're \ sure, Your Honor?) ***Object*********************************** [Phoenix] Hold it right there! [Phoenix] We keep talking possibilities, \ but we have to agree that this \ photo shows the Steel Samurai! [Phoenix] Nowhere in this photo can \ we see Mr. Will Powers! [Judge] Hmm... [Judge] The defense has a point. [Judge] I also wonder if someone else \ not caught on camera could \ have killed Mr. Hammer. [Judge] We have to consider that \ possibility, also. [Edgeworth] Then allow me to remove \ that doubt from your mind, \ Your Honor... ******************************************** ***Wait and see what happens**************** [Phoenix] (I think I'll wait and \ see where this goes.) [Judge] I suppose, since there weren't \ any additional crew members \ at the studios that day... [Judge] It's quite likely that it \ was the defendant inside \ that costume. [Judge] I see no problem with \ this evidence. [Edgeworth] Most perceptive, Your Honor! [Phoenix] (He still doesn't seem \ that convinced to me... \ I hope.) ******************************************** [Edgeworth] Will the witness continue \ her testimony, please? [Oldbag] No need to ask twice! [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Witness's Account, cont.-- [Oldbag] (1) \ The time of poor Hammer's \ death was 2:30 PM, true? [Oldbag] (2) \ The only person I saw go \ to the studio before then \ was Will Powers! [Oldbag] (3) \ No one else went there! [Oldbag] (4) \ If they had, I would have \ seen them! [] ... [Judge] Hmm... [Judge] So, if no one else went \ to the studio... [Judge] Then it would have to be this \ "Steel Samurai" who did it. [Judge] Mr. Wright, you may cross- \ examine the witness. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Witness's Account, cont.-- [Oldbag] (1) \ The time of poor Hammer's \ death was 2:30 PM, true? [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How do you know that? [Oldbag] Eh? Didn't I just \ explain? [Oldbag] I gave donuts to the \ young detective. [Oldbag] And the, after some rubbish \ about it being a "secret, pal" \ he told me everything. [Phoenix] (I see Detective Gumshoe \ shares his fellow officer's \ fondness for donuts.) [Oldbag] (2) \ The only person I saw go \ to the studio before then \ was Will Powers! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you absolutely sure!? [Oldbag] Oh, quite, quite, sonny. \ Nobody suspicious lookin' \ passed by at all. [Phoenix] (Nobody suspicious lookin'... \ Right.) [Oldbag] (3) \ No one else went there! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What about before you \ got to the guard station? [Oldbag] You mean before 1:00? [Oldbag] Why, everyone was in the \ Employee Area before then. [Oldbag] And I locked the main gate \ so no one could get in. [Oldbag] Not to mention... [Oldbag] (4) \ If they had, I would have \ seen them! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you sure!? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] The witness has answered \ the question! [Edgeworth] Anyone going into the studio \ had to pass by the witness! [Oldbag] That's right, sonny! [Oldbag] You let 'em have \ it, Edgey-boy! [Phoenix] (E-Edgey-boy...?) [Edgeworth] ... [Maya] Old windbag sure has \ balls! Or... well, you \ know what I mean. [Phoenix] Old windbags have a way of \ skipping over important \ details, after all... [Phoenix] Or, for that matter, \ entirely forgetting them. [Maya] How convenient. [Phoenix] (Something for you to \ look forward to, perhaps?) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Hold on! [Phoenix] Look at this photograph \ one more time. [Phoenix] This photo was taken by \ the camera at the gate \ for the studios, correct? [Oldbag] Yesiree, sonny. [Phoenix] So, whenever anyone passes \ by here, it automatically \ takes a picture? [Oldbag] And here I thought you didn't \ know your head from a hole \ in the ground. [Phoenix] Right... \ Anyway! [Phoenix] It's also true that the \ computer in the guard station \ records all security cam data. [Oldbag] Ooh! You know, if you wanted \ to work at the studio, we \ might have an opening. [Phoenix] That very computer printed \ out this photo. [Phoenix] Note that on the back of the \ photo are printed the words: \ [Oct 15, 2:00 PM, Photo #2] [Oldbag] Even I know that means it was \ taken at 2:00 PM on October \ the 15th! Really, sonny! [Phoenix] Actually, I knew that too. [Phoenix] The issure here is the bit \ at the end where it says: \ "Photo #2"... [Oldbag] "Photo #2"...? [Phoenix] The computer only held \ data for one photo on \ that day. [Phoenix] Don't you think that's odd? [Phoenix] Shouldn't this photo be \ "Photo #1" if it really \ was the ONLY photo!? [Judge] Order! Order! [Judge] Please tell the court what \ you mean by this, Mr. Wright! [Phoenix] Actually, that's what I \ want to ask the witness. [Phoenix] This evidence shows that \ not one, but two people \ went to the studio that day. [Phoenix] Yet there is only \ data for one of the photos! [Phoenix] Who could have erased \ the data for the other \ photo? [Phoenix] Only someone with access... \ the security lady herself! [Oldbag] Eh!? [Oldbag] You watch your mouth, \ whippersnapper! [Oldbag] The only person I saw that \ day was Will Powers! [Phoenix] But the camera on the gate \ fired twice! That means \ two people went by! [Oldbag] Umm... well, yes... that's \ what it would seem to mean... [Judge] Can the witness explain \ this to the court? [Oldbag] Umm... ahem. \ I-I don't understand these \ new-fangled computer things... [Oldbag] Umm... E-Edgey-boy! \ Help! [Edgeworth] Huh!? [Edgeworth] B-believe me, I want to, \ but I don't know what \ this means either. [Oldbag] Humph! \ Some help you are! \ You're a whippersnapper too! [Oldbag] ... [Oldbag] ... [Oldbag] Whippersnapper...? [Judge] Something the matter, \ Ms. Oldbag? [Oldbag] Ah! \ That's right! [Oldbag] I... \ I just remembered something! [Judge] Let me guess... [Judge] Someone else passed by \ the gate... someone other \ than the Steel Samurai? [Oldbag] Er... well, yes, I suppose \ you could put it that way. [Judge] *sigh* \ I see. [Judge] Your testimony, please. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ --The Other Person-- [Oldbag] (1) \ Every day, after I finish \ my guard duties, I have one \ other important job to do. [Oldbag] (2) \ I go through the photos \ recorded on the security \ computer and check them. [Oldbag] (3) \ I throw out any photos \ that aren't suspicious \ lookin', you see. [Oldbag] (4) \ Come to think of it, now \ I remember throwing out \ one photo that day! [] ... [Edgeworth] M-Ms. Oldbag! \ This is the first I've \ heard of this! [Oldbag] Well, of course, sonny! \ I've only just remembered it. [Judge] Right... anyway, \ Mr. Wright, please begin \ the cross-examination. [Maya] Well, I'd say this was a turn \ for the unexpected, but I \ kind of expected this... [] ... [] CROSS EXAMINATION \ --The Other Person-- [Oldbag] (1) \ Every day, after I finish \ my guard duties, I have one \ other important job to do. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Another "job"? [Oldbag] T-that's right. I check all \ the people that passed by \ the main gate that day. [Oldbag] I look closely at every one \ of the photos that security \ camera takes. [Edgeworth] Do you backup all of the \ security camera data? [Oldbag] Well, they keep telling \ me too, yes. [Oldbag] But those computers are \ just so frustrating. [Oldbag] (2) \ I go through the photos \ recorded on the security \ computer and check them. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How many photos are there, \ usually? [Oldbag] On a day when we're open to \ the public, we get more than \ 500 people. [Oldbag] But on filming days \ or rehearsal days... well, \ we don't have much money. [Oldbag] We never get mroe than \ 50, and that's a big day. [Edgeworth] Do you backup all of the \ security camera data? [Oldbag] Well, they keep telling \ me too, yes. [Oldbag] But those computers are \ just so frustrating. [Oldbag] (3) \ I throw out any photos \ that aren't suspicious \ lookin', you see. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How exactly do you determine \ what isn't "suspicious \ lookin'"? [Oldbag] Oh, you can tell by looking \ at their faces. For the \ most part. [Phoenix] F-for the most part? [Phoenix] This is a murder trial, \ Ms. Oldbag! [Oldbag] Well, I didn't touch that \ suspicious lookin' \ Will Powers's photo, did I? [Phoenix] (I think she's missing \ the point.) [Oldbag] (4) \ Come to think of it, now \ I remember throwing out \ one photo that day! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Well, who in the heck was \ in that photo you erased!? [Oldbag] Humph. \ A fanboy. [Phoenix] F-fanboy? [Oldbag] Steel Samurai fanboys. \ Real freaks, if you ask me. [Oldbag] They get information about \ the rehearsals from gosh- \ knows-where. [Oldbag] They're always hanging about. \ One was there that day. [] END CROSS-EXAMINATION [Maya] "Come to think of it"? \ Couldn't she think of that \ a little earlier!? [Phoenix] Classic old windbag \ maneuver, Maya. [Maya] Hmm... [Maya] Might be a useful tactic \ to remember for use in my \ future career as a windbag. [Phoenix] (Let's find out more about \ this "erased" photo.) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] W-wait a second! \ Didn't you just say no one \ else could get in!? [Phoenix] "I locked the main gate \ so no one could get in"... \ Those were your words! [Oldbag] Well! [Oldbag] If you must know, there's \ a drain that goes into the \ Employee Area. [Oldbag] The grate has been loose \ for a while. [Oldbag] It leads outside, and well, \ that's where they come in. [Phoenix] They come in through \ the drain? [Oldbag] I told you they were freaks. [Oldbag] Oh, and... [Phoenix] And...? [Oldbag] They're kids. \ Children. \ Whippersnappers. [Phoenix] K-kids!? [Phoenix] So, on the photo that \ you erased...? [Oldbag] It was a boy. \ Probably 2nd or 3rd grade. [Phoenix] Whaaaaaaaaaaaat!? [Judge] O-order! Order! [Judge] Let me get this straight. [Judge] You saw two people pass \ by the gate on their way \ to the studios that day? [Judge] One was the Steel Samurai, \ dragging his leg. [Judge] The other was a boy who \ looked to be in about \ 2nd or 3rd grade? [Oldbag] Oh yes, well we see his \ type there every day. [Oldbag] Can't stop 'em. \ Can't catch 'em. [Edgeworth] A boy in 2nd or 3rd grade? \ Hmm... [Edgeworth] I assume it would be hard, if \ not impossible for a young boy \ to wield the Samurai Spear? [Judge] Impossible, I'd think. \ It's quite heavy. [Oldbag] Right! As I said, I didn't \ pay him much mind. [Oldbag] That's why I erased the data. [Maya] Um, Nick? \ What's going on? [Maya] I mean, the boy was there, \ that makes him a suspect! [Phoenix] Yeah, and they're already \ trying to "un-suspect" him. [Judge] I'd like to take a five minute \ recess. [Judge] I want the defense and the \ prosecution to consider \ this new information... [Judge] And no forgetting vital \ information this time! [] ... [TYPEWRITER] #green October 18, 11:08 AM \ District Court \ Defendant Lobby No. 3 [Phoenix] Mr. WP? [Wll] Y-yes? [Phoenix] Tell me straight: were you \ really in your dressing room? \ You didn't go to the studio? [Will] I-I didn't go to the studio! \ I was s-sleeping, honest. [Maya] So who was the "Steel \ Samurai" in that security \ photo? [Will] How should I know? [Will] The Steel Samurai costume \ was off in the corner of \ the dressing room. [Will] Anyone could have walked \ in and taken it, really. [Maya] What!? \ You should take better \ care of that stuff! [Will] I couldn't imagine anyone \ would wnat to steal a \ Steel Samurai costume! [Will] So... where does this \ leave me? [Phoenix] It doesn't look good... [Will] *sniff* [Phoenix] You're the only likely \ suspect, right now. [Maya] Nick! [Maya] W-what are we going to do!? [Phoenix] First, we play for more time. [Phoenix] We'll start targeting someone \ else that could conceivably \ have done this! [Maya] Right! [Maya] And it'll take them so long \ to shoot us down that we \ can get another day! [Phoenix] Right... but if we pick \ the wrong person, we \ might lose on the spot. [Will] You... don't sound very \ optimistic. [Phoenix] I'm not optimistic \ at all, actually. [Maya] Hey, Nick. \ It's time. [Phoenix] Okay. Let's go. \ *sigh* [Will] What does that mean... \ Please don't sigh like that! \ *sniff* [] ... [Judge] The court will now reconvene \ for the trial of Mr. Will \ Powers. [Judge] Mr. Edgeworth, will you \ present the prosecution's \ thoughts on this matter? [Edgeworth] The prosecution's thoughts \ are simple. [Edgeworth] Nothing has changed. [Edgeworth] The other person who went \ to the studios was a boy \ of roughly 10 years of age. [Edgeworth] The photo we do have may \ not be hard evidence... [Edgeworth] But there is still no one \ else that could have committed \ this crime! [Edgeworth] I call for a verdict of \ "guilty" for the defendant, \ Mr. Will Powers! [Judge] Hmm... [Judge] Very well. Mr. Wright, \ your thoughts? [Phoenix] The defense disagrees \ with the prosecution's \ claim. [Phoenix] There IS another person \ who could have committed \ this crime! [Judge] Order! \ Interesting... [Judge] Let us hear who you have \ in mind! \ However... [Judge] Be aware that this court \ does not look kindly on \ accusing the innocent. [Judge] If you accuse someone who \ is obviously innocent, you \ will be penalized. [Phoenix] (Right. Great. As if the \ stakes weren't high enough.) [Judge] So, who was this person \ other than Mr. Powers that \ could have committed murder? ***The assistant girl*********************** [Phoenix] It was the assistant! [Phoenix] The Steel Samurai costume \ was in his dressing room. [Phoenix] She stole it, and in doing \ so she became the Steel \ Samurai! [Judge] So you're saying the Steel \ Samurai in the picture is \ really the assistant? [Phoenix] That's correct, Your Honor! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] If you're serious, you've \ got guts, Mr. Wright. [Edgeworth] Remember the photo? [Edgeworth] Wasn't the Steel Samurai \ a little lame!? He was \ dragging his foot! [Phoenix] Oh. \ (Uh oh. Bad feeling time.) [Edgeworth] Remember the testimony \ concerning Powers's injury!!! [Oldbag] Powers and poor Hammer \ were at the run-through. [Oldbag] Oh, and me. [Phoenix] What about the assistant? [Oldbag] Oh, her? She was cleaning \ up backdrops, I think. [Oldbag] She didn't know about \ Powers's ankle. [Edgeworth] The assistant knew nothing \ of Mr. Power's injury! [Edgeworth] She could look the Steel \ Samurai look with that \ costume... [Edgeworth] But she couldn't walk the \ the Steel Samurai walk! \ She wouldn't have limped! [Phoenix] Ungh! [Maya] That kind of takes the legs \ out from under that case... [Judge] Mr. Wright. [Judge] I'm afrad I have to penalize \ you, as I warned. [Phoenix] (Nobody knows... \ the trouble I've seen...) [Judge] May we move on, \ Mr. Wright? [Phoenix] (Grr... this fight \ isn't over yet!) [Phoenix] If you would, Your Honor, \ one more chance, please. [Judge] Very well. \ Go ahead. [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***The grade-school boy********************* [Phoenix] It was the grade-school boy! [Phoenix] ... [Phoenix] ... [Phoenix] ... [Phoenix] Why isn't anyone saying \ anything? [Edgeworth] Bah! [Edgeworth] Are you seriously suggesting \ the boy did it, Mr. Wright!? [Edgeworth] "Grade-school boy kills \ veteran action star with \ spear!" [Edgeworth] For one thing, it was \ the Steel Samurai holding \ the murder weapon. [Edgeworth] Would you care to explain \ just how the boy was \ involved? [Phoenix] (Hmm... maybe that was \ a dumb move on my part.) [Maya] "Maybe"? \ "Maybe"!? \ How about "absolutely," Nick! [Judge] Mr. Wright. [Judge] I'm afrad I have to penalize \ you, as I warned. [Phoenix] (Nobody knows... \ the trouble I've seen...) [Judge] May we move on, \ Mr. Wright? [Phoenix] (Grr... this fight \ isn't over yet!) [Phoenix] If you would, Your Honor, \ one more chance, please. [Judge] Very well. \ Go ahead. [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***The security lady************************ [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] It was the security lady! \ Wendy Oldbag! [Oldbag] W-who!? [Phoenix] The Steel Samurai is dragging \ his leg in this picture. [Phoenix] That means whoever was in \ the suit knew about that \ morning's injury. [Phoenux] Maybe because... they \ had been watching the \ action scene run-through! [Phoenix] There was only one person \ other than Powers and Hammer \ who knew about the injury. [Phoenix] The security lady, Oldbag! [Oldbag] W-what!? Whippersnapper! [Judge] Order! Order! [Judge] I-is this true, Oldbag!? [Oldbag] Oldbag!? That's Ms. Oldbag \ to you! [Phoenix] Ms. Oldbag was standing guard \ alone at the main gate. [Phoenix] She was by herself... in other \ words, she has no alibi! [Phoenix] She could have briefly left \ her post to steal the \ the Steel Samurai costume... [Phoenix] Then slipped into Studio One, \ the scene of the murder! [Judge] W-why would she go through \ the trouble of wearing \ the Steel Samurai costume!? [Phoenix] Simple, Your Honor. [Phoenix] She knew the camera at the \ gate would take her picture. [Phoenix] If she was in his costume, \ she could point the finger \ at Mr. Powers! [Judge] I see! [Judge] Excellent deductive \ reasoning, Mr. Wright. [Phoenix] (Ohhh yeah, right here! \ Sherlock Holmes II, baby!) [Phoenix] ...? [Phoenix] (That's odd.) [Phoenix] (Isn't this the part where \ Edgeworth pounces...?) [Phoenix] (Doesn't he usually jump up \ with an objection and some \ new damning evidence...?) [Judge] Well, Mr. Edgeworth? \ Does the prosecution have an \ opinion on this matter? [Edgeworth] ... [Edgeworth] The prosecution has no \ meaningful objections \ at this time. [Oldbag] W-w-what!? \ What's that supposed to mean!? [Oldbag] Oh, so you all think \ I did it? Is that it!? [Oldbag] Edgey-boy! Don't just sit \ there, do something! [Phoenix] (What's my move? \ Maybe now's my chance to \ take this the whole way?) ***Press further**************************** [] CONTINUE ******************************************** ***Give granny a break********************** [Phoenix] (I guess this does kind of \ make it look like she's \ the killer.) [Phoenix] (Funny, I feel bad for \ her all of a sudden.) [Judge] Hmm... [Judge] It's true that the witness \ could conceivably have \ committed this crime. [Judge] Yet we must not forget that \ the victim was an action hero. [Judge] As formidable as her \ personality may be, I doubt \ she'd be strong enough. [Poenix] (Uh oh! If he removes her \ from consideration, that \ means Mr. Powers is it!) [Phoenix] (Sorry, windbag... \ but I don't have a choice.) [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] The very same reasoning that \ makes Mr. Powers a suspect \ in this case... [Phoenix] can be used to cast doubt \ on Ms. Oldbag's actions on \ that day! [Oldbag] B-but why would I do something \ so horrible to poor Hammer!? [Phoenix] You forget that Mr. Powers \ lacks a clear motive, too. [Judge] Hmm... \ Indeed. [Phoenix] (That did it. Now windbag \ is one of the suspects.) [Phoenix] (No hard feelings... \ I hope.) [Oldbag] Wait just a minute! [Oldbag] What about the other person \ who went to the studio!? [Oldbag] The boy! The one whose \ photo I erased! [Judge] He's only a grade schooler \ though, as you said. \ 2nd or 3rd grade, was it? [Oldbag] Th-that doesn't matter! [Oldbag] When I was that age, I could \ pin my old man in 10 seconds, \ tops! [Judge] Hmm... \ Your thoughts, Mr. Wright? [Phoenix] That boy is not the killer. [Oldbag] What!? \ How can you be so sure! [Oldbag] Oh, or is it be nice to the \ kids and mean to your elders \ day? Whippersnapper! [Phoenix] I have proof. [Oldbag] P-proof!? [Judge] Indeed? Then let's \ see this proof, Mr. Wright. [Judge] You have proof that shows \ the boy could not have \ committed this murder? ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] This is my proof! [Judge] ... [Judge] I can't see how that has \ anything to do with this \ matter, Mr. Wright? [Judge] Mr. Wright. [Judge] There aren't that many \ pieces of evidence in \ the Court Record. [Judge] Please try not to pick \ the wrong ones! [Phoenix] S-sorry, Your Honor. [Judge] I'll ask again, Mr. Wright. [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] The murder weapon was \ the Samurai Spear. [Phoenix] That very spear is shown \ here in this photo. [Phoenix] How could the boy have taken \ the spear? It's impossible! [Judge] I see! [Judge] Well, would the witness \ care to comment on this? [Oldbag] Mrph. [Phoenix] (The windbag... speechless. \ This has got to be a first.) [Judge] Very well! [Judge] This court will suspend \ proceedings on the current \ trial for today. [Judge] Mr. Edgeworth, please find out \ more about your witness, Ms. \ Windy... what was her name? [Edgeworth] Something "Oldbag," Your \ Honor. [Judge] Then the prosecution will \ look further into this \ Oldbag before we continue! [Judge] That is all. \ The court is adjourned! [] ... [Oldbag] W-wait a second! [Oldbag] I'm not going to just sit \ here while you run off barking \ up the wrong tree... me! [Oldbag] I'm talking! [Maya] Oh, great, stop the presses! \ The windbag wants to talk! [Judge] Ms. Oldbag! \ What is this all about? [Judge] Have you omitted something \ from your testimony? [Oldbag] Actually, if you must know, \ there's something I was told \ not to talk about. [Phoenix] N-not to talk about? [Edgeworth] By whom!? [Phoenix] (Huh? You mean it wasn't \ Edgeworth who told her not \ to talk...?) [Judge] W-well, testify! [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- My Lips Were Sealed -- [Oldbag] (1) \ Global Studios wanted me to \ keep quiet about something. [Oldbag] (2) \ There were... some other \ people at the studios on \ the day of the murder. [Oldbag] (3) \ They said they had "nothing \ to do with it," see? [Oldbag] (4) \ So they told me to just \ pretend they "hadn't been \ at the studios that day." [Oldbag] (5) \ But if you're going to go \ accusing me, I'm not letting \ them get away scot free! [] ... [Judge] M-Ms. Oldbag! [Judge] This is crucial information! \ Why did you keep this from \ the court until now!? [Oldbag] Ain't you been listening? [Oldbag] They told me to shut my \ trap, and I always do what \ I'm told. [Judge] ... [Phoenix] (No, this isn't a bad dream, \ Your Honor. Witness the power \ of the Oldbag...) [Judge] Mr. Wright... \ Your cross-examination. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- My Lips Were Sealed -- [Oldbag] (1) \ Global Studios wanted me to \ keep quiet about something. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So, you were told \ not to talk? [Oldbag] That's right! By the studio \ and TV bigwigs, no less! [Edgeworth] Why didn't I hear about this!? [Oldbag] Don't be too hard on yourself, \ sonny. We were all in on it. [Oldbag] (2) \ There were... some other \ people at the studios on \ the day of the murder. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] W-who were these people!? [Oldbag] Well, the director and \ the producer, for starters... [Phoenix] The... director? [Edgeworth] We should have known \ something was fishy! [Edgeworth] How could they have done a \ run-through of their action \ scene without a director? [Edgeworth] Of course! [Oldbag] Yes, well, I was surprised \ no one asked about it. [Phoenix] So, where were these people? [Oldbag] The director was in the \ Employee Area all morning \ for the run-through. [Oldbag] He joined the producer around \ lunchtime and they had a \ meeting after that. [Edgeworth] Where! [Oldbag] Oh, in the Studio Two trailer. [Phoenix] S-Studio Two...!? \ (There was a Studio Two...?) [Oldbag] Well, if you look at \ the guidemap... [Oldbag] Here it is. [Oldbag] You go through the gate \ and all the way to the left. [Phoenix] (The path where the monkey's \ head was fallen over.) [Judge] Well, Mr. Wright... \ Would you like to continue \ the cross-examination...? [Phoenix] (I think I've already asked \ all my questions, but...) ***Continue cross-examination*************** [] CONTINUE ******************************************** ***Take a break***************************** [] END CROSS-EXAMINATION ******************************************** [Oldbag] (3) \ They said they had "nothing \ to do with it," see? [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Ms. Oldbag! \ This is a trial for murder! [Oldbag] I know that, silly! [Oldbag] Still, they were pretty \ convincing about having \ nothing to do with it. [Oldbag] And... they gave me a little \ bonus on the side. [Phoenix] (So, you got your "bonus" \ and you still talked...) [Phoenix] (Hmm. I think I've asked \ all the questions I have \ to ask...) ***Continue cross-examination*************** [Phoenix] (I guess there's no harm \ in getting as much info \ as I can!) [] CONTINUE ******************************************** ***Take a break***************************** [] END CROSS-EXAMINATION ******************************************** [Oldbag] (4) \ So they told me to just \ pretend they "hadn't been \ at the studios that day." [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So they were actually in the \ studio!? [Oldbag] Yes, the whole day. [Oldbag] When they heard about \ the murder, they beat it \ before the cops came. [Edgeworth] *grumble* \ (I'll kill this woman, \ I swear it...) [Phoenix] (I feel sorry for Edgeworth, \ almost. She really left \ him hanging on this one.) [Oldbag] (5) \ But if you're going to go \ accusing me, I'm not letting \ them get away scot free! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Them"...? [Phoenix] W-who were these people!? [Oldbag] Well, the director and \ the producer, for starters... [Phoenix] The... director? [Edgeworth] We should have known \ something was fishy! [Edgeworth] How could they have done a \ run-through of their action \ scene without a director? [Edgeworth] Of course! [Oldbag] Yes, well, I was surprised \ no one asked about it. [Phoenix] So, where were these people? [Oldbag] The director was in the \ Employee Area all morning \ for the run-through. [Oldbag] He joined the producer around \ lunchtime and they had a \ meeting after that. [Edgeworth] Where! [Oldbag] Oh, in the Studio Two trailer. [Phoenix] S-Studio Two...!? \ (There was a Studio Two...?) [Oldbag] Well, if you look at \ the guidemap... [Oldbag] Here it is. [Oldbag] You go through the gate \ and all the way to the left. [Phoenix] (The path where the monkey's \ head was fallen over.) [Judge] Well, Mr. Wright... \ Would you like to continue \ the cross-examination...? [Phoenix] (I think I've already asked \ all my questions, but...) ***Continue cross-examination*************** [] CONTINUE ******************************************** ***Take a break***************************** [] END CROSS-EXAMINATION ******************************************** [Maya] Nick! I guess pressing her \ was the right thing to do! [Maya] For an old windbag, she sure \ likes keeping secrets... [Maya] Let's get as much information \ as we can! [] ... [Phoenix] Your Honor. [Phoenix] We have learned there were \ others at Global Studios \ on the day in question. [Phoenix] The director and the \ producer and, er, some \ bigwigs, were all present. [Phoenix] Yet, as we stand here, they \ have not been questioned! [Phoenix] I hold that it is impossible \ to declare a verdict on the \ defendant, Mr. Powers! [Judge] Hmm... [Judge] The corut acknowledges the \ defense's point. [Judge] The prosecution will gather \ more information about the \ witness, Ms. Oldbag... [Judge] and more information \ about these other people \ we have just been told of! [Edgeworth] ... [Edgeworth] I understand, Your Honor. [Judge] This ends the day's \ proceedings in the \ trial of Mr. Will Powers. [Judge] That is all. \ The court is adjourned! [] ... [TYPEWRITER] #green October 18, 1:04 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 3 [Will] Th-thank you so much, \ Mr. Wright. [Will] I was right to ask you \ to defend me. [Maya] Aww, really, it's nothing. \ *grin* [Maya] Oh, or should I... \ *sniff* [Phoenix] We'll be going down to the \ studios to do some more \ investigation. [Phoenix] We have to find out more \ about this director and \ producer. [Phoenix] They'll be turning up in the \ next trial as witnesses \ for certain. [Phoenix] So now's my chance to get \ material for the \ cross-examination! [Maya] So, Nick... [Maya] Have we figured out just \ who it was in that Steel \ Samurai costume? [Maya] Could it really have \ been old windbag? [Phoenix] What do you think, \ Mr. Powers? [Will] I don't think it \ was her, really. [Maya] Neither do I, Nick. [Phoenix] Y-yeah, I know! Look, I was \ just buying time back there. [Phoenix] Someone had to be the bad \ guy for a bit to take the \ pressure off Mr. Powers. [Maya] Poor old windbag... \ I feel kinda sorry for her. [Phoenix] Well, she wasn't winning any \ points in there, with or \ without my accusation. [Phoenix] Okay, let's get down \ to the studios. [Maya] Right! We'll be back to \ visit you soon... [Will] Th-thanks. \ Thanks, guys. *sniff* [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] _____________________________ \ |EPISODE 3 - TURNABOUT SAMURAI| \ |DAY 2 - INVESTIGATION | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [] October 18 \ Wright & Co. Law Offices [Phoenix] Whew, what a day. [Maya] This is no time for \ relaxing, Nick! [Maya] Say, you think WP's \ got a chance? [Phoenix] I guess that really depends \ on the people we found out \ about in today's trial. [Maya] The director and producer...? [Phoenix] Yeah, them. [Maya] Well, what are we doing \ here then!? Let's get to \ the studios! [] ... ***Present Attorney's Badge***************** [Phoenix] Hey, see this? [Maya] You... really like showing \ that off, don't you, Nick? ******************************************** ***Present Cardkey************************** [Maya] Hey, you still have \ that! Great! [Phoenix] Well, we couldn't get \ into the scene of the \ murder without it. [Phoenix] And its owner isn't missing \ it in his detention cell... [Maya] Poor old WP... ******************************************** ***Present Powers's(?) Photo**************** [Maya] You know, what if this \ really was Mr. Powers? [Phoenix] Yeah. It's hard to say. \ We don't really know anyone \ else it could be. [Phoenix] I seriously doubt it was \ that old windbag. [Maya] So Mr. Powers is... lying? [Phoenix] He really doesn't seem the \ type, does he. (Curiouser \ and curiouser...) ******************************************** ***Present Samurai Spear******************** [Maya] I wish I had my own \ Samurai Spear! [Maya] You'd by my own personal \ pincushion, Nick! [Phoenix] Me!? Why me!? ******************************************** ***Present other**************************** [Maya] Sorry, I don't know how \ that will help us figure \ this out. ******************************************** ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] What do you think \ we should do? [Maya] W-what do I... huh!? \ Why don't we do what you \ just said!? [Maya] We gotta get the scoop \ on this director and \ producer. [Phoenix] Oh, right. Then there's \ no point hanging out here. [Maya] That's what I've been \ saying! Let's get to \ those studios pronto! ******************************************** ***Talk about "Any ideas"******************* [Maya] Hmm. [Maya] We don't have enough \ information to make \ a case yet. [Phoenix] That's exactly the \ same thing you said \ yesterday! [Phoenix] Just admit it: you don't \ have a clue what happened. [Maya] There's not enough \ information! ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] October 18 \ Detention Center \ Visitor's Room [Will] Oh, Mr. Wright! \ Thank you for earlier. [Phoenix] Not at all. We got lucky, \ to tell the truth. [Maya] You can say that again! [Phoenix] Let's not. [Maya] So, WP! [Maya] Do you have any leads \ that might get us going \ in the right direction? [Will] Hmm... [Will] S-sorry, but no. [Maya] Be sure to tell us anything \ that comes to mind, no matter \ how small. [Phoenix] We can't rely on getting \ lucky again tomorrow. [Will] Y-yes... *sniff* [] ... ***Examine security guard******************* [Phoenix] This guard monitors \ the visitor's room. ******************************************** ***Present Cardkey************************** [Phoenix] We found this cardkey \ in your dressing room. [Will] Oh, that's mine, yes. [Maya] Can people outside the \ studios get these cards? [Will] I don't think so. [Will] Even I have to return \ the card. [Will] Once the show's done \ filming, that is. [Maya] Huh... ******************************************** ***Present Powers's(?) Photo**************** [Phoenix] Regarding this photograph... [Will] Y-yes...? [Phoenix] This really, truly, absolutely \ isn't you, right? [Will] R-right. *sniff* [Will] I was sleeping in my \ dressing room the \ whole time, honest. [Phoenix] But who else could \ have worn it!? [Maya] Your costume was in \ your dressing room? [Will] Yes. [Will] I guess they snuck in and \ took it while I was asleep. [Phoenix] (But who!?) ******************************************** ***Present Samurai Spear******************** [Phoenix] Regarding the murder weapon... [Will] Yes? [Phoenix] Is it heavy, that spear? [Will] It's pretty hefty, yeah. [Will] I don't think the average \ person would be able to \ swing it around effectively. [Phoenix] Hmm... [Maya] And... that's the spear that \ broke or something during \ the morning run-through? [Will] Oh yes, I goofed on a round \ kick, you see... [Will] I broke the spear. [Will] The security lady fixed \ it for me right away though. [Maya] With duct tape. We heard. ******************************************** ***Present other**************************** [Will] E-excuse me. [Will] Thank you for showing \ me that, whatever it is. [Will] I wish I could think of some \ way I could help you... [Will] S-sorry. *sniff* ******************************************** ***Talk about "The fanboy"****************** [Phoenix] Do, er, "fanboys" sneak \ into the studios often? [Will] No, not that I know of. [Will] That security lady's \ pretty strict with them. [Maya] But, in today's testimony, \ didn't she say they were \ often hanging around? [Will] The kids really, really \ love the Steel Samurai. [Will] They sneak past when she's \ not looking, I guess. ******************************************** ***Talk about "The director"**************** [Phoenix] Was the director present \ at the morning run-through? [Will] Y-yes, yes he was. [Will] He was directing how the \ Steel Samurai and the Evil \ Magistrate should move. [Maya] Why didn't you tell \ us that before!? [Will] W-well, just, the studio \ asked us to keep quiet... [Maya] That has nothing to \ do with this! [Maya] I hate to repeat myself, \ but Nick here is a newbie \ lawyer! Fresh off the bar! [Maya] When he loses, he's \ going to lose big! [Will] I... I see. *sniff* [Phoenix] (Whose side is she on!?) [Maya] You aren't hiding anything \ else from us, are you!? [Will] N-no, I sure hope not. ******************************************** [] MOVE TO: Studio - Main Gate [] ... [TYPEWRITER] #green October 18, 2:16 PM \ Global Studios \ Main Gate [Maya] No one's here. [Phoenix] Right, now that they have \ Ms. Oldbag in custody. [Phoenix] I guess they don't have anyone \ else to replace her... [Maya] H-hey! In the guard station! \ Look! She left her donuts! [Maya] ... [Maya] ... [Maya] What? \ I wasn't going to eat them! [] ... ***Examine guard station******************** [Phoenix] The security guard station. [Phoenix] Ms. Oldbag must like junk \ food. There's a mountain \ of it on the desk in there. ******************************************** ***Examine computer************************* [Phoenix] The computer that runs the \ studio security cameras. [Phoenix] Huh? It looks like it's \ been turned off for the day. ******************************************** ***Examine main gate************************ [Phoenix] The main entrance \ to the studios. [Phoenix] They probably have a police \ officer on patrol out there. ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One [] ... [] October 18 \ Studio One Entrance [Maya] Hey, Nick. [Maya] It looks like Detective \ Gumshoe isn't here today. [Phoenix] You're right. [Phoenix] He's probably up to his neck \ in paperwork after the \ commotion at today's trial. [Maya] So, Nick... [Maya] Remember that "Studio Two" \ we heard about at the trial \ today? [Maya] It was down that path \ with the fallen tree, right? [Phoenix] Yeah, I think that's \ what they said. [Maya] Maybe the director and \ the rest of them are \ there today? [Maya] Now's our chance, Nick! \ Let's check it out! [] ... ***Examine bench**************************** [Phoenix] I'm bushed. \ Maybe I'll sit down here \ for a bit. [Maya] This is exactly why I don't \ want to get old, ever. [Phoenix] H-hey! I'm still young! \ I'm just tired! [Maya] Nick, when you start having \ to say "I'm still young," \ you know it's all over. [Phoenix] (But... but I AM still young!) ******************************************** ***Examine camera*************************** [Phoenix] That's the security camera \ that automatically takes \ pictures of people here. [Phoenix] It took two pictures on the \ day of the murder, before \ the actual time of death. [Phoenix] One of them was the Steel \ Samurai. The other was \ a grade school boy. [Phoenix] It doesn't seem to be switched \ on today. ******************************************** ***Examine WELCOME sign********************* [Maya] It says "Welcome." [Phoenix] They let people in here \ when they're not filming, \ right? [Maya] Nick! Let's come here \ some day! Whaddya say? [Phoenix] Sure, if that security lady \ lets us in. ******************************************** ***Examine mascot*************************** [Phoenix] The studio mascot. [Phoenix] Apparently it's a monkey \ of some kind. [Phoenix] I've never seen a monkey \ with a nose like that before! [Maya] Why don't they \ put his head back on? [Maya] Maybe we should ask \ that assistant? [Phoenix] I'm not sure we really \ want her fixing anything. [Phoenix] And you'd probably need \ a crane to move that thing. [Maya] Probably so. ******************************************** ***Examine path to the left***************** [Phoenix] In the trial, they said \ Studio Two was down this path. [Phoenix] The monkey head is in the way, \ but we should be able to \ get by it without a problem. [Maya] This monkey head \ is real heavy! [Phoenix] Well, it did knock that tree \ over when it fell. [Maya] Both of these, the monkey head \ and the tree, fell the day \ of the murder, didn't they. [Phoenix] Yeah, that's what Detective \ Gumshoe said. ******************************************** ***Examine Studio One entrance************** [Phoenix] The entrance to Studio One. [Phoenix] This is the studio where they \ found Jack Hammer's body. ******************************************** [] MOVE TO: Inside Studio One [] ... [] October 18 \ Studio One [Maya] I... don't really want \ to be in here. [Phoenix] Yeah... \ It is a murder scene. [Maya] I want to go someplace else. \ Nick? [Phoenix] (*sigh*...) [] ... ***Examine backdrop************************* [Phoenix] Looks like a backdrop \ for a stage. [Phoenix] This must be used in \ the Steel Samurai show. [Maya] Of course! That's the \ mountain, Neo Fujiyama! [Phoenix] Doesn't the Steel Samurai take \ place in Olde Tokyo? Can you \ even see Mt. Fuji from there? [Maya] Not Olde Tokyo, Nick! \ "Neo" Olde Tokyo! ******************************************** ***Examine white board********************** [Pheonix] That's for reflecting light. \ They call it a reflecting \ screen or something like that. [Maya] Huh. [Phoenix] What? Where's your \ enthusiasm for all \ things entertainment? [Maya] Well, lighting is fine, but \ I'd want to be the director. \ Or maybe the Steel Samurai! [Phoenix] (I think she's being \ serious...!) ******************************************** ***Examine cameras************************** [Maya] Wow, look at that camera! \ That must cost a ton! [Phoenix] Yeah! So don't touch it! [Maya] Hey, smile, Nick, \ you're a star! [Phoenix] S-stop that! ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One \ Outside Studio Two [] ... [] October 18 \ Studio Two Entrance [Maya] This... is Studio Two? [Phoenix] I thought so... [Maya] It doesn't really look \ much like a "studio," \ does it? [Phoenix] No, that it does not. [Maya] Hey... \ There's a trailer over there. [Phoenix] It looks pretty sturdy \ for a movie set trailer. [Maya] Are we sure this is \ a studio? [] ... ***Examine van****************************** [Phoenix] A light van for moving \ staff and equipment around. [Phoenix] They've kept it in pretty \ good shape. Looks like it'd \ run fine. [Maya] Well, let's go for a drive! [Phoenix] Sure... if I had a license. [Maya] Nick! You don't have \ a driver's license!? [Phoenix] But, look, I have this! [Maya] Why are you showing me \ your attorney's badge, Nick? ******************************************** ***Examine incinerator********************** [Phoenix] An incinerator. Apparently \ they just put this one in. [Phoenix] It's already covered in soot. \ They must not clean it much. ******************************************** ***Examine "2"****************************** [Phoenix] There's a big "2" painted \ here. [Maya] Probably because this \ is Studio Two? [Phoenix] Probably... \ Though it doesn't look \ anything like a studio. ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] Looks like two people \ ate here. [Phoenix] There's nothing left \ on the plates. [Maya] Hey, so they ate t-bone \ steaks too. [Phoenix] What is it with \ steaks around here? [Maya] Hey! There's always room \ for steak! [Maya] But... something does \ seem out of place... [Phoenix] What? [Maya] I... don't know. It just \ feels "odd." ******************************************** ***Examine storage materials**************** [Phoenix] These look like materials \ for making a movie set. [Maya] They've been sitting here \ for quite some time. [Maya] This might as well \ be a junkyard. ******************************************** ***Examine garden*************************** [Phoenix] There're some flowers here. [Maya] Wow, so pretty! \ They're taking good care \ of these. [Phoenix] Don't get to close. That \ fence looks dangerous. ******************************************** ***Examine trailer************************** [Phoenix] On closer inspection, this \ trailer looks like it's been \ here for a while. [Phoenix] I don't think this is part \ of some temporary film set. ******************************************** ***Examine trailer door********************* [Maya] Nick! Let's go inside! [Phoenix] You think it's okay...? [Phoenix] Oh well. \ It's locked. [Maya] Aww... shucks. ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One \ Studio - Main Gate \ Employee Area [] ... [] October 18 \ Global Studios \ Employee Area [Maya] Look, it's that assistant \ girl. [Maya] Hey! [Penny] Hi... WP's lawyers, right? [Penny] I heard about the trial! \ Great job, guys! [Phoenix] Oh? Oh hoh hoh. \ Don't mention it. [Penny] Is it true they caught \ the security lady!? [Phoenix] Oh! Oh... oh hoh hoh! [Penny] Actually, she just \ called me. [Penny] She told me to cover \ up that drain... [Phoenix] You mean that one? [Phoenix] (Wow, what a mess...) [Penny] I... I know... [Penny] I'm not so good with \ handiwork. Some \ assistant, right? [Maya] Yeah, but you do work on \ the props, and the back- \ drops, right? [Penny] R-right. [Penny] Just... lots of times they \ end up looking worse than \ they did before I fixed them. [Maya] Oh? Oh! Well, I'm sure these \ things happen. Nothing to \ worry yourself about! [Penny] You're right! \ I won't! [Phoenix] (Personally, I think she \ should worry at least \ a little bit more...) [Penny] Um, if you'll excuse me, \ I have to go to the \ guard station. [Penny] I'm supposed to fill \ in for Ms. Oldbag. [] Maya \ Right! See you later, then! [Penny] Good luck with your \ investigation. [] ... ***Examine nearest table******************** [Phoenix] The remains of yesterday's \ lunch are scattered around. [Phoenix] Everyone was probably too \ shocked to clean up. [Phoenix] There's a t-bone on one of \ the plates, minus the steak. ******************************************** ***Examine dressing room door*************** [Phoenix] The door to the dressing room. \ It's not locked. [Maya] Hey, Nick! Let's go in! Maybe \ there'll be something else \ to steal? [Phoenix] H-hey! We're not thieves! [Maya] But we did take \ that cardkey... [Phoenix] W-we borrowed that! \ There's a difference. ******************************************** ***Examine vending machine****************** [Phoenix] Let's see... cola, candy, \ chips, gum... [Phoenix] Huh. It's so... normal. [Phoenix] I was expecting some cool \ theme snacks or something. \ Popcorn, at least! [Maya] W-wait! Look! \ "Samurai Soda"! [Maya] Nick! Try this! [Phoenix] Be my guest. [Maya] Okay! Oh, too bad, \ it's sold out. ******************************************** ***Examine fixed grate********************** [Maya] So, the fanboy they were \ talking about in the trial \ today... [Maya] He came in through \ that drain? [Phoenix] So it seems. \ I guess they covered \ it up in a hurry. [Maya] Hey... \ Hey, Nick! [Maya] If that drain's covered, \ the boy won't be able to \ get in. [Phoenix] Uh, yeah. I think that \ was the idea...? [Maya] I feel kinda sorry \ for him, though. \ Don't you? [Phoenix] What, you want to \ rip the grate off? [Maya] Really, Nick? \ We can!? [Phoenix] (Whoa... she's serious? \ Uh oh...) ***Rip it open****************************** [] * -Phoenix \ * Well, I guess some things \ * are just made to be broken. [] * -Maya \ * Yay! You know, Nick, \ * you're pretty swell \ * sometimes. [] * -Phoenix \ * (Sometimes...?) [] * -Maya \ * Hiii-ya! [] * -Maya \ * There. That should \ * make the kids happy. [] * -Phoenix \ * The things we do... ******************************************** ***Leave it be****************************** [] * -Phoenix \ * Nah, I think we should \ * leave it on. They only \ * just repaired it. [] * -Phoenix \ * And if we take it off, \ * that assistant will get \ * yelled at by you-know-who. [] * -Maya \ * Yeah... I guess so. [] * (Wow! I dodn't expect her \ * to take it that hard...) ******************************************** ******************************************** ***Examine open grate*********************** [Phoenix] The drain grate is off. [Phoenix] And I know who did it. [Maya] Now the kids'll be able \ to come in again. [Maya] Doesn't it make you feel \ great to do a good deed \ like that? [Phoenix] (Must be nice to live so \ free of guilt.) ******************************************** [] ... [] October 18 \ Global Studios \ Dressing Room [Maya] This is where the Steel \ Samurai costume was, \ on the day of the murder. [Phoenix] That's what Mr. Powers \ says, at least. [Phoenix] I guess they snuck in and \ took it while he was sleeping. [Maya] But Nick, what if Mr. Powers \ hadn't been sleeping? [Maya] I wonder what the killer \ was planning on doing then? [Phoenix] Huh... \ (She's got a point!) [] ... ***Examine window*************************** [Phoenix] It's locked. [Phoenix] I guess he doesn't \ open his window much. [Phoenix] It is kind of dusty outside. ******************************************** ***Examine sofa***************************** [Phoenix] Looks like someone \ was sleeping here. [Phoenix] Maybe Powers did take \ a nap here, like he said. ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] There's a bunch of snacks on \ the table. They must give \ these to the employees. [Phoenix] Some tea and cookies... [Maya] Wait... Nick! [Phoenix] W-what now? [Maya] These snacks... they've \ passed the expiration \ date! [Phoenix] ... \ Then don't eat them. [Maya] *grumble* \ (They're snacks! They're \ meant to be eaten!) ******************************************** ***Examine costumes************************* [Phoenix] There's some regular suits \ in among the costumes here. [Phoenix] Those must be Mr. Powers's \ personal clothes. ******************************************** ***Examine cosmetics************************ [Phoenix] There's an array of \ cosmetics here. [Phoenix] According to Maya, that \ wig was used in some old \ TV show... [Maya] "Samurai Boogey-Woogey," \ Nick! Get with the picture! [Phoenix] Look, explain to me how you \ can identify a show just by \ seeing a wig!? [Maya] I, um, kinda like \ samurai movies. [Phoenix] ("Kinda"...?) ******************************************** ***Examine bag****************************** [Maya] Mr. Powers's bag. \ I wonder what's inside? [Maya] Hey! [Maya] Supermarket tabloids? \ Wow. I'm kind of shocked. [Phoenix] Maya! Leave those alone! \ (Wolf Men Found On Mars...? \ I'll have to buy that issue!) ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area \ Studio - Main Gate [] ... [Penny] Oh... hello. [Maya] Ho hoh! You look a \ little out of place. [Penny] It's the clothes, isn't it? [Penny] I thought my camo \ vest might to the trick... [Penny] Kind of an "alternative \ guard fashion" thing. ***Examine guard station******************** [Phoenix] The security guard station. [Phoenix] I can see the computer that \ runs the security cameras. [Penny] Oh, please don't touch \ anything in there. [Penny] The security lady would \ knock the stuffing out \ of me if she knew. ******************************************** ***Present cardkey************************** [Penny] Wow, they gave a lawyer \ one of those cardkeys? [Phoenix] Well, I'm sort of \ borrowing it. [Penny] I see. [Penny] You better be careful \ not to lose that. [Penny] They're very strict \ about those cardkeys here. [Phoenix] (I guess they're pretty \ good about keeping these \ out of outsider's hands.) [Phoenix] Thanks, I'll be careful. ******************************************** ***Present Powers's(?) Photo**************** [Phoenix] Could you take a look at this? [Penny] That's Mr. Powers. [Penny] Why is he dragging \ his leg like that? [Penny] What is this, anyway? [Phoenix] (Looks like she didn't know \ about this photo or the \ injury that morning.) [Phoenix] Uh... \ Never mind. ******************************************** ***Present Samurai Spear******************** [Phoenix] Say, you work with the \ props, right? About that \ murder weapon... [Penny] You mean the Samurai Spear? [Penny] Yeah, it's a prop, but it's \ still pretty heavy. [Penny] I hate having to carry \ that thing around. [Phoenix] (So you'd have to be pretty \ strong to use that as a \ weapon, it sounds like.) [Phoenix] (Why is Mr. Powers the only \ person I can think of!?) ******************************************** ***Present other**************************** [Penny] Umm... \ Not really sure what \ that is. Sorry. ******************************************** ***Talk about "The studios"***************** [Phoenix] So, how are the \ studios doing? [Penny] There's polcie wandering \ around everywhere, it's \ terrible. [Penny] They won't even let me \ clean up. Don't want me \ "disturbing evidence." [Penny] I haven't even cleaned up \ our lunch plates form the \ day of the murder! [Phoenix] You mean those plates with \ the steak bones left over \ on them in the employee area? [Penny] Yeah. \ Can you believe it? ******************************************** ***Talk about "The fanboy"****************** [Maya] Do kids sneak in \ here a lot? [Penny] Well... [Penny] I don't think there's that \ many of them, but I do see \ one in particular a bunch. [Penny] He's always gawking at the \ sets, of snapping pictures. [Penny] You should see Old Windbag's \ eyes flash when she sees him. [Penny] She has a bit of trouble \ catching him though... ******************************************** ***Talk about "The director, et al."******** [Phoenix] I heard something at \ the trial today. [Phoenix] They said that the director \ and producer were here the \ day of the murder... [Penny] Oh, sorry... [Penny] I was in the prop storage \ room, so I didn't see them. [Penny] I guess they were \ here, though. [Penny] The studio head seemed pretty \ eager to keep us quiet. [Maya] So they were trying \ to protect the director? [Penny] More the producer, really. [Penny] The producer's our real \ star here. [Penny] She saved these studios from \ the brink of disaster and \ kept them running. [Penny] I don't think we'd still \ be in business if it weren't \ for that producer! [Phoenix] (The producer, huh?) ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area \ Dressing Room [] ... [???] WTF? \ Who are j00 d00dz!? LMAO! [Maya] H-huh!? W-we... [Maya] Wait, you first! \ Who are you!? [Maya] You look pretty \ suspicious to me! [???] Whatever, l4m3rs! [Manella] How can j00 not know the \ great Sal Manella!? [Manella] I make teh L33T SH0WZ! \ The Steel Samurai? Mine! \ RTFC! (Read The Film Credits!) [Maya] R-really!? You're THE \ Sal Manella!? [Maya] I'm so sorry! I, just, you \ looked so... Sorry! [Manella] No no, quite alright. Really. \ It's fine. ROFL! [Manella] ... [Maya] W-what is it? [Manella] You know, on \ closer inspection... [Manella] Mmm... Yeah... \ Hot! Hot! Hot! *slobber* [Manella] Hey, do j00 do a lot of \ "cosplay," coz that \ costume r0x0rz!... *drool* [Maya] Rocksores!? Wh-wh-what... \ Hey! You're drooling! [Manella] Huh? Mmph! LOL! \ Buffer overrun! *pant* [Manella] You've triggered \ my CR34T1V3 P0W3RZ! [Manella] Yes... yes, it's coming to me! \ "Pink Princess"! [Manella] The sequel to the Steel \ Samurai... "Pink Princess: \ Warrior of Little Olde Tokyo!" [Manella] ROFL... LMAO! [Phoenix] P-"Pink Princess"...? [Maya] Why's it gotta be "Little" \ Olde Tokyo!? [Maya] Why can't it have a cool name, \ like "Neo Olde Tokyo"!? [Phoenix] Maya, we really need to \ talk about "cool"... [] ... ***Examine table**************************** [Phoenix] There's a bunch of snacks on \ the table. They must give \ these to the employees. [Maya] H-hey! Nick! [Phoenix] W-what now? [Maya] Th-the snacks! \ There was twice this much \ here before! [Manella] Ah. I, uh, I ate them. [Manella] They were past their \ expiration date anyway. \ ROFL! [Maya] ... [Phoenix] (She's biting her lip and \ staring at me with tears \ welling in her eyes...) ******************************************** ***Present Powers's(?) Photo**************** [Manella] ... [Manella] T-this is WP, right? [Phoenix] How do you know? [Manella] Well, look, he's obviously \ dragging his foot. [Phoenix] (Oh, right. The director \ would know about the \ injury; he was there.) ******************************************** ***Present other**************************** [Manella] I try not to pay much \ attention to things \ that don't interest me. LOL. [Maya] W-why are you staring \ at me like that...? ******************************************** ***Talk about "The day of the crime"******** [Phoenix] Did you notice anything \ unusual on the day of the \ murder? [Manella] Oh, I know who j00 d00dz are. \ That security lady told \ j00 about us, eh? [Phoenix] That's right. [Manella] It was a pretty regular day. \ We had a run-through for an \ action scene in the morning. [Manella] Then a meeting from lunchtime \ in the Studio Two trailer. [Manella] Heh. I was so busy I didn't \ even get a chance to eat \ lunch! :( [Phoenix] A t-bone steak, was it? [Manella] Yeah... sux0rz! \ I hate missing out on food... [Maya] Nick... what does "Sucksores" \ mean? [Phoenix] No idea... [Manella] Anyway, I was in a meeting \ from noon till after 4:00. [Manella] With the producer, and some \ bigwigs from the network. [Phoenix] (Mr. Hammer's time of death \ was estimated at 2:30 PM.) [Phoenix] (If he's telling the truth, \ that meeting gives him an \ alibi...) ******************************************** ***Talk about "The producer"**************** [Phoenix] About the producer who \ was at the meeting with \ you... [Manella] Oh, you mean Dee Vasquez? [Manella] She's a genius. \ M4d sk1llz, all the way. \ Scary, though. *sweats* [Manella] She brought these studios \ back from the brink of \ destruction. [Manella] She's the one who made \ it possible for me to \ make the Steel Samurai! [Phoenix] You had a meeting with \ her on the day of the \ murder, right? [Manella] Yeah, we were together \ from noon to 4:00 PM, \ the whole time. ******************************************** ***Talk about "The bigwigs"***************** [Phoenix] Who exactly are these \ "bigwigs" people keep \ mentioning? [Manella] Oh, the boss over at the \ network, and some sponsors. \ Also a few production guys. [Manella] They piled into a limousine \ and got here right around \ noon. [Manella] Major tension! *sweats* [Phoenix] Were all of them with \ you the entire time? [Manella] Yeah, unfortunately. [Manella] They're all gray-haired \ geezers... *scowl* [Phoenix] (Hmm... sounds like they'd \ all be reliable witnesses.) ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area \ Studio - Main Gate \ Outside Studio One \ Outside Studio Two [] ... [] October 18 \ Studio Two Entrance [Phoenix] (This place is deserted...) [] *crash!* [Maya] Eek! [Maya] N-N-Nick! \ W-w-what was that noise!? [Maya] It sounded like it came \ from inside the trailer... [Phoenix] Someone must be inside... [Maya] H-Hello? [Maya] ... [Phoenix] No answer. [Maya] Pretty suspicious, \ if you ask me, Nick! [Maya] Let's go in! [Phoenix] I'm not sure we should be \ barging in... [Phoenix] ...Huh. \ It's locked. [Maya] What? Don't we have a key? [Phoenix] No. But there's probably \ one in the guard station \ at the main gate. [Maya] Then what are we waiting \ for? Let's borrow it! [Phoenix] (If they'll let us...) [] ... ***Examine trailer door********************* [Phoenix] The trailer door. \ It's locked. [Phoenix] The key is probably in \ the security guard station. [Phoenix] I doubt they'd let \ us borrow it. ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One \ Studio - Main Gate [] ... [Oldbag] Ah hah! [Oldbag] You again! [Maya] Eeeek! [Oldbag] How rude, acting like \ you've seen a ghost! [Phoenix] You... certainly got back \ to your post quickly. [Oldbag] Oh the police took me \ away, they did. [Oldbag] They pulled out a spare \ Steel Samurai costume! [Oldbag] Told me to "put it on." \ Can you imagine? [Oldbag] How could I, a sweet little \ old lady, wear a giant suit \ like that? [Phoenix] Mr. Powers is pretty tall... [Oldbag] As soon as they saw there \ was no way I could wear it, \ they let me go. [Phoenix] (I guess that would rule out \ her being the murderer.) [Oldbag] Anyway! [Oldbag] Know this, whippersnapper! \ This old lady NEVER forgets \ a slight or insult! [Oldbag] And you won't get any \ information out of me! \ My lips are sealed! [Maya] You sure are talking a lot \ for someone with sealed lips. [Oldbag] Starting now! \ One, two, three, mmmph! [Phoenix] (This lady's too much...) [] ... ***Examine guard station******************** [Phoenix] The security guard station. [Phoenix] I can see the computer that \ runs the security cameras. [Oldbag] Hey! No touching! [Phoenix] (Guess I'd better investigate \ there later...) ******************************************** ***Present anything************************* [Phoenix] (I have a feeling she's not \ going to respond well to \ anything I show her now.) ******************************************** ***Talk about "The fanboy"****************** [Phoenix] Umm, about that kid \ you said you saw... [Oldbag] If I see him again, \ I'm taking him down! [Maya] N-Nick! Look at her eyes! \ She's serious! ******************************************** ***Talk about "The director, et al."******** [Phoenix] About the director, the one \ who was here on the day \ of the murder... [Oldbag] If I see him again, \ I'm taking him down! [Maya] Nick! \ I think she's losing it! ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area [] ... [Maya] Hey! [Maya] H-hey! Wait! [Phoenix] (I'll bet he came in right \ through that drain...) [Maya] Hey, um, kiddy-o! \ What's yer name, sport? [???] I'm not a kid, so don't \ talk to me like that! [Maya] H-huh!? \ But you... \ You are a kid! [Maya] What a rude little brat. \ That's no way to talk to \ an adult! [???] I don't see no adults here! \ Hippie fashion chick! [Maya] H-hippie fashion...? [Maya] Nick... I think I'm being \ mocked. [Phoenix] (You got to hand it to Maya, \ she's pretty sharp. And \ pretty mad...) [Cody] I'm Cody! \ Cody Hackins. [Cody] Call me "kiddy-o" again \ and I'll cut you down \ where you stand, evildoer! [] ... ***Examine open grate*********************** [Phoenix] The drain where the \ fanboy came in. [Phoenix] He didn't waste any time \ coming in, either. Talk \ about cause and effect. ******************************************** ***Present anything************************* [Cody] Evildoers! ******************************************** ***Talk about "The Steel Samurai"*********** [Phoenix] So, you're a fan of \ the Steel Samurai? [Cody] How dare you utter that name, \ evildoer! [Maya] What do you mean? We're on \ the Steel Samurai's side! [Cody] H-hah! Hah hah! \ You can't fool me! [Maya] Okay... then what's the last \ line said by the innkeeper \ in Episode 8? [Cody] Hah! Easy! \ "Like some fries with that?" [Maya] Hmph... not bad, kiddy-o. [Cody] Watch it! [Phoenix] (What are they doing!?) ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] Say, you heard anything about \ the incident the other day? [Cody] ... [Maya] You were here, weren't you? [Cody] ... [Phoenix] Did you see anything...? [Cody] He... he... [Phoenix] ? [Cody] He... always... \ The Steel Samurai always wins! \ Always! [Cody] Yeah, I saw 'em! \ I saw everything! [Maya] What!? [Cody] But... but no way am \ I telling you losers! [Maya] Wha--!? Wait... [Cody] Lemme go! [Maya] ... [Maya] He's gone. [Maya] Huh? [Maya] Something fell off the \ table when he bumped \ into it on his way out. [Phoenix] A... bottle? [Phoenix] Why was this sitting there, \ I wonder? [] Empty Bottle slipped \ into pocket. [Phoenix] Anyway, what was that \ kid saying? [Maya] He "saw everything"... ******************************************** [] MOVE TO: Studio - Main Gate [] ... [Maya] Huh? [Maya] Where's that old windbag? [Phoenix] Odd of her to \ leave her post... [Oldbag] (H-hey!!!) [Maya] Nick! That was her! [Oldbag] (S-stop! Whippersnapper!) [Phoenix] Y-yeah. Sounds like she's \ chasing after that boy. [Oldbag] Natch! [Maya] Uh oh, she tripped! [Phoenx] (Maya sure looks happy...) [] ... ***Examine guard station******************** [Maya] Hey, hey, Nick. [Maya] Now's our chance! Let's \ check out the guard station! [Phoenix] Good idea. [Maya] ... [Maya] Oh! [Maya] This is it, Nick! [Maya] The "Trailer Key"! [Phoenix] The key to that trailer \ in Studio Two! [Maya] We'll be borrowing this, \ right, Nick? [] Trailer Key slipped \ into your pocket. ******************************************** ***Examine guard station again************** [Phoenix] The security guard station. [Phoenix] Ms. Oldbag must like junk \ food. There's a mountain \ of it on the desk in there. ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One \ Outside Studio Two [] ... ***Examine trailer door********************* [Phoenix] I wonder if the key we \ borrowed from the guard \ station will work? [Phoenix] ... [Phoenix] It opened. [Maya] Great! Let's go, Nick! [Phoenix] (She seems eager all of \ a sudden...) [Maya] Well, you first, Nick! [Phoenix] (Ah, not THAT eager.) ******************************************** ***Examine trailer door again*************** [Phoenix] The trailer door. \ It's unlocked. ******************************************** [] MOVE TO: Trailer [] ... [] October 18 \ Studio Two Trailer [???] ... [Maya] Eek! [Maya] S-someone's in here! [???] Names. [Maya] O-our n-names? Um, w-we're \ WP's lawyers, and, um... [???] I see. [???] ... [Maya] A-and who might you...? [Vasquez] Dee Vasquez. \ The producer. [Phoenix] (Dee Vasquez... \ She's quite beautiful.) [] ... ***Examine window*************************** [Phoenix] The glass is frosted. \ I can't see outside. [Phoenix] This far into October, \ the dimming daylight makes \ it feel like winter's coming. ******************************************** ***Examine whiteboard*********************** [Phoenix] It looks like they were \ designing a set to use \ for the Steel Samurai show. [Phoenix] They've got some figures \ for how much the set costs... [Phoenix] I can't believe they spend \ that much money on those sets! ******************************************** ***Examine right poster********************* [Phoenix] An old movie poster. [Phoenix] "'Dynamite Samurai' \ starring Jack Hammer." [Phoenix] I guess Mr. Hammer used \ to be quite the star. ******************************************** ***Examine middle poster******************** [Phoenix] "'Samurai Summer' \ starring Jack Hammer." [Phoenix] This poster's quite old. [Maya] Wow! It's been years \ since I saw that show! [Maya] It was one of those typical \ summer romance stories... but \ it was great! [Phoenix] A typical summer romance... \ with a samurai on a horse? ******************************************** ***Examine left poster********************** [Phoenix] Another old movie poster. \ "'The Singing Samurai' \ starring Jack Hammer." [Phoenix] What the hell do samurai \ sing about? Chopping off \ heads? [Maya] Oh. My. God. [Maya] That movie was the best! It's \ about a samurai who sings his \ way to fame and fortune! [Maya] Mr. Hammer was a very \ accomplished singer, you know. [Phoenix] Singing samurai stars... \ What's next? Ninja ballet? ******************************************** ***Examine trash can************************ [Phoenix] Nothing in here that \ could be a clue. [Phoenix] Just some paper cups and \ crumpled documents. ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] This is where they \ had that meeting. [Phoenix] There are documents and paper \ cups scattered around. ******************************************** ***Present anything************************* [Vasquez] I'm not interested. ******************************************** ***Talk about "The day of the crime"******** [Phoenix] I was wondering if you could \ tell me about the day of the \ murder... [Vasquez] ... [Vasquez] ... [Phoenix] M-Ms. Vasquez? [Vasquez] Script. [Phoenix] E-excuse me? [Vasquez] Script. \ I'm looking for a script. [Phoenix] A s-script? [Vasquez] "The Steel Samurai, \ Episode 13." [Vasquez] I need it. [Maya] Umm... could we ask you a bit \ about the day of the murder? [Vasquez] I need to read it. [Vasquez] ... [Maya] ... [Phoenix] ... [Phoenix] (We're getting nowhere fast.) ******************************************** ***Talk about "The Steel Samurai"*********** [Maya] Um, w-we'd really like to \ ask you about the Steel \ Samurai! [Vasquez] ... [Vasquez] ... [Phoenix] Ms. Vasquez? [Vasquez] It's on TV. \ Every week. [Vasquez] That's all I have \ to say about that. [Maya] N-Nick! \ She's telling us to go \ watch TV!? The nerve of her! [Phoenix] Hey, don't get mad at me. ******************************************** ***Talk about "The director"**************** [Phoenix] About the director... \ Sal Manella, was it? [Phoenix] What, er, exactly is his role \ here...? [Vasquez] Perhaps I didn't \ make myself clear? [Vasquez] I'm looking for a script. [Vasquez] I can't be bothered \ with anything else. [Vasquez] ... [Maya] Nick? [Maya] Are all people in the \ entertainment business \ this... weird? [Phoenix] It's starting to look like it. ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING [Maya] Nick, let's get out of here. \ Isn't there someplace else \ we have to check? [Phoenix] Y-yeah. [Vasquez] Wait. [Phoenix] Y-yes? [Vasquez] If you see Manella, \ give him this. [Maya] W-why do we have \ to do your errands...! [Vasquez] ... [Maya] ... [Vasquez] ... [Maya] I... I don't think \ I like her. *sniff* [Phoenix] Don't cry. She'll take it \ as a sign of weakness. [Phoenix] Alright. \ We'll give it to him \ if we see him. [] Vasquez's Memo added \ to the Court Record. [] MOVE TO: Outside Studio Two \ Outside Studio One \ Studio - Main Gate \ Employee Area \ Dressing Room [] ... ***Present Vasquez's Memo******************* [Phoenix] Here. I got this from \ the producer... [Manella] Huh? "Bring the script \ for Episode 13"? [Manella] Episode 13... where did \ I put that one? [Manella] ... [Manella] I must have left \ it somewhere... *sweats* [Manella] U-uh oh... \ My ass is p0wned if I don't \ find it... *shakes* [Maya] Nick... [Maya] It might be quicker to just \ look in all the places where \ he's likely to have been. [Phoenix] I agree. ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area \ Studio - Main Gate \ Outside Studio One \ Inside Studio One [] ... [Maya] We're back at \ the scene of the crime. [Maya] Let's find what we \ need and get out of \ here quick, Nick. [] ... ***Examine director's chair***************** [Maya] Hey! Look! That's the chair \ the director sits in! [Maya] I've always wanted to \ sit in one of these. [Phoenix] (The director...!) [Phoenix] Maya... [Phoenix] Take a look around \ that chair for me, \ would you? [Phoenix] Remember that script \ the director was \ talking about? [Phoenix] Didn't he say he'd \ left it somewhere? [Maya] Ahah! [Maya] Found it, Nick! \ The script! [Phoenix] Good work! [] Script placed in pocket. ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One \ Studio - Main Gate \ Employee Area \ Dressing Room [] ... ***Present Script*************************** [Phoenix] We found your script. [Manella] W00t! THX! [Manella] S-still... I dunno... [Manella] That woman is to be ph34red \ when you bring something to \ her late... [Manella] Say, um, j00 think j00 \ d00dz could take it down \ there for me? THX! [Maya] Is that producer \ really that scary? [Phoenix] (Well, she's certainly \ not NORMAL...) ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area \ Studio - Main Gate \ Outside Studio One \ Outside Studio Two \ Trailer [] ... ***Present Script*************************** [Phoenix] Here, we found it! \ Your script! [Vasquez] Ah. [] Script handed to Dee Vasquez. [Vasquez] ... [Phoenix] ... [Phoenix] Umm... uh... [Phoenix] You're not going \ to talk to us? [Vasquez] Quiet. [Vasquez] I'm reading. [Maya] ...! [Maya] Just you hold on! \ What's the big idea!? [Maya] Who do you think you are \ anyway!? And, and do you \ even know who we are!? [Vasquez] ... [Vasquez] Powers's lawyers? [Maya] Umm.... right. [Vasquez] Am I a suspect? [Maya] N-no, it's just, \ well, no, but... [Vasquez] ... [Vasquez] You wanted to know about \ the day of the murder? [Maya] Y-yes. Anything you could \ tell us would be a big help. [Vasquez] ... [Vasquez] You know there was a meeting \ here at noon? [Phoenix] Yes. With the director and \ the people from the network... [Vasquez] Correct. [Vasquez] Now, listen closely. [Vasquez] None of the people in this \ trailer that afternoon went \ to Studio One. [Vasquez] It was impossible \ for us to leave. [Maya] Impossible? Why? [Vasquez] The path was blocked. [Phoenix] The... path? ******************************************** ***Talk about "The blocked path"************ [Phoenix] On the day of the murder, \ the path that leads here \ was blocked? [Vasquez] You saw Mr. Monkey \ on the way here, correct? [Phoenix] M-"Mr. Monkey"? [Vasquez] The monkey with the \ broken head. [Phoenix] Oh, right, that... \ (What an original name...) [Vasquez] Its head fell over in the wind \ on the day of the murder. [Vasquez] They didn't start moving \ the head out of the way \ until after 3:00. [Vasquez] It was after 4:00 by the \ time the path was unblocked. [Vasquez] Capice? [Vasquez] Everyone in this trailer \ was stuck here until \ the path was cleared. [Vasquez] Stuck in this trailer. \ Stuck until afer 4:00. [Vasquez] Hammer died at 2:30. [Vasquez] This, none of us could \ have gone to Studio One. [Maya] W-what!? [Vasquez] It's true. [Vasquez] A crane came just after \ 3:00 to move the head. [Vasquez] We called some people in to \ clear the way. I'm sure they'd \ corroborate my story. [Phoenix] B-but wait! [Phoenix] What if the head fell \ over after 2:30? [Phoenix] Then you could have \ gone to Studio One! [Vasquez] 2:30... the time of death. [Vasquez] ... [Vasquez] Very well. [Vasquez] Come. [] MOVE TO: Outside Studio One ******************************************** [] ... [Vasquez] ... [Vasquez] That's "Mr. Monkey." [Vasquez] When it wasn't broken, \ it announced the time... \ in "ooks." [Vasquez] One "ook" per hour. \ Ook ook ook ook. \ Always with the ooking. [Phoenix] (It IS a monkey, after all. [Vasquez] Check its head. [Vasquez] The clock inside stopped \ when it broke. [Maya] ...! [Maya] Nick, it's stopped at 2:15. [Phoenix] 2:15...? [Vasquez] That's right. [Vasquez] This path was blocked from \ 2:15 till after 4:00. [Vasquez] Therefore, we're innocent. [Phoenix] Mr. Hammer died in Studio One \ at 2:30... [Vasquez] See? \ Good bye. [] Mr. Monkey data added \ to the Court Record. [Maya] What do we do, Nick? [Maya] There isn't anyone besides \ WP who could have killed \ Hammer! [Maya] It's over... \ We're finished! [Phoenix] (It sure doesn't look good.) [Phoenix] (Guess we should head back \ to the office and plan \ our strategy...) [] ... ***Examine path to the left***************** [Phoenix] This is the path that goes \ to Studio Two. [Phoenix] The mascot's head fell \ right on the path on the \ day of the murder. [Phoenix] The path was completely \ blocked between 2:00 and 4:00. ******************************************** ***Examine mascot*************************** [Phoenix] I see. There's a clock and \ a speaker in the monkey's \ head. [Phoenix] It would usually tell \ the time by "ook"ing. [Phoenix] The clock is stopped \ at 2:15 now. ******************************************** ***Examine bench**************************** [Phoenix] I really want to take a break, \ but we have work to do! [Phoenix] Still, it's kind of sad \ to see so many empty \ benches... [Phoenix] Kind of like if you threw \ a party, and nobody came. ******************************************** [] MOVE TO: Studio - Main Gate \ Wright & Co.Law Offices [] ... [] October 18 \ Wright & Co. Law Offices [Phoenix] Now what... \ We're fresh out of clues. [Phoenix] Everyone's alibi is water- \ tight. We don't even have \ any promising leads. [Phoenix] Things are looking \ pretty grim. [???] It's a little early for \ giving up, don't you think? [Phoenix] Huh? [???] You've got one lead... [Phoenix] M-Mia! It's you! [Phoenix] What took you so long!? [Mia] Sorry, Phoenix. [Mia] Maya has trouble calling me \ unless she's really in \ trouble. [Phoenix] Right! Oh, wait. I guess \ that means we're really \ in trouble. [Mia] I'd say so. [Phoenix] What did you mean, we \ have one lead...? [Mia] The boy, of course. [Cody] Yeah, I saw 'em. \ I saw everything! [Maya] What!? [Cody] But...but no way am \ I telling you losers! [Phoenix] I dunno. He didn't sound \ like he was going to help \ us at all. [Mia] I'm sure you can find \ some way of bringing \ him over to your side. [Mia] Either way, we should \ get back to the studios. [Mia] That boy is our last \ hope, Phoenix. [Phoenix] (Thanks, now I'm more \ worried than I was before...) [] ... ***Examine poster*************************** [Phoenix] A poster of an old movie \ that Mia liked. [Phoenix] Oh, hey! [Phoenix] Mia, what's the name \ of this movie? [Mia] That movie...? Oh! \ I'd sure like to \ see that one again! [Mia] It's, um... \ What was it, again? [Mia] S-sorry, it's right \ on the tip of my tongue... [Phoenix] (Let me guess... it's \ a suspense thriller?) ******************************************** ***Examine plant**************************** [Mia] My poor plant! It looks \ so... so sluggish! [Mia] Have you been watering \ it properly, Phoenix? [Phoenix] Um, well, Maya \ has actually... [Phoenix] I think maybe she's \ giving it too much. [Mia] That child! \ Sorry, Charley. [Phoenix] (The plant's name is... \ Charley?) ******************************************** ***Present anything************************* [Mia] Showing me that isn't \ going to do any good. [Mia] You know what they say, \ "Dead men don't tell tales." [Phoenix] (You sure are talking enough!) ******************************************** ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] So, what's the best \ thing to do from here? [Mia] We need to get to the studio \ and talk to that boy. ******************************************** ***Talk about "Any ideas"******************* [Phoenix] So, do you have any \ ideas about who might \ have done this? [Mia] We don't have enough \ information to make \ a case yet. [Phoenix] (Where have I heard \ that phrase before?) [Phoenix] (So THAT's where Maya \ got it from...) ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] October 18 \ Detention Center \ Visitor's Room [Phoenix] I guess Mr. Powers \ is in questioning... [Mia] Oh well. [Mia] Let's try again \ another day, Phoenix. [] MOVE TO: Studio - Main Gate [] ... [] October 18 \ Global Studios \ Main Gate [Oldbag] Huff... puff... huff... puff \ ... huff... puff... huff... [Oldbag] Huff... puff... huff... puff \ ... huff... puff... huff... [Phoenix] W-what's wrong? [Oldbag] Huff... puff... huff... puff \ ... whih... whippersnapper! [Phoenix] (She's been chasing that \ boy this whole time.) [Oldbag] Huff... puff... when... when \ I ca... catch him... I... huff [Phoenix] (Sounds like she hasn't had \ any luck catching him.) [Oldbag] Huff... puff... I... I got a \ hostage now, whippersnapper! [Phoenix] (A "hostage"...!?) [] ... ***Present Cardkey************************** [Oldbag] H-hey... that... huff... [Oldbag] That's a card... huff... \ Studio One? [Phoenix] Right. A cardkey \ to Studio One. [Oldbag] Huff... puff... I... I could \ visit poor Hammer... [Oldbag] I'd like to visit... huff... \ he died... whew. [Oldbag] I was his... \ his fan. [Phoenix] You don't have your own \ card, Ms. Oldbag? [Oldbag] Studio One isn't my turf. \ Huff... huff... [Oldbag] You'll let me borrow... \ borrow it, then? [Phoenix] (If I give her the cardkey, \ then I won't be able to \ get into Studio One...!) ***Keep the cardkey************************* [] * -Phoenix \ * Sorry, we have our own \ * investigating to do there. [] * -Oldbag \ * Huff... huff... puff. \ * Poo. [] * -Phoenix \ * (Was that last bit a \ * breath, or a pout...?) ******************************************** ***Lend her the cardkey********************* [] * -Mia \ * Why don't you let \ * her borrow it, Phoenix? [] * -Phoenix \ * I guess it can't hurt. \ * Here you go, Ms. Oldbag. [] * Cardkey lent to Ms. Oldbag. [] * -Oldbag \ * ... [] * -Oldbag \ * Listen to me, sonny. [] * -Oldbag \ * I don't like having \ * debts to no whippersnappers. [] * -Oldbag \ * You take this, and \ * we're even. Deal? [] * -Phoenix \ * What's this...? \ * A Steel Samurai trading \ * card? [] * -Oldbag \ * That sneaky kid dropped it! [] * -Oldbag \ * I figure it's pretty \ * important to him, though. [] * -Phoenix \ * Thank you, I may \ * have a use for this. [] * -Phoenix \ * (This must be the "hostage" \ * she was talking about.) [] * Steel Samurai Card added \ * to the Court Record. [] * -Oldbag \ * Right. \ * I'm off. [] * -Phoenix \ * (There she goes, hobbling \ * off toward the studio...) ******************************************** ******************************************** ***Present Powers's(?) Photo**************** [Oldbag] I... I told you \ who I s-saw! Huff! [Oldbag] Huff... it... it was Powers! [Phoenix] (Well, at least she's \ consistent...) ******************************************** ***Present Trailer Key********************** [Phoenix] Ms. Oldbag? I'm borrowing \ this... just so you know. [Oldbag] Oh... o-okay... huff. [Oldbag] J-just be sure to... huff... \ give it b-back... puff. [Phoenix] (She's not as demanding \ when she's exhausted.) ******************************************** ***Present other**************************** [Oldbag] Huff... huff... puff... \ ... huff... puff... haaah! [Oldbag] ... Huff.. huff... puff... \ huff... puff... huff... hooo! [Phoenix] (She's too busy catching her \ breath to tell me anything!) ******************************************** ***Talk about "The fanboy"****************** [Phoenix] Umm... what happened \ to the boy? [Oldbag] I-if I see him \ a-again, I'll... huff! [Oldbag] L-lay him flat! \ Huff... puff... [Mia] My, what a violent \ old lady... ******************************************** ***Talk about "The director, et al."******** [Phoenix] Actually, I met with \ the director just now... [Oldbag] Eh? Hah... my heart, \ it don't feel so good. [Phoenix] (Is she okay!?) [Oldbag] B-before I go, I'd like \ to v-visit the place where \ poor H-Hammer died... [Phoenix] (Right... she was saying she \ wanted to visit the studio \ where he died.) ******************************************** ***Talk about "The "hostage""*************** [Phoenix] What's this about \ a "hostage"? [Oldbag] Huff... huff... \ W-when that boy \ was running away... [Oldbag] ...he dropped this, \ a-and ran! Huff... huff... [Oldbag] H-he'll come back... huff... \ huff... for this one! [Phoenix] (It's kind of hard to \ understand her with all \ that huffing and puffing.) [Mia] Phoenix! \ That "hostage" might \ be what we need! [Mia] Cody might talk to us \ if we gave him that! [Phoenix] (Good idea!) \ Ms. Oldbag! might I... [Oldbag] No! [Oldbag] I'm catching that brat if \ it's the last thing I do! [Mia] Phoenix. Do you have anything \ you might trade with her? [Phoenix] (A trade, hmm...) [Phoenix] (I wonder...?) ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One [] ... ***Examine WELCOME sign********************* [Phoenix] "Welcome"... [Phoenix] I wonder if the murder will \ make this place famous, too. ******************************************** [] MOVE TO: Inside Studio One [] ... ***Examine backdrop************************* [Phoenix] A stage backdrop. [Phoenix] This is "Neo Fujiyama," \ according to Maya. [Phoenix] It looks incredibly fake, \ but I guess the kids \ don't mind. ******************************************** ***Examine cameras************************** [Phoenix] A collection of expensive \ film equipment. [Phoenix] I can't even begin to \ imagine how much just \ one of these costs. [Phoenix] If we broke one, we'd go \ bankrupt for sure. ******************************************** ***Examine ladder*************************** [Phoenix] A perfectly normal stepladder. [Phoenix] I've never actually used \ one. I don't like heights. [Phoenix] I'm a firm belever that \ humankind was made to keep \ both feet on the ground. ******************************************** ***Examine director's chair***************** [Phoenix] A classic director's chair. [Phoenix] I'm surprised they don't \ have an extra large one \ for Mr. Manella. ******************************************** ***Examine white board********************** [Phoenix] A panel for reflecting light. [Phoenix] They call it a "reflecting \ board" or something. ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One \ Outside Studio Two [] ... ***Examine van****************************** [Phoenix] A light van for moving \ staff and equipment around. [Phoenix] They've kept it in pretty \ good shape. Looks like it'd \ run fine. ******************************************** ***Examine "2"****************************** [Phoenix] There's a big "2" painted \ here. [Phoenix] Probably because this \ is Studio Two? [Phoenix] Probably... \ Though it doesn't look \ anything like a studio. ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] Looks like two people \ ate here. [Phoenix] There's nothing left \ on the plates. ******************************************** ***Examine storage materials**************** [Phoenix] These look like materials \ for making a movie set. [Phoenix] They've been sitting here \ for quite some time. [Phoenix] This might as well \ be a junkyard. ******************************************** ***Examine flowers************************** [Phoenix] Nameless flowers bloom \ in solitude. [Phoenix] They probably have a proper \ name... [Phoenix] But it is not for me to know. \ Not now, nor ever till the \ end of my days. [Phoenix] ... [Phoenix] I need a vacation. ******************************************** ***Examine trailer door********************* [Phoenix] The door is unlocked. [Phoenix] We could probably \ just walk right in. ******************************************** [] MOVE TO: Trailer [] ... ***Examine middle poster******************** [Phoenix] "'Samurai Summer' \ starring Jack Hammer." [Phoenix] This poster looks like it's \ been hanging here for years. [Mia] This is one of Maya's \ favorite movies. [Phoenix] Maybe we should replace \ the poster in the office \ with this one? [Mia] That... would be \ kind of sad. ******************************************** ***Examine left poster********************** [Phoenix] Another old movie poster. \ "'The Singing Samurai' \ starring Jack Hammer." [Phoenix] What the hell do samurai \ sing about? Chopping off \ heads? [Mia] It's a samurai musical \ set in ancient Japan. [Phoenix] A s-samurai musical? \ Is that even a genre!? [Phoenix] Well, I'm impressed. \ You know your stuff, Mia. [Mia] Oh, Maya's the real fan. \ I just picked a little up. ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio Two \ Outside Studio One \ Studio - Main Gate \ Employee Area [] ... [] October 18 \ Global Studios \ Employee Area [Phoenix] Hey! [Phoenix] Hey, you! \ W-wait a sec! [Mia] ... [Mia] Phoenix... \ Was that the boy? [Phoenix] Yeah. \ His name's "Cody Hackins." [Mia] I think he ran into \ the dressing room. [] ... ***Examine dressing room door*************** [Phoenix] The door to the dressing room. \ It's not locked. [Mia] This is where \ Cody ran... [Mia] Let's go in and see if \ we can get him to talk. ******************************************** ***Examine vending machine****************** [Phoenix] Let's see... cola, candy, \ chips, gum... [Phoenix] Huh. It's so... normal. [Phoenix] I was expecting some cool \ theme snacks, or something. \ Popcorn, at least! [Mia] Look at this! "Spaghetti \ in a Soda Can"...? [Phoenix] S-spaghetti? [Phoenix] Wouldn't just the sauce \ come out and the noodles \ all stay stuck inside? [Mia] "Best when slammed." \ I guess they want you to \ drink it in one gulp...? [Phoenix] Slamming spaghetti. \ Right... ******************************************** ***Examine storage room door**************** [Phoenix] That must be the storage room. [Phoenix] That's where they keep \ all the film equipment. ******************************************** ***Examine bicycle************************** [Phoenix] Looks like one of those \ electric-powered bicycles. [Phoenix] I dunno about these. \ I mean, what's the point? [Mia] It makes it a lot easier \ to go up hills! [Phoenix] Where have I heard \ that line before...? ******************************************** [] MOVE TO: Dressing Room [] ... [] October 18 \ Global Studios \ Dressing Room [Phoenix] He's sure to be in \ here somewhere... [Phoenix] Found you! [Cody] ...! [Phoenix] Dammit! He's getting away! [Mia] Come back! [Mia] ... [Mia] There. \ He's back. [Phoenix] (How did she...!?) [Cody] ... [Mia] Hey there. Would you \ mind helping us out? [Mia] Please? [Cody] ... [Cody] I-I'm Cody. [Mia] Hello, Cody. \ I'm Mia. Mia Fey. [Mia] Nice to meet you. [Cody] Yo. [Phoenix] And I'm Phoenix Wright! [Cody] Who asked? [Mia] Phoenix, you can \ take it from here. [Phoenix] (I'm not so sure \ I'm qualified...) [] ... ***Examine cosmetics************************ [Phoenix] There's an array of \ cosmetics here. [Phoenix] According to Maya, that \ wig was used in some old \ TV show... [Cody] You don't know "Samurai \ Boogey-Woogey"!? [Cody] You're even lamer \ than I thought! [Phoenix] (Why does everybody but \ me know about this show!?) ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] There's a box of snacks \ on the table, and some cans \ of soda. [Phoenix] They're all empty. [Phoenix] I'm glad Maya isn't here \ to see this. She'd be \ devastated. [Mia] Sorry? \ What was that about Maya? [Phoenix] O-oh, nothing. ******************************************** ***Examine bag****************************** [Phoenix] Mr. Powers's bag. [Mia] Now, Phoenix, it's not polite \ to look through other people's \ belongings. [Phoenix] H-hey, don't look at me! \ (Tell that to your sister!) ******************************************** ***Present Powers's(?) Photo**************** [Cody] Hey, it's the Steel Samurai. [Cody] Huh? Why's he dragging \ his foot like that? [Cody] Where'd you get this, \ anyway? ******************************************** ***Present Samurai Spear******************** [Cody] The Samurai Spear! \ That's totally cool. [Cody] I wish I had one, too... [Phoenix] (This kid and Maya \ would get along great.) ******************************************** ***Present Steel Samurai Card*************** [Phoenix] Cody... \ This look familiar? [Cody] Hey! My UR! [Phoenix] "You are"... huh? [Cody] "U.R." You know, "ultra rare"! \ That card's really hard to \ get! [Cody] Man, for a grown-up, \ you sure are dumb! [Phoenix] I'll give you this... \ IF you help me. [Cody] But that's my card! \ By offering me something I \ already own, you're in effect [Cody] eschewing the very basis of \ our consumer society, namely \ the principle of fair trade! [Cody] Man, for a grown-up, \ you sure are dumb! [Phoenix] (W-what do they teach these \ kids in school these days!? \ Quantum physics!?) [Cody] Whatever, I don't need \ that card. [Phoenix] Huh? [Cody] I got a double. [Cody] Just keep it. \ It's yours. [Phoenix] (What!? After I went through \ all that trouble...) [Cody] If you want to trade, \ find me a REALLY rare \ card! [Phoenix] "Really rare"!? \ You mean there's something \ rarer than "Ultra Rare"!? [Cody] Ultra Rare Premium cards \ are way rarer than plain \ Ultra Rare cards! Come ON! [Cody] Man, for a grown-up, \ you sure are dumb! [Phoenix] Premium... rare... why do I \ feel like we're talking about \ steaks? ******************************************** ***Present other**************************** [Cody] What's that? \ Bo-ring! [Cody] Man, how can one person be so \ lame!? If you were a superhero \ you'd be Lame-o-man! ******************************************** ***Talk about "The Steel Samurai"*********** [Phoenix] The Steel Samurai's so cool. \ I think he's the, um, the \ "bomb." [Cody] Hah! What would a lamer like \ you know about the Steel \ Samurai! [Phoenix] H-hey, watch that attitude! [Mia] Phoenix, you really \ should't yell like that. \ He's only a kid. [Cody] Yeah! Don't yell like that \ I'm only a kid! ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] So, do you know anything \ about what happened here? [Phoenix] Could you tell me, please? [Cody] I don't know nothing! [Phoenix] (Hmm... looks like a little \ persuasion's necessary. \ Maybe a bribe...?) ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area \ Studio - Main Gate \ Outside Studio One \ Outside Studio Two \ Trailer [] ... [] October 18 \ Studio Two Trailer [Penny] Oh, hi. [Phoenix] Hello. \ What brings you here? [Penny] Oh, well, I had to \ arrange some stuff... [Penny] Umm... [Phoenix] Yes? [Penny] The, um, girl with you. \ Doesn't she seem a little \ different? [Penny] Like, is she even the \ same person as before? [Phoenix] Um, nope! She's the same \ as always. [Mia] Same as always. [Penny] Okay... whatever you say... [] ... ***Present Steel Samurai Card*************** [Phoenix] Do you know anything \ about this? [Penny] Hey, that's a Steel \ Samurai trading card. [Penny] I collect those, actually. [Penny] I'm one card away \ from a complete set! [Phoenix] A complete set? [Penny] Yeah, a set of one of \ each card. [Phoenix] Huh... [Penny] ... [Penny] Wait...Waitwaitwaitwait!!! [Penny] That's it!!! That's the card \ I need! You don't know how \ long I've been looking for it! [Phoenix] Uh... [Penny] I don't care what kind \ of girl you might think \ I am, I need that card! [Penny] P-please! I beg you! \ Please trade with me! [Phoenix] T-trade with you? [Penny] Yes, trade cards! [Penny] Look, I'll even trade you \ an Ultra Rare Premium card! [Phoenix] Trade me a... huh? [Penny] Yes, it's a good deal for \ your Ultra Rare! [Penny] Please!!! [Mia] Phoenix! \ Can't you see she's desperate? [Phoenix] (W-what's everybody getting \ so excited about...?) ***Trade************************************ [] * -Phoenix \ * Okay. [] * CONTINUE ******************************************** ***Don't trade****************************** [] * -Phoenix \ * No... no, I can't. \ * See, this card isn't \ * really even mine. [] * -Penny \ * !!! [] * -Penny \ * I... I see. [] * -Penny \ * O-of course. [] * -Penny \ * Of course it wouldn't \ * be yours. [] * -Penny \ * Of course you couldn't \ * trade it with me. [] * -Penny \ * Of course I won't ever \ * get that card, ever. [] * -Penny \ * Of course I don't even \ * really deserve that card. [] * -Mia \ * Phoenix, do something! \ * She's blacking out! [] * -Phoenix \ * O-o-okay, okay! \ * I'll trade! [] * CONTINUE ******************************************** [Penny] Really!? \ Th-thanks!!! [Penny] Then this is for you. [] URP Card added to \ the Court Record. [Penny] Yaa-hoo! [Phoenix] (And there she goes...) [Mia] Doesn't doing good things \ like that make you feel great? [Phoenix] Yeah. Yeah, it does. ******************************************** ***Talk about "The fanboy"****************** [Phoenix] Have you seen that boy \ since then? [Penny] Nope. [Penny] You missed it, though. [Penny] The security lady was chasing \ around after the boy so \ fast I thought she'd collapse. [Penny] Of course, he got away in \ the end. Boy, was she mad! [Phoenix] Actually, we saw them. \ How's the old windbag doing? [Penny] She was squeezing donuts \ through her clenched fists \ back at the guard station. [Phoenix] (Some people take their \ jobs a little too seriously.) ******************************************** ***Talk about "Mr. Hammer"****************** [Phoenix] Are all the posters on the \ wall here of Hammer? [Penny] Yes. It's really a terrible \ loss for the studios. [Phoenix] But... his popularity had \ been waning recently, right? [Penny] That's true. [Penny] Then again, after what \ happened... [Phoenix] After WHAT happened? [Penny] Y-you mean, you don't know \ about Hammer...? [Phoenix] No, what? [Penny] I-I'm sorry. [Penny] I shouldn't have said \ anything. ******************************************** ***Talk about "What happened?"************** [Phoenix] Wait, now you have to \ tell me. What happened \ with Hammer? [Penny] I-I'm sorry. [Penny] I'm probably not the one \ who should tell you. [Phoenix] (Uh oh. Why do I get the \ feeling something's being \ covered up here?) ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio Two \ Outside Studio One \ Studio - Main Gate \ Employee Area \ Dressing Room [] ... ***Present URP Card************************* [Phoenix] See this card? [Cody] Yeah, so... Wait! \ That's it!!! [Cody] That's the last Ultra \ Rare Premium card I need! [Cody] C'mon give it to me, please! \ You gotta give it to me! [Phoenix] (Wow, I've never seen him \ so... eager.) [Phoenix] R-right! Okay! \ How about a trade? [Cody] You're on! [Cody] I'll give you a "Samurai \ Spear" and throw in an \ "Evil Magistrate" to boot!! [Phoenix] No no no no... not that \ kind of trade. [Phoenix] I don't want cards. \ I want information. [Cody] Huh? You sure? \ Fine by me! [] Gave URP Card to Cody. [Mia] Okay, Phoenix. Let's hear \ what he has to say. [Mia] If he knows something that \ could help us, we can have \ him take the stand tomorrow. ******************************************** ***Talk about "The Steel Samurai"*********** [Phoenix] So... you like the Steel \ Samurai. [Cody] He's so cool! [Phoenix] I... I guess. [Cody] You're judging him by his \ looks! You have to look at \ his actions, at his life! [Phoenix] (I'm being lectured on life \ by a grade schooler...) [Cody] You like him too, don'tcha? [Phoenix] Uh... Oh, me? Y-yeah! \ I, um, love the Steel Samurai. [Cody] So, tell me what your \ favorite thing about \ the Steel Samurai is! ***His kind nature************************** [] * -Phoenix \ * R-right... \ * (C'mon, think of something!) [] * -Phoenix \ * I really like his, um, his \ * kind nature. What a guy! [] * -Cody \ * Totally! [] * -Cody \ * He looks so tough, but \ * inside, he's as gentle \ * as a kitten! [] * -Phoenix \ * Yeah... [] * -Cody \ * So, what else do you \ * like about him? [] * -Phoenix \ * (Don't tell me I have \ * to keep this act up...) [] * RETURN TO QUESTION ******************************************** ***His fighting skills********************** [] * -Phoenix \ * (Got to think of \ * something...) [] * -Phoenix \ * I like it when he, uh, \ * he vanquishes his foes! [] * -Cody \ * Yeah! Whizzam! [] * -Cody \ * The Steel Samurai always wins! \ * Always! [] * -Cody \ * Check this out! \ * It's my fan album! [] * -Phoenix \ * What the...? \ * It's all pictures of \ * the Steel Samurai. [] * -Cody \ * I go to every live \ * performance! [] * -Phoenix \ * (Those stupid publicity stunts \ * where they beat each other \ * up in public...?) [] * -Cody \ * I always take a picture when \ * the Steel Samurai lands the \ * final blow! Whizzam! [] * -Cody \ * I got 'em all! I never missed \ * one! A perfect collection! [] * -Cody \ * Check it out! \ * My new digital camera! [] * -Mia \ * Wow, that's very impressive. \ * The newest model, isn't it? [] * -Cody \ * You bet, lady! \ * I just got it for \ * my birthday. [] * -Cody \ * My album has a name, wanna \ * hear it? "The Steel Samurai: \ * Path To Glory." [] * -Cody \ * The Steel Samurai always wins! \ * Always! [] * -Cody \ * Hey, if you want this, \ * you can have it, lady. [] * -Mia \ * Really? Are you sure? [] * -Cody \ * Yeah, I took these with \ * a digital camera. [] * -Cody \ * I got all the data at \ * home so I can always \ * make another one. [] * -Mia \ * Well, then I'm happy \ * to accept! Thank you. [] * "Path to Glory" received. [] * -Phoenix \ * What's with people always \ * giving stuff to Mia? \ * What a life!) [] * -Mia \ * ? ******************************************** ***Will Powers's acting********************* [] * -Phoenix \ * W-well... (I've never even \ * seen a full episode of that \ * dumb show.) [] * -Phoenix \ * A-actually, I'm kind of \ * a fan of Will Powers... [] * -Cody \ * Whoa! That's totally \ * hard-core! [] * -Phoenix \ * (You're calling ME hard-core?) [] * -Cody \ * So, what else do you \ * like about him? [] * -Phoenix \ * (Don't tell me I have \ * to keep this act up...) [] * RETURN TO QUESTION ******************************************** ******************************************** ***Talk about "The Steel Samurai" again***** [Phoenix] So... you like the Steel \ Samurai. [Cody] Well, yeah! Duh! \ He's so strong! [Phoenix] I... I guess. [Cody] You're judging him by his \ looks! You have to look at \ his actions, at his life! [Phoenix] (I'm being lectured on life \ by a grade schooler...) ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] You were here on the day \ of the... incident, right? [Cody] Yeah... [Phoenix] Did you see anything \ unusual? [Cody] ... [Mia] Cody. [Cody] ! [Mia] Cody, he needs to know because \ he's fighting for justice. [Mia] Isn't that the Steel Samurai's \ motto? "For great justice"? [Mia] You have to help us fight \ for great justice, too. [Cody] I... \ I saw... [Cody] I saw everything! [Phoenix] (Well, well... \ We might get some useful \ information out of him yet.) ******************************************** ***Talk about "What you saw"**************** [Phoenix] Cody... I need to ask \ you something very \ important. [Phoenix] What did you see on the \ day of the incident? [Cody] ... [Cody] I got here that day \ around 2:00... [Cody] I had to come in through \ the woods out back so that \ old lady wouldn't see me. [Cody] I got kinda lost, though. \ I was in there for maybe \ a half hour or so. [Cody] Then I finally got \ to the studio. [Cody] After that... [Mia] What is it, Cody? [Cody] Th-the Steel Samurai killed \ the bad guy! [Cody] He used his Samurai Spear! \ Just like always! One shot, \ one kill! [Cody] It happened so fast... \ I got scared. [Cody] I went home after that. [Phoenix] I... I see. \ It must have been hard \ for you. [Cody] Man, you say those nice things \ but it's so obvious you aren't \ speaking from the heart. [Phoenix] (Umm... right.) \ Mia? [Mia] Yes? [Phoenix] I think we can say for sure \ this means the Steel Samurai \ did it. [Mia] True enough. [Phoenix] And the director has an \ alibi, so it wasn't him. [Mia] Indeed. [Phoenix] So... the only person left \ who it could have been is \ Will Powers! [Mia] ... [Mia] I have to admit, it's kind \ of a shock. [Mia] But if you put this boy on \ the witness stand, your client \ will be "guilty" for sure. [Phoenix] Let's not call him then... [Mia] I think that would be wise. \ Best to leave this one alone. [???] Not so fast, pal! [Gumshoe] I heard everything! [Gumshoe] This boy here's \ a key witness! [Gumshoe] And he's under police \ protection, starting now! [Gumshoe] C'mon, son. [Gumshoe] You've got a rendezvous \ with me down at the precinct! [Cody] No! I ain't going! [Cody] Waah! [Mia] ... [Mia] That didn't go so well. [Mia] We're back to zero leads. [Mia] And now we have a serious \ handicap in court. [Phoenix] W-what're we going to do, Mia! [Mia] Well, hmm... [Mia] I... really need to be going. [Mia] Don't worry, Phoenix. \ I'm sure you'll be fine! [Phoenix] Whoa whoa whoa! [Phoenix] C-come to the trial \ tomorrow, please! \ I need you there! [Mia] Phoenix, can I ask you \ something? [Mia] Do you really believe \ that Mr. Powers is innocent? ***I believe******************************** [] * -Phoenix \ * Of course he is! [] * -Mia \ * ... [] * -Mia \ * That's all I wanted to hear. [] * -Mia \ * Excellent. \ * I'll see you in court, then. [] * CONTINUE ******************************************** ***I don't know***************************** [] * -Phoenix \ * (I never expected things to \ * go this badly for Powers's \ * case...) [] * -Phoenix \ * (I'm not sure we can \ * win this one.) [] * -Mia \ * Phoenix? [] * -Mia \ * If you don't believe \ * him, who will!? [] * -Phoenix \ * (Uh oh, she's mad.) [] * -Mia \ * Oh well... \ * I'll see you in court \ * tomorrow then. [] * CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Great! \ Thanks, Mia! [Mia] See you soon. ******************************************** [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] _____________________________ \ |EPISODE 3 - TURNABOUT SAMURAI| \ |DAY 3 - TRIAL | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green October 19, 9:42 AM \ District Court \ Defendant Lobby No. 1 [Will] ... [Will] ... [Will] Umm... Mr. Wright? [Phoenix] Yes? [Will] Why do you look \ so... unhappy? [Phoenix] O-oh! Oh, nothing! \ Eh heh heh. [Phoenix] Really, it's nothing. [Phoenix] Right, Mia? [Phoenix] (Uh oh. She looks even \ unhappier...) [Mia] Phoenix. [Mia] Your client is now practically \ a dead man walking... [Mia] Perhaps that's why I feel \ particularly close to him. [Phoenix] This is no time for dead- \ people jokes, please. [Mia] You know we're going into this \ trial utterly defenseless. [Mia] Yet, if Mr. Powers is \ truly innocent... [Mia] We should be able to find \ something overlooked in the \ evidence to prove it. [Phoenix] Something "overlooked"...? [Mia] We have to find something, \ Phoenix, today. [Mia] It's that, or lose the trial. [Phoenix] (This isn't going to be easy.) [] ... [TYPEWRITER] #green October 19, 10:00 AM \ District Court \ Courtroom No. 4 [Judge] The court is now in \ session for the trial \ of Mr. Will Powers. [Edgeworth] The prosecution is ready, \ Your Honor. [Phoenix] The defense is ready, \ Your Honor. [Judge] Very well. Mr. Edgeworth, your \ opening statement, please. [Edgeworth] An unexpected fact has come \ to the attention of the court. [Edgeworth] Yesterday, we learned that \ there were other people \ present at the studios! [Edgeworth] Today, I would like to show \ evidence proving they had \ nothing to do with the murder. [Judge] Very well. [Judge] You may call your first \ witness, Mr. Edgeworth. [Phoenix] (I wonder if that producer \ is going to come out...) [Edgeworth] The prosecution calls \ Mr. Sal Manella to the stand. [Phoenix] (... or that director.) [] ... [Edgeworth] Will the witness state \ his name and profession? [Manella] ... [Manella] How r00d can j00 get! [Manella] J00 don't know ME!? [Manella] I'm the director! I make \ the Steel Samurai, n00b! ROFL! [Edgeworth] ... [Manella] S... Sal Manella. \ I'm a director. \ Television. [Judge] Were you at Global Studios \ on the day of the murder? [Manella] Y-yes, Your Honor. [Judge] Hmm... [Judge] Very well. Please testify \ to the court about the \ events of that day. [Mia] Phoenix. [Mia] Let's start by picking this \ testimony apart. [Mia] If Powers is innocent, \ you know what that means. [Mia] Someone in the trailer \ on that day did it! [Phoenix] R-right. \ (She doesn't waste any time \ putting on the pressure!) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The Day of the Murder -- [Manella] (1) \ I was at the studios from \ around 9:00 that morning. [Manella] (2) \ During the morning, I was \ doing... umm... an action \ scene run-through. [Manella] (3) \ It took a lot more time \ than I thought it would. [Manella] (4) \ I hear that everyone else \ ate lunch in the Employee \ Area... [Manella] (5) \ But I had a meeting in the \ Studio Two trailer, so I ended \ up skipping lunch. [Manella] (6) \ We were in the meeting \ until around 4:00... [Manella] (7) \ During the meeting, well, \ I'm pretty sure no one \ left their chairs. [Manella] That's about it. [] -------------------------------------------... [Judge] Hmm... [Judge] The time of Mr. Hammer's \ death was 2:30 PM. [Judge] And according to your \ testimony, you were in \ a meeting at that time. [Judge] Mr. Wright, you may begin \ your cross-examination. [Phoenix] Yes, Your Honor. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Day of the Murder -- [Manella] (1) \ I was at the studios from \ around 9:00 that morning. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Is that when you always \ come in to work? [Manella] Oh, oh no. I come in all \ sort of hours. It's the \ "industry" way. [Phoenix] (Yeah, I know all about \ the freaks in your \ "industry"...) [Manella] Still, FWIW, I was pretty \ busy all that day. :( [Edgeworth] Tell us more about that. [Manella] (2) \ During the morning, I was \ doing... umm... an action \ scene run-through. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] In the Employee Area? [Manella] That's right. [Manella] It was a fight scene between \ the Steel Samurai and the \ Evil Magistrate. [Phoenix] Was anyone else at \ the run-through? [Manella] Oh, yeah. That security lady \ was sitting there watching \ the whole thing. LOL. [Manella] She was cheering on Hammer, \ if you can believe it. [Phoenix] (She certainly has the \ lungs for it...) [Phoenix] Anyone else? [Manella] Nope, just us four. [Manella] (3) \ It took a lot more time \ than I thought it would. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why did it go on so long? [Manella] Um, I'm pretty sure j00've \ already heard about this... [Manella] But WP twisted his ankle \ during the run-through, see... [Phoenix] (Oh, right, thus the limp.) [Manella] Which of course lef to me \ missing my lunch. ROFS! [Phoenix] (ROFS? Rolling on the Floor... \ Starving?) [Manella] (4) \ I hear that everyone else \ ate lunch in the Employee \ Area... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What exactly did they \ have for lunch? [Manella] T-bone steak! \ The assistant cooked some up. [Phoenix] (Come to think of it, there \ was a plate with some bones \ on it in the Employee Area.) [Edgeworth] "Everyone else" meaning \ that the witness did not \ eat with them. [Manella] (5) \ But I had a meeting in the \ Studio Two trailer, so I ended \ up skipping lunch. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So, in the end, you didn't \ get to eat? [Manella] Yeah. No steak, at least! \ Can j00 believe it? [Phoenix] That must have been tough. [Mia] Phoenix. [Phoenix] Yeah? [Mia] Doesn't something about \ that seem odd to you? ***Not at all******************************* [Phoenix] Well, no, not really. \ Seems pretty straightforward. [Mia] Oh. Perhaps I was wrong, then. ******************************************** ***It's a little vague********************** [Phoenix] Actually, there is something \ bothering me. [Phoenix] Mr. Manella, just now you \ said "steak, at least." [Phoenix] So you ate something \ other than steak? [Manella] Yeah, good call! [Manella] I had some chocolate in \ my pocket, which I used to \ stave off starvation! [Phoenix] I see... [Phoenix] (Is that all? I was sure \ I was on to something there.) ******************************************** ***It's contradictory*********************** [Phoenix] Yeah, it does seem odd, \ now that you mention it. [Phoenix] Mr. Manella! [Manella] H-hmm? \ W-what do j00 mean? *sweats* [Phoenix] When I went to that trailer, \ I saw something on the table. [Phoenix] There were two plates on the \ table--the same kind of plates \ as in the Employee Area. [Phoenix] Who ate lunch there? [Manella] M-mmpf! [Manella] No, er, ah, um, eh \ heh. Good call! *sweats* [Manella] I, er, I was embarrassed so \ I didn't mention it... [Manella] But I did eat, after all. [Phoenix] A t-bone steak, you mean? [Manella] Yeah, well, I mean the \ assistant went through \ all that trouble... [Manella] I brought it to the trailer \ thinking I could eat it later. [Phoenix] (Clearly a man who likes \ to eat. I'd suspected \ as much...) [Phoenix] So, when exactly did \ you eat it? [Manella] We took one break during \ that meeting. [Manella] I, er, wolfed it down then. \ *drool* [Phoenix] (A mental image I will carry \ with me to my grave...) [Phoenix] (Wait a second...!) [Phoenix] (If they took a break in that \ meeting, that contradicts \ his testimony!) [Phoenix] (I'll press on that one \ a bit more...) [] SWITCH PRESS #7 TO VERSION 2 ******************************************** [Manella] (6) \ We were in the meeting \ until around 4:00... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What were you discussing? [Manella] The Steel Samurai story, \ and our budget. [Manella] Get this! The sponsors turn \ to me and say, "Mr. Manella." [Manella] "Those scripts of yours are \ not appropriate for children." \ Can j00 believe it!? [Phoenix] (Actually, I kind of can.) [Phoenix] So, nobody left the table \ during the whole meeting? [Manella] (7) \ During the meeting, well, \ I'm pretty sure no one \ left their chairs. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You didn't take a single \ break? [Manella] Er... well... [Manella] Y-yeah! \ Not a one! *sweats* [Phoenix] (Hmm... what's he sweating \ so much about, I wonder?) [Phoenix] (If only I had an idea...) [] VERSION 1 [Phoenix] (I'll wait for one to come \ up and hit him with it \ later.) [] VERSION 2 [Phoenix] (Wait a second...) [Phoenix] (Maybe I do have an idea!) ***Press harder***************************** [] END CROSS-EXAMINATION ******************************************** ***Leave him be***************************** [Phoenix] (No, on second thought, \ I'm drawing a blank.) [Phoenix] (If I press too hard in the \ wrong place, I'll just end \ up scaring him into silence.) [Phoenix] (Maybe I'll just sit back \ and see what happens.) ******************************************** [Mia] Phoenix. [Mia] If his alibi holds, \ Powers is finished. [Mia] Press him as hard as \ you can and find out \ where he's lying! [Phoenix] R-right! [] ... [Phoenix] Wait a second! [Phoenix] Mr. Manella, you've just \ contradicted yourself! [Phoenix] Didn't you just tell the court \ that you ate that t-bone \ steak during a break? [Manella] Oops! ROFL! [Phoenix] Well? [Manella] Umm... [Judge] Mr. Manella, what's this \ all about? [Manella] W-well, yeah, I guess \ we did take a little break. [Mia] Phoenix! \ Great job! [Mia] If they took a break, one \ of them could have gone to \ the studio during that time! [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] I call on the witness to \ testify to the court about \ this break! [Judge] Very well. [Judge] Mr. Manella, your \ testimony, please. [Manella] Urk! [Edgeworth] Heh heh heh... [Phoenix] (Uh oh. Edgeworth is \ laughing...) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The Break -- [Manella] (1) \ Yeah, FWIW, we took a break... \ ROFL! [Manella] (2) \ But it was only 15 minutes! \ 15! That's only 13 in Base 12! [Manella] (3) \ Not enough time for someone \ to, say, commit murder in \ Studio One! LOL! [Manella] (4) \ That's only just enough time \ to eat a t-bone steak, if \ you ask me! *steams* [] ... [Judge] Hmm... [Judge] I don't think it would even \ be enough time for that, \ but that's just me. [Judge] Very well. You may begin \ the cross-examination. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Break -- [Manella] (1) \ Yeah, FWIW, we took a break... \ ROFL! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What time exactly did you \ take this break? [Manella] Hmm... [Manella] I'd say it was from around \ 2:30 or so untl 2:45. [Phoenix] (2:30!!!) [Phoenix] (That's the time of death!) [Phoenix] (So he could have gone to \ Studio One, killed Hammer, \ and come back...) [Phoenix] (I guess it's possible, \ time-wise...) [Edgeworth] ... [Manella] (2) \ But it was only 15 minutes! \ 15! That's only 13 in Base 12! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What were you doing for \ those 15 minutes? [Manella] Eating my t-bone steak! \ What else!? [Phoenix] There were two plates on \ the trailer table...? [Manella] Oh, right. The other one \ was Diva's... sorry, Dee \ Vasquez's plate. [Phoenix] (Dee Vasquez... the producer.) [Edgeworth] To eat a t-bone steak in \ 15 minutes... that's quite \ a feat. [Manella] (3) \ Not enough time for someone \ to, say, commit murder in \ Studio One! LOL! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why is that? [] END CROSS-EXAMINATION [Manella] (4) \ That's only just enough time \ to eat a t-bone steak, if \ you ask me! *steams* [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] I have to say, you look like \ a guy who gets through his \ meals pretty fast. [Manella] Well, I was facing a cold, \ slightly chewy t-bone steak... [Manella] Even I have to take my time \ eating that kind of food. LOL [Mia] Well, Phoenix? [Phoenix] That testimony was too short \ to wring any kind of useful \ information out of! [Mia] All you have to do is prove \ that he was able to go to \ Studio One in that time! [Phoenix] (Oh, great. Is that all...) [] ... [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Haven't we had enough of this \ pointless line of questioning? [Edgeworth] Your Honor! [Edgeworth] The testimony to this point \ has made one certain fact \ painfully clear: [Edgeworth] The people in the trailer \ had nothing to do with this \ murder! [Edgeworth] It was impossible for any \ of them to go to Studio One! [Phoenix] What!? [Edgeworth] Something wrong, Mr. Wright? [Edgeworth] Surely you aren't suggesting \ one of the people in the \ trailer went to Studio One! [Judge] Hmm... [Judge] Well, Mr. Wright? [Mia] Phoenix, this is critical! [Mia] Think about it before \ you give your answer! [Judge] Do you claim someone from the \ trailer went to Studio One? ***I claim it, and claim it loud************ [Phoenix] (If I agree to let everyone \ in that trailer off the hook \ then the trial is over...) [Phoenix] (Mr. Powers will be \ found guilty for sure!) [Phoenix] The victim was murdered \ at 2:30, the exact time \ of the break in the meeting. [Phoenix] With 15 minutes, murder \ is certainly a possibility! [Judge] Hmm... [Judge] I suppose you might \ say that... [Phoenix] (Alright, I've got the judge \ thinking now!) [Edgeworth] Tsk, tsk, tsk... [Edgeworth] Never a dull moment with \ you, Mr. Wright! [Phoenix] What's your point, Edgeworth! [Edgeworth] You've been doing your \ homework, haven't you? [Edgeworth] Look at the Court Record. [Phoenix] The Court Record...? [Edgeworth] Surely, you knew that from \ 2:15 to 4:00 the path between \ the studios was blocked? [Edgeworth] Mrs. Monkey's head had \ fallen across the path! [Phoenix] Whoa! You're right! [Edgeworth] True, the break in the trailer \ meeting came right at the \ time of death... [Edgeworth] However! [Edgeworth] The path from there to \ the scene of the crime \ was blocked! [Edgeworth] The fallen Mrs. Monkey head \ barred the way! [Phoenix] ... [Phoenix] (It's actually "Mr. Monkey," \ but Edgeworth has a point...) [Phoenix] (And somehow, I feel no \ desire to correct him.) [Judge] No counter-argument, \ Mr. Wright? [Judge] Then I'm afraid you lose \ this round. ******************************************** ***No, it's impossible********************** [Phoenix] (I don't want to write off \ so many possible suspects...) [Phoenix] (But I can't keep claiming \ the impossible, either...) [Phoenix] I agree that it was impossible \ for anyone in the trailer to \ go to the studio in that time. [Edgeworth] Ha hah! [Edgeworth] I thought you might be \ thoughtlessly treading on \ thin ice again! [Edgeworth] But I see you had at least \ an inkling of the truth. [Judge] What do you mean, \ Mr. Edgeworth? [Edgeworth] It's quite simple... [Edgeworth] True, the break in the trailer \ meeting came right at the \ time of death... [Edgeworth] However! [Edgeworth] The path from there to \ the scene of the crime \ was blocked! [Edgeworth] The fallen Mrs. Monkey head \ barred the way! [Edgeworth] At around 2:15, a strong \ gust of wind knocked off \ the studio mascot's head. [Edgeworth] Ergo! [Edgeworth] When the people in the trailer \ took a break at 2:30, the \ way to the studio was blocked. [Edgeworth] Blocked... by Mrs. Monkey's \ severed head! [Phoenix] ... [Phoenix] (It's actually "Mr. Monkey," \ but Edgeworth has a point...) [Phoenix] (And somehow, I feel no \ desire to correct him.) ******************************************** [Edgeworth] I believe we have seen \ enough evidence. [Edgeworth] I would like to relieve \ Mr. Manella from the stand. [Phoenix] (Wh-what? It's over?) [Judge] Very well. \ The court's opinion on this \ case is as follows: [Judge] We have found that there were \ several other people in Studio \ 2 on the day of the murder. [Judge] However, it is also clear that \ none of these people could \ have gone to Studio One. [Judge] They therefore have no \ relation to this case. [Jduge] Furthermore, with regards \ to the photo of the Steel \ Samurai... [Judge] Given the size of the costume, \ no one other than Mr. Powers \ could have worn it that day. [Judge] All that is lacking is \ decisive evidence that \ he is the one who did it. [Judge] If we had that, I'm afraid \ I would have to find Mr. \ Powers guilty. [Edgeworth] Your Honor. [Edgeworth] The prosecution is pleased to \ announce that we indeed have \ decisive evidence: a witness. [Judge] Who is this witness, \ Mr. Edgeworth? [Edgeworth] My witness saw the very \ moment when the Steel Samurai \ skewered the victim! [Judge] Order! I will have order! [Judge] I see. [Judge] The court will take a 10 \ minute recess, after which we \ will hear your witness. [Judge] Court is adjourned for \ recess! [] ... [TYPEWRITER] #green October 19, 11:04 AM \ District Court \ Defendant Lobby No. 1 [Mia] ... [Phoenix] What do we do now, Mia? [Phoenix] If everyone in that trailer \ has an alibi... [Mia] ... [Mia] I'm sorry, Phoenix. [Mia] I guess I was wrong. [Phoenix] M-Mia! [Phoenix] Don't tell me you're giving \ up! If you give up, what \ hope do I have...? [Mia] ... [Mia] Don't get me wrong. [Mia] I've never given up on a trial \ before, not while there was \ a chance. [Mia] Only one thing became clear \ in your cross-examination. [Mia] The people in the trailer \ could not have gone to \ Studio One. [Mia] I thought there was more \ to it than that... [Mia] But I was wrong. [Mia] That's all there is. [Will] Umm... [Will] Er... \ What's going to happen to me? [Will] It kinda seems like everyone \ in that courtroom thinks \ I did it... [Will] They think I'm a murderer! [Mia] Don't worry, Mr. Powers. [Mia] If you are innocent, we will \ prove it. I guarantee it. [Mia] Leave it to us, and... be \ yourself. Be strong. [Mia] You are the Steel Samurai, \ hero to children everywhere, \ after all. [Will] I... [Will] You... [Will] Thanks. \ *sniff* [Mia] Okay, Phoenix. [Mia] This one's for the kids! [Mia] Let's do it! [] ... [TYPEWRITER] #green October 19, 11:15 AM \ District Court \ Courtroom No. 4 [Judge] Court is back in session for \ the trial of Mr. Will Powers. [Edgeworth] The prosecution has a concern. [Edgeworth] As our witness is a grade \ schooler of tender years, \ and this is a murder case... [Edgeworth] We worry that the defense \ might cause unnecessary trauma \ with his cruel questioning! [Phoenix] (Nice to see Edgeworth taking \ the moral high ground...) [Edgeworth] However, we have no choice. [Edgeworth] The prosecution calls \ Cody Hackins to the stand. [] ... [Edgeworth] Your Honor. \ Perhaps you could arrange \ a box for him to stand on? [Judge] Oh, r-right. [Judge] Guard, please bring him a box. \ One of those donut crates \ should do. [] ... [Edgeworth] Will the witness state his \ name and grade in school. [Cody] ... [Edgeworth] Witness! [Cody] What!? Just 'cause you're all \ grown-up don't mean you can \ push me around! [Edgeworth] Mrph... [Mia] Cody? [Mia] Answer his question, okay? [Cody] H-hey, it's you! \ The nice lady! [Cody] I'm Cody Hackins. \ I'm in 2nd grade! [Phoenx] (I get the feeling this is \ going to be a long, long \ day...) [Judge] Mr. Edgeworth. [Judge] Please remember that you're \ speaking to a child. Try to \ be gentle. [Edgeworth] M-mrrrrph! [Edgeworth] Witness! Er, I mean, \ Cody. [Phoenix] (He's having trouble with \ this "gentle" thing.) [Edgeworth] You were present, er, you \ were at Global Studios on the \ day of the, er, incident? [Cody] You got a problem with that!? [Edgeworth] Please tell us what you \ saw that day. [Cody] What, pops? You want me to \ tell you and gramps with \ the beard over there? [Edgeworth] Just.. Mr. Edgeworth will \ be fine. [Judge] I prefer "bearded gentleman" \ myself. [Phoenix] (A very long day...) [Judge] Incidentally, [Judge] photographic equipment is \ strictly forbidden in this \ courtroom. [Edgeworth] M-mpht! [Edgeworth] M-my apologies, Your Honor. \ He said he wouldn't testify \ if he couldn't bring it... [Edgeworth] I'd like special permission, \ if that's possible. [Phoenix] Wait, so you're saying you had \ to bargain terms with a kid... \ and you LOST? [Cody] Hey! I just got \ this new camera! [Cody] Don't really know how to \ use it all that good yet! [Cody] But I bring it with me \ wherever I go! [Mia] Phoenix. [Mia] I wonder if he had that \ camera on the day of the \ murder... [Mia] You'd better make a note of \ it in the Court Record. [] Cody's Camera added to \ the Court Record. [Judge] Very well, Cody. [Judge] Please testify to the court \ about what you saw the \ day of the incident. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Witness's Account -- [Cody] (1) \ I wanted to see a Steel \ Samurai rehearsal, just once. [Cody] (2) \ I found a map on the Internet, \ and went to the studios that \ day. [Cody] (3) \ I went through the woods \ off the path, so that old \ lady wouldn't catch me. [Cody] (4) \ I was going for the studio. [Cody] (5) \ I got kinda lost on the way, \ though. For about 30 minutes. [Cody] (6) \ When I came out by the studio, \ there was the Steel Samurai! [Cody] (7) \ It totally rocked! \ Right before my eyes, \ out came the bad guy! [Cody] (8) \ Of course, the Steel Samurai \ took him down! Pow! [Cody] (9) \ If I had my camera with \ me, that woulda been the \ time for a shot, I tell you. [Cody] Anyway, I couldn't get into \ the studio, so I went home. [] ... [Judge] Hmm... [Judge] Very well. The defense may \ begin its cross-examination. [Judge] And, be gentle. Remember \ you're talking to a child. [Cody] ... [Phoenix] (This kid is tougher than \ most adults we see in here, \ honestly...) [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Witness's Account -- [Cody] (1) \ I wanted to see a Steel \ Samurai rehearsal, just once. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You really like the Steel \ Samurai, huh? [Cody] Course I do! [Cody] I've taped every show! [Cody] And I go to all the live \ performances! [Phoenix] That's impressive. [Phoenix] Have you been to the \ amusement park? [Cody] Course! Duh! [Cody] My Dad always takes me! [Phoenix] (Poor, poor Dad...) [Cody] (2) \ I found a map on the Internet, \ and went to the studios that \ day. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Was that day the first time \ you'd been to the studio? [Cody] Uh, actually I've been a \ couple of times. [Cody] I never manage to get \ there on a rehearsal day! [Cody] And that security lady's \ always yelling... [Edgeworth] Right, right. \ Please continue. [Cody] Chill, pops! \ I'm getting to it! [Cody] How am I supposed to talk \ with you cuttin' me off \ all the time? Geez! [Edgeworth] ... [Cody] (3) \ I went through the woods \ off the path, so that old \ lady wouldn't catch me. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Off the path"...? [Cody] Yeah, you know how the \ studios are in a valley \ there? [Cody] If you go off the path \ a little, there's woods. \ That's where I was! [Phoenix] I see. [Cody] Anyhow... [Cody] (4) \ I was going for the studio. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Did nothing unusual happen \ on your way to the studio? [Cody] "Unusual"? [Phoenix] Did you see this monkey \ by any chance? [Cody] Oh, you mean Mr. Monkey? [Cody] Yeah I saw him, but \ his head wasn't busted! [Edgeworth] So you went straight \ to the studio? [Cody] (5) \ I got kinda lost on the way, \ though. For about 30 minutes. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You got lost in the woods? [Cody] Yeah. I couldn't figure \ out which way I was walking. [Cody] Man, was I relieved when \ I saw the blue studio doors. [Cody] But guess what happened next! [Cody] (6) \ When I came out by the studio, \ there was the Steel Samurai! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] The Steel Samurai? [Cody] Yeah, he was standing by \ the studio gate. [Cody] It looked like he was \ thinking about something \ before going in. [Cody] Then he opened up the gate \ and went inside. [Phoenix] I see. What then? [Cody] (7) \ It totally rocked! \ Right before my eyes, \ out came the bad guy! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What sort of "bad guy" was it? [Cody] A guy. A person. \ Kinda tall. Skinny. [Phoenix] Are you sure it was \ a guy? [Cody] ... [Cody] I dunno. \ He was kinda far away. [Phoenix] (Huh, he's being awfully \ vague...) [Mia] ... [Cody] (8) \ Of course, the Steel Samurai \ took him down! Pow! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What happened to the bad guy? [Cody] Huh? [Cody] Well... [Cody] Well, he kinda didn't move. \ Not a bit. Like he was dead. [Cody] I-I guess he's a real pro! \ What a great actor! [Phoenix] Y-yes, I suppose he was. [Cody] (9) \ If I had my camera with \ me, that woulda been the \ time for a shot, I tell you. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "If" you had your camera? [Phoenix] You mean, you weren't carrying \ your camera then? [Cody] N-no, I wasn't. [Cody] I-it's not like I have \ it all the time! [Phoenix] (Really...?) [Phoenix] (I guess seeing the killing \ freaked him out and he went \ home...) [Mia] Phoenix. [Mia] Remember, he's a child. [Mia] Use gentle words... \ but be firm. [Phoenix] (Easy for you to say...) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Cody, what you just said \ seems, well, a little strange. [Phoenix] Didn't you say before that \ you always bring your digital \ camera wherever you go? [Phoenix] You were quite clear about \ that. [Cody] Huh!? [Phoenix] Cody, you shouldn't lie here. \ You understand that, right? [Judge] Mr. Wright! \ A word with you... [Phoenix] (Uh oh... was I putting the \ pressure on too much?) [Judge] What is this "digital" camera \ contraption you're talking \ about? [Phoenix] It's umm... a digital camera, \ Your Honor. [Phoenix] It's kind of a new sort of \ camera. [Phoenix] (How do I explain that!?) [Judge] I see. [Phoenix] Anyway, Cody... [Phoenix] I can't believe you wouldn't \ bring your camera on a trip \ to the studios! [Phoenix] You did bring it, didn't you? [Cody] Umm... [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Mr. Wright! [Edgeworth] How cruel you are, to \ terrorize a poor child so! [Phoenix] I don't care if he's a child \ or a prosecuting attorney! \ No one should lie in court! [Edgeworth] What do you mean \ "or a prosecuting attorney"!? [Phoenix] Well, Cody? [Cody] Wh-what! [Cody] Yeah, so I had my \ camera. So what!? [Cody] You got a problem \ with that!? [Judge] So, you did have a camera? [Judeg] And did you use this camera? [Cody] W-why would I use it? [Cody] I... I was too busy watching. [Judge] Hmm... [Judge] Very well. Please testify to \ the court about what you were \ so busy watching. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- What I saw -- [Cody] (1) \ Y-yeah, I had my camera \ with me. [Cody] (2) \ But I was glued to the \ action! I couldn't take \ my eyes off it! [Cody] (3) \ The Steel Samurai, he goes \ for the bad guy... wham! [Cody] (4) \ Then... then the bad \ guy stopped moving! [Cody] (5) \ He's so strong! \ The Steel Samurai rules! [] ... [Judge] Hmm... [Judge] Ah? Is that all? [Judge] Well, that was brief. [Judge] Mr. Wright, your cross- \ examination. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- What I saw -- [Cody] (1) \ Y-yeah, I had my camera \ with me. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So, why didn't you use it? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] He's getting to that! [Edgeworth] Relax and listen. [Cody] Umm... [Cody] I didn't use it 'cause \ I was too busy watching \ the real thing! [Cody] (2) \ But I was glued to the \ action! I couldn't take \ my eyes off it! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So you were watching the Steel \ Samurai. Did you watch the \ whole fight? [Cody] Y-yeah, of course! [Phoenix] You didn't turn away, \ not even once? [Cody] N... no! [Phoenix] Okay, then tell us exactly \ what happened. [Cody] Y-yeah! I'm getting to that! [Cody] (3) \ The Steel Samurai, he goes \ for the bad guy... wham! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So the bad guy attacked \ him first? [Cody] Yeah! [Phoenix] What sort of person was \ this "bad guy"? [Cody] I told you, a person. \ He was a person. [Phoenix] How was he dressed? [Cody] ... [Cody] I kinda don't remember. [Cody] I was too busy watching \ the Steel Samurai! [Edgeworth] I see. \ And what happened next? [Cody] (4) \ Then... then the bad \ guy stopped moving! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why? [Cody] Huh? Whaddya mean, "why"? [Phoenix] Why wasn't the bad \ guy moving? [Cody] W-well 'cause the Steel \ Samurai brought him to \ justice! [Phoenix] And how exactly did he \ do that? [Cody] H-how did he do it? [Cody] With a Samurai Kick! \ And a Samurai Punch! [Cody] Samurai Chop! \ ... Samurai Slap! [Cody] S-something like that. [Phoenix] (He's still being vague \ about this...) [Cody] What! Don't give me that \ look, pops! [Phoenix] (How should I play this?) ***Wait and see what happens**************** [Phoenix] (Yeah...) [Phoenix] (If I press too hard now, \ the judge might keep me \ from continuing.) [Phoenix] (I'll sit back and see \ how the rest of this goes.) ******************************************** ***Press him harder************************* [] END CROSS-EXAMINATION ******************************************** [Cody] (5) \ He's so strong! \ The Steel Samurai rules! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What did you do after \ the bad guy fell, Cody? [Cody] ... [Cody] Um, actually... [Cody] The fight was so... so intense \ that I got kinda scared. [Cody] So I went straight home. [Phoenix] (Something isn't adding \ up here...) [Phoenix] (Something about his account \ doesn't seem right...) [Mia] Phoenix. [Mia] It doesn't seem right \ because he's being \ deliberately vague! [Mia] Press him on the facts, \ Phoenix! Find out what he saw! [] ... [Phoenix] Cody. [Cody] Wh-what!? [Phoenix] Something's bothering me. [Phoenix] Before you said that you \ "couldn't take your eyes \ off" the action. [Cody] Y-yeah? So what? [Phoenix] Yet you missed the \ most important part! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] What is the meaning of this? \ The witness has stated what \ he saw quite clearly... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] You know as well as I do \ that he's being vague! [Phoenix] Tell me, what kind of \ murderer uses a "Samurai \ Slap"!? [Edgeworth] M-mmph! [Phoenix] My point is this: [Phoenix] Cody, you may have seen \ some of the Steel Samurai's \ fight... [Phoenix] But you missed the most \ important part: the \ killing blow! [Judge] Order! Order! [Judge] Mr. Wright! [Judge] How could this be? [Judge] Can you explain how he \ might have missed something \ so vital? [Phoenix] Um, well... er, that's \ the thing... [Mia] Phoenix! [Mia] I believe you're on the \ right track with this! [Mia] Think: why didn't Cody see \ the climax of the fight? [Mia] I know you! \ You can figure this out! [Judge] Mr. Wright, \ your answer! [Judge] We have ascertained that \ this young boy is a great fan \ of the Steel Samurai... [Judge] Why wouldn't he watch \ the climax of the fight? ***He couldn't watch it********************* [Phoenix] Because he couldn't watch it! [Phoenix] How could he calmly watch \ a murder taking place at \ his age! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Just a moment, please... [Edgeworth] One thing has become quite \ clear in this boy's testimony. [Edgeworth] He did not believe he \ was witnessing a murder! [Edgeworth] He was watching the Steel \ Samurai fight, like on TV. [Edgeworth] The more real the fight, \ the more he would have \ watched! [Phoenix] Umm... huh. [Judge] I have to agree with \ Mr. Edgeworth. [Judge] Well, Mr. Wright. \ Do you have another \ explanation? [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***He was watching something else*********** [Phoenix] He missed the climax of \ the fight... [Phoenix] because he was looking at \ something else! Probably! [Edgeworth] "Probably"? [Judge] "Something else"? [Edgeworth] Mr. Wright, \ explain yourself! [Edgeworth] What could possibly distract \ this boy from seeing his idol, \ the Steel Samurai, fight!? [Edgeworth] What do you claim he \ was looking at? [Phoenix] O-ooof! [Phoenix] (C'mon, think of something... \ think of something... \ Nothing.) [Judge] Mr. Wright! [Judge] Please refrain from making \ baseless claims! [Phoenix] Y-yes... \ Sorry, Your Honor. [Judge] Do you have another \ explanation for this? [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Show evidence**************************** [Phoenix] Your Honor, \ I have evidence. [Judge] "Evidence"...? [Phoenix] Yes, Your Honor. [Phoenix] Why did Cody look away \ from the fight? ***Present something wrong****************** [] * -Phoenix \ * *TAKE THAT!* [] * -Phoenix \ * Here's my proof! [] * -Judge \ * Proof? [] * -Phoenix \ * Um, uh... [] * -Phoenix \ * Can I... do that again? [] * -Phoenix \ * (This doesn't prove \ * anything...!) [] * -Edgeworth \ * Hah! Lost your nerve, \ * have you? [] * -Judge \ * Very well... I'll ask \ * you the question again. [] * RETURN TO QUESTION ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Here's my proof! [Judge] What's that? \ The camera...? [Phoenix] The witness stated that he \ recently received this camera. [Judge] Yes, I'm aware of that. [Phoenix] He wasn't entirely familiar \ with its operation. [Judge] I'm aware of that, too. [Judge] Ah! [Phoenix] Correct! Why would Cody be \ looking somewhere else at \ the critical moment? [Phoenix] Because he was looking \ at his camera! [Phoenix] He was trying to take \ a picture! [Cody] Hey! [Phoenix] Bullseye! [Cody] W-what's your problem, pops! \ You got a thing for picking \ on little kids!? [Phoenix] (Pressing, not picking...) [Mia] Good job, Phoenix! [Mia] Cody was lying, clearly. [Mia] Samrt of you to realize there \ was no way he could just stand \ there, watching his hero... [Mia] and not take a picture! [Phoenix] Right! [Phoenix] Cody? [Phoenix] There was only one reason \ why you would have looked \ away from the fight. [Phoenix] And that was because you \ wanted to take a picture. [Phoenix] But having just received your \ camera, you weren't used \ to using it yet! [Phoenix] So, you missed the climax \ of the fight. Correct? [Cody] ... [Cody] ... [Cody] ... [Cody] Yeah. [Mia] Well, Phoenix. [Mia] I'll bet you anything he's \ hiding more than that. [Mia] Have him testify again! [Phoenix] R-right. \ (Mia means business!) [Phoenix] Your Honor. [Phoenix] The defense would like to \ request that Cody Hackins \ testify once more. [Judge] V-very well. [Judge] Cody? [Judge] Could you please tell us \ about your camera... [Judge] And about why you didn't \ take a picture of the fight? [Cody] Umm... [Phoenix] (Welcome to the real world, \ kid!) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- No Photo? -- [Cody] (1) \ Yeah, you're right, pops. [Cody] (2) \ The Steel Samurai had just \ escaped from the clutches of \ the villain. [Cody] (3) \ So I held up my camera \ to take a picture! [Cody] (4) \ But the lens wouldn't open \ in time, so I missed it. [Cody] (5) \ Th-that's all that happened. \ Yup. [] ... [Judge] Hmm... [Judge] Anything strange in that \ testimony, Mr. Wright? [Phoenix] I'm not sure... [Phoenix] But I'd like to proceed with \ the cross-examination anyway. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- No Photo? -- [Cody] (1) \ Yeah, you're right, pops. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Pops"...? [Cody] Yeah, I called you "pops," \ you spiky-haired geezer! [Phoenix] G-geezer...? [Edgeworth] I'm "Mr. Edgeworth." [Judge] And I guess I'm the "bearded \ gentleman"... [Cody] That's what I hate about \ grown-ups. You'rea ll so \ self-conscious! [Phoenix] Okay, off with the kid \ gloves! Testify, witness, \ testify! [Cody] Yipes! [Cody] (2) \ The Steel Samurai had just \ escaped from the clutches of \ the villain. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So you did see the \ beginning of the fight? [Cody] Yeah. [Phoenix] Did you notice anything \ unusual? [Cody] Umm... well... uh... [Cody] I guess the Steel Samurai was \ moving a little strange... [Phoenix] (Moving... strangely?) [Cody] (3) \ So I held up my camera \ to take a picture! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why couldn't you take \ a picture? [Cody] My new camera has too many \ buttons. I couldn't figure \ it out. [Cody] I tried to take a picture, \ I really tried. [Cody] (4) \ But the lens wouldn't open \ in time, so I missed it. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] When the lens opened, \ what did you see? [Cody] Uh... well, a person on \ the ground. And the Steel \ Samurai! [Cody] (5) \ Th-that's all that happened. \ Yup. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] That's all? [Cody] Y-yeah! \ I told you, I didn't \ take a picture! [Phoenix] (Hmm... I would have, once I \ got that lens open...) [Phoenix] (Did he really not take \ a picture? Not even one?) ***Press him hard*************************** [Phoenix] (Nah, he definitely would \ have taken a picture.) [Phoenix] (There's got to be something \ here I can use!) [Phoenix] Cody! [Phoenix] Listen up, Cody Hackins. \ I know exactly what happened \ that day. [Phoenix] You took a picture! [Cody] ... Hey! [Phoenix] (Bullseye...?) [Cody] H-how did you know!? [Phoenix] I see through all your \ lies Cody Hackins. It's \ one of my powers! [Cody] W-wow! [Phoenix] (This feels great!) [Cody] Y-yeah... \ Yeah, I took a picture. [Judge] Perhaps you can change \ your testimony to reflect \ this, Cody? [] CHANGE TO 5b ******************************************** ***Let it slide***************************** [Phoenix] (He looks ready to burst \ into tears...) [Phoenix] (I'd better lay off \ him for now.) ******************************************** [Cody] (5b) \ I took a few shots, but it \ was too late, so I erased 'em. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You "erased" them? [Cody] Y-yeah! [Phoenix] Why would you erase a picture \ of your beloved Steel \ Samurai, victorious? [Cody] Well... y'know. [Cody] W-why would I want to \ keep a picture like that? [Phoenix] (Hmm... he's becoming less \ and less cooperative.) [Phoenix] (I better find a clear \ contradiction soon... \ or some solid evidence.) [Phoenix] (How can I pick holes in \ such a short testimony?) [Mia] There has to be something. [Mia] Dig up the dirt, Phoenix! \ Find out what this kid's \ all about! [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Cody! [Cody] Wh-wh-what!? [Cody] Man, every time you saw \ "Cody" you follow it with \ something bad. [Phoenix] I just wanted to thank you \ for giving me this the \ other day. [Cody] Huh? O-oh... right. [Phoenix] What was it you \ told me then? [Cody] I go to every live \ performance! [Cody] I always take a picture when \ the Steel Samurai lands the \ final blow! Whizzam! [Cody] I got 'em all! I never missed \ one! A perfect collection! [Phoenix] Cody. [Phoenix] Did you really get a picture \ of the Steel Samurai standing \ victorious over his foe? [Phoenix] If you did, I find it hard \ to believe that you would \ just erase it! [Phoenix] Wouldn't you keep it for \ your album? [Cody] Ah! [Judge] Mr. Wright... [Judge] What exactly is this album? [Phoenix] It's called "Path to Glory." [Phoenix] It's a collection of pictures \ of the Steel Samurai, all \ taken by Cody Hackins. [Phoenix] He claims it's a perfect \ collection of every battle \ the Steel Samurai has won! [Judge] I... I see. [Phoenix] Don't you find this very \ odd, Your Honor? [Phoenix] Among all his pictures of \ the Steel Samurai, none \ were taken that day! [Judge] Order! [Judge] Mr. Wright. \ Have you an explanation? [Judge] If the Steel Samurai \ had just defeated his \ adversary... [Judge] I certainly would expect \ to see a picture of it \ in this album... [Phoenix] Exactly my point, \ Your Honor! [Phoenix] ... [Phoenix] ... [Phoenix] .........! \ (No... wait... no way!) [Mia] Phoenix? [Mia] I think we've finally \ discovered the truth. [Mia] And what a truth it is! [Phoenix] M-Mia... are we sure \ about this? [Phoenix] Did he actually...? [Mia] Yes. [Mia] I'm pretty sure what you're \ thinking is right. [Mia] Tell them, Phoenix. \ Tell them what the truth is. [Judge] Mr. Wright! \ Please explain to the court \ what is going on here! [Judge] Why was there no picture in \ the album from the day of \ the murder? [Judge] Why would the boy have \ erased the photos he took? ***The photos were blurry******************* [Phoenix] I believe that Cody Hackins \ is what we call an "artiste." [Judge] An... "artiste"...? [Phoenix] He didn't like the photos \ he had taken! [Phoenix] They were blurry, or maybe \ his framing was off... [Phoenix] Anyway, for some reason, \ he erased the data! [Judge] Is that right, Cody? [Cody] Wh-what do you mean \ "framing was off"!? [Judge] It seems the only thing "off" \ is your guesswork, Mr. Wright. [Phoenix] Um, uh... [Phoenix] Yes, well, I'm sure \ the reall reason is... [Judge] Yes? The real reason is? [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***He erased them by mistake**************** [Phoenix] Simple, Your Honor. [Phoenix] Cody wasn't used to using \ his new camera. [Phoenix] He erased those photos \ he took by mistake! [Mia] W-wait a second, Phoenix. [Mia] If that's your answer, we're \ back where we started! [Phoenix] Huh? You mean, that wasn't it? [Judge] Mr. Wright! If you have \ something to say to \ the court, speak up! [Phoenix] Um, well... [Phoenix] S-sorry, Your Honor. \ Can I change my answer? [Judge] Hmm... *sigh* [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***The Steel Samurai didn't win************* [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] I can think of only \ one reason, your honor. [Phoenix] The Steel Samurai didn't win! [Phoenix] That's why Cody deleted \ those photos. [Judge] You mean the Steel Samurai... \ lost? [Phoenix] Well, Cody? \ I'm right, aren't I? [Phoenix] Tell the truth. The bad guy \ defeated the Steel Samurai! [Cody] N-n-n-no way! No! [Cody] I-it's impossible! \ Th-the Steel Samurai \ never loses! [Cody] He never loses to anyone! \ Ever! [Phoenix] Your Honor... [Phoenix] The witness has revealed \ everything with his words. [Phoenix] There was a reason why \ he lied and told us he \ didn't take a picture. [Phoenix] The same reason he erased \ his precious photos! [Phoenix] For Cody, it was inconceivable \ that the Steel Samurai could \ be defeated. [Phoenix] However, Cody witnessed \ the impossible! [Phoenix] He saw the Steel Samurai lose! [Phoenix] Yet to admit what he saw \ would destroy everything \ he believed in! [Phoenix] That's why he lied and said \ the Steel Samurai won. [Phoenix] He couldn't handle the truth! [Judge] O-Order! I will have order! [Judge] W-witness! I mean, Cody! \ Is this true!? [Judge] W-what did you see? \ Tell the court what you saw! [Cody] I...... [Cody] Uwaaaaaaaaaaaaaaaa \ aaaaaaaaaaaaaaaargh! [] ... [Phoenix] Cody... [Phoenix] That day, you saw the Steel \ Samurai lose a fight. [Phoenix] Right? [Cody] Waaaaaaaaaaaaah! [Cody] Okay okay! [Cody] Y-you're right! [Cody] Th-the Steel Samurai f-fell \ down... [Cody] Th-then he didn't m-move... [Cody] Waaaaaaaaah! [Judge] Order! Order! Order! [Edgeworth] What kind of stunt are you \ trying to pull, Wright!? [Edgeworth] The Steel Samurai was the \ murderer, not the victim! [Phoenix] Yet according to your \ witness's testimony, the Steel \ Samurai was the one who fell! [Judge] Mr. Wright! \ What's going on? [Phoenix] Apparently, we have all made \ a serious error. [Edgeworth] An... error? [Edgeworth] What's this all about!? ***Hammer was the victim******************** [Phoenix] Quite simply, the victim \ was Jack Hammer! [Judge] ... [Edgeworth] ... [] ... [Judge] Umm... Mr. Wright? [Judge] We all know that. [Phoenix] Right. [Judge] Perhaps you'd like to \ reconsider your last \ statement? [Phoenix] ... [Phoenix] I'm sorry. [Phoenix] It was I who was wrong. [Edgeworth] Okay, Wright! First you're \ right, now you're wrong!? \ Which is it!? [Phoenix] L-look, I'm sure there's \ something we're overlooking! [Edgeworth] If you're so sure, \ then tell us what it is! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Steel Samurai was the victim************* [] CONTINUE ******************************************** ***There was no victim********************** [Phoenix] There was no victim \ in this case! [Jduge] Wh-wh-what!? Has the defense \ taken leave of its senses!? [Phoenix] Of course, Jack Hammer died. [Phoenix] But the Steel Samurai \ fell too! [Phoenix] It was a draw! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] ... [Edgeworth] Sorry. I was too shocked to \ say anything for a bit there. [Edgeworth] Listen, Wright! [Edgeworth] Only one person died in this \ incident, and that is Jack \ Hammer! [Edgeworth] Yet now you claim there \ "was no victim"? [Edgeworth] Are you insane? [Phoenix] (Uh oh, he's pulling out all \ the stops now.) [Phoenix] ... [Phoenix] I'm sorry. [Phoenix] It was I who was wrong. [Edgeworth] Okay, Wright! First you're \ right, now you're wrong!? \ Which is it!? [Phoenix] L-look, I'm sure there's \ something we're overlooking! [Edgeworth] If you're so sure, \ then tell us what it is! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** [Phoenix] If you understand what \ really happened, it's \ actually quite simple. [Phoenix] At the end of the fight, \ the Steel Samurai fell to \ the ground, and lay still. [Phoenix] In other words, the Steel \ Samurai was not the killer, \ he was the victim! [Phoenix] Don't you see? [Phoenix] Jack Hammer was the Steel \ Samurai! [Judge] Order! Order! Order! [Judge] So, the Steel Samurai \ in this photograph... [Judge] You're saying the man in this \ costume was the victim, \ Mr. Jack Hammer? [Phoenix] That's what I'm saying, \ Your Honor. [Phoenix] Jack Hammer was present at the \ action scene run-through \ that morning. [Phoenix] Thus, he obviously knew about \ Will Powers's foot injury. [Judge] B-but wait! [Judge] Hadn't Mr. Hammer gone \ to Studio One already? [Phoenix] That's what everyone thought! [Phoenix] But remember what Ms. Oldbag \ said in her testimony? [Oldbag] On the day of the murder, \ I arrived at the guard \ station at 1:00 PM. [Oldbag] Did I see poor old Hammer? \ Nope. [Oldbag] He'd already gone to the \ studio before I got back \ to the guard station. [Phoenix] Mr. Jack Hammer left the \ Employee Area after lunch. [Phoenix] However, no one saw him \ going to Studio One. [Phoenix] Nor was there a \ picture of him. [Phoenix] He waited for Mr. Powers \ to take a nap in his \ dressing room. [Phoenix] Then he snuck into the \ dressing room and stole \ the Steel Samurai costume. [Judge] ... [Edgeworth] ... [Judge] But why would the \ victim do such a thing? [Phoenix] I... don't know. [Cody] ... [Cody] I get it! [Phoenix] ? [Cody] I thought that the Steel \ Samurai was moving strange. [Cody] So it was a different \ person inside the suit! [Cody] Pops! [Phoenix] Huh, me? What? [Cody] Actually, there was one \ piece of data I saved. [Phoenix] Data? [Cody] Yeah, a photo on my \ digital camera! [Phoenix] ! [Phoenix] W-what!? [Edgeworth] Show us, quick! [Cody] No way man, not if you're \ gonna look at me like that! [Judge] Now! [Cody] *sniff* [Cody] Here... \ This is it. [Judge] ... [Judge] Well, looking at this it's \ still a little hard to say. [Judge] I'm afraid that it could \ be anyone in that costume. [Judge] Your opinion, Mr. Wright? [Phoenix] I agree, Your Honor. \ This isn't decisive evidence. [Judge] I'm sorry, this doesn't look \ like it's the proof we need. [Judge] I'll give it back. [Mia] Wait, Phoenix! [Phoenix] Mia? What? [Mia] Look at that photo once more! [Mia] That's it Phoenix! [Mia] That photo is all the evidence \ you need to win this trial! [Phoenix] Wh-what!? [Phoenix] Y-Your Honor! [Phoenix] May I see that photo \ once more please? [Judge] C-certainly. \ I don't see why not. [Mia] Phoenix! \ Show him! [Mia] There's a glaring, decisive \ inconsistency with the facts \ as we know them in that photo! [Phoenix] (Find the inconsistency \ in the photo!) ***Present the Steel Samurai**************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] It's right here! [Judge] The Steel Samurai...? [Phoenix] Yes, that's about the only \ thing in this picture that \ could be inconsistent. [Phoenix] The Steel Samurai is \ inconsistent with... \ something. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Wright! [Edgeworth] This is no time for \ daydreaming and pointless \ pontification! [Edgeworth] Think about your client, and \ us, who are forced to listen \ to your rambling! [Judge] Mr. Wright, please rethink \ your position. [] RETURN TO PHOTO ******************************************** ***Present anywhere************************* [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] I think it's here. [Judge] You seem to be lacking even \ more confidence than usual. [Phoenix] I suppose that's because I'm \ not confident about it at all. [Judge] Maybe you want to rethink \ your case, Mr. Wright? [Phoenix] Yes, please, Your Honor. [] RETURN TO PHOTO ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Your Honor! \ Look at this! [Judge] I see... a gate? [Phoenix] Might I draw your attention \ to the number on that gate? [Judge] The number? [Judge] Ah yes. Well, it's hard to \ see, but it looks like a "2." [Phoenix] Clearly not a "1," Your \ Honor, correct? [Edgeworth] Aaaaaah! [Phoenix] I believe Mr. Edgeworth \ sees what I'm getting at. [Edgeworth] B-but... [Edgeworth] Th-that's impossible! [Judge] Hmm? Eh? \ What's this all about? [Judge] Please explain so that I might \ be shocked along with the \ rest of the court. [Phoenix] I'll use the studio guidemap. [Phoenix] The body was found here, \ in Studio One. [Phoenix] However, what do we see \ in this photo taken at the \ time of the murder? [Phoenix] It does NOT say "1" on that \ gate in the photo. [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] Here is the true \ scene of the crime! [Phoenix] (Show the judge where \ the murder took place!) ***Present somewhere wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] It was here! [Judge] What does that have to do \ with the number on the gate \ in the photograph...? [Phoenix] Umm... well... [Phoenix] Sorry, Your Honor, I guess \ I hadn't thought it that \ far through yet. [Judge] Think it through before \ you point at the map this \ time, Mr. Wright! [Judge] Once again! Where is he \ scene of this crime? [] RETURN TO GUIDEMAP ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Here, at Studio Two. [Judge] I see! \ That would explain the "2" \ on the gate in the photo. [Phoenix] Your Honor, I find it very \ significant that the murder \ took place in Studio Two! ***The trailer was there******************** [Phoenix] As you may recall, there is \ a trailer in Studio Two. [Phoenix] Now, on that day, a meeting \ was held in that very trailer. [Phoenix] There was a break in the \ meeting corresponding to \ the time of death. [Phoenix] During that break, Mr. Sal \ Manella and Ms. Dee Vasquez \ were outside, eating steak. [Phoenix] They were at the scene \ of the crime! [Phoenix] The path to the trailer \ was blocked! [Judge] So we have heard. [Phoenix] The path was blocked \ at 2:15... [Phoenix] In other words, the victim \ went to Studio Two before \ that time! [Judge] Yes... yes, I suppose \ that would be the case. [Phoenix] Remember Mr. Sal Manella's \ testimony? [Phoenix] Allow me to remind the court: [Phoenix] He said no one in the trailer \ was guilty because they could \ not have gone to Studio One. [Phoenix] Yet, in actuality, the \ reverse was true! [Phoenix] Only someone in the trailer \ could have committed this \ murder! [Phoenix] They were the only ones with \ access to the scene of the \ crime: Studio Two! [] CONTINUE ******************************************** ***The path was blocked********************* [Phoenix] The path to the trailer \ was blocked! [Judge] So we have heard. [Phoenix] The path was blocked \ at 2:15... [Phoenix] In other words, the victim \ went to Studio Two before \ that time! [Judge] Yes... yes, I suppose \ that would be the case. [Phoenix] Remember Mr. Sal Manella's \ testimony? [Phoenix] Allow me to remind the court: [Phoenix] He said no one in the trailer \ was guilty because they could \ not have gone to Studio One. [Phoenix] Yet, in actuality, the \ reverse was true! [Phoenix] Only someone in the trailer \ could have committed this \ murder! [Phoenix] They were the only ones with \ access to the scene of the \ crime: Studio Two! [Phoenix] As you may recall, there is \ a trailer in Studio Two. [Phoenix] Now, on that day, a meeting \ was held in that very trailer. [Phoenix] There was a break in the \ meeting corresponding to \ the time of death. [Phoenix] During that break, Mr. Sal \ Manella and Ms. Dee Vasquez \ were outside, eating steak. [Phoenix] They were at the scene \ of the crime! [] CONTINUE ******************************************** ***No filming is done there***************** [Phoenix] Studio Two is no longer being \ used for filming! [Judge] I see... [Judge] And this is significant... \ why? [Phoenix] (Good question! \ I really should think \ these things through more.) [Judge] Would you like to take \ another stab at it? \ So to speak? [Phoenix] S-stabbing away, Your Honor. [] RETURN TO QUESTION ******************************************** [Judge] O-order! Order! [Phoenix] The defense makes the \ following claims: [Phoenix] The scene of the crime \ was Studio Two! [Phoenix] The person that the security \ guard, Ms. Oldbag saw was \ the victim, Mr. Jack Hammer! [Phoenix] Mr. Hammer, for some reason, \ stole a Steel Samurai costume. [Phoenix] Then he went to Studio Two! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] This is madness! [Edgeworth] Jack Hammer is the victim! \ The victim! [Edgeworth] Why would he steal a \ Steel Samurai costume!? [Edgeworth] Are you suggesting he did \ so to cover up the details \ of his own murder!? [Phoenix] W-well, no, of course not... [Judge] Hmm... [Edgeworth] Or do you have proof!? [Edgeworth] Give me proof that the \ victim, Jack Hammer, stole \ the costume! ***I have proof***************************** [Phoenix] I have proof! [Edgeworth] Y-you do!? [Judge] You do, Mr. Wright? [Phoenix] (Now that they're so surprised \ suddenly I'm much less \ confident...) [Phoenix] (I think I'm right, though!) [] CONTINUE ******************************************** ***I don't have proof*********************** [Phoenix] (Proof? Uh oh... I'm pretty \ sure I don't have anything \ like that...) [Mia] Phoenix. [Mia] Even if you're not 100% \ sure about this, you have \ to try. [Mia] And I think you've got \ proof that's good enough \ to win them over! [Mia] Just go for it! \ All or nothing! [Phoenix] Your Honor... [Judge] Yes, Mr. Wright? [Phoenix] Actually... I do have proof. [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Here's my proof that \ Jack Hammer stole \ the costume! ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] (Wait, no, that can't \ be right...) [Phoenix] (I've got to have some proof \ that will knock their socks \ off...) [Judge] Mr. Wright! \ We don't have all the time \ in the world, here. [Phoenix] Y-yes, Your Honor! [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] This is it. [Judge] An empty... medicine bottle? [Phoenix] I found this on the table \ in the Employee Area. [Phoenix] The same table where Mr. \ Hammer and Mr. Powers ate. [Phoenix] The label reads \ "sleeping pills." [Judge] "Sleeping pills"...? [Phoenix] The defendant, Mr. Powers, \ spent that entire afternoon \ sleeping. [Phoenix] He was drugged... \ by Mr. Hammer! [Judge] Wait a moment... [Judge] That bottle does raise \ some suspicions, yes. [Judge] But there is no proof \ that Mr. Hammer used it. [Phoenix] Your Honor, \ I have an idea. ***Test Powers's blood********************** [Judge] An... idea? \ Continue. [Phoenix] Run a test of Powers's blood. [Phoenix] You should find traces \ of the sleeping pills. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] This much time after \ the day of the murder!? [Edgeworth] Even if there were traces \ it still proves nothing! [Edgeworth] No blood test could tell that \ Hammer was the one who \ drugged him, Mr. Wright! [Phoenix] (He's right. Darn.) [Phoenix] (That didn't work. \ Time to try another idea.) [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Fingerprint the bottle******************* [] CONTINUE ******************************************** ***Examine Hammer's body******************** [Judge] An idea, Mr. Wright? \ And that would be? [Phoenix] Er... we should examine \ Mr. Hammer's body. [Judge] Mr. Hammer...? [Judge] I thought that it was \ Mr. Powers who was made \ to take the sleeping pills? [Phoenix] I-indeed it was, Your Honor. [Phoenix] (Wrong again...) [] RETURN TO QUESTION ******************************************** [Judge] An... idea? \ Very well, let's hear it. [Phoenix] I want to check this bottle \ for fingerprints! [Phoenix] If my claim is true, Mr. \ Hammer's fingerprints should \ show up on this bottle! [Edgeworth] Hmm... [Judge] I suppose you're right. [Judge] Very well. \ The court will take possession \ of the bottle. [] Empty Bottle given \ to the judge. [] ... [Judge] This court will suspend \ proceedings on the current \ trial for today. [Judge] Cody Hackin's testimony has \ revealed new possibilities \ in this case. [Judge] In fact, things may have \ happened very differently \ than we previously thought. [Judge] The Steel Samurai seen \ by Ms. Oldbag may have been \ the victim, Jack Hammer. [Judge] The scene of the crime was not \ Studio One, but Studio Two. [Judge] And those in the trailer did \ have time to commit murder. [Judge] Mr. Wright? [Phoenix] Yes, Your Honor? [Judge] Your homework is to find \ the answer to the following \ question: [Judge] Why would Mr. Hammer steal \ the Steel Samurai costume? [Judge] Also, who killed him, \ and why? [Judge] Find the answers for \ me by tomorrow. [Phoenix] (That's a lot of homework!) [Judge] Mr. Edgeworth. [Edgeworth] Mm? [Judge] You will need to reconsider \ your stance in this case. [Judge] Above all, you will need to \ reconsider your suspicion \ of Mr. Will Powers. [Edgeworth] As you say, Your Honor. [Judge] This trial will be extended \ until tomorrow. This is the \ last extension! [Judge] Very well... \ Court is adjourned! [] ... [TYPEWRITER] #green October 19, 2:47 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 1 [Phoenix] Whew! [Phoenix] That was a close one! [Mia] We were saved by a hair, \ but that's all that counts. [Mia] I thought seriously about \ going home about three \ times during the trial. [Phoenix] M-me too! [Will] Really? [Will] You both seemed so... \ so confident! [Phoenix] Hah! Maybe I should take \ up a career in acting? [Phoenix] I was ready to pronounce \ you dead about three times \ back there. [Mia] Me too! [Will] D-dead!? [Mia] Hoh hoh. Of course, we're \ kidding. [Will] Are you sure? [Phoenix] (I wasn't kidding...) [Phoenix] Now, Mr. Powers. [Phoenix] We have to go make \ our final investigation. [Phoenix] But I promise you, we'll \ find the true killer by \ tomorrow's trial! [Will] R-right! Thanks! \ *sniff* [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] _____________________________ \ |EPISODE 3 - TURNABOUT SAMURAI| \ |DAY 3 - INVESTIGATION | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green October 19, 3:27 PM \ Wright & Co. Law Offices [Phoenix] That was a close one, \ huh, Mia? [Maya] Really? \ Too bad, I'm sorry \ I missed it. [Phoenix] ? [Phoenix] M-Maya! [Maya] So, what happened? [Phoenix] Well, I think I've \ got a pretty good \ idea who did it. [Phoenix] Now all I need is a motive... \ and proof. [Maya] Wow! Good going, Nick! [Phoenix] Under the "initial trial" \ system, tomorrow is the \ last day we have. [Maya] "Initial trial"...? \ What's that? [Phoenix] That's the new court system \ they introduced two or three \ years ago. [Phoenix] They had so many cases in \ the system, they decided to \ speed the whole process up. [Maya] So, under that system, trials \ have to end in three days? [Phoenix] Yeah, pretty much. [Phoenix] Well, we've no \ time to waste! [] ... ***Present Powers's(?) Photo**************** [Phoenix] (Who would have thought that \ it was Jack Hammer inside!) [Phoenix] (But why did he steal it? \ That's what I have to \ figure out.) [Maya] ...? ******************************************** ***Present Samurai Spear******************** [Maya] I wish I had my own \ Samurai Spear! [Maya] Just think, I could \ poke you as much as I wanted! [Phoenix] Me!? Why me!? ******************************************** ***Present "Path to Glory"****************** [Phoenix] What do you think about \ this? It's that fanboy's \ prized possession. [Maya] Wow! Impressive! [Maya] ... [Maya] It's a little different from \ the Steel Samurai on TV... [Phoenix] These are mostly taken at \ those PR shows they do at \ stores and fairs... [Phoenix] I'm pretty sure it's not \ even Will Powers inside \ that suit. [Maya] No true fan would be \ satisfied with anything \ less than the real thing! [Maya] He's still a child, \ I suppose... [Maya] I guess it takes an adult \ to appreciate the real \ deal. Right, Nick? [Phoenix] Um, yeah, whatever you say. ******************************************** ***Present Cody's Camera******************** [Phoenix] This is Cody's-- [Maya] Hey! A digital camera! [Maya] I'm impressed a kid like \ him would have something \ this expensive. [Maya] Kids these days! [Phoenix] (I don't imagine spirit \ mediums-in-training get \ a lot of toys...) ******************************************** ***Talk about "The Steel Samurai"*********** [Phoenix] I don't get it, Maya. [Phoenix] Why would Mr. Hammer steal \ the Steel Samurai costume? [Maya] What!? You mean Mr. Hammer \ was wearing the costume!? [Phoenix] Yeah! [Maya] B-but Mr. Hammer was the \ victim, Nick! [Maya] Why would he go through the \ trouble of stealing it? [Phoenix] That's what we have \ to find out. ******************************************** ***Talk about "The director's alibi"******** [Maya] What happened with the \ director's testimony? [Phoenix] Well, it's pretty clear that \ the producer and the director \ were both in the trailer. [Maya] Huh... [Phoenix] Which means that the killer \ has to be one of them! [Maya] Really!? Why? [Phoenix] Because the real scene of the \ crime was Studio Two... where \ that trailer is! [Maya] Whaaaat!? [Phoenix] (Hmm... was Maya always \ this excitable?) ******************************************** ***Talk about "Any ideas"******************* [Phoenix] Well, have you noticed \ anything that might help us? [Maya] I can't see what's going \ on when Mia is here... [Maya] So, no. I haven't noticed \ anything. [Phoenix] Right... [Maya] Maybe we should go \ talk to WP? [Phoenix] (WP... Powers... right.) ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] October 19 \ Detention Center \ Visitor's Room [Will] Mr. Wright! \ You did very well again \ today... thank you! [Phoenix] Oh... thanks. [Phoenix] Um, could you not look like \ you're about to burst into \ tears...? [Maya] Wow, Nick! You must have \ really wowed 'em in there. [Phoenix] You could stop looking \ so... vulnerable, too. [Maya] Hey, WP! Only one day \ left! [Maya] Let's make it count! [Will] Yes... [Will] Though there's not really \ anything I can do to help. [Maya] Hah hah hah! I'm not really \ sure what I can do, either. [Phoenix] Please... this is no laughing \ matter. [] ... ***Present Powers's(?) Photo**************** [Phoenix] Here's that picture again. [Will] I-is that really Jack Hammer \ inside that suit? [Phoenix] He's the only one who it \ could have been. [Will] But why would he...? [Maya] Yeah! Why? [Phoenix] You're the medium! Why don't \ you summon up Mr. Hammer's \ spirit and ask him yourself? [Maya] *sigh* \ Gimme about three more years. [Phoenix] (Look at us, the two novices.) ******************************************** ***Present "Path to Glory"****************** [Phoenix] Have you seen this, \ Mr. Powers? [Will] W-what's that!? [Will] I've never seen these \ Steel Samurais in \ my life... [Phoenix] These are the Steel \ Samurais that appear at \ live shows. [Phoenix] A fanboy collected all \ these pictures himself. [Will] ... [Will] Seeing things like \ this really makes \ me think... [Will] I mean so much to these \ kids, you know? *sniff* ******************************************** ***Present other**************************** [Will] E-excuse me. [Will] Thank you for showing \ me that, whatever it is. [Will] I wish I could think \ of some way for me to \ help you... [Will] S-sorry. *sniff* ******************************************** ***Talk about "Producer Vasquez"************ [Phoenix] Could you tell me more \ about Ms. Vasquez? [Will] Oh... the producer? [Will] She's well respected in \ the industry. They say \ she's a genius. [Maya] A genius...? [Will] She's been at Global \ Studios for five years now. [Will] Right or wrong, nobody \ dares tell her different \ these days. [Phoenix] Why is that? [Will] Ever since she came on board, \ we've had nothing but hits. [Will] Global Studios was on its \ knees, but she picked it \ up and made it shine. [Will] Oh, and... [Maya] And... what? [Will] N-nothing. Forget it. [Will] I... I've only heard rumors, \ anyhow. ******************************************** ***Talk about "Director Manella"************ [Phoenix] Can you tell me anything \ about Mr. Manella? [Will] Oh, he used to be a minor \ straight-to-video director. [Will] But something in his work \ caught Vasquez's eye. [Will] She brought the Steel \ Samurai idea to him. [Will] Now everyone knows the \ name Sal Manella. [Will] I hear he's pretty much \ at her beck and call, though. [Will] Whenever she says "jump!" \ he asks "how high?" and \ all that. [Phoenix] (I can imagine him being at \ her beck and call... though \ I can't imagine him jumping.) ******************************************** ***Talk about "Mr. Hammer"****************** [Maya] I was wondering about \ Mr. Hammer... [Maya] He was a big star back \ in the day, right? [Maya] But then he just dropped \ off the face of the Earth. [Will] Oh... [Will] Yes, you're right. In fact, \ he was my role model when I \ started in this business. [Will] But he just stopped taking \ on big roles. [Will] That's when he began \ appearing in little \ productions at Global... [Maya] How could he do that!? [Maya] I was really looking \ forward to a sequel \ to "Samurai Summer." [Will] He just gave up being \ a star five years ago. [Will] Actually, now that \ I think about it... [Will] That was right when \ Ms. Vasquez came to \ Global. [Phoenix] (Five years ago...?) ******************************************** [] MOVE TO: Studio - Main Gate [] ... [] October 19 \ Global Studios \ Main Gate [Oldbag] ... [Oldbag] ... [Oldbag] ... [Maya] The old windbag sure is \ quiet today. [Oldbag] ... [Maya] You know, his place is \ really... peaceful, like this. [Oldbag] ... [Maya] Nick? [Maya] I think her guard's down... [Phoenix] Y-yeah? [Maya] I bet we could even eat \ those donuts in the guard \ station... if we wanted. [Oldbag] ... [Oldbag] You eat, you die. [Maya] Whew! She's alive! [] ... ***Present Powers's(?) Photo**************** [Phoenix] Um, Ms. Oldbag? [Oldbag] What!? Get that filth \ out of my sight! [Oldbag] And you're claiming that's \ poor old Hammer in there!? [Oldbag] And I thought you were such \ an innocent youth... Bah! ******************************************** ***Present other**************************** [Phoenix] Um, Ms. Oldbag? \ What do you think of this? [Oldbag] Think? \ I'm not in the mood for \ thinking, thank you very much. ******************************************** ***Talk about "Producer Vasquez"************ [Phoenix] Um, I was wondering about \ Dee Vasquez, the producer. [Oldbag] Oh, the studio bigwigs \ LOVE her. [Oldbag] So she always gets her way. [Phoenix] (She seems bitter...) [Maya] Do you... not like \ the producer? [Oldbag] Look, the studio people \ don't want me talking about \ her, so, sorry. ******************************************** ***Talk about "Director Manella"************ [Phoenix] Can I ask you about \ Sal Manella, the director? [Oldbag] Sal? He's soft--a pushover. \ Does whatever Vasquez \ tells him to. [Oldbag] She treats him like dirt, \ but I think he likes it. [Maya] Huh? Why would anyone like \ being treated like dirt? [Maya] That doesn't make any sense, \ does it, Nick? [Phoenix] Er... \ No, no it doesn't, Maya. ******************************************** ***Talk about "Mr. Hammer"****************** [Phoenix] About Mr. Hammer... [Oldbag] Arrgh! [Oldbag] I heard about what yous aid \ today! Cheeky whippersnapper! [Oldbag] Poor old Hammer! \ You'd drag his star down from \ the sky and stomp on it! [Oldbag] Calling him a criminal! \ A thief! [Oldbag] I-I-I-I... \ I won't forget this!!! [Phoenix] (Uh oh, she's really \ pissed this time!) [Oldbag] You listen to me, whipper- \ snapper! My poor old Hammer \ would never do such a thing! [Oldbag] Why would he steal Powers's \ costume so he could sneak \ by me? [Oldbag] He would never stoop \ so low! It's impossible! ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio One [] ... [] October 19 \ Studio One Entrance [Maya] Think back, Nick, to the \ day of the murder... [Maya] Mr. Hammer put on the \ Steel Samurai costume. [Maya] Then he left from here \ to go to Studio Two...? [Phoenix] Right. [Maya] But why? [Maya] I wonder if someone called \ him...? Like the director, \ or the producer...? [] ... ***Examine camera*************************** [Phoenix] This security camera takes \ photos of everyone who comes \ through the gate. [Phoenix] It doesn't seem to be switched \ on today. ******************************************** ***Examine mascot*************************** [Phoenix] The mascot of Global Studios. [Phoenix] Apparently its name is \ "Mr. Monkey." ******************************************** ***Examine path to the left***************** [Phoenix] Studio Two is down that way. [Phoenix] Studio Two... the real scene \ of the crime. [Maya] Say, Nick, how did you \ figure that out again? [Phoenix] Well... [Phoenix] ... [Phoenix] Actually, it's a long story, \ I'll tell you another time. [Maya] Aww. ******************************************** ***Examine Studio One entrance************** [Phoenix] The entrance to Studio One. [Phoenix] This is the studio where they \ found Jack Hammer's body. [Phoenix] I don't have that cardkey \ anymore, so I can't go in \ there today. ******************************************** [] MOVE TO: Outside Studio Two [] ... [] October 19 \ Studio Two Entrance [Maya] Hey, Nick... \ It's Ms. Vasquez! [Maya] Hello? [Vasquez] ... [Maya] H-E-L-L-O! [Vasquez] ... [Maya] H! [Maya] E! [Maya] L! [Maya] L! [Maya] O! [Phoenix] M-Maya! You should at least \ try to be polite... [Vasquez] ... [Vasquez] I'm watching the clouds. [Vasquez] ... [Phoenix] (That's all she had \ to say, apparently...) [] ... ***Examine "2"****************************** [Phoenix] There's a big "2" painted \ here. [Phoenix] So this is the number \ in Cody's photograph. [Phoenix] And to think, if he hadn't \ brought that photograph in... [Maya] Don't get all teary eyed yet. ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] This is where Sal Manella \ and Dee Vasquez ate. [Phoenix] There's nothing left \ on the plates. [Maya] Hey, so they ate t-bone \ steaks too. [Maya] ... [Phoenix] Something wrong? [Maya] I don't know... I'm getting \ this funny feeling. [Maya] Something about this \ just feels... odd, you know? [Phoenix] Can't say that I do... ******************************************** ***Examine trailer door********************* [Phoenix] The trailer door. \ It's locked. ******************************************** ***Present anything************************* [Vasquez] ... [Phoenix] (She's not even looking.) [Phoenix] Okay. Hey, you look. [Maya] Wh-why are you showing \ that to me, Nick? ******************************************** ***Talk about "Mr. Hammer"****************** [Maya] Um, excuse me? Mr. Hammer \ came here on the day of \ the murder, and... [Vasquez] Shh. [Maya] ? [Vasquez] Perhaps you didn't hear me. [Vasquez] I'm watching the clouds. [Vasquez] I'm not interested in \ talking to you. [Maya] Do something, Nick! \ She's really ticking me off! [Phoenix] (Oh dear...) ******************************************** ***Talk about "Will Powers"***************** [Maya] Umm... Mr. Powers wasn't \ the killer! [Maya] You don't have to \ cancel the Steel Samurai! [Vasquez] I think I'm tired \ of the Steel Samurai. [Maya] You... you did it! [Maya] Nick! She did it! \ She's the killer! [Maya] My Fey blood speaks to me! \ I know it! I know it! [Phoenix] (Oh dear...) ******************************************** ***Talk about "Director Manella"************ [Phoenix] Um, I was wondering if you \ could tell me about Mr. \ Manella? [Vasquez] ... [Vasquez] If you must talk \ about that man... [Vasquez] Perhaps you could \ talk about it in \ the trailer? [Vasquez] By yourselves? [Phoenix] (Oh, oh dear...) ******************************************** [] MOVE TO: Trailer [] ... [] October 19 \ Studio Two Trailer [Maya] ... [Maya] Wasn't the assistant cleaning \ up yesterday? [Maya] Funny, it still seems \ pretty messy in here. [Phoenix] I guess she was still on \ a high from getting that \ rare card she needed. [] MOVE TO: Outside Studio Two \ Studio - Main Gate \ Employee Area [] ... [] October 19 \ Global Studios \ Employee Area [Maya] I guess they're not \ filming today, either. [Maya] I did want to see them \ filming... just one time. [Phoenix] This trial will be over and \ done by tomorrow. You can \ come see them film later. [Maya] I guess... [Maya] This is where you found \ that bottle of sleeping \ pills, right? [Phoenix] Uh huh. [Maya] I wonder if there're any \ other clues lying around. [Gumshoe] Yaaaaaaa \ aaaaaaaaaarh! [Gumshoe] No no no! \ No touchin'! [Maya] Eeek! [Gumshoe] Oh, sorry, pal. [Gumshoe] Didn't mean to \ frighten you. [Maya] D-didn't mean...? \ I almost had a heart attack! [Gumshoe] Heh heh. \ I guess I can be a little \ dramatique at times... [Gumshoe] I suppose it's the actor \ in me... [Phoenix] ("Dramatique" indeed...) [Gumshoe] Ahem. [Gumshoe] Anyway, I'm here to examine \ the plate on that table. [Phoenix] Wait, are you looking \ for sleeping pills? [Gumshoe] Yeah, pal. Traces thereof. [] ... ***Examine open grate*********************** [Phoenix] That grate's still \ lying here. [Maya] Ah, they've seen wisdom \ at last! [Maya] They know if they fixed it \ I'd just kick it off again. [Phoenix] That poor assistant... ******************************************** ***Examine dressing room door*************** [Phoenix] The door to the dressing room. \ It's not locked. ******************************************** ***Examine vending machine****************** [Phoenix] Let's see... cola, candy, \ chips, gum... [Phoenix] Huh. It's so... normal. ******************************************** ***Examine nearest table******************** [Phoenix] The remains of the employees' \ lunch are scattered around. [Phoenix] Everyone was probably too \ shocked to clean up. [Phoenix] There's a t-bone on one of \ the plates, minus the steak. ******************************************** ***Present anything************************* [Gumshoe] I'm guessing I know as \ much about that as you \ do, pal, i.e. nothing. ******************************************** ***Talk about "The plate"******************* [Maya] So you're looking for traces \ of the sleeping pills... how? [Gumshoe] For a thorough examination \ I gotta take the plate back \ to the precinct. [Gumshoe] But I have the capabilities \ to make a cursory examination \ right here! [Gumshoe] Our science guy gave me \ some testing solution. [Gumshoe] This reacts to sleeping \ pills, see? If there're traces \ it'll change color. [Maya] Wow! Neat! [Maya] Well, Detective Gumshoe? \ What are you waiting for? [Gumshoe] Now, now, everything \ in due time, pal. [Gumshoe] ... [Gumshoe] ... [Gumshoe] ... [Gumshoe] Well, the testing solution \ on the plate changed color \ alright. [Phoenix] So there were sleeping pills \ on the plate! [Gumshoe] Looks like it. [] Steak Plate added to \ the Court Record. ******************************************** ***Present Steak Plate********************** [Gumshoe] It's looking like Will Powers \ was drugged... [Gumshoe] I'm going to go back to \ the precinct to do some \ more detailed tests. [Maya] You're being very... free with \ your information today, \ Detective. [Gumshoe] Well... don't go telling \ anyone this, pal. [Gumshoe] But I was kind of impressed \ at today's trial, too. [Maya] ...! [Gumshoe] Most lawyers would've given \ up after that director's \ testimony. [Gumshoe] I think if it'd been anyone \ but you up there, Powers would \ be done for by now. ******************************************** ***Talk about "The investigation"*********** [Phoenix] How goes your investigation? [Gumshoe] To tell the truth, it's a \ real mess, pal. [Gumshoe] Some people think we should \ pursue the case we already \ have against Powers... [Gumshoe] And some people think we \ should switch suspects! [Maya] What do you think, Detective \ Gumshoe? [Gumshoe] Well, pal, I hate \ to admit it... [Gumshoe] But I'm not sure I buy the \ case against Mr. Powers any \ more. [Gumshoe] I feel kind of bad for \ Mr. Edgeworth, though. ******************************************** ***Talk about "Prosecutor Edgeworth"******** [Phoenix] How is Edgeworth doing, \ anyway? [Gumshoe] Edgeworth is out of control! [Gumshoe] He was in the waiting room \ and he crushed this paper cup \ with hot, hot coffee in it. [Phoenix] Whoa... [Gumshoe] Talk about burns, pal! [Maya] Wow! The fury of Edgeworth! [] CONTINUE FOR FIRST TIME ONLY [Phoenix] Yeah, crushing paper cups... [Phoenix] (Cups... bottles...?) [Phoenix] Say, what ever happened \ with that empty bottle? [Gumshoe] Oh, the bottle of sleeping \ pills? [Gumshoe] Well, I got some good \ news for you about that. [Gumshoe] They found the victim, \ Jack Hammer's prints on \ the bottle. [Maya] So that means... [Gumshoe] Yep, it sounds like the one \ who put Powers to sleep was \ none other than... the victim! [Phoenix] (So I was right!) [] Sleeping Pill Bottle added \ to the Court Record. ******************************************** ***Present Sleeping Pill Bottle************* [Phoenix] Detective, about that \ bottle... [Gumshoe] Oh, that? Talk about \ embarrassing, pal! [Gumshoe] I can't believe I missed \ that on my first sweep for \ evidence. [Gumshoe] Don't know how I can apologize \ to Mr. Edgeworth. [Maya] It must be tough being a \ detective, with all that \ responsibility... [Gumshoe] Oh, heh heh. *blush* ******************************************** [] MOVE TO: Dressing Room [] ... [Penny] Oh! Hello! [Maya] What are you doing here? [Penny] Oh... I was just cleaning \ up the dressing room. [Penny] I guess WP won't be \ using it anymore, so... [Maya] Wha!? What!? \ Why!? [Maya] But WP's innocent! [Penny] Yes, and I'm really \ grateful for all you've done. [Penny] But... [Penny] This week is the last episode \ of the Steel Samurai... [Maya] What!? \ Nooooooooooooooooo! [] ... ***Examine sofa***************************** [Phoenix] Looks like someone \ was sleeping here. [Penny] Oh, sorry. I haven't \ cleaned up there yet. ******************************************** ***Examine mirror*************************** [Phoenix] They always have mirrors \ like this in dressing rooms. [Phoenix] I always check my hairdo \ when I look in a mirror. [Phoenix] Hmm... not quite as spiky \ as usual, I see. ******************************************** ***Examine cosmetics************************ [Phoenix] There's an array of \ cosmetics here. [Phoenix] This is the wig used in \ "Samurai Boogey-Woogey." [Maya] Wow! \ You remembered, Nick! [Phoenix] Thanks to you... ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] There's a box for snacks on \ the table. They must give \ these to the employees. [Phoenix] Hmm. It's completely empty. [Phoenix] ... [Phoenix] I can feel Maya's eyes \ burning into the back \ of my neck. ******************************************** ***Examine bag****************************** [Phoenix] It's Powers's bag. [Penny] I put all of WP's personal \ belongings in there. [Penny] He'll be able to come \ pick them up, right? [Phoenix] I'm sure he'll come, yes. ******************************************** ***Present Powers's(?) Photo**************** [Penny] So this photo was Mr. Hammer \ all along? [Phoenix] It seems that way. [Penny] Why would Mr. Hammer \ do something like that? ******************************************** ***Present "Path to Glory"****************** [Penny] Wow... wow! [Penny] It must have taken him \ forever to collect all these. [Maya] Kids love the Steel Samurai. [Penny] They do, don't they? ******************************************** ***Present Sleeping Pill Bottle************* [Penny] What's that? [Phoenix] An empty bottle of sleeping \ pills. [Phoenix] With Mr. Hammer's \ fingerprints on it... [Penny] ... [Penny] Now I'm really confused! ******************************************** ***Present other**************************** [Penny] I'm sorry... [Penny] I'm not sure what \ to make of that. ******************************************** ***Talk about "Mr. Hammer"****************** [Phoenix] I was wondering if I could \ ask you about Mr. Hammer... [Penny] Yes? [Phoenix] On the day of the murder, \ he went to Studio Two. [Penny] Huh? I thought he went \ to Studio One? [Maya] He stole the Steel Samurai \ costume, too! [Penny] What!? [Penny] Why would Mr. Hammer do \ something like that? [Penny] ... [Penny] Oh... [Penny] I guess the rumor must be \ true, then. [Maya] The rumor? [Penny] Yeah. Mr. Vasquez, that \ producer, had some kind of \ hold on Hammer. [Penny] She had some dirt on him... \ He'd do anything she \ said, apparently. [Maya] Some "dirt"? [Maya] What dirt! [Penny] ... [Penny] Dirt. You know, bad stuff. [Maya] ... [Maya] Um, I know what dirt means... [Penny] About five years ago, they \ were filming a movie starring \ Mr. Hammer. [Penny] They were using the new \ studio... Studio Two. [Penny] Some sort of accident \ happened during filming. [Penny] After that, they never used \ Studio Two again. [Penny] They left the film set the \ way it was, too. [Phoenix] (The film set...? Was that \ trailer part of the film \ set, then?) ******************************************** ***Talk about "The last episode"************ [Maya] W-what do you mean, \ the "last Steel Samurai"!? [Penny] I know it's a shock, \ but nothing can be done \ to save it now. [Penny] Whoever really did kill \ Mr. Hammer, also signed the \ Steel Samurai's death warrant. [Maya] No... no! [Penny] Also, I hear that Global \ Studios is going to change \ its programming. [Penny] They're not going to make \ kids' shows anymore. [Maya] W-what!? \ Why!? [Penny] I don't know. [Penny] It's sad, but that's what \ Global Studios decided. ******************************************** ***Talk about "Five years ago"************** [Phoenix] An accident five years ago? [Penny] Yes, in Studio Two. [Penny] That trailer there was \ part of the film set. [Phoenix] Could you tell us \ what happened? [Penny] ... [Penny] S-sorry. [Penny] I don't think I can. [Penny] They really don't want \ us to talk about it. ******************************************** ***Talk about "Studio policy"*************** [Phoenix] Why aren't they going to make \ kids' shows anymore? [Penny] The studio bigwigs don't \ want the Steel Samurai \ around anymore. [Penny] They want to forget all \ this ever happened. [Penny] They want it quiet, you \ understand? [Maya] H-how can they just do that! [Maya] What about all the kids \ who love the Steel Samurai! [Penny] It's okay. I'm sure the \ kids will be fine. [Penny] They'll find a new \ hero to follow. [Maya] No, that can't be true! [Maya] If the program just ends, \ they'll be heartbroken \ for sure! [Maya] N-Nick! \ Say something! [Phoenix] Umm... yeah. [Phoenix] (I think evidence, rather \ than words, is called \ for here.) [Phoenix] Here, take a look at this. ***Present something wrong****************** [] * -Phoenix \ * *TAKE THAT!* [] * -Penny \ * What's this? [] * -Phoenix \ * This is why you can't \ * stop the Steel Samurai. [] * -Penny \ * I'm sorry... \ * I don't understand. [] * -Maya \ * Neither do I, Nick. [] * -Phoenix \ * F-funny that. I don't either! \ * (Oops. Let's try that again.) [] * RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Penny] And this is...? [Phoenix] A fan collected all of \ these photographs. [Phoenix] The kids love the Steel \ Samurai! [Phoenix] The show shouldn't be \ cancelled just so some \ adults can save face! [Phoenix] I would think you would \ understand that better \ than anyone. [Penny] ... [Penny] ... [Penny] You're right... [Penny] Okay! [Penny] But what can I do? [Phoenix] Well, for starters... [Phoenix] You can tell me something. [Phoenix] Tell me what it is that \ Global Studios is so intent \ on hiding? [Phoenix] Tell me about this accident \ five years ago. [Penny] ... [Penny] Okay! ******************************************** ***Talk about "Five years ago"************** [Phoenix] Could you tell us what \ happened five years ago? [Penny] Well, I can tell you \ what I've heard. [Penny] Apparently, five years ago, \ someone died... and it was \ Hammer's fault. [Maya] S-someone died!? [Penny] It was an accident, of course! [Penny] Anyway... [Penny] The producer, Ms. Vasquez \ managed to hush it up. [Phoenix] And that's the "dirt" she \ had on Mr. Hammer? [Maya] And that's why Mr. Hammer \ would do anything Ms. Vasquez \ asked him to do! [Maya] ... [Maya] But, it was an accident, \ right? Why didn't they just \ make it public? [Penny] Well, you know Mr. Hammer \ was a big star back then. [Penny] They were afraid about what \ would happen to his career \ if word got out. [Maya] I see... [Penny] You know who knows mre \ about this? Ms. Oldbag. [Penny] She was here at the studios \ back then, you know. [Phoenix] Thanks. \ We'll try asking her. [Phoenix] (If she'll talk...) ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area \ Studio - Main Gate [] ... [Oldbag] What, you're still slinking \ around? [Oldbag] If you like the place so \ much, why don't you take \ over for me? [Maya] The old windbag doesn't \ look so good... [Oldbag] E-everybody's doing their \ darnedest to forget Hammer. [Oldbag] Who do they think made \ Global Studios what it \ is today? [Oldbag] Hammer! \ It's all due to Hammer! [Maya] She's starting to froth \ at the mouth, Nick... [Maya] Maybe we should keep a safe \ distance? [] ... ***Present anything************************* [Oldbag] Sorry... [Oldbag] I don't want to think \ about it anymore. ******************************************** ***Talk about "Five years ago"************** [Phoenix] Umm... [Phoenix] I wanted to ask you about \ five years ago... [Oldbag] ! [Oldbag] Who told!? \ Who did you hear that from!? [Phoenix] I, uh... huh? [Oldbag] Nichols! [Phoenix] N-nickels? [Maya] Nichols, Nick. Penny Nichols. \ That assistant we talked to. [Phoenix] O-oh, right. [Phoenix] Anyway, we heard about \ the accident. [Phoenix] It was during filming with \ Jack Hammer... [Phoenix] He killed a man. Didn't he? [Oldbag] Wh-whippersnappers! [Oldbag] Dredging up dirt on someone's \ past like that... and the \ recently departed, no less! [Oldbag] I suppose you think \ this is fun!? [Phoenix] N-no, I'm just doing my job \ to protect Mr. Powers... [Oldbag] And you claim that Hammer \ stole Powers's costume! [Oldbag] You expect me to believe \ that rubbush!? [Oldbag] Or do you have some \ kind of proof? [Phoenix] (Proof that Hammer stole \ Powers's costume? Hmm...) ***I have proof***************************** [] * -Phoenix \ * I'm sorry Ms. Oldbag, \ * but I do have proof. [] * -Phoenix \ * I can prove that Mr. Hammer \ * stole Mr. Powers's costume. [] * ***Present something wrong****************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * *TAKE THAT!* \ * * \ * * -Oldbag \ * * Hmph! \ * * What's that supposed \ * * to prove!? \ * * \ * * -Oldbag \ * * That means nothing to me! \ * * \ * * -Maya \ * * Nick... I'm kinda having \ * * trouble figuring that one \ * * out too. \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Hmm... wrong evidence?) \ * * \ * * -Phoenix \ * * (But I know Oldbag knows \ * * something! \ * * \ * * -Phoenix \ * * (I have to get her to talk!) \ * * \ * ******************************************** [] * ***Present Steak Plate********************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * *TAKE THAT!* \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. Powers ate a t-bone \ * * steak for lunch, correct? \ * * \ * * -Oldbag \ * * W-well... yes. So? \ * * \ * * -Phoenix \ * * This is the plate that \ * * he used to eat that steak. \ * * \ * * -Phoenix \ * * There are traces of sleeping \ * * pill powder on the plate! \ * * \ * * -Oldbag \ * * Mmmph? Hah! \ * * \ * * -Oldbag \ * * I-I bet Powers put \ * * it in there himself! \ * * \ * * -Oldbag \ * * Even a lightweight like him \ * * must have trouble sleeping \ * * sometimes. \ * * \ * * -Phoenix \ * * Except, I have proof that \ * * Mr. Hammer put the pills in. \ * * \ * * ***Present something wrong****************** \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * *TAKE THAT!* \ * * * \ * * * -Oldbag \ * * * Hmph! \ * * * What's that supposed \ * * * to prove!? \ * * * \ * * * -Oldbag \ * * * That means nothing to me! \ * * * \ * * * -Maya \ * * * Nick... I'm kinda having \ * * * trouble figuring that one \ * * * out too. \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * (Hmm... wrong evidence?) \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * (But I know Oldbag knows \ * * * something! \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * (I have to get her to talk!) \ * * * \ * * ******************************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * *TAKE THAT!* \ * * \ * * -Phoenix \ * * This bottle contained \ * * sleeping pills. \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. Hammer's fingerprints \ * * were found on the bottle. \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * ***Present Sleeping Pill Bottlle************ \ * * \ * * -Phoenix \ * * Here's my proof. \ * * \ * * -Oldbag \ * * What? What's a little empty \ * * bottle supposed to prove? \ * * \ * * -Phoenix \ * * It's a bottle of sleeping \ * * pills. \ * * \ * * -Phoenix \ * * With Mr. Hammer's \ * * fingerprints on it... \ * * \ * * -Oldbag \ * * Wh-what does that prove? \ * * \ * * -Oldbag \ * * I... I'm sure old Hammer had \ * * some sleepless nights! \ * * \ * * -Oldbag \ * * Where's your proof that he \ * * used those pills on Powers? \ * * \ * * ***Present something wrong****************** \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * *TAKE THAT!* \ * * * \ * * * -Oldbag \ * * * Hmph! \ * * * What's that supposed \ * * * to prove!? \ * * * \ * * * -Oldbag \ * * * That means nothing to me! \ * * * \ * * * -Maya \ * * * Nick... I'm kinda having \ * * * trouble figuring that one \ * * * out too. \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * (Hmm... wrong evidence?) \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * (But I know Oldbag knows \ * * * something! \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * (I have to get her to talk!) \ * * * \ * * ******************************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * *TAKE THAT!* \ * * \ * * -Phoenix \ * * Mr. Powers ate a t-bone \ * * steak for lunch, correct? \ * * \ * * -Oldbag \ * * W-well... yes. So? \ * * \ * * -Phoenix \ * * This is the plate that \ * * he used to eat that steak. \ * * \ * * -Phoenix \ * * There are traces of sleeping \ * * pill powder on the plate! \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** ******************************************** ***I don't have proof*********************** [] * -Phoenix \ * Proof? Well... no. [] * -Oldbag \ * See! See!? [] * -Oldbag \ * I see how you work! Anything \ * that doesn't fit, you just \ * blame on the dead! [] * -Oldbag \ * Well... well... \ * Just butt out, lawyer-boy! [] * -Phoenix \ * (She knows something!) [] * -Phoenix \ * (But how am I going to \ * get her to talk...?) ******************************************** [Oldbag] ...! [Oldbag] ... [Oldbag] ... [Oldbag] I see. [Oldbag] Poor, poor Hammer. [Oldbag] You did wrong, Hammer, \ rest your soul. [Maya] Ms. Oldbag...? [Oldbag] Okay. You win. \ I'll talk. [Oldbag] I'm tired, see... \ Tired of holding it all in. [Phoenix] Ms. Oldbag... [Oldbag] You're right. Five years ago \ there was an accident... \ a fatal accident. [Oldbag] What's worse, a paparazzi \ took a photo of it. [Oldbag] That photo, well, it caused \ quite a stir. [Oldbag] And guess who made it \ all better? Vasquez! [Oldbag] She has ties to the \ mafia... [Oldbag] She silenced that paparazzi. [Oldbag] That was the beginning. [Oldbag] After that, she became a \ force to be reckoned with \ here at the studio. [Maya] I see...! [Oldbag] But, you have to understand... [Oldbag] Poor old Hammer never meant \ any harm to anyone! [Maya] Ms. Oldbag... [Oldbag] Hold on a minute. [Maya] Poor Ms. Oldbag... [Oldbag] Here, take this. [Phoenix] ...? \ A photograph? [Phoenix] W-wait a second! [Oldbag] This is the picture. [Phoenix] Is... this the trailer \ in Studio Two? [Oldbag] Hammer was supposed to fight \ with a bad guy on the top \ of those stairs, there. [Oldbag] He pushed the other actor, \ and the man fell onto the \ flowerbox fence. [Oldbag] B-but how did you get this? [Oldbag] It... was a long time ago. \ I don't feel much like \ talking about it. [Phoenix] I understand... [] Five-Year-Old Photo added \ to the Court Record. ******************************************** ***Present Five-Year-Old Photo************** [Oldbag] Poor old Hammer. He was \ a big star. The biggest. [Oldbag] That accident five years \ ago is what did him in. [Oldbag] He wanted to hide it. \ He didn't want anyone to know. [Oldbag] Poor, silly old Hammer. \ If he had just come out \ and confessed... [Oldbag] Then Vasquez wouldn't have \ gotten her claws into him! ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area [] ... [Maya] Detective Gumshoe \ must have left by now. [Phoenix] He's probably thinking \ about what to do in \ tomorrow's trial. [Maya] I bet Edgeworth is \ pretty angry with him. [] MOVE TO: Dressing Room [] ... [Maya] The assistant must \ have gone off somewhere. [Maya] That stuff about Mr. Hammer \ must have come as a shock \ to her. [] ... ***Examine sofa***************************** [Phoenix] Looks like someone \ was sleeping here. [Maya] Well, we can be pretty sure \ WP did take a nap here, like \ he said. [Phoenix] I'm not sure being drugged \ counts as taking a "nap"... ******************************************** ***Examine bag****************************** [Phoenix] Mr. Powers's bag. [Maya] I hope WP can come pick \ it up himself, soon. [Phoenix] Soon, soon. ******************************************** [] MOVE TO: Employee Area \ Studio - Main Gate \ Outside Studio One \ Outside Studio Two [] ... ***Present Five-Year-Old Photo************** [Vasquez] ... [Phoenix] (She's not even looking.) [Vasquez] Where. [Phoenix] Wh-what? [Vasquez] Where did you get that? [Phoenix] I, well... [Vasquez] Oldbag. [Phoenix] O-Old...? [Maya] She means the security lady, \ Ms. Oldbag, Nick. [Phoenix] Right... anyway... [Phoenix] Ms. Vasquez. [Phoenix] You hid this incident from \ the press, didn't you? [Phoenix] And you used it to control \ Mr. Hammer! [Vasquez] ... [Vasquez] The wind. [Phoenix] The... huh? [Vasquez] It's gotten stronger, don't \ you think? The wind. [Vasquez] ... [Vasquez] Your conversation interests \ me. [Vasquez] Let's talk about it more \ inside the trailer. [Maya] Nick. \ She went inside the trailer. ******************************************** [] MOVE TO: Trailer [] ... [Vasquez] Hmph. You came. [Vasquez] Well then, what was that \ you were talking about? [Phoenix] (...! \ Why is she so eager to \ talk all of a sudden?) [Phoenix] Ms. Vasquez. [Phoenix] You were using that accident! [Phoenix] You were blackmailing \ Mr. Hammer so you could \ control him, weren't you? [Phoenix] That's why he was doing \ kids' shows for petty change. [Vasquez] Hmph... [Vasquez] So I'm a blackmailer now? [Maya] Well, that's what it was, \ wasn't it! [Maya] I mean, sure, it was \ an accident... [Maya] But you used it to drag \ Mr. Hammer down from his \ rightful place as a star! [Vasquez] Oh...? [Vasquez] I haven't pulled anyone down \ from anywhere. [Vasquez] Mr. Hammer's career went \ sour of its own accord. [Maya] B-but! [Maya] You were the cause! \ You pressured him... [Maya] And to think it was \ just an accident...! [Vasquez] Excuse me! [Vasquez] What is this all about? [Vasquez] You keep saying "accident," \ "accident"... [Vasquez] How are you so sure? [Phoenix] What do you mean? [Vasquez] Must I spell everything \ out for you? [Vasquez] Think: what would it be \ if it wasn't an accident? [Phoenix] ...! [Phoenix] No... [Phoenix] No way! [Phoenix] You mean Mr. Hammer \ did it... on purpose? [Vasquez] That is what I mean. [Phoenix] Wh-where's your proof! \ Can you prove it!? [Vasquez] Hmph! [Vasquez] Just think! [Vasquez] Would he have let me run \ his life for five years... \ over a mere accident? [Vasquez] And I ran him hard, \ believe you me! [Maya] B-but, the security lady \ said it was an accident! [Vasquez] Oh. Well, she was a big \ fan of Hammer's, you see. [Vasquez] She jumped on the reporter \ who brought that photo \ into the studio. [Vasquez] She wrenched it out of his \ hands, she did. Gave him a \ few bruises, too. [Phoenix] (...) [Phoenix] (So that's why she \ had the photo...) [Vasquez] She's an old fool. [Vasquez] Of course, all the reporter \ would need is the negatives. \ He could have made a copy. [Vasquez] But he didn't. [Vasquez] The only copy of that photo \ is the one you hold. [Vasquez] Give it to me. Now. [Maya] W-what? This is valuable \ evidence! [Vasquez] Boys! [Phoenix] ... [Phoenix] U-umm... [Phoenix] Who are they...? [Vasquez] Professionals. [Vasquez] They're good at erasing... \ various things. [Vasquez] What do you think...? \ Would you like to be erased? [Phoenix] Wh-what!? [Vasquez] The trial ends tomorrow? [Vasquez] How unfortunate. [Vasquez] It's a shame you'll \ have to miss it! [Phoenix] ... [Phoenix] Tell me why. [Phoenix] Why do you want this \ photograph so badly? [Phoenix] This is Mr. Hammer's \ "dirt"... no? [Phoenix] Why should Dee Vasquez \ care about it at all? [Vasquez] ... [Vasquez] I'm sure you'll have plenty \ of time to think about that \ where you're going. [Vasquez] So long, friends. [Vasquez] Boys, erase away. [Maya] Nooooooooooooo! [] ... [Gumshoe] Hold it right there! [Gumshoe] I heard everything, pal! [Gumshoe] Dee Vasquez! [Gumshoe] You're coming down \ to the precinct with me, now! [Vasquez] ... [Vasquez] Hmph. [Vasquez] Not bad. \ ... [Vasquez] Very well. [Vasquez] It appears this contest will \ be decided tomorrow then. \ In court. [Vasquez] I'll be looking forward to it. [] ... [Gumshoe] H-hey, you okay, pal? [Gumshoe] Sorry I was a little late \ with my entrance. [Gumshoe] I don't get many chances to \ practice that sorta thing. [Maya] Detective Gumshoe... [Maya] Thank you thank you thank you! [Maya] I was really scared... [Gumshoe] Huh? \ Don't mention it, pal. \ Just doing my job. [Gumshoe] ... [Gumshoe] ... [Maya] Detective Gumshoe? [Gumshoe] Sorry, it's just... I've \ wanted to say that line ever \ since I became a detective. [Gumshoe] ... [Gumshoe] Okay. I've got one more \ job to do today. [Gumshoe] I'm sure we'll run into \ each other again soon! [Maya] Well, Nick. [Maya] It looks like we're getting \ close to the bottom of this. [Phoenix] (And who's at the bottom...?) [Phoenix] (Dee Vasquez!) [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] _____________________________ \ |EPISODE 3 - TURNABOUT SAMURAI| \ |FINAL DAY - TRIAL | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green October 20, 10:00 AM \ District Court \ Courtroom No. 4 [Judge] Court is now in session for \ the trial of Mr. Will Powers. [Edgeworth] The prosecution is ready, \ Your Honor. [Phoenix] The defense is ready, \ Your Honor. [Judge] Today will be the final \ day of this trial. [Judge] I hope both the prosecution \ and the defense will be able \ to present decisive evidence. [Judge] Very well, Mr. Edgeworth. \ Your opening statement. [Edgeworth] In yesterday's session, the \ defense presented us with \ a new theory for this case. [Edgeworth] He claims that the scene \ of the crime was, in fact, \ Studio Two. [Edgeworth] Today, I will call on people \ present in the Studio Two \ trailer that day. [Edgeworth] From their testimonies, the \ truth will become clear. [Judge] Hmm... very well! [Phoenix] (Edgeworth seems a bit \ on edge today...) [Judge] You may call your first \ witness, Mr. Edgeworth. [Edgeworth] The prosecution calls Ms. \ Dee Vasquez to the stand. [Edgeworth] Ms. Dee Vasquez is a producer \ who was present in the Studio \ Two trailer that day. [] ... [Edgeworth] Will the witness state her \ name and occupation? [Vasquez] ... [Vasquez] Dee Vasquez. \ I am a producer for \ Global Studios. [Edgeworth] On the day of the murder, \ you were in the trailer in \ Studio Two... [Vasquez] As everyone here knows, \ yes? [Edgeworth] ...? [Vasquez] I dislike needless banter. [Vasquez] If you must pontificate, do \ it when I'm not here. [Edgeworth] Mrrph! [Judge] V-very well, Ms. Vasquez. [Judge] Please give the court your \ testimony concerning the \ day of the murder. [Maya] Nick! I know she did it! \ Make her pay! [Phoenix] R-right! [Phoenx] (If she's guilty, I'll \ catch her with her pants \ down... So to speak.) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The Day of the Murder -- [Vasquez] (1) \ I entered the trailer, oh, \ a little before noon. [Vasquez] (2) \ The meeting began at 12:00 \ sharp. It ended at 4:00. [Vasquez] (3) \ There was to be a rehearsal \ afterwards, so we went to \ Studio One... [Vasquez] (4) \ I was fatigued, so I \ had Sal take me. [Vasquez] (5) \ At 2:30, we took a 15-minute \ break in the meeting. [Vasquez] (6) \ Sal and I ate t-bone steaks \ on the table in front of the \ trailer. [Vasquez] We found Hammer's body \ later, when we all went \ to Studio One. [Vasquez] That's all. [] ... [Judge] Hmm... [Judge] I have a question about \ one part of your testimony. [Judge] You were "fatigued" so you \ had Sal "take" you...? [Vasquez] The van. [Judge] Hmm? [Vasquez] There's a van at Studio Two. [Vasquez] I had him take me in that. [Vasquez] I thought it might be risky \ to walk, what with that \ monkey's head toppling over. [] Van added to the \ Court Record. [Judge] I... I see! [Judge] Very well. Mr. Wright, \ your cross-examination. [Maya] This is the final battle, \ Nick! Let's do it! [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Day of the Murder -- [Vasquez] (1) \ I entered the trailer, oh, \ a little before noon. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] By yourself? [Vasquez] Yes. [Phoenix] And you didn't stop in \ at the Employee Area? [Vasquez] No. [Phoenix] ... [Phoenix] Are you always this... terse? [Vasquez] Yes. [Phoenix] (Oh dear...) [Vasquez] (2) \ The meeting began at 12:00 \ sharp. It ended at 4:00. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Did no one leave during \ the meeting? [Vasquez] No one. [Vasquez] ... [Phoenix] ... [Phoenix] C-come on... let's talk \ a bit more about that. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] The witness did not come \ here to engage in idle \ conversation! [Edgeworth] Stop interrupting the \ testimony. [Vasquez] The same could be said to \ you, Mr. Edgeworth. [Vasquez] And please stop banging \ on your little desk. It \ hurts my ears. [Edgeworth] Mmph! [Vasquez] (3) \ There was to be a rehearsal \ afterwards, so we went to \ Studio One... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] And when exactly was that? [Vasquez] I've forgotten. [Phoenix] ... [Vasquez] ... [Phoenix] Maybe you could try \ remembering? [Vasquez] No. [Edgeworth] The meeting ended at 4:00, \ and the rehearsal was \ scheduled for 5:00... [Edgeworth] I would think it was \ between those times. [Phoenix] (You "would think"!? C'mon, \ all you did was state the \ obvious, Edgeworth!) [Vasquez] (4) \ I was fatigued, so I \ had Sal take me. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Hold on! [Phoenix] You had Sal "take" you? \ What does that mean!? [Vasquez] It means what I just said. [Vasquez] I had Sal take me in \ the Studio Two van. [Phoenix] (Oh... oh, right.) [Vasquez] (5) \ At 2:30, we took a 15-minute \ break in the meeting. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] And what were you doing \ during that time...? [Vasquez] Don't hit your desk. [Vasquez] It irritates me. [Edgeworth] Yeah! Mr. Wright...! [Edgeworth] Oops. [Vasquez] ... [Vasquez] It was a 15 minute break... [Vasquez] (6) \ Sal and I ate t-bone steaks \ on the table in front of the \ trailer. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Do you have someone who \ can verify this? [Vasquez] Sal. [Phoenix] N-no... \ I mean someone else? [Vasquez] One person is enough. [Phoenix] (If she committed murder \ during that break...) [Phoenix] (She wouldn't have had time \ to eat a t-bone steak!) [Phoenix] (If I had some evidence that \ proved she didn't eat that \ steak...) [Maya] Well, Nick? Find anything? [Phoenix] I kind of wish she'd \ said a little more... [Maya] It's hard. I think she's \ pretty used to being the boss. [Maya] But I'm sure you'll find some \ kind of contradiction in what \ she said... somewhere! [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Hah! As I thought! [Vasquez] ... [Phoenix] You claim you ate a t-bone \ steak! [Phoenix] But I say you did not! [Judge] W-what's this, now, \ Mr. Wright? [Phoenix] Look at this. [Judge] It's... a plate? [Phoenix] This plate was on the table \ in the employee room. [Phoenix] As you can see, a large \ bone has been left behind. [Edgeworth] Mr. Wright. Need I remind \ you it was a T-BONE STEAK!? [Phoenix] Exactly my point! [Phoenix] Remember, if you will... [Phoenix] Ms. Vasquez and Mr. Manella \ ate at a table outside the \ trailer. [Phoenx] Yet there were no bones left \ on the plates! [Phoenix] The plates were bare! [Vasquez] ! [Phoenix] Ms. Vasquez? [Phoenix] Tell me, how can a person \ eat a t-bone steak... [Phoenix] and not leave the bone? [Phoenix] I think I know how! ***You ate the bone, too******************** [Phoenix] You ate the bone, too! [Maya] Um, Nick... are you sure? [Maya] I mean, I love steak, but \ even I don't eat the bone! [Phoenix] Hey, I don't eat it either! [Judge] Mr. Wright! [Judge] I, too, leave the bone. [Phoenix] Um, can I try that again? [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***You ate a boneless steak***************** [Phoenix] Elementary! You were eating \ a boneless steak! [Judge] ... [Judge] Mr. Wright, say you \ are right... [Judge] What would that prove? [Phoenix] ... [Phoenix] Um, right, Your Honor. [Maya] Nick! [Maya] Remember her testimony? [Vasquez] She said she ate a "t-bone \ steak"! [Maya] She said "bone"! [Phoenix] Correct! \ I was... testing you! [Maya] Yeah, sure, Nick. [Phoenix] Sorry... \ Can I try that one more time? [Judge] ... [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***You didn't eat the steak***************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] You didn't eat any steak \ during that break! [Phoenix] You took your steak and \ threw it somewhere... like \ that incinerator! [Vasquez] ! [Vasquez] ... [Judge] I... I see! [Judge] Then what was Ms. Vasquez \ doing during her break? [Phoenix] Isn't it obvious, Your Honor? ***Meeting the Steel Samurai**************** [] CONTINUE ******************************************** ***Picking on Sal Manella******************* [Phoenix] She was picking on \ Mr. Manella! [Judge] Mr. Wright... [Judge] Sometimes this court finds it \ hard to tell whether you are \ joking or being serious. [Phoenix] Oh...? [Judge] I would prefer it if you \ remained serious! [Phoenix] Y-yes, Your Honor. \ I'll do my best. [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] She was meeting with \ the Steel Samurai! [Judge] Order! [Judge] A-are you saying...!? [Phoenix] Yes, Your Honor! [Phoenix] As Ms. Vasquez left the \ trailer to eat her steak... [Phoenix] She ran into the \ Steel Samurai! [Phoenix] And then you did it. [Phoenix] You killed him with \ your own hands! [Vasquez] !!! [Judge] M-Mr. Wright! [Judge] I-isn't that a little \ presumptuous!? [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] What kind of stunt are you \ trying to pull, Wright!? [Vasquez] Let him claim what he wants... [Vasquez] You say I did it? [Phoenix] Yes. [Vasquez] Fascinating! [Vasquez] And here I was worrying that \ today would be as boring \ as all the rest. [Vasquez] ... [Vasquez] Very well. [Vasquez] Let us have a battle \ of wits, you and I. [Phoenix] (Any day, Vasquez!) [Maya] Good luck, Nick! [] ... [Vasquez] Let's see... [Vasquez] What was that murder weapon \ again? Oh yes, the "Samurai \ Spear." [Phoenix] Yes...? [Vasquez] I am, as you can see, \ a woman of petite stature. [Vasquez] How could I possibly use that \ heavy spear as a weapon? ***I think you could!*********************** [Phoenix] It's not impossible! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Well, maybe it's not \ impossible, but-- [Vasquez] Silence. [Vasquez] I'm speaking. [Edgeworth] Mmmph! [Vasquez] The victim was stabbed \ through the chest from \ the front, yes? [Vasquez] I believe this would indicate \ that the victim was aware of \ the killer's presence. [Vasquez] Now, the Steel Samurai \ costume is quite light \ and mobile. [Vasquez] Compared to the victim, I am \ weaker and slower... [Vasquez] I couldn't possibly \ win such a fight! [Vasquez] Not to mention, there is \ proof I did not have the \ spear! [Vasquez] The photograph of the Steel \ Samurai shows that the victim \ himself was holding it! [Vasquez] Or do you mean to suggest \ that I could have wrested \ it away from him? [Edgeworth] Y-yeah! Take that, Wright! [Edgeworth] If you still think she did \ it, show us proof! [Phoenix] Umm... er... [Maya] Hey, Nick. [Maya] Look at the data we have \ on that Samurai Spear in \ the Court Record. [Maya] Isn't there something in \ there that gets to you...? [Phoenix] Something odd about the \ Samurai Spear...? [Phoenix] ... [Phoenix] Wait! [Judge] Something the matter, \ Mr. Wright? [Phoenix] S-sorry, Your Honor. [Phoenix] I'd like to take back \ my previous claim. [Judge] Very well, I won't hold \ you to your claim. [Judge] But I'm afraid I will have \ to penalize you. [Phoenix] (Ugh...) [Edgeworth] What's this? \ You're taking back your claim? [Phoenix] Let's backtrack for \ a moment. [Phoenix] I want to consider whether \ the witness could have used \ the Samurai Spear or not! [] CONTINUE ******************************************** ***You couldn't, could you****************** [Phoenix] I think you would have \ a great deal of difficulty \ using that as a weapon. [Phoenix] Pretty much anyone would. [Vasquez] Hah. [Vasquez] You see? [Phoenix] Yes... [] CONTINUE ******************************************** ***I don't know***************************** [Phoenix] I don't know. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] You "don't know"!? \ What kind of a lawyer \ are you!? [Vasquez] Quiet. I'm speaking. [Edgeworth] M-m-mmph! [Vasquez] You "don't know"!? \ What kind of a lawyer... [Phoenix] I don't know whether \ you could have fought \ with the Samurai Spear... [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] However, that has no \ bearing on this case! [Vasquez] ... [Vasquez] Meaning? [Phoenix] The Samurai Spear was \ not the murder weapon! [Vasquez] What!? [Judge] What is the meaning of this!? [Judge] The spear was found lying \ next to the victim's body! [Phoenix] I have proof, Your Honor. [Phoenix] I can prove that the \ Samurai Spear was not \ used as the murder weapon! ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Judge] Wrong, Mr. Wright. [Phoenix] But I haven't said \ anything yet...? [Judge] I know you well enough by now \ to know when you're going to \ present the wrong evidence. [Maya] I can sense it too, with \ my Fey blood... [Phoenix] (Okay, okay, so I picked the \ wrong evidence! Enough with \ all the sensing!) [Phoenix] Right. \ Okay, here's the real \ evidence, Your Honor. ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] I present my proof: the \ so-called "murder weapon"! [Edgeworth] B-but, that IS the \ murder weapon! [Phoenix] Not so fast. [Phoenix] Remember that this spear \ broke during the morning \ action scene run-through? [Phoenix] But, someone fixed the \ spear. [Phoenix] It was the security lady! [Phoenix] She fixed it with duct tape! [Phoenix] Now tell me, how is it \ possible... [Phoenix] for someone to stab a man \ who is wearing a thick costume \ with this!? Through the chest! [Judge] O-order! Order! [Edgeworth] Mr. Wright! What are you \ driving at!? [Edgeworth] Think about what you're-- [Vasquez] Silence! [Vasquez] I'm the one testifying here \ and I will be heard! [Edgeworth] Mmmph...! [Vasquez] Are you quite sane? [Vasquez] Are you even aware of what \ you're saying? [Vasquez] If the Samurai Spear was \ not the murder weapon, \ then pray tell what was!? [Vasquez] How was Hammer killed? [Judge] Well, Mr. Wright? Can you \ tell us what weapon was \ used to kill Mr. Hammer? ***I can tell you*************************** [] CONTINUE ******************************************** ***I can't tell you************************* [Phoenix] Of course I can't. [Judge] "O-of course"!? [Edgeworth] Can the antics, Wright! [Judge] I have to agree, Mr. Wright. \ At least pretend that you \ think you might know! [Phoenix] (Urk. Note to self: think \ before speaking.) [Phoenix] (Tough crowd...) [] RETURN TO QUESTION ******************************************** [Phoenix] Would I make a claim like \ that if I couldn't tell you \ what the weapon was? [Judge] I'm afraid your confidence \ can sometimes be unfounded, \ Mr. Wright... [Judge] Very well, let's see this \ murder weapon, then. ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Maya] Nick! [Maya] Think about this some \ more! [Phoenix] Huh? Think? [Maya] Please! [Maya] How could that possibly \ have been the murder weapon!? [Phoenix] (Hmm. She has a point.) [Judge] Something the matter? [Phoenix] N-no, Your Honor. \ Nothing! [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Look at this photo. [Judge] W-what is this? [Judge] Why, that's Jack Hammer \ standing at the top of \ the stairs! [Judge] O-order! Order! [Judge] If I cannot have order this \ trial will be suspended! [Judge] Mr. Wright! [Judge] What is this all about!? [Phoenix] This photograph is from \ five years ago. [Phoenix] There was an unfortunate \ accident at Global Studios. [Phoenix] This is a photo of that \ very accident. [Phoenix] Not a word of this was \ leaked to the outside. [Phoenix] It was a close-kept \ secret at the studios. [Edgeworth] What does this have to \ do with the currect case!? [Phoenix] Mr. Edgeworth... [Phoenix] You still can't see it? [Phoenix] See the fallen man in this \ photo? See how the fencepost \ pierced him through the chest? [Edgeworth] Wh... what!? [Edgeworth] Are you saying...!? [Phoenix] Yes. [Phoenix] What happened five years \ ago... [Phoenix] has happened again! [Vasquez] !!! [Judge] Mr. Wright! \ Continue! [Phoenix] It's 2:30 PM on the day \ of the murder! [Phoenix] Ms. Dee Vasquez meets \ Jack Hammer outside \ the Studio Two trailer! [Phoenix] Then she did it! [Phoenix] She pushed Mr. Hammer off \ the stairs onto the fence! [Phoenix] Just like Mr. Hammer had \ himself done five years ago! [Phoenix] Though whether she did it \ on purpose or by accident, \ I cannot say. [Vasquez] ...! [Edgeworth] I-in other words... \ th-the victim, Mr. Hammer... [Edgeworth] He died in the same way \ that he caused another \ man to die... [Edgeworth] five years ago! [Phoenix] Precisely. [Phoenix] Ironic, isn't it? [Vasquez] ... [Vasquez] Hoh hoh. \ Very creative, Mr. Wright. [Vasquez] I could use a man like you \ on my script writing staff. [Phoenix] You deny that what \ I say is true? [Vasquez] ... [Vasquez] Mr. Wright. [Vasquez] Let's say, for the sake of \ argument, that Hammer died \ at the trailer as you say. [Vasquez] Yet, the body was found \ at Studio One, was it not? [Vasquez] And in the Evil Magistrate's \ costume, no less. [Vasquez] Are you then claiming that \ I carried the body to \ Studio One... [Vasquez] And returned to the trailer, \ all in the space of \ a 15 minute break? [Vasquez] How could I have \ disposed of the body!? [Phoenix] ... [Edgeworth] The break in the meeting \ at the trailer lasted 15 \ minutes, from 2:30 to 2:45. [Edgeworth] Could Jack Hammer have been \ pushed off the stairs to \ his death... [Edgeworth] then carried to Studio One \ and placed inside his \ costume? [Edgeworth] There wasn't enough time! [Judge] Hmm... indeed. [Judge] Well, Mr. Wright? \ How could she have dealt \ with the body? ***She couldn't deal with it**************** [Phoenix] 15 minutes is kind of \ a short amount of time... [Vasquez] You see? [Vasquez] Even I cannot do \ the impossible. [Vasquez] Therefore, Mr. Wright. [Vasquez] I didn't do it. \ Agreed? [Phoenix] Not agreed! [Vasquez] ? [] CONTINUE ******************************************** ***I bet she could move it****************** [Phoenix] You'd be surprised! \ I bet she could do it! [Phoenix] When people think their \ life depends on it, they \ can do amazing things! [Judge] Mr. Wright, this is not \ an episode of "That's \ Incredible." [Edgeworth] If you claim she did \ everything in 15 minutes... [Phoenix] (Let me guess: \ "Show Me Proof!") [Edgeworth] Correct! \ Show me proof! [Phoenix] (How am I supposed to \ do that...?) [Edgeworth] Then I won't have you making \ unsubstantiated claims! [Phoenix] (...) [Phoenix] (Wait a second, how does \ he know what I'm thinking!?) [Edgeworth] Hah! [Edgeworth] I need only look at the cold \ sweat running down your face \ to know what you're thinking! [Judge] Mr. Wright. Perhaps you'd \ like to reconsider your claim? [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***She had another way********************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] What if she had another way \ to carry the body, other than \ with her own hands? [Vasquez] For instance? [Phoenix] Actually, for that matter, \ there was no need for her \ to do the deed in 15 minutes! [Phoenix] And there was a way for \ you to carry that body. [Vasquez] !!! [Vasquez] I-interesting! \ Let's hear it then. [Judge] Mr. Wright? [Judge] Please show us how \ she carried the body. ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Dee Vasquez used this to \ carry the body to Studio One! [Vasquez] ... [Judge] Mr. Wright... [Phoenix] Your Honor? [Judge] Mr. Wright, how can you \ carry a dead body with that? [Phoenix] Umm... [Judge] Please rethink your statement. [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Ms. Vasquez. [Phoenix] You carried the body \ to Studio One. [Phoenix] And you used the studio \ van to do it! [Vasquez] !!! [Phoenix] Recall your testimony... [Vasquez] There was to be a rehearsal \ afterwards, so we went to \ Studio One. [Vasquez] I was fatigued, \ so I had Sal take me. [Vasquez] There was a van there, right? \ I had Sal drive me. [Phoenix] You used the van to carry \ the body to Studio One! [Phoenix] Then, before everyone else \ got there, you put the body \ into the Magistrate costume! [Vasquez] ...! [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Hold on, Wright! [Edgeworth] Don't forget, it was Sal \ Manella that drove the van! [Edgeworth] Are you suggesting that \ Mr. Manella was a conspirator? ***Of course he was************************* [] CONTINUE ******************************************** ***Of course he wasn't********************** [Phoenix] Of course he wasn't! [Edgeworth] Hah! [Edgeworth] So, without Mr. Manella \ noticing anything, she put \ the body in the van... [Edgeworth] Then managed to put the body \ into the costume...? [Edgeworth] Are you seriously suggesting \ that is possible!? [Phoenix] ... [Phoenix] Of course I'm not serious. [Edgeworth] Ha... hah!? [Phoenix] I was kidding. To, er, \ lighten up the proceedings. [Edgeworth] Li..light... [Edgeworth] Lighten!? \ Y-you can't lighten up \ a murder! [Judge] Mr. Wright. [Judge] The court requests you refrain \ from making claims in jest. [Phoenix] Y-yes, Your Honor. [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Of course, Sal Manella has \ to have been a conspirator! [Phoenix] The body had to be placed in \ the van, and put into the \ costume. [Phoenix] There's no way Ms. Vasquez \ could have done that alone! [Phoenix] Also, don't forget that \ they had to dispose of the \ Steel Samurai costume. [Phoenix] They had to... because it \ was covered in Mr. Hammer's \ blood! [Phoenix] They probably burned it \ in that small incinerator. [Phoenix] Well, Ms. Vasquez! [Phoenix] Shall I continue? [Vasquez] ... [Vasquez] No need. [Vasquez] You're smarter than \ you look, Mr. Wright. [Vasquez] Hmph. [Vasquez] I lose. You win. \ It... was fun. [Phoenix] (I... win!?) [Phoenix] ... [Edgeworth] ... [Judge] ... [] ... [] ... [Phoenix] Umm... [Phoenix] So... what happens next? [Vasquez] ? [Phoenix] Don't "?" me! [Phoenix] Don't you have anything \ to say!? [Vasquez] What would you like me to say? [Phoenix] Huh? [Phoenix] "I lost"? \ Something like that! [Vasquez] I just said that. [Phoenix] W-wait, so you mean... [Phoenix] Dee Vasquez! \ So, it was you? [Phoenix] You killed Jack Hammer! [Phoenix] ... [Edgeworth] ... [Judge] ... [] ... [] ... [Vasquez] Who can say? [Phoenix] Huh? [Vasquez] Are you sure I did? [Vasquez] Mr. Wright... [Vasquez] We just engaged in \ a battle of wits. [Vasquez] And the result of that battle? \ You proved the possibility \ that I murdered Hammer. [Phoenix] R-right! [Vasquez] But... that is only \ a possibility. [Vasquez] Proof is another thing \ altogether. [Vasquez] You lack decisive proof, \ Mr. Wright. [Phoenix] Wha... wha... wha... wha... [Phoenix] WHAAAAAAAAAT!? [Judge] Order! [Judge] Mr. Edgeworth, \ your thoughts? [Edgeworth] Umm... uhh... mmmph. [Edgeworth] O-of course, it's as \ the witness says! [Edgeworth] ... [Edgeworth] Certainly, it does seem very \ likely she did it... but, uh, \ there's no proof! [Phoenix] (...!) [Phoenix] (Edgeworth isn't sure!) [Vasquez] ... [Vasquez] Well? [Vasquez] I came here was a witness \ today. [Vasquez] If you've no more questions, \ I'll be leaving. [Phoenix] (Urk! What do I do now!?) ***You did it, Vasquez!********************* [Phoenix] Ms. Vasquez! \ You did it! [Vasquez] ... [Vasquez] That wasn't a question. [Phoenix] ... [Phoenix] Um, did you do it? [Vasquez] No. [Judge] Mr. Wright. [Phoenix] Y-yes, Your Honor? [Judge] I'm not sure that question \ helped the court get any \ closer to a verdict. [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Testify again, Vasquez!****************** [Phoenix] I... I'd like you to \ testify again! [Judge] Testify... again? [Vasquez] Know when to give up, \ Mr. Wright. [Vasquez] Think about it. [Vasquez] Even if I were to testify \ again, what's the point? [Vasquez] I can only say what I said \ before. The truth, Mr. Wright. [Vasquez] I've already said all \ there is to say. [Vasquez] What would happen if \ I said it again? [Phoenix] Uh... [Vasquez] You'd ask the same questions, \ get the same answers. [Vasquez] A waste of time. [] CONTINUE ******************************************** ***No further questions, Vasquez!*********** [Phoenix] ... [Judge] Yes, Mr. Wright? [Phoenix] I was hoping I'd come up \ with a question while pounding \ on my desk. [Phoenix] I didn't. [Judge] ... [Judge] You have my sympathies. [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] (Damn... damn!) [Phoenix] (To come so far, only \ to fail...) [Judge] As it seems there are \ no further questions... [Judge] I would like to end the \ cross-examination of the \ witness, Ms. Vasquez. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] ... [Judge] Yes, Mr. Edgeworth? [Edgeworth] I was hoping to come up \ with a question while I was \ objecting, Your Honor... [Edgeworth] I didn't. [Judge] I see... \ Very well. [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Your Honor! [Edgeworth] I request that the \ witness testify again! [Vasquez] You are the prosecutor, \ are you not? [Vasquez] Why are you badgering me? \ I'm your witness! [Edgeworth] I... I just want to hear \ your testimony again. [Vasquez] Does this make any sense \ to you, Your Honor? [Vasquez] I don't see that we have \ anything to gain by repeating \ the last several minutes. [Judge] Mr. Edgeworth... [Judge] I, too, see little point in \ making Ms. Vasquez repeat \ herself. [Judge] What exactly did you want \ her to testify about? [Edgeworth] Mmmph! Well, yes, um... [Edgeworth] ... [Edgeworth] Indeed! \ Verily, I say... \ Ergo! [Edgeworth] I want to hear about what \ happened... after they found \ the body! [Judge] After they found the body...? [Judge] Very well. [Judge] The witness will testify \ to the court concerning \ this matter. [Vasquez] Hmph. [Maya] Nick! [Maya] Why did Edgeworth...? [Phoenix] Who knows? [Phoenix] He probably realized she \ did it, too. [Maya] But... but! [Maya] Wasn't he the one that said \ he always gets a guilty \ verdict...? [Maya] After all that... [Phoenix] (Edgeworth...) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- After Finding the Body -- [Vasquez] (1) \ I was with Sal and Oldbag, \ the security lady, when we \ found the body. [Vasquez] (2) \ The assistant was there, too. \ Only Powers was absent. [Vasquez] (3) \ I immediately called the \ police. Then Powers showed \ up. [Vasquez] (4) \ The security lady, Oldbag, \ was quite agitated. Pointing \ at Powers, saying "he did it!" [Vasquez] (5) \ I asked to be left out \ of the proceedings. [Vasquez] (6) \ I went back to the trailer \ to get my script and direction \ notes. [Vasquez] (7) \ Then I went home. [] ... [Judge] Hmm... [Judge] I see no issues raised \ by this testimony... [Judge] Mr. Wright, \ your cross-examination. [Maya] Okay, Nick, we're \ close, real close! [Maya] She may be acting \ tough now... [Maya] But if you put her on the \ spot she's sure to falter! [Maya] Find the key you need \ and twist the truth out \ of her, Nick! [Phoenix] Right! [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- After Finding the Body -- [Vasquez] (1) \ I was with Sal and Oldbag, \ the security lady, when we \ found the body. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What time was that? [Vasquez] We were to meet at 5:00 \ for the rehearsal. [Vasquez] So I'd say it was then. [Phoenix] When exactly did you \ and Mr. Manella arrive \ at the studio? [Vasquez] About 10 minutes before. [Vasquez] I wasn't stuffing any bodies \ into costumes, mind you. [Phoenix] (Hmm...) ***Press harder***************************** [Phoenix] Where were the other employees \ when you got to the studio? [Vasquez] They weren't there yet. [Phoenix] Well!? [Phoenix] Then you could have put \ Hammer in that costume, \ with Sal Manella's help! [Vasquez] Oh? [Vasquez] What did I just say? [Vasquez] Did I not just say "I wasn't \ stuffing any bodies into \ any costumes"...? [Vasquez] You should try to listen \ to what people are saying, \ boy. [Phoenix] (B-boy!?) [Judge] The witness will continue \ her testimony. ******************************************** ***Hold back******************************** [Phoenix] (I'd better leave \ this one be.) [Phoenix] (I'm sure she'd see through \ anything I had to throw \ at her, anyway.) ******************************************** [Vasquez] (2) \ The assistant was there, too. \ Only Powers was absent. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Mr. Powers was taking \ a nap, correct? [Vasquez] So he says. [Phoenix] Did no one go to call him? [Vasquez] Remember... [Phoenix] Remember... what? [Vasquez] There was a dead body lying \ in front of us. Yet you \ expect me to be calm? [Phoenix] (You certainly seemed \ calm enough when I accused \ you of murder!) [Phoenix] (*sigh*) ***Press harder***************************** [Phoenix] Wait a second! \ Wouldn't that be the \ other way around!? [Vasquez] The other way around? [Phoenix] You discovered a murdered \ body, and one person was \ missing, right? [Phoenix] Wouldn't you normally go \ looking for the missing \ person!? [Judge] Hmm... [Judge] I have to agree with \ the defense on this one. [Judge] Well, Ms. Vasquez? [Vasquez] Hmph. [Vasquez] Logically speaking, perhaps. [Vasquez] But no one there was thinking \ very logically, I assure you. [Vasquez] Also. [Vasquez] Without his Steel Samurai \ costume, Powers doesn't really \ stand out. [Vasquez] We often left him on the \ bus when shooting at location. \ No one noticed he was missing. [Phoenix] (Poor Powers...) [Judge] Hmm... \ Well, I suppose that \ explains that. [Judge] Very well, Ms. Vasquez. \ You may continue. ******************************************** ***Back off********************************* [Phoenix] (I'll hold off.) [Phoenix] (She'd just blow off anything \ I had to say, anyway.) ******************************************** [Vasquez] (3) \ I immediately called the \ police. Then Powers showed \ up. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What was everyone else \ doing at that time? [Vasquez] No one said a thing. [Vasquez] It was silent. \ Completely silent. [Vasquez] So we stood there until Powers \ finally arrived on the scene. [Vasquez] "Sorry! Sorry I'm late!" [Vasquez] Then... silence. \ Dead silence. [Phoenix] ... [Edgeworth] ... [Judge] ... [] ... [Vasquez] Silent. [Maya] Hey... Hey, Nick. [Maya] Why's everyone so \ quiet? [Maya] Someone should do something \ to lighten things up! [Vasquez] (4) \ The security lady, Oldbag, \ was quite agitated. Pointing \ at Powers, saying "he did it!" [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] (Oldbag... the security lady.) [Phoenix] Why did the security lady \ think Powers had done it? [Vasquez] She said because she saw \ him going toward the studio. [Phoenix] (Right... the Steel Samurai.) ***Press harder***************************** [Phoenix] Did the detective arrest \ Mr. Powers based solely on \ the security lady's word? [Vasquez] Perhaps not. [Vasquez] She seems to have also \ given the detective that \ photograph... [Vasquez] Of course, I heard all \ this after the fact. [Phoenix] (That photograph... meaning \ the one taken by the \ security camera.) [Vasquez] She's not known for exhibiting \ the best sense of judgment \ when it comes to Hammer. [Phoenix] (Hmm. I don't think there's \ anything in there I can use.) ******************************************** ***Back off********************************* [Phoenix] (I'll hold back, I think.) [Phoenix] (I'm sure she's already \ anticipated anything I \ could throw at her.) ******************************************** [Vasquez] (5) \ I asked to be left out \ of the proceedings. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You "asked to be left out"? [Vasquez] Yes. [Vasquez] It seems that everyone \ else was questioned. [Vasquez] And I'm really not fond \ of that sort of thing. [Phoenix] But, you can't just decide \ who the police will and \ won't question! [Vasquez] Thankfully, the studio \ thinks otherwise. [Vasquez] They were nice enough to \ understand that, since we \ were in a meeting... [Vasquez] There was no way we could \ have been involved. Thus, \ they covered for us. [Phoenix] (Covered for you... \ or covered it up for you?) [Phoenix] (There must have been a lot \ riding on it, with all those \ bigwigs at the meeting...) [Phoenix] (I'm sure her "professionals" \ helped convince everyone they \ didn't require questioning. [Vasquez] (6) \ I went back to the trailer \ to get my script and direction \ notes. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] The script and your \ direction notes? [Vasquez] Yes, they're quite \ valuable. It wouldn't \ do to have them stolen. [Phoenix] No, I guess not. ***Press harder***************************** [Phoenix] Wait a second! [Phoenix] I thought you came to \ Studio One for a rehearsal! [Phoenix] Why didn't you bring your \ script and notes!? [Vasquez] Well, I was under the \ impression that we wouldn't \ be able to rehearse anything. [Phoenix] Why? [Vasquez] There was a murder, \ after all! [Vasquez] Who could think of \ rehearsing after that! [Phoenix] (Oh, yeah, I guess...) [Judge] Hmm... [Judge] Very well. Ms. Vasquez, \ please continue... [Edgeworth] *OBJECTION!* [Edgeworth] Your Honor!!! [Edgeworth] I have an objection to the \ witness's last statement! [Phoenix] (Huh...!?) [Edgeworth] Think! [Edgeworth] Ms. Vasquez said she didn't \ bring the script because there \ wouldn't be a rehearsal. [Edgeworth] Don't you see what \ that means? [Edgeworth] She would have had to know \ about the murder before \ going to Studio One! [Vasquez] ...! [Judge] Order! Order! [Judge] Mr. Edgeworth! [Edgeworth] ... [Judge] What you have just said... [Judge] is a reasonable observation. [Judge] However, I find it hard to \ understand why the prosecution \ would make such a move! [Judge] Or are you thinking of a \ career change to defense!? [Edgeworth] ... [Edgeworth] I... appreciate the concern, \ Your Honor. [Edgeworth] I will stand by my statement, \ however, regardless of how \ the court sees my role here. [Edgeworth] Now, Ms. Vasquez... [Edgeworth] Do you have an explanation? [Phoenix] (I can't believe Edgeworth \ is helping me!) [Vasquez] Hmph. [Vasquez] So the prosecution is in \ cahoots with the defense? \ What kind of court is this? [Vasquez] No matter. [Vasquez] I think you misunderstood me. [Vasquez] I had a perfectly good reason \ to believe there would be \ no rehearsal. [Judge] Hmm... [Judge] Very well, the witness will \ change her testimony to \ reflect this reason. [] CHANGE TO 7b ******************************************** ***Back off********************************* [Phoenix] (I'll hold back, I think.) [Phoenix] (I'm sure she's already \ anticipated anything I \ could throw at her.) ******************************************** [Vasquez] (7a) \ Then I went home. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So you weren't questioned? [Vasquez] That's correct. [Vasquez] I find these things... \ distasteful. ***Press harder***************************** [Phoenix] Thinking back to when we \ first began this trial... [Phoenix] We were under the impression \ that there was no one in \ the trailer at all. [Vasquez] I suppose. [Phoenix] Why is that? [Vasquez] Well, we were in a meeting \ the whole afternoon. [Vasquez] What's the point of talking \ about that to the police? [Phoenix] (She has got to be the least \ guilt-ridden gulty person \ I've ever met...) ******************************************** ***Back off********************************* [Phoenix] (I'll hold back for now.) [Phoenix] (I'm sure she's anticipated \ anything I had to say...) ******************************************** [Vasquez] (7b) \ I knew that Hammer was injured \ and couldn't do any action \ scenes, so I left them behind. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How did you know about \ the injury? [Vasquez] H-how did I know!? [Vasquez] Sal. [Vasquez] He told me. [Phoenix] (Sal the director... \ Hmm...) [Maya] You have to find something \ to peg this on her here... [Maya] Or everything we've done \ till now will have been \ wasted! [Maya] I believe in you, Nick! \ Go get 'em! [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] You "knew that Hammer \ was injured"...? [Phoenix] Don't you think that's \ a little funny? [Phoenix] I mean, it was the Steel \ Samurai who was injured! [Pheonix] It was Will Powers! [Vasquez] Wh... what!? [Judge] Mr. Wright! \ Explain yourself! [Phoenix] Yes, Mr. Hammer is dragging \ his leg in this photo. [Phoenix] But that's because he was \ pretending to be Mr. Powers! [Vasquez] P-pretending...? [Phoenix] One person was injured in the \ run-through that morning. [Phoenix] That person was Mr. Powers, \ not Mr. Hammer! [Phoenix] Now, why did you think it was \ Mr. Hammer who was injured? [Vasquez] ...! [Vasquez] I-I already said it \ was Sal who told me! [Vasquez] Th-that's right! \ He must have gotten it wrong. [Phoenix] I think not. [Phoenix] Mr. Manella was at the \ run-through that morning. [Phoenix] He would have known it was \ Mr. Powers who was injured. \ He saw it happen! [Phoenix] Why would he tell you \ the wrong person? [Phoenix] Ms. Vasquez! ***You heard Mr. Manella wrong************** [Phoenix] You must have heard \ Mr. Manella wrong! [Phoenix] Even though he said \ Mr. Powers was injured... [Phoenix] You thought he was talking \ about Mr. Hammer! [Vasquez] ... [Vasquez] Now that you mention it... [Vasquez] Yes, I believe you're right. [Vasquez] I'm sure that's what happened. [Phoenix] Yeah! [Phoenix] ... [Maya] Nick! [Maya] You're supposed to be putting \ her on the spot, not helping \ her out! [Phoenix] Oh, right... \ I kind of talked myself out \ of that one, didn't I? [Maya] Quick! Start over! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***You saw Hammer limping******************* [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Actually, you didn't hear \ anything from Mr. Manella. [Phoenix] You saw Mr. Hammer limping \ with your own eyes! [Judge] Yes, but... [Judge] Wasn't it Mr. Powers who \ was injured...? [Phoenix] Yes, but remember! [Phoenix] Mr. Hammer was dragging \ his leg, too! [Phoenix] He was pretending to be \ Mr. Powers! [Judge] Aah! [Phoenix] And when was he \ doing this...? [Edgeworth] Well... [Edgeworth] It would have been after he \ put on the Steel Samurai \ costume... [Edgeworth] and went to Studio Two. \ Where he was murdered! [Phoenix] Exactly! [Phoenix] Ms. Vasquez! [Phoenix] You met him, didn't you? \ You saw the Steel Samurai \ limping! [Phoenix] And Mr. Hammer was in \ that Steel Samurai suit! [Phoenix] That's why you were confused! [Phoenix] That's why you thought it \ was Mr. Hammer who had been \ injured that morning! [Vasquez] ...!!! [Judge] Order! Order! \ I will have order! [Edgeworth] Witness! [Edgeworth] Can you refute this claim? [Vasquez] Hrrmmmmm... hmph! [Vasquez] ... [Vasquez] ... [Phoenix] (Yeah, let's see you sneak \ out of this one, Vasquez!) [Vasquez] ... [Vasquez] Very well! [Vasquez] I have a question for you! [Phoenix] (Urk...) [Phoenix] (Why are the real killers \ always so... persistent?) [Vasquez] Why in the world would \ I want Mr. Hammer dead? [Vasquez] Yes, he'd fallen on hard \ times, but he was a star! [Vasquez] I had nothing to gain \ from his death! Nothing! [Judge] Hmm... [Judge] Yes, you would need a motive. [Jude] Why would she have killed \ the victim? [Judge] If there is a reason, \ it is unclear to this court. [Judge] Does the defense have anything \ to say on the matter? [Judge] In other words, can you \ prove she had a motive? ***Of course I can prove it!**************** [] CONTINUE ******************************************** ***Of course I can't prove it!************** [Maya] Nick, no! [Maya] Saying you can't prove it \ now would be admitting \ defeat! [Maya] She'll get away! [Phoenix] But... but what proof \ could I possibly have!? [Maya] I don't care if it's \ impossible, you still \ have to fight this one! [Phoenix] Ugh... [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Okay. [Phoenix] I have proof, and \ I'll show it to you! [Phoenix] I present to the court \ evidence as to Ms. Vasquez's \ motive in this murder. ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Psst, Maya, look. \ This is it. [Maya] ...! [Maya] Why... are you showing \ that to me, Nick? [Maya] And why are you whispering? [Phoenix] I was just testing it \ out on you. [Maya] Huh. [Maya] Well, I'm afraid your \ test results are negative. [Judge] Mr. Wright! [Phoenix] Y-yes, Your Honor! [Judge] Hurry up with it! [Judge] We have a certain tempo \ we have to maintain here! [Phoenix] Yes... yes, Your Honor. [Phoenix] Right. Here goes! [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] This is my proof! [Judge] This is... the photo \ from before? [Phoenix] This photo reveals the \ motive in this murder! [Vasquez] ...! [Pheonix] I'm right, aren't I, \ Ms. Vasquez? [Vasquez] Hrrrrrrm... hmph! [Phoenix] Five years ago, Mr. Hammer \ was at the height of his fame. [Phoenix] With Dee Vasquez's help, a \ terrible accident was swept \ under the carpet... [Phoenix] Ladies and gentlemen, \ the case currently up \ for trial... [Phoenix] It began on that day, \ five years ago! [Vasquez] ... [Phoenix] Ironically enough, that \ accident precipitated \ Mr. Hammer's fall... [Phoenix] His fall from stardom! [Edgeworth] His guilt weighed him \ down, no doubt. [Phoenix] However! [Phoenix] You, Dee Vasquez, used \ Mr. Hammer. [Phoenix] You made him work for you \ for petty change! [Vasquez] Hmph. [Edgeworth] Bringing us to the present \ day... and Mr. Hammer's last \ role as the Evil Magistrate! [Phoenix] Yes! Undoubtedly, it was \ a constant source of shame \ for the ex-star... [Edgeworth] Hmm... [Judge] One moment, Mr. Wright. [Judge] We are talking about motives, \ here... yet you have only \ talked about Mr. Hammer. [Judge] It almost seems as if... [Judge] As if it was Mr. Hammer who \ had killed Dee Vasquez, not \ the other way around! [Judge] What motive would Ms. Vasquez \ have? [Vasquez] Y-yes, that's right. [Vasquez] According to what you say... [Vasquez] I would have had no reason to \ kill Hammer. He was a good \ source of income for me! [Vasquez] And I never get rid of useful \ men. It's a policy of mine. [Judge] Mr. Wright? [Judge] Please explain Ms. Vasquez's \ motive for murder. ***Reveal evidence************************** [Phoenix] Okay... [Phoenix] Allow me to present to the \ court evidence proving \ Ms. Vasquez's motive! ***Present anything************************* [] * -Phoenix \ * *TAKE THAT!* [] * -Phoenix \ * This is my proof! [] * -Judge \ * And... this tells us why \ * Ms. Vasquez wanted to kill \ * Mr. Hammer? [] * -Vasquez \ * I'd say all it proves is that \ * the defense attorney has \ * completely lost his marbles. [] * -Phoenix \ * (Urk!) [] * -Judge \ * Mr. Wright! \ * The court requests that you \ * find your marbles immediately. [] * -Judge \ * And, I'm afraid I have to \ * penalize you for this \ * waste of the court's time. [] * -Maya \ * Nick! We're so close! [] * -Maya \ * Think this one through, \ * please! [] * -Judge \ * Mr. Wright, \ * I'll ask you again. [] * RETURN TO QUESTION ******************************************** ******************************************** ***She had no motive************************ [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] She had no motive, Your Honor. [Judge] What's that now!? [Phoenix] It was Mr. Hammer who was \ out for blood! [Phoenix] All Ms. Vasquez did was \ push him off the stairs... \ in self defense! [Edgeworth] What's that now!? [Phoenix] It's simple! [Phoenix] Mr. Hammer was intending \ to kill Ms. Vasquez! [Edgeworth] Wha-!? [Edgeworth] WHAT!? [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] Jack Hammer drugged \ Mr. Powers with sleeping \ pills! [Phoenix] Jack Hammer snuck into the \ dressing room and stole \ the Steel Samurai costume! [Phoenix] Jack Hammer wore the costume \ to fool the security lady \ into thinking he was Powers! [Phoenix] Then Jack Hammer made \ his way to the trailer! [Phoenix] And for what purpose, you ask? [Phoenix] To kill Dee Vasquez, who had \ so cruelly taken advantage \ of him all those years! [] ... [Phoenix] So, you did do it, didn't you? [Vasquez] ... Yes. [Vasquez] I am guilty. [Vasquez] It was me... [] ... [] "Someone call an ambulance!" [] "Th-there's blood everywhere! \ We're too late!" [] "Aah! Ms. Vasquez!" [] "What...? \ What happened here!?" [] "Manuel fell from the \ trailer stairs...!" [] "Manuel! Manuel! [] "Ms. Vasquez, please, try \ to remain calm..." [] "No...! No! \ How could this...?" [] "It was an accident..." [] "Mr. Hammer was doing \ an action scene and..." [] "No! Manuel! Manuel!!!" [] "D-don't touch him! \ Ms. Vasquez!" [] "Nooooooooooooo!" [] "Please... please don't die." [] "Please..." [] ... [Vasquez] Congratulations, Mr. Wright. [Vasquez] I lose... again. [] ... [Judge] Mr. Edgeworth... \ Where's Dee Vasquez? [Edgeworth] In the waiting lobby, \ Your Honor. As calm and \ collected as ever... [Judge] I see... [Judge] Mr. Wright. [Phoenix] Yes, Your Honor? [Judge] It appears you have brought \ about yet another miracle. [Phoenix] I... thank you, Your Honor. [Edgeworth] I think not, Your Honor. [Edgeworth] Will Powers was innocent. [Edgeworth] That he should be found \ so is only natural... \ not a miracle. [Judge] ... [Judge] Yes. \ Yes, you're right. [Judge] Very well. [Judge] This court finds the \ defendant, Mr. Will Powers... [] N O T G U I L T Y * [Judge] That is all. \ The court is adjourned! [] ... [TYPEWRITER] #green October 20, 1:12 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 3 [Will] I... I don't know \ what to say! [Will] Thank you so much! [Phoenix] I'm just glad you're okay. [Will] Yes... but... it's sad. [Will] I know now that Mr. Hammer \ stole my costume. [Will] It's bad enough that he \ wanted to kill Ms. Vasquez... [Will] But to think that he \ tried to frame me for the \ murder! [Will] It makes me sad... [Will] Tell me why, Mr. Wright! [Phoenix] H-huh? [Will] Tell me! [Will] Why did Mr. Hammer \ want to blame me...? ***I don't know***************************** [Phoenix] I guess we'll never know. [Will] Y-yes, of course. [Phoenix] (Whew... I'm not sure I wanted \ to go down that road.) [] CONTINUE ******************************************** ***Show evidence**************************** [Phoenix] Well, this is what \ I think. [Phoenix] Mr. Hammer wanted to put \ the blame on you because... ***Present something wrong****************** [] * -Phoenix \ * *TAKE THAT!* [] * -Will \ * ... [] * -Will \ * S-sorry? \ * What does that mean? [] * -Phoenix \ * Yeah, what does that mean, \ * Maya? [] * -Maya \ * Um, Nick? You know that \ * problem of yours? [] * -Maya \ * That problem where you present \ * evidence that makes no sense? \ * You're doing it again. [] * -Phoenix \ * (Oh...) [] * -Will \ * ...? [] * CONTINUE ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] It's because you were \ the Steel Samurai. [Will] Because I was the \ Steel Samurai? [Phoenix] Mr. Hammer was a big star, \ once. [Phoenix] But he was reduced to acting \ in a kids' show... and as \ the villaim, to boot! [Phoenix] The kids love the Steel \ Samurai. [Phoenix] And so, he hated you. [Will] I... I think I understand. [Will] H-he could have just told me. [Will] I would have changed places \ with him any time! [Phoenix] (I think you're missing the \ point...) [Will] ... [Will] Thank you. [Will] I'm just glad it's \ all over. [Phoenix] (So am I... so am I...) [] CONTINUE ******************************************** [Maya] Congratulations, WP! [Will] Oh? Oh! \ Heh heh. [Will] Thanks to you, I'll be \ able to don the Steel \ Samurai outfit once more! [Will] I can't wait to get back \ into that sweaty costume \ and... [Will] ...? [Will] Is... something wrong? [Maya] N-no! O-of course not... [Maya] Aah! [Maya] N-Nick! \ Edgeworth! [Edgeworth] ... [Phoenix] ... [Edgeworth] ... [Edgeworth] Say something, Wright. [Edgeworth] I'm not good at small talk. [Phoenix] Huh? [Phoenix] What? [Phoenix] ... [Phoenix] Umm... that was too bad, \ Edgeworth! [Edgeworth] You don't waste any \ time gloating, do you? [Phoenix] No... I really want to \ thank you. [Phoenix] Vasquez would have gotten \ away if you hadn't stepped in. [Will] Ah, uh, pleased to meet \ you. I'm Powers. *sniff* [Edgeworth] Ah, er, Edgeworth. [Edgeworth] I'm a big fan of your \ work, Mr. Powers. [Phoenix] (Liar!) [Edgeworth] ... [Edgeworth] Wright. [Edgeworth] I must say, I hadn't expected \ to meet you again after all \ these years. [Maya] Meet "again"...? [Edgeworth] However. [Edgeworth] In retrospect, it would have \ been better had we not met. [Edgeworth] Thanks to you, I am saddled \ with unnecessary... feelings. [Phoenix] Unnecessary feelings? [Edgeworth] Yes. Unease... and \ uncertainty. [Phoenix] Aren't those kind of \ necessary? [Edgeworth] They only serve to get \ in my way. [Edgeworth] You listen to me, \ Phoenix Wright. [Edgeworth] Don't ever show your \ face in front of me again. [Edgeworth] That's what I came here \ to tell you. [Will] Umm... Mr. Wright? [Will] Is... this guy your friend? [Maya] What? Friends? \ As if! [Maya] They're rivals! Rivals! \ Right, Nick? [Phoenix] For now we are... I guess. [Maya] Huh!? [Maya] Why do I get the feeling \ I'm missing something? [Maya] C'mon, Nick! Tell me! \ What's the deal with you \ and Edgeworth? [] ... [Phoenix] And so the curtain closes \ on another trial... [Phoenix] I caused quite a stir by \ revealing that accident \ from five years ago. [Phoenix] It was the talk of the town. [Phoenix] Thankfully, Global Studios \ rethought its programming \ change. [Phoenix] They went back to making \ kids' shows again. [Maya] Nick! [Maya] This is it! The new show \ starts today! You're going \ to watch it with me, right? [Phoenix] (I'll admit, I was kind \ of surprised...) [Phoenix] (I didn't think they'd \ seriously go through \ with it...) [Maya] You have to buy trading \ cards too, okay! [Maya] We have to trade with \ Cody and that assistant! [Phoenix] Fine, fine. \ I'll do it. [Maya] Isn't it great that WP \ gets to play the lead again? [Maya] I wonder if they'll show \ his real face this time... [Phoenix] I dunno... [Phoenix] I don't think the world \ is ready for the real \ Will Powers... [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] THE END \ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= \ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= [] ______________________________ \ |EPISODE 4 - TURNABOUT GOODBYES| \ |DAY 1 - INVESTIGATION | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [] It's been, what, 15 years? [] About that, yes. [] 15 years is a long time \ to wait... [] You can't imagine how \ much I've suffered... [] You... suffered? [] And now... the perfect \ opportunity presents itself. [] At last... \ I shall have my revenge! [] What!? [] ...Merry Christmas. [] ... [TYPEWRITER] #green December 25, 10:08 AM \ Wright & Co. Law Offices [Maya] Hey, hey, Nick! [Maya] Do you know if there's any \ good waterfalls around here? [Phoenix] Waterfalls...? \ Dare I ask why? [Maya] Duh, Nick! \ Isn't it obvious? [Maya] I need a waterfall to \ stand under! Preferably \ a freezing one! [Phoenix] ... [Phoenix] Oh... Is that part of your \ spirit medium training? [Maya] Of course! Except, I've \ been slacking off lately... [Maya] I need to brave the elements \ and be forged anew under the \ rushing spring waters! [Phoenix] Umm... Okay... [Phoenix] I don't know about any falls \ per se, but Gourd Lake is \ pretty close... [Maya] Oh. Darn. [Phoenix] Sorry, but them's the breaks. \ Couldn't you just take a \ cold shower or something? [Maya] ... [Maya] Good idea! [Phoenix] (So much for the rushing \ spring waters...) [TV] Next in the news... [TV] A large, unidentified animal \ was sighted at Gourd Lake! [TV] The town is buzzing with \ excitement! [TV] Locals are calling it "Gourdy" \ in a tip of the hat to Nessie, \ the Loch Ness monster. [TV] Though its namesake, Nessie, \ proved to be a hoax... [TV] locals are confident their \ Gourdy is the real deal. [TV] ... [Phoenix] *yawn* \ Bor-ing. [Phoenix] Can't they show real \ news for a change? [Maya] Nick? [Phoenix] ? [Maya] The water pressure's kind of \ low in that shower. [Phoenix] ... [Phoenix] You want more pressure, huh? [Phoenix] Why don't you go down to the \ fire department and have them \ spray you with the hose? [Maya] ... [Maya] Good idea, Nick! [Phoenix] (Apparently, E.S.P. is no aid \ in detecting sarcasm...) [TV] We interrupt this program \ to bring you a special news \ bulletin! [TV] Strange occurrences continue \ at Gourd Lake... But this \ time, it's murder! [Phoenix] (Gourd Lake again?) [TV] The body of a man was found in \ the lake early this morning. [TV] A suspect was apprehended. \ Sources inside the police \ department revealed... [TV] that the suspect's name \ is Miles Edgeworth, age 24. [TV] Edgeworth was an up-and-coming \ prosecution attorney, known \ for his skill and connections. [TV] He was guaranteed a long and \ rewarding career... has he \ thrown it all away? [Phoenix] (...?) [Phoenix] (E-Edgeworth!?) [Phoenix] What's going on!? [Phoenix] Edgeworth would never \ do something like-- [Maya] Nick? [Phoenix] Yipes! M-Maya! [Maya] The fireman yelled at me \ when I called him. [Phoenix] We've got bigger things to \ worry about than that! [Phoenix] They arrested Edgeworth! [Maya] What? You mean, the \ prosecutor? [Phoenix] Yeah, he's a suspect... \ in a murder! [Maya] Whaaaaat!? [Maya] When? Where? Whom? \ Why? How? [Phoenix] I-I don't know! [Maya] Let's go find out, Nick! [] ... ***Examine window*************************** [Phoenix] Looks like it's cleaning \ day again at the hotel \ across the way. [Phoenix] I hear they're planning \ a second branch outside \ the city. [Phoenix] I can see the bellboy, getting \ the angle of that screwdriver \ in the drawer just right. ******************************************** ***Examine plant**************************** [Phoenix] Mia's favorite plant. \ Its name s "Charley." [Phoenix] Maya's gotten the knack \ of watering it lately. [Phoenix] Charley's been perking \ up these days. ******************************************** ***Examine poster*************************** [Phoenix] Maya brought in a poster \ of the Steel Samurai the \ other day. [Phoenix] We had a big fight over \ whether to put it up or not. [Phoenix] I know she's just waiting \ for a chance to sneak it \ up on the wall. ******************************************** ***Examine desk***************************** [Phoenix] Mia's desk. [Phoenix] If we had more clients, \ I would probably sit here \ more often. [Phoenix] Lately, I've been spending \ more time on the couch \ watching TV. ******************************************** ***Examine bookcase************************* [Phoenix] Difficult-looking legal books \ stand in a formidable row. \ They mock me. [Phoenix] I tried reading one, \ and it made my head hurt. [Phoenix] When I closed it, it slipped \ out of my hand. Then my foot \ hurt too. ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Phoenix] You know, I think it's \ developing a nice luster. [Maya] I'll look at your badge \ later, Nick. We've got \ work to do! [Phoenix] (I suppose you're right...) ******************************************** ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] Well, what should we do? [Maya] What do you mean!? [Maya] Let's investigate! [Maya] We should talk to \ Mr. Edgeworth, and \ check out the crime scene! [Phoenix] (You're right... We need more \ information! Save aimlessness \ and confusion for later!) ******************************************** ***Talk about "Any ideas"******************* [Phoenix] Well? \ Got any good ideas? [Maya] Not really. [Maya] I do my best thinking when \ I'm standing underneath a \ waterfall. ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] December 25 \ Detention Center \ Visitor's Room [Maya] You know, Nick... [Maya] We've all been in here \ one time or another, \ haven't we? [Phoenix] I guess it comes with \ the territory. [Maya] I'm not sure it's something \ we should mention to too \ many people... [Maya] Aah! [Phoenix] ... [Phoenix] Hey! Edgeworth! Come back! [Edgeworth] What are you doing here!? [Maya] Nick, I don't think he's \ in a very good mood. [Phoenix] Well, he is in detention. [Phoenix] Were you in a good mood \ when you were here? [Edgeworth] So, you've come to laugh \ at the fallen attorney? \ Then laugh, laugh! [Edgeworth] Well? Why aren't you laughing? [Maya] Nick... \ Should we be laughing? [Phoenix] Nah. It's a trick. Laugh \ and he'll get mad... \ or burst into tears. [Phoenix] Edgeworth. [Phoenix] We don't have so much free \ time we can spend it coming \ down here to laugh at you. [Edgeworth] ... [Edgeworth] Yes you do. [Phoenix] (Actually, he's right.) [Edgeworth] ... [Edgeworth] I hoped you wouldn't come. \ I didn't want you to see me. [Edgeworth] Not like this. [Phoenix] (Hey, I didn't want to see \ you either, believe me.) [] ... ***Examine security camera****************** [Phoenix] Smile for the camera... ******************************************** ***Examine security guard******************* [Phoenix] This guard monitors the \ visitor's room. [Phoenix] He hasn't moved an inch since \ I came in. A real pro. [Phoenix] Or maybe he's just nervous \ with Edgeworth in the room. ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Edgeworth] Your attorney's badge...? [Phoenix] Edgeworth. [Phoenix] Let me defend you. [Edgeworth] ... [Edgeworth] Hah! Hah hah! [Edgeworth] Good one, Wright. [Edgeworth] But I'm not that \ hard up. Not yet. [Maya] Wh-what do you mean \ by that? [Edgeworth] Me? Trust a wet-behind-the- \ ears lawyer with only three \ trials under his belt? Never! [Maya] Wh-what!? [Edgeworth] My case is near hopeless, \ Wright. [Edgeworth] Every defense attorney I've \ talked to has turned me down. [Phoenix] What? [Edgeworth] Simply put, they were \ afraid they'd lose. [Edgeworth] It occurred to me that it \ might be my fault that they \ lack confidence. [Edgeworth] After all, I did get every \ single one of their clients \ declared "guilty." [Phoenix] I don't believe it! [Edgeworth] Regardless, I don't \ want you involved in this. [Edgeworth] You in particular I cannot \ ask to do this. ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] Edgeworth. \ Tell me what happened. [Edgeworth] ... [Edgeworth] Why should I? \ What are you going \ to do about it? [Maya] Duh! \ We're going to help \ you, that's what! [Edgeworth] ...! [Edgeworth] ... [Edgeworth] Help me? You? [Edgeworth] Don't be ridiculous. [Phoenix] Sorry...? [Edgeworth] You're a novice! You've only \ been in three trials! [Phoenix] H-hey! [Edgeworth] Sure, you got lucky and \ won all three... [Edgeworth] But your luck's bound \ to run out some day! [Edgeworth] You need real skill, Wright. \ Experience! [Phoenix] ... [Maya] Nick! He's insulting you! \ Nick? [Maya] Why am I always the one \ who has to get angry!? ******************************************** ***Talk about "Gourd Lake"****************** [Phoenix] The murder took place at \ Gourd Lake, correct? [Edgeworth] Yes... late last night. [Phoenix] The lake is a long way \ away from your offices \ and the court... [Phoenix] Why were you down there? [Edgeworth] ... [Edgeworth] I see no need to tell you. [Maya] M-Mr. Edgeworth! [Maya] You... you didn't really...? [Edgeworth] ... [Edgeworth] Gourdy. [Maya] Huh? [Edgeworth] I went to see Gourdy. [Maya] "Gourdy"? [Maya] What's that!? [Phoenix] I'll... tell you later. [Phoenix] (Why won't Edgeworth talk \ to us?) ******************************************** ***Talk about "Did you do it"*************** [Phoenix] Edgeworth... this is really \ hard for me to ask... [Phoenix] But... you didn't do \ it, right? Right? [Edgeworth] ... [Edgeworth] Think what you will. [Edgeworth] I have only one request. [Phoenix] Huh? [Edgeworth] Stay out of this case. [Maya] Why!? [Maya] B-but Nick is trying \ to help you! [Edgeworth] I know...! \ I know that! [Edgeworth] But I don't want \ your help, okay? [Maya] !!! [Maya] Why not? [Edgeworth] ... [Edgeworth] Look, just go away, \ and leave me alone! [Maya] Nick... [Maya] Mr. Edgeworth did it, \ didn't he. [Phoenix] Maya! \ Let's go investigate \ elsewhere. [Maya] But, Nick... ******************************************** ***Examine security guard******************* [Phoenix] This guard monitors the \ visitor's room. [Phoenix] He hasn't moved an inch since \ I came in. A real pro. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance [] ... [] December 25 \ Gourd Lake Park \ Entrance [Maya] This is where it happened? [Phoenix] Yeah. Gourd Lake is in the \ middle of this park. [Maya] I can see some police \ walking around in there. [Phoenix] Questioning people, probably. [Maya] Hey! Isn't that Detective \ Gumshoe over there? [Gumshoe] Well, pal!? [Gumshoe] There's enough of us here! \ Anyone found anything? [Police] S-sorry, sir... \ Nothing. [Gumshoe] Idiot! \ The trial's tomorrow! [Gumshoe] We need clues, on \ the double! [Police] B-but, sir... [Police] There weren't any clues... \ that's why we arrested \ that attorney, Mr. Edgeworth! [Police] It's clear, sir. \ He's the one who-- [Gumshoe] Shaddup! [Gumshoe] Just you try saying that \ again! [Gumshoe] I'll... er... I'll make \ you sorry if you do! [Gumshoe] I mean... just, get \ outta my face, pal! [Police] Y-yes, sir! [Maya] Detective Gumshoe's \ kinda scary today! [Gumshoe] Recruits... peh! [Gumshoe] ... [Gumshoe] Aah! [Maya] Eek! [Gumshoe] Hey, you're that \ Harry guy! Harry Butz! [Phoenix] Wright! Phoenix Wright! \ (Will he ever learn my name!?) [Gumshoe] And just what are you doing \ here, pal? Investigating!? [Phoenix] Huh? Um, well, yes. \ I suppose. [Gumshoe] Well, I'm here to help! \ Ask me anything you want! [Gumshoe] Bring it! [Maya] He seems different than usual. \ I wonder what's up? [Maya] Umm... [Maya] Mr. Edgeworth hasn't actually \ asked us to defend him yet... [Gumshoe] Huh!? [Gumshoe] Oh? Y-you don't say... [] ... ***Examine sign***************************** [Phoenix] The sign says "Gourd Lake \ Nature Park." [Phoenix] This place is full of families \ picnicking on the weekend. [Maya] But... no waterfall. [Phoenix] Not many picnickers come here \ for spiritual training, Maya. ******************************************** ***Examine trees**************************** [Phoenix] I feel winter's chill from the \ bare leaf trees today... [Phoenix] *sigh* \ What is it about winter that \ turns people into poets? [Maya] I don't know, but my toes \ are starting to feel numb. [Phoenix] (Yes... my poetry has that \ effect on some people.) ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Gumshoe] That badge! [Gumshoe] You're showing that to \ the wrong guy, pal! [Gumshoe] You gotta show that to \ someone who needs it! ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] Detective Gumshoe? [Phoenix] Do you know what \ happened here? [Gumshoe] Huh? You don't know, pal? [Phoenix] No... [Gumshoe] Wow, okay, Mr. head-in-the- \ fluffy-pink-clouds Lawyer. [Phoenix] Head-in-the... huh? [Gumshoe] Never mind, I'll tell you. [Gumshoe] It happened last night, about \ 15 minutes after midnight. [Gumshoe] There was a boat out \ on Gourd Lake. [Gumshoe] In that boat were two men. [Gumshoe] One of those men shot \ the other with a pistol. [Maya] And... the shooter was \ Mr. Edgeworth? [Gumshoe] A cop who arrived on the \ scene arrested him. [Maya] How did he get there \ so fast? [Gumshoe] Well... [Gumshoe] There was a witness. [Gumshoe] When the report came in, \ we raced to the lake. [Phoenix] A witness? ******************************************** ***Talk about "Edgeworth"******************* [Maya] You don't think Mr. Edgeworth \ is a... murderer!? [Gumshoe] Absolutely not! \ It's impossible! [Gumshoe] I don't care if there's \ a witness either! I don't \ believe a lick of it! [Maya] R-right! Who cares what \ the witness says! [Phoenix] (I care!) [Maya] ... [Maya] You really believe in him, \ don't you, Detective? [Gumshoe] Course I do! [Gumshoe] But... the police are pretty \ sure he's the killer. [Gumshoe] Nobody's even really taking \ this investigation that \ seriously. [Maya] Oh no! [Gumshoe] After all the help Mr. \ Edgeworth has been to us... [Gumshoe] Hard to imaging that no one's \ standing up to take his side. [Maya] Well, at least you are, \ Detective. At least you are. ******************************************** ***Talk about "Defense request"************* ***Before talking to Edgeworth************** [] * -Maya \ * Do you know who will be Mr. \ * Edgeworth's defense attorney \ * in tomorrow's trial? [] * -Gumshoe \ * He hasn't got one yet. [] * -Maya \ * What? [] * -Maya \ * The trial IS tomorrow, \ * isn't it? [] * -Gumshoe \ * Well, I don't know the \ * whole story... [] * -Gumshoe \ * But apparently no one he's \ * been talking to will take \ * his case. [] * -Maya \ * W-why not? [] * -Gumshoe \ * Mr. Edgeworth won't tell me! [] * -Gumshoe \ * When you guys showed up, \ * I figured he'd asked you \ * to defend him. [] * -Phoenix \ * U-unfortunately not... [] * -Gumshoe \ * Well, pal, then you got \ * a job to do! Help out \ * Mr. Edgeworth! [] * -Gumshoe \ * Prove that badge you wear \ * isn't just some fancy piece \ * of metal! [] * -Gumshoe \ * Prove it to me, pal! \ * Show me you're an attorney! ******************************************** ***After talking to Edgeworth*************** [] * -Maya \ * I-is it true? [] * -Maya \ * No one will take \ * Mr. Edgeworth's case? [] * -Gumshoe \ * Yeah... [] * -Gumshoe \ * He's a bit of a celebrity. [] * -Gumshoe \ * If you defended him, and \ * lost, your reputation'd \ * be sure to suffer. [] * -Gumshoe \ * What's more... [] * -Gumshoe \ * The case against him is... \ * well, it's pretty solid. [] * -Phoenix \ * (I suppose it would be if \ * they have a witness.) [] * -Gumshoe \ * Hey! Pal! [] * -Gumshoe \ * Don't tell me you're going \ * to turn your back on him too!? [] * -Gumshoe \ * Remember the Steel Samurai! [] * -Gumshoe \ * Mr. Edgeworth helped you get \ * your client declared innocent! [] * -Phoenix \ * I... I know. [] * -Phoenix \ * I went to Edgeworth. I tried. [] * -Phoenix \ * He really doesn't want \ * us to represent him. [] * -Phoenix \ * Especially not us, he said. [] * -Gumshoe \ * What!? [] * -Gumshoe \ * W-well, that doesn't make \ * any sense, pal! [] * -Gumshoe \ * You should have heard him \ * talking about you after the \ * Steel Samurai case! [] * -Gumshoe \ * He kept saying "Wright, \ * Wright, Wright" over and over. [] * -Maya \ * ... [] * -Maya \ * Nick? [] * -Maya \ * I'm not sure that's \ * a good sign. [] * -Phoenix \ * Neither am I... [] * -Gumshoe \ * Why wouldn't he want \ * your help? [] * -Gumshoe \ * I don't get it. ******************************************** ******************************************** ***Talk about "The witness"***************** [Phoenix] Who was this witness? [Gumshoe] Er, sorry, pal. \ That's confidential. [Gumshoe] Anyway, the witness \ saw everything, apparently. [Gumshoe] I'm sure they'll turn \ up at the trial tomorrow. [Phoenix] Was there only that \ one witness? [Gumshoe] Yep. It was pretty cold \ out on the lake last night. [Gumshoe] And, it was Christmas Eve \ after all. [Gumshoe] Still, we're being thorough. [Gumshoe] You never know when you're \ going to turn up another \ witness. [Gumshoe] That's why we're here \ today, checking things out. [Gumshoe] So far, we're coming up \ empty... [Maya] Oh! It's Christmas today! \ I'd forgotten. [Maya] What are you getting \ me for Christmas, Nick? [Phoenix] Talk to Santa. ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING [Police] Detective Gumshoe, sir! [Gumshoe] What? \ Find something!? [Police] Um, no, sir. Not yet. [Police] But there was a call from the \ precinct. They want to hold \ an investigation briefing... [Gumshoe] A briefing? [Gumshoe] Right! \ I'm off! [Gumshoe] Oh... [Gumshoe] Sorry, pal. \ I guess you heard. I gotta go. [Gumshoe] Any last things you want \ to ask me about before \ I head back? ***The autopsy report*********************** [Maya] Well, yes. \ Do you have any information \ on the victim...? [Gumshoe] Sorry... [Gumshoe] They haven't worked up \ the autopsy report yet. [Gumshoe] I'm still waiting for \ it myself. [Gumshoe] Actually... [Gumshoe] Say, if you get the time, \ drop by the precinct! [Gumshoe] We can talk more there, pal! [] CONTINUE ******************************************** ***How to get in touch with you************* [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] You're not coming \ back, Detective? [Gumshoe] Erm... \ Probably not, pal. [Phoenix] So, what should we do if \ we have something to talk \ to you about...? [Gumshoe] Ah, right. [Gumshoe] Here, I'll show you how \ to get to the precinct. Come \ down and see me anytime. [] Detective Gumshoe gave you \ directions to the police \ station. [Phoenix] Oh, hey! \ Detective Gumshoe! [Gumshoe] W-what!? [Phoenix] Um, we'd like to take \ a look around in the park. [Phoenix] Can we walk around? [Gumshoe] Yeah! No problem, pal. \ You got my permission. [Maya] You know, Nick. [Maya] I think there's something to \ be said for talking to people \ when they're busy. [Phoenix] Yeah. They don't have time to \ think about not giving you \ information... [Maya] Right! \ Now, let's get investigating! [] MOVE TO: Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 25 \ Police Department \ Criminal Affairs [Maya] ... [Maya] Looks like Detective Gumshoe \ isn't here. [Chief] Something wrong, miss? [Chief] Hmm? Turning yourself in? [Chief] Okay, what did you do? \ Shoplifting? Larceny? \ Public indecency...? [Maya] N-no! None of those things! [Maya] We're looking for DetectiveG \ Gumshoe... is he around? [Chief] Gumshoe? [Chief] Oh yeah. \ He's in a meeting right now. [Chief] I don't think he'll be out \ any time soon. [Maya] Okay, we'll come back. [Chief] You do that. [Chief] Oh, and go straight home \ and stay out of trouble. [Chief] No more shoplifting, \ you got that? [Maya] ... [Maya] Do I look like a criminal \ or something? [] ... ***Examine desks**************************** [Phoenix] These are the detectives' \ desks. [Phoenix] There are computers and files \ on each one. Funny, they're a \ lot tidier than I'd expect. [Phoenix] I guess the detectives don't \ spend a lot of time at their \ desks. ******************************************** ***Examine chief**************************** [Phoenix] This must be the chief \ of the detectives here. [Phoenix] He's glued to his computer \ screen. [Chief] Wha...!? \ "Gourd Lake...!" [Chief] "Gourdy sighted"!!! \ I don't believe it! [Phoenix] (Shouldn't you be reading \ something more important...?) ******************************************** ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "...your mama could see \ you know she'd be cryin'...? [Police] "...a break and spit it \ out, you lowlife scumbag..." [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for interrogations. ******************************************** ***Examine poster*************************** [Phoenix] A poster of a female \ police officer... [Phoenix] Wait, no. That's the latest \ "Babes in Uniform" calendar. \ My bad. ******************************************** ***Examine Blue Badger********************** [Phoenix] Hey, is that the police \ department's mascot...? [Chief] That's the "Blue Badger"! [Chief] It was my idea! I made it! \ It's my mascot! [Phoenix] I... see. How nice. [Chief] I'll get him assigned mascot \ of the Criminal Affairs Dept. \ if it's the last thing I do! [Phoenix] Um, good luck! ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance \ Gourd Lake Public Beach [] ... [] December 25 \ Gourd Lake \ Public Beach [Maya] Wowsers! \ This is "Gourd Lake"? [Phoenix] Yup. [Phoenix] I'm not sure it warrants \ a "wowsers," though. [Maya] Hmm. Probably not. [Maya] But hey, look at \ that snack stand! [Phoenix] "Samurai Dogs"...? [Maya] I wanna Samurai Dog! \ Please! [Maya] I bet they're great! [Phoenix] With a name like Samurai Dog, \ how could they not be? [Maya] They're a little behind \ the times, though. [Maya] The kids are all into \ "The Pink Princess" now. [Maya] I mean, like, y'know!? [Phoenix] (Nope.) [] ... ***Examine lake***************************** [Maya] Wow. \ Gourd Lake is really big. [Phoenix] Yeah. [Maya] Say, Nick. \ Why is it called "Gourd Lake"? [Phoenix] Oh. [Phoenix] Well, a long time ago, they \ used to grow gourds here. [Maya] Whoa! No way! [Maya] I was sure it was because \ the lake looked like a gourd \ when viewed from above! [Maya] You know, like an hourglass \ shape? [Phoenix] Well, it is shaped like a \ gourd, actually. But that's \ just a coincidence. [Maya] Oh. \ Okay. ******************************************** ***Examine trashcan************************* [Phoenix] The trashcan is empty. [Phoenix] At least the place \ is well maintained. ******************************************** ***Examine benches************************** [Phoenix] A lineup of plastic benches. [Phoenix] I guess the idea is you \ buy a dog and eat it here. [Phoenix] I doubt anyone would sit here \ and eat on a day like this. [Phoenix] Except maybe Maya... if \ she had a Samurai Dog. ******************************************** ***Examine hot dog stand******************** [Phoenix] A hotdog stand. \ It's closed... [Phoenix] The Christmas fringe looks \ a little half-baked. [Phoenix] The banner reads \ "Samurai Dogs"... [Phoenix] Somebody needs to redecorate. ******************************************** ***Examine signpost************************* [Phoenix] Huh... I almost didn't see \ that signpost. [Phoenix] "Left - Boat Docks" \ "Right - Exit" ******************************************** ***Examine popper (on bench)**************** [Maya] Huh. Someone left one of those \ poppers here. You know, you \ pull the string... [Phoenix] ...and it goes "pop." Yeah, \ I know the ones. You see them \ a lot around New Year's. [Maya] Hey, Nick! It might \ be a clue! [Maya] Let's take it. [Phoenix] C'mon, admit it. You just \ want to pop it, right? [Maya] Was it that obvious? [Phoenix] (A popper... hmm.) ***Take it********************************** [] * -Phoenix \ * I suppose it couldn't hurt. [] * -Phoenix \ * Huh? Where'd it go? [] * -Maya \ * I already put it in my pocket. [] * Popper put in pocket. ******************************************** ***Leave it********************************* [] * -Phoenix \ * Nah, let's leave it. [] * -Maya \ * Aww, listen to your inner \ * child a little, Nick! [] * -Phoenix \ * (Maybe if your outer child \ * would be quiet for just \ * a moment, Maya!) ******************************************** ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance \ Wright & Co.Law Offices [] ... ***Present other**************************** [Maya] Nick! If we don't hurry \ Mr. Edgeworth will get \ the death sentence!!! [Phoenix] Whoa! O-okay! \ Let's go check things out. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance \ Gourd Lake Public Beach \ Boat Rental Shop [] ... [] December 25 \ Boat Rental Shop [Maya] Nick... what is this place? [Phoenix] A boat rental shop. \ Closed for Christmas \ it seems. [Phoenix] I guess a murder taking place \ on one of the boats won't be \ good for business, either. [Maya] Boats... \ I've never ridden on a boat. [Phoenix] Really? Well, how about we \ go out on one when the trial \ is finished? [Maya] Hey, good idea! \ You bet! [] ... ***Examine forest*************************** [Phoenix] There's more forest \ off that way. [Phoenix] I doubt I'd find any \ helpful clues in there. ******************************************** ***Examine boat rental shop***************** [Phoenix] A small boat rental shop. [Phoenix] Doesn't look like anyone \ is around. [Phoenix] They're probably closed \ because it's Christmas. ******************************************** ***Examine boats**************************** [Phoenix] There are some boats floating \ at the dock. [Phoenix] Was one of these boats used \ in the murder, I wonder? [Maya] Nick? [Phoenix] Huh? [Maya] I changed my mind. \ I don't really want to \ go for a boat ride. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Woods [] ... [] December 25 \ Gourd Lake Woods [Maya] I like it here, Nick. [Maya] Look... someone's camping! [Phoenix] They've got guts, camping \ at the scene of a murder. [Maya] Hey, hey, Nick! [Maya] If they were camping here \ last night, they might know \ something about the murder! [Phoenix] (That's true...) [Phoenix] Good call, Maya. Let's go \ talk to them. [] ... ***Examine SUV****************************** [Phoenix] This SUV has seen better days. [Phoenix] It's dented all over. [Phoenix] I can't believe anyone would \ drive their car down here. ******************************************** ***Examine sign***************************** [Phoenix] The sign says "No Camping." [Phoenix] Funny place to pick to \ pitch your tent. [Maya] Wait, what if the \ sign said "No Setting \ Tents on Fire"? [Phoenix] ... [Phoenix] I don't think they have \ signs like that. [Maya] Oh... ******************************************** ***Examine firepit************************** [Maya] Hey, Nick! [Phoenix] What, don't tell me \ you're hungry again? [Maya] No, no. [Maya] I was just wondering, why \ are camping pots and pans \ made of aluminum. [Phoenix] ... [Phoenix] They didn't talk about that \ in any of the law books. [Maya] So, there's no law saying they \ have to be made out of \ aluminum, then! [Phoenix] (I'm not having this \ conversation...) ******************************************** ***Examine blanket************************** [Phoenix] There's food and some \ magazines on the sheet. [Phoenix] It takes a pretty tough \ skin to camp in this cold. ******************************************** ***Examine forest*************************** [Phoenix] The trees grow quite \ thick here. [Phoenix] Further back, the trees fade \ into the shadow where the \ sunlight can't reach them. ******************************************** ***Examine camera*************************** ***Without popper*************************** [] * -Maya \ * Hey, Nick. [] * -Maya \ * Check out this camera! [] * -Phoenix \ * Yeah... what's with the \ * big mic and that box \ * on top, I wonder? [] * -Phoenix \ * It looks like some sort of \ * automatic system for taking a \ * photo when a noise is heard. [] * -Maya \ * Wow! Hey, let's \ * see if it works! [] * -Maya \ * *cough* [] * -Maya \ * "Hi, I'm Nick!" [] * -Maya \ * ... [] * -Maya \ * Maybe I'm not saying \ * it loud enough. [] * -Maya \ * "YO! I'M NICK!!!" [] * -Maya \ * ... [] * -Maya \ * Huh. [] * -Maya \ * NIIIIIIIII......IIIIIIIIICK! [] * -Phoenix \ * Will you stop that? [] * -Maya \ * I think it's broken, Nick. [] * -Phoenix \ * D-don't kick it! [] * -Phoenix \ * (It must not be set up \ * to respond to voices.) ******************************************** ***With popper****************************** [] * -Phoenix \ * This camera has a mic \ * and some sort of attachment. [] * -Phoenix \ * It must take pictures \ * when triggered by a noise. [] * -Maya \ * Wow! Cool! \ * Let's try it out! [] * -Maya \ * *cough* [] * -Maya \ * "Hi, I'm Nick!" [] * -Maya \ * ... [] * -Maya \ * Maybe I'm not saying \ * it loud enough. [] * -Maya \ * "HEY! I'M NICK!!!" [] * -Maya \ * ... [] * -Maya \ * Huh. [] * -Maya \ * NIIIIIIIII... \ * ...IIIIIIIIICK! [] * -Phoenix \ * Will you stop that? [] * -Maya \ * Maybe it's broken? [] * -Phoenix \ * D-don't kick it! [] * -Phoenix \ * Maybe it isn't set to \ * respond to voices? [] * -Maya \ * Well what then? \ * I know! [] * -Phoenix \ * The party popper...? [] * *BANG* [] * klik klik klik klik \ * klik klik klik klik [] * klik klik klik klik \ * klik klik klik klik [] * klik klik klik klik \ * klik klik klik klik [] * -Maya \ * ... \ * Yep. It responded. [] * -??? \ * Yaaaaaaaaaaaaaaw! [] * -??? \ * Hey, you! Git yer hands \ * offa' that! [] * -Maya \ * Eek! [] * -??? \ * What in the Sam Hill...!? [] * -??? \ * Look what ya done now! \ * There goes a whole roll \ * of film! [] * -Maya \ * Ah? Wha... huh? \ * S-sorry! [] * -??? \ * Sorry's nice but it don't pay \ * my bills! Y'all know how much \ * a roll of that film costs!? [] * -Maya \ * I-I'll pay you back! [] * -??? \ * What were ya'll thinkin' \ * settin' off a party-popper \ * in a place like this? [] * -Maya \ * Uh... well... [] * -??? \ * What! [] * -??? \ * Don't try to play stupid with \ * me just 'cause you think I'm \ * some country bumpkin! [] * -??? \ * Yeah, I know how y'all \ * Yanks think! [] * -??? \ * "I say, those southern folks \ * talk with that exaggerated \ * drawl, why they must be dumb!" [] * -??? \ * Well let me tell you, \ * just because I might be \ * dumb don't mean we all are! [] * -Maya \ * N-Nick, help! [] * -??? \ * And who are you, now? \ * Her chaperone? [] * -Phoenix \ * Yeah, uh, no, rather, uh... \ * We're sort of... friends? [] * -??? \ * Jus' figure out what y'all \ * are gonna say and say it \ * for bejeezum's sake! [] * -??? \ * Gawd, I'd rather sit through \ * one of papa's drawls than \ * listen to you stutter all day. [] * -Phoenix \ * (Oh boy...) [] * -Phoenix \ * (I guess we should pay \ * her for the film...) [] * -??? \ * Watch it! [] * -Phoenix \ * Yes ma'am. [] * -Phoenix \ * (On second thought, I'll \ * pay later...) [] * -Maya \ * I'm really sorry! ******************************************** ******************************************** ***Talk about anything********************** [Phoenix] Umm... [???] What!? [???] Can't ya see I'm changin' \ the film on my camera here! [???] Someone--I'm not namin' any \ names--but someone used up \ a WHOLE ROLL. [Maya] Sorry... [Phoenix] (That didn't work...) [Phoenix] (I wonder if I have anything \ to show her that would get \ her attention...) ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Phoenix] I, er, this is my badge. [???] Huh? Aren't badges supposed t' \ be all shiny and impressive? \ You a cop or something? [Phoenix] Umm... I'm a lawyer. [???] Wh-what!? [???] Y'all ain't gonna try and \ pull one o' them lawsuits \ on me over that film now? [???] Cause I'll have y'all know \ I'm a fighter and I wrassled \ meaner lookin' things'n you! [Phoenix] N-no, that's not it at all. [Phoenix] We're here investigating \ a murder that took place \ here, on the lake. [???] A murder...? [???] ... [???] Sounds cool! [???] Why didn't y'all say that \ in the first place! Go ahead, \ ask me anything ya like! [Phoenix] (Finally! Some cooperation!) [???] You too. Y'all can come \ out of hiding now. \ I won't bite. Hard. [Phoenix] (Come to think of it, \ where did Maya get to?) [Maya] S-sorry... [Maya] I-I was feeling a little \ overwhelmed. The culture \ gap and all... [???] Never you mind, honey. \ I kin' talk Yank for ya if... \ ahem... if it pleases you? [Maya] Th-thanks. I think I'll \ be okay. [Lotta] Great then! I'm Lotta, \ Lotta Hart, but y'all \ can call me Lotta! [Lotta] I'm here photographing \ meteor showers for a \ research project. [Lotta] Mighty pleased ta meet ya! ******************************************** ***Present Attorney's Badge again*********** [Lotta] So yer a lawyer, huh? [Lotta] Tell the truth, yer badge \ is a lot more impressive \ than you are. [Maya] Hah hah! [Phoenix] *glare* [Maya] Hah... hah... oh. \ Ahem. ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Lotta] Oh yeah, when was \ that murder, anyway? [Lotta] I ain't seen much \ television lately. [Phoenix] It happened late in the night \ on Christmas Eve. [Lotta] That so? \ Christmas Eve? [Phoenix] A man on a boat was shot... [Phoenix] Did you see anything? [Lotta] Well, lemme see. [Lotta] A boat, ya say? [Lotta] I reckon I mighta seen \ one... not sure though. [Lotta] Y'all gotta remember I've \ been watching this here lake \ for a good three days now. [Lotta] I seen enough boats to \ choke a mule. Kinda hard to \ remember which I seen when. ******************************************** ***Talk about "Lotta"*********************** [Maya] So, what is it you \ do, Lotta? [Lotta] Huh? Me? [Lotta] Hah hah. Y'all don't really \ want to know that, do ya? [Lotta] Actually, I'm a research \ student at Country U., right \ in the heart of the heartland. [Maya] Wow! Neat! [Maya] Nick! She's a research student \ at a university! Country U.! [Phoenix] Uh... so I hear. [Maya] So, when did you come up here? [Lotta] Hmm, lemme see... I guess \ it was 'bout three days ago. [Phoenix] What are you photographing? [Lotta] D-didn't I tell y'all \ that already? [Lotta] Meteors! Yep, meteor showers! [Phoenix] (Falling stars...?) ******************************************** ***Talk about "The camera"****************** [Maya] That's quite a camera \ you have there. [Lotta] Y'all better know it! \ It's German-made. A genuine \ Solingen! [Phoenix] (Isn't that where they make \ knives...?) [Maya] Umm... [Maya] So, what's that device you \ have stuck to the camera? [Lotta] Huh? Device? [Maya] It started moving all by \ itself when I fired my \ party popper... [Lotta] Oh that? That triggers the \ shutter whenever it detects \ certain sounds. [Lotta] It's programmed to pick up \ loud noises right now. [Maya] A programmable camera! \ Neat! [] Lotta's Camera added \ to the Court Record. ******************************************** ***Present Lotta's Camera******************* [Phoenix] Lotta? [Lotta] Yeah? [Phoenix] So, your camera... it triggers \ on loud explosion noises? [Lotta] Ayup. [Phoenix] Actually, the victim in the \ case we're researching--he was \ shot with a pistol. [Lotta] A pistol...? [Phoenix] Right. Now wouldn't a gunshot \ make a similar noise to our \ party popper...? [Lotta] I guess it would. [Phoenix] Your camera... didn't get \ a picture of the murder, \ did it? [Lotta] ... [Lotta] Hey! [Lotta] Y'all are pretty bright! [Phoenix] Huh? [Lotta] I see what yer sayin'... [Lotta] Tell ya what, I'll have \ a look-see at my film. [Phoenix] It would have been a phot \ taken late last night... [Lotta] I checked 'em once, don't \ remember if there was anything \ on 'em though. [Lotta] But what if I got sumtin'! \ I could be a witness to a \ genuine murder! Yeehaw! [Lotta] I'll go check that film. \ Y'all come back now, y'hear? [Maya] She went inside her SUV. [Maya] I guess we should \ come back later... ******************************************** ***Examine camera again********************* [Phoenix] This camera is rigged \ to respond to noise. [Phoenix] But it only responds to \ loud noises... like a party \ popper. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Entrance \ Wright & Co.Law Offices [] ... ***Present Lotta's Camera******************* [Maya] Who was that with the \ camera...? Lotta something? [Maya] Let's go talk to her \ about that photograph! ******************************************** [] MOVE TO: Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 25 \ Police Department \ Criminal Affairs [Maya] ... [Maya] I guess Detective Gumshoe \ is still in that meeting. [Gumshoe] Hey! [Gumshoe] Thanks for coming down, pal! [Maya] Detective Gumshoe! [Gumshoe] We just finished the meeting. \ For better or for worse... [Phoenix] (I get the feeling we're in \ for some bad news...) [] ... ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "All right, hands against the \ wall, all o' you..." [Police] "Don't even think about \ escaping! I got eyes in \ the back of my head!" [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for arrests. ******************************************** ***Present other**************************** [Gumshoe] Sorry, I'm drawing \ a blank right now. ******************************************** ***Talk about "The victim"****************** [Phoenix] Do you know anything \ about the victim yet? [Gumshoe] No, no... \ Still can't I.D. him. [Maya] Has Mr. Edgeworth \ said anything? [Gumshoe] Not a word. ******************************************** ***Talk about "The meeting"***************** [Phoenix] So, how did the meeting go? [Gumshoe] I can't tell you, pal! \ You're a lawyer! [Phoenix] T-true... [Gumshoe] ... [Gumshoe] Y'know... [Gumshoe] I don't know what \ to believe anymore. [Gumshoe] Sure, Mr. Edgeworth's \ human like you or me. [Gumshoe] Still... [Gumshoe] I get the feeling that if \ he'd done something wrong, \ he wouldn't go hiding it. [Gumshoe] That's just the kind \ of guy he is. [Gumshoe] Why can't anyone else \ see that? [Maya] So, they think that \ Mr. Edgeworth did it...? [Gumshoe] Well, the trial's starting \ tomorrow, as scheduled. [Maya] I see... [Gumshoe] ... [Phoenix] Umm... hey, in the end you \ did tell us about the meeting! [Gumshoe] ... [Gumshoe] Don't go telling anyone \ else, pal. [Phoenix] Y-yes, sir! [Gumshoe] And... do me a favor! [Gumshoe] Stand by Mr. Edgeworth! [Gumshoe] He needs help, and you'r \ the ones to help him! [Gumshoe] I'm sure he's got some reason \ why he won't talk to us. [Maya] Thanks, Detective Gumshoe. ******************************************** ***Talk about "Trusting Edgeworth"********** [Maya] Detective Gumshoe... [Maya] How come you trust \ Mr. Edgeworth so much? [Gumshoe] Well, I'd think that \ was obvious. [Gumshoe] We got a strong working \ relationship, us two. [Gumshoe] We trust each other, \ and that's how it works. [Maya] A "working relationship"? [Gumshoe] See, Mr. Edgeworth always \ gets his defendants declared \ "guilty" every time. [Gumshoe] Yeah, his methods might be \ a little extreme at times. [Gumshoe] But... there's a reason! [Gumshoe] He trusts our investigation, \ see? He trusts us to get the \ right man! [Gumshoe] That's why I work \ extra hard, pal. [Gumshoe] We've got to earn that \ trust he places in us. [Maya] I see... [Gumshoe] Mr. Edgeworth is a man \ you can trust... [Gumshoe] And you have my \ word on that! ******************************************** ***Talk about "The autopsy report"********** [Phoenix] I was wondering, did you \ ever get that autopsy report? [Gumshoe] Oh, that? \ Yeah, I made a copy for you. [] Added Autopsy Report to \ the Court Record. [Phoenix] Thank you. [Maya] ...Nick? [Phoenix] Huh? [Maya] Can you show me that \ photo of the victim? [Maya] ... [Maya] That face...! [Phoenix] Someone you know? [Maya] I... I don't know. [Maya] I just have this feeling that \ I met him somewhere a long \ time ago. [Maya] ... ******************************************** ***Present Autopsy Report******************* [Gumshoe] Well, I hope it helps \ you, pal. [Phoenix] Thanks, Detective. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance \ Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Woods [] ... [] December 25 \ Gourd Lake Woods [Lotta] Hey y'all! [Maya] Lotta! [Lotta] Wait up a sec! \ We got bingo! [Maya] Bingo...? [Lotta] My automatic camera took two \ pictures last night! [Maya] Hey! [Lotta] This is them. \ Take a look! [Phoenix] Wait...! [Lotta] See? See? He's shooting \ him with that pistol! [Phoenix] I-it looks like that, yes. [Maya] But you can't really tell \ who that is shooting. [Lotta] Yeah, well there was enough \ fog out there last night t' \ strangle a bullfrog. [Lotta] But, y'know... [Lotta] Seeing these photos \ reminded me of something. [Maya] What...? [Lotta] I saw the murder happen. \ I'm a witness! [Maya] Whaaaaaaa!? [Phoenix] A-are you serious!? [Lotta] Course! [Phoenix] (How do you forget... \ never mind.) [Lotta] Y'all reckon I should \ tell the cops? ***I reckon so****************************** [Phoenix] I... reckon so! [Lotta] What's that? [Lotta] Now don't y'all go tryin' to \ mock my accent! [Lotta] I'm a sensitive lady! [] CONTINUE ******************************************** ***I reckon no****************************** [Phoenix] I... reckon no! [Lotta] What's that? [Lotta] Now don't y'all think y'all \ can pull one over on me just \ cause you speak the lingo! [Lotta] I know enough to know that \ when you see a murder, you'd \ best tell the cops! [Lotta] It's my obligation as \ a citizen! [] CONTINUE ******************************************** [Lotta] Hey, so, I'm off to talk \ to the cops. [Lotta] Y'all can have this photo. [Lotta] Later. [Phoenix] W-w-wait! \ Lotta! [Lotta] What? \ Can't y'all see \ I'm kinda busy? [Phoenix] T-tell us what you \ saw, too! Please? [Loota] Nice try, honey, but I \ wasn't born yesterday. [Lotta] I'm a witness, and that means \ I'm on the side of justice, \ and that means the cops! [Lotta] I'd sooner eat the south side \ of a north-bound skunk than \ tell you! [Maya] L-Lotta! [Lotta] Don't let it get your skivvies \ in a bunch. Friends today, \ enemies tomorrow! [Lotta] Or was that the other way \ round? No matter. I'm gone! [Lotta] Hey! Maybe they'll let me \ do some testifying! Hot darn! [Maya] She left... [Maya] ... [Maya] Well, that's one more \ witness. What do we do \ now, Nick? [Phoenix] (Well, if she saw something, \ there's not much we can do \ about it.) [] Phoenix \ (The question is: what exactly \ did she see...?) [Phoenix] (I guess we'll find out \ in the trial tomorrow.) [] Lake Photo added to \ the Court Record. [] ... ***Examine camera*************************** [Phoenix] An expensive-looking camera \ faces the lake. [Phoenix] Next to it is a large \ microphone and a blue \ plastic sheet. [Phoenix] Hmm. Looks like a computer \ is attached to the camera. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach [] ... [] December 25 \ Gourd Lake \ Public Beach [Maya] Looks like the police have \ given up their questioning. [???] Hey! [Maya] Aah! [Maya] N-Nick! \ I think Santa's mad at you! [???] Long time no see, Nick. [Maya] Nick... you know Santa!? \ Wow... Nick and St. Nick... \ Hey! I see the connection! [Phoenix] Don't be ridiculous! [???] Dude, it's me! [Phoenix] L... Larry! [Phoenix] What are you doing here!? [Butz] Isn't it obvious? \ I'm working my day job! [Butz] I sell Samurai Dogs! \ Want one? [Butz] Gotta get money for dates, \ you know. My girl Kiyance \ deserves the best! [Phoenix] (K-Kiyance...? Not another \ model, I hope...) [Butz] Oh, Kiyance's a fine, \ fine woman, Nick. [Butz] It was her idea that I wear \ this costume! She was all \ "You go girlfriend!" Y'know? [Butz] She bought this costume \ for me! [Phoenix] That... that's great, Larry. [Maya] Wow! A Santa costume! \ She must be really nice! [Butz] Whoa! Cute! [Butz] Nick! \ Who's she? She's not your...? [Phoenix] Not my... what? \ N-no, she's not! [Maya] I'm his partner, \ Maya Fey. [Maya] I'm, uh, the little sister. [Butz] Sister...? [Butz] ... [Butz] Wow, Nick, must be \ tough. [Butz] Working nine to five, having \ to take care of a little \ sister... [Maya] N-no, I'm not Nick's \ sister, I'm my older sister's \ little sister... [Butz] Huh. \ Sounds great! [Phoenix] (Don't worry, Maya, he's \ not listening...) [] ... ***Examine hot dog stand******************** [Phoenix] I can't get over the \ Samurai Dogs... [Maya] The "Original" Samurai Dogs, \ no less. [Butz] Hey, man, whoever calls their \ product the "original" first \ wins! [Phoenix] Why don't you add "world- \ famous" to the sign? [Butz] Hey, good idea! [Phoenix] (What have I done...?) ******************************************** ***Examine benches************************** [Maya] Hey, Nick, benches! [Maya] Let's take a break... \ maybe have a dog? [Phoenix] I think not. [Phoenix] It's too cold to sit and \ eat hotdogs out here! [Maya] Wimpy city boy! [Maya] You should try standing \ under a freezing waterfall \ some time! ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Butz] Huh? Oh, that's your \ attorney's badge, isn't it? [Butz] Dude, you really helped \ me out back in that trial. [Butz] S-sorry, I can't \ really pay you. [Phoenix] (Cause you blow it all \ on "Kiyance"...!) [Butz] But... you can have all \ the dogs you want! [Maya] R-really!? [Phoenix] Larry... [Phoenix] If you let her at your dogs, \ you won't have any left for \ the other customers. [Butz] Hey, no problem. If that's \ what makes her happy, y'know? [Phoenix] (How many times do I have to \ remind you that it was ME who \ got you off the hook!) ******************************************** ***Present Lotta's Camera******************* [Butz] Whazzat? [Phoenix] It's a camera. \ You take pictures with it. [Butz] Huh? [Maya] L-Larry! You mean you don't \ know what a camera is!? [Butz] C-course I know! Hey, you're \ looking at a bona fide \ junior high graduate! [Butz] I was talking about the \ weird contraption on that \ camera! [Phoenix] Oh, that. [Phoenix] Well... it's hard to explain. \ Just forget about it. [Butz] Well don't go showing me it, \ then! Geez! ******************************************** ***Present Autopsy Report******************* [Phoenix] Hey, Larry, you know this guy? [Butz] Who's this? [Phoenix] I don't know. \ That's why I asked you. [Butz] Who's this, Maya? [Maya] Well... [] CONTINUE IF MAYA HAS REMEMBERED [Phoenix] (Oh, wait. Maya said she \ had seen him before, \ didn't she...) ******************************************** ***Present Lake Photo*********************** [Butz] W-what's this? [Butz] You know, my eyes have \ been getting pretty pad \ lately, Nick... [Phoenix] Actually, the photo's \ blurry, Larry. [Phoenix] It was taken last night. [Butz] Last night...? ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] Hey, Larry. [Phoenix] There was a murder here \ last night... [Phoenix] You work here. Have you \ heard anything? [Maya] Nick, you're wasting \ your time. [Maya] Last night was Christmas Eve! [Maya] He was with Kiyance, \ obviously! [Maya] He wouldn't have been \ standing out here in \ the cold! [Butz] Oof! [Maya] ? [Phoenix] I think what you just said \ caught him off guard, Maya. [Butz] N-no, it's just... Kiyance's \ not in town right now. [Butz] She... she's in Hawaii \ on a photo shoot. [Phoenix] (A model. I knew it.) [Phoenix] Well, anyway, there was \ a murder here on the lake. \ The trial's tomorrow. [Butz] Huh. Neat. [Phoenix] The defendant is Edgeworth. \ Miles Edgeworth. [Maya] Um, Nick? [Maya] Why would Larry know \ Edgeworth...? [Butz] Whoa, Nick! [Butz] You don't mean THAT \ Miles Edgeworth!? Old Edgey!? [Phoenix] Yeah. He's a murder suspect. [Butz] Wh-whoa! Murder? [Maya] Huh? You know Mr. Edgeworth, \ Larry? [Butz] Yeah! Of course! [Butz] Edgey was in the same class \ as us in grade school! [Maya] Whaaaaaaaaat!? ******************************************** ***Talk about "Samurai Dogs"**************** [Maya] Umm... umm... tell me \ about the dogs! [Butz] Huh? Oh, you mean \ the Samurai Dogs? [Maya] W-why are they \ Samurai Dogs? [Maya] I... I mean they kind \ of look gourd-shaped. [Butz] Oh, well originally, \ they were Gourd Dogs! \ Y'know, like "guard dogs"? [Maya] Ouch... [Butz] The Samurai thing was \ Kiyance's idea. Oh, \ she's my woman, y'know. [Butz] She was all "change the \ name and you go girlfriend!" [Butz] She made me that banner! [Butz] Man, the kids can't get \ enough of those Samurai Dogs! [Maya] Erm... [Maya] Something about that \ just seems... wrong. [Butz] Oh, and guess what? [Butz] We're getting a ton of \ customers here at the lake \ what with the big news! [Maya] The "big news"...? [Butz] Yeah! Gourdy! [Maya] G-"Gourdy"...? ******************************************** ***Talk about "Edgeworth"******************* [Maya] So, Mr. Edgeworth was \ your classmate, Larry? [Butz] Yeah, Nick, him, and I used \ to hang out all the time. [Maya] Wow... I never knew. [Butz] Don't get me wrong. He's \ always been kind of a \ stick in the mud. [Butz] Studying all the time, \ trying to "be like father." [Maya] Like his father...? [Butz] Yeah. Edgey's pop was \ a famous defense lawyer \ back in the day. [Maya] Wow. [Maya] Wait... [Maya] You said "defense lawyer"? [Butz] Yeah. [Maya] Wait a second! [Maya] But Mr. Edgeworth is \ a prosecuting attorney! [Butz] What? Edgey's got a \ proboscis on his knee!? [Maya] No, no--he's a "prosecuting \ attorney." [Maya] That's like the total opposite \ of a defense lawyer! [Butz] ... [Butz] Huh. \ Go figure! [Butz] He always used to talk about \ defending the "weak" who were \ "unable to defend themselves." [Butz] Man, he used to go on and \ on about man's duty to society \ and all that. What a bore! [Butz] I wonder what changed \ his mind, though? [Butz] Do you know, Nick? [Phoenix] ... [Maya] Nick...? ******************************************** ***Talk about "Gourdy"********************** [Maya] Umm... what's "Gourdy"? [Butz] Huh? You mean you don't know? [Butz] It's here, in this very lake! \ A giant, mysterious monster! \ Gourdy! [Maya] A... monster? [Butz] Yeah. [Butz] Check it out. This is an \ article from yesterday's \ newspaper. There's a photo! [Maya] Wow! \ It's r-really real! [Maya] Nick! \ A monster! A real monster! [Phoenix] Umm... yeah. \ (It's probably just a log or \ something... right?) [Phoenix] Hey... there's a quote here \ from the person who took \ the photo. [Phoenix] Hmm? What's this? [Phoenix] "I set the camera to \ automatic, and when we \ got into the frame..." [Phoenix] "I heard a loud 'bang'! \ Like an explosion..." [Phoenix] "followed by the sound of \ something slipping into the \ water..." [Maya] I wish I could have seen it! [Phoenix] (Why would there be a sound \ like an explosion...?) [Phoenix] Larry. [Phoenix] Could I borrow this \ article from you? [Butz] Sure, no problem. \ That'll be one \ million dollars! [Maya] O-one million...? [Phoenix] (Grow up, Larry.) [] Gourdy Article added to \ the Court Record. ******************************************** ***Talk about "Gourdy" again***************** [Maya] Hey Nick, show me that \ article once more. [Maya] "I set the camera to \ automatic, and when we \ got into the frame..." [Maya] "I heard a loud 'bang'! \ Like an explosion..." [Maya] "followed by the sound of \ something slipping into the \ water..." [Maya] How romantic! [Maya] And cool! I mean, to think, \ a real monster! [Butz] Yeah. I'm just glad I'm \ selling more dogs! ******************************************** ***Present other**************************** [Butz] Sorry, Nick. [Butz] I don't know much about that. \ I'm just a simple vendor of \ Samurai Dogs, dig? ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance \ Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 25 \ Police Department \ Criminal Affairs [Maya] ... [Maya] Not a Gumshoe in sight. [Police] If you're looking for \ Detective Gumshoe, he's \ in the questioning room. [Police] Apparently, an important \ witness turned up. [Police] He'll be in there a while. [Maya] Lotta Hart... it has to be. [Phoenix] Uh oh... [] ... ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "...move in the crowd. \ Wear drab clothes..." [Police] "Never enter the target's \ field of vision..." [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for trailing. ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... [Maya] ... [Phoenix] What is it? [Maya] Oh. [Maya] Nothing... just, something's \ been bothering me. [Maya] ... [Maya] Could you show me that \ autopsy report once more? [Maya] ... [Maya] ... [Maya] ... [Maya] Hey! \ I-I remember now! [Maya] This guy! [Maya] This is a lawyer that was at \ that office Mia worked at! [Maya] I met him once when I went \ there to hang out with Sis! [Phoenix] That office...? [Phoenix] Wait! [Phoenix] You mean Grossberg's office? [Maya] Right! That guy! [Phoenix] (That was the last name I \ expected to come up...) [Phoenix] (Maybe I should go talk to \ him... for old time's sake.) [] ... ***Present Autopsy Report******************* [Maya] Nick... [Maya] This person was a lawyer \ at Grossberg's office. [Maya] Let's go talk to him! \ Mr. Grossberg, I mean, \ not the dead guy. ******************************************** ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] Well, what should we do? [Maya] Hmm... [Maya] The police have pretty much \ made up their minds that \ Mr. Edgeworth did it. [Maya] And Mr. Edgeworth won't tell \ us anything. [Maya] I guess we could go look for \ clues down by the lake? [Phoenix] Right. ******************************************** ***Talk about "Any ideas"******************* [Phoenix] Well? \ Penny for your thoughts? [Maya] Thoughts... \ Thoughts... [Maya] Yeah, why won't Mr. Edgeworth \ tell us anything? [Maya] And... and... [Maya] And why did he refuse \ to ask for our help? [Maya] What a jerk! ******************************************** [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... [] December 25 \ Grossberg Law Offices [Grossberg] *Ah-HHHHEM!* [Phoenix] (Ah, that old familiar \ clearing of the throat!) [Grossberg] Ah hah! \ You're Mia's... something, \ are you not? [Phoenix] I was her understudy, yes. \ Phoenix Wright. [Grossberg] Ah hah! \ And you, you're Mia's... \ something too, are you not? [Maya] Her little sister, yes! [Grossberg] You've grown! [Grossberg] You've come to look a lot \ like your sister, you know? [Grossberg] It takes me back. [Grossberg] "Ahh... the days of my \ youth... like the scent of \ fresh lemon..." you see. [Phoenix] Um, Mr. Grossberg, sir? [Grossberg] Hmm...? [Grossberg] Ah, yes. I beg your pardon. \ Of course you came here to \ discuss something. [Grossberg] What is it then? \ Something the matter? [] ... ***Examine plant**************************** [Phoenix] An expensive potted plant. [Phoenix] No idea what kind of plant it \ is, but it's probably the \ most expensive one available. [Maya] I think our Charley \ is cuter. [Phoenix] Right. He's a really \ cute... plant. ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] A table for clients. [Phoenix] Hmm... an elegant ebony case, \ and if I'm not mistaken, that \ lighter's made of solid gold. [Phoenix] Even I can tell someone \ here's got money to burn. [Maya] We should put things on \ our client table too. [Phoenix] I'm not really into smoking. [Maya] We could put out candy, \ or gum. [Phoenix] Classy... ******************************************** ***Examine desk***************************** [Phoenix] A solid mahogany desk. [Phoenix] The wood's been polished \ to a deep luster. [Maya] Hey, Nick! I want a desk \ like that in our office too! [Phoenix] I don't know. I don't think \ I'm ready to sit at a desk \ like that yet. [Maya] Huh? [Maya] I meant for me! [Phoenix] You'd better start saving \ your allowance, then. ******************************************** ***Examine bookshelves********************** [Phoenix] Expensive-looking mahogany \ bookshelves, filled with \ expensive-looking books. [Phoenix] Hmm... funny... They don't \ look like they've ever been \ read. [Maya] Well then let's take them \ back to our office! He won't \ miss them! [Phoenix] Uh, we don't need them. [Maya] Then, can we take that \ wooden bear? [Phoenix] (Hmm. It is kind of cute.) ******************************************** ***Examine discolored wall****************** [Maya] Why is the wall there \ a different color? [Phoenix] A big painting was hanging \ there until recently. [Maya] Huh. \ What happened to it? [Phoenix] Uh... well, he gave \ it to someone. [Maya] I bet he gave it to some \ romantic interest! Love \ blooms eternal, Nick! [Phoenix] Uh... yeah. ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Grossberg] You've really grown up in the \ past few years, my dear! [Grossberg] How proud Mia would be \ if she could see you now! [Maya] She said she was more \ worried about me than \ anything. [Phoenix] Aww, just go on and take \ the compliment, will you? ******************************************** ***Present Lotta's Camera******************* [Grossberg] So, this camera on the lake \ takes a photo whenever it \ hears an explosion sound? [Maya] That's what she said. [Grossberg] And it just happened to \ be set up on the beach, \ pointing out on the lake? [Maya] Yes... she said it was to \ photograph "shooting stars." [Grossberg] Hmm... Shooting stars... \ explosions... what's the \ connection? [Grossberg] I'd be suspicious of \ this witness of yours. ******************************************** ***Present Autopsy Report******************* [Grossberg] Hmm? Strange... [Grossberg] I feel as though I've seen \ this man somewhere before! [Grossberg] ... [Grossberg] Aaaaaaaaaaaaah! [Phoenix] Did you remember!? [Grossberg] He was a lawyer! \ Here, in my office! [Grossberg] That's Hammond! \ Robert Hammond! [Maya] Mr. Hammond...? [Grossberg] And you say this is the man \ Miles Edgeworth shot? ******************************************** ***Present Lake Photo*********************** [Grossberg] So this is the moment \ the crime took place, eh? [Phoenix] Yes. [Grossberg] You can't really say for \ sure that's Edgeworth. [Grossberg] I'm not sure whether that's \ a good thing or a bad thing. [Grossberg] Not sure at all... ******************************************** ***Present other**************************** [Grossberg] Er... my apologies. [Grossberg] I'm not sure I can \ help you with that. ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] There was a murder \ last night... [Grossberg] A murder? [Phoenix] You haven't heard...? [Grossberg] I, er, just got up, you see. [Phoenix] Well, Miles Edgeworth shot \ someone with a pistol. [Grossberg] Edgeworth!? What!? [Grossberg] W-who!? [Phoenix] Well, the identity of the \ victim is still unknown. [Grossberg] T-this is terrible \ news indeed! [Phoenix] (I guess he hadn't heard \ anything...) ******************************************** ***Talk about "That painting"*************** [Phoenix] Mr. Grossberg? Whatever \ happened to that painting? [Grossberg] Oh, yes... [Grossberg] I do not think it shall \ ever be coming back home \ to this office. [Grossberg] I can't exactly claim it \ as stolen... [Grossberg] I suppose it's my just \ desserts. \ Old, bitter desserts. ******************************************** ***Talk about "Robert Hammond"************** [Phoenix] Who is this Hammond guy, \ anyway? [Grossberg] Mr. Hammond... [Grossberg] He was the defense attorney \ in that case... [Phoenix] "That case"...? [Grossberg] Yes, the "DL-6 Incident." [Phoenix] "DL-6"...? \ (Why does that sound \ so familiar?) [Grossberg] Perhaps you remember? [Phoenix] (I'm sure someone mentioned it \ during the trial for Mia's \ murder.) [Grossberg] That was the incident where \ the police were so at a loss \ they used a spirit medium. [Maya] ...! [Maya] Wait... you don't mean? [Maya] Was that medium my mother? [Grossberg] Yes, my dear. [Grossberg] The spirit medium, Misty Fey, \ your mother, contacted the \ spirit of the victim. [Grossberg] But... the case was a loss. \ No conviction was made. ******************************************** ***Talk about "The DL6 Incident"************ [Grossberg] The DL-6 Incident, yes... [Grossberg] Happened 15 years ago. \ A very strange case, indeed. [Phoenix] They never caught the \ criminal, right? [Grossberg] Correct. [Grossberg] Misty Fey used her powers to \ talk to the spirit of the late \ victim. [Grossberg] Her testimony led to charges \ being laid against one man. [Grossberg] But Mr. Hammond won the case \ and the suspect was declared \ innocent. [Maya] ... [Maya] And the police blamed my \ mother, calling her a fraud. [Maya] You were the one who helped \ her out then, right, \ Mr. Grossberg? [Grossberg] Er... y-yes. Yes, quite. [Maya] Thank you! [Grossberg] N-no... please. \ D-don't mention it. [Phoenix] ... [Phoenix] (DL-6...) [Phoenix] (Never thought I'd hear that \ name again...) [Maya] But wait... [Maya] What does that case have \ anything to do with Mr. \ Edgeworth? [Grossberg] It has everything to do \ with Mr. Edgeworth, my dear! [Grossberg] The victim in the DL-6 Incident \ was none other than his \ father, Gregory Edgeworth! [Maya] Wh-what!? \ His father!? [Grossberg] ... [Grossberg] If you want to know more, \ you should ask him yourself. [] CONTINUE IF FIRST TIME [Grossberg] Show him this... \ I'm sure he'll talk to you. [Maya] Wait... [Maya] This is a photograph of \ my mother! [] Misty Fey's Photo added \ to the Court Record. ******************************************** ***Present Misty Fey's Photo**************** [Grossberg] Misty Fey. [Grossberg] Mother of Mia and Maya Fey. [Grossberg] Show this photograph to \ Miles Edgeworth. [Grossberg] He'll have something to \ say to you then. ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... ***Present Misty Fey's Photo**************** [Maya] My mother... \ ... [Phoenix] (Now that I've shown her \ the picture, I can't think \ of anything to say...) [Phoenix] (That probably wasn't the \ best thing to do.) ******************************************** [] MOVE TO: Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 25 \ Police Department \ Criminal Affairs [Gumshoe] What's going on here!? [Maya] Eek! [Phoenix] W-what's wrong, Detective? [Gumshoe] This wild lady comes \ in here just a while ago... [Gumshoe] Says she came "to talk to \ y'all after hearing what \ Mr. Wright had to say"! [Gumshoe] What's this all about, pal!? [Phoenix] (Lotta Hart...) [Gumshoe] Why are you going around \ finding more witnesses!? [Gumshoe] You want to give Mr. Edgeworth \ the death sentence, pal!? [Phoenix] N-no, not at all... [Phoenix] Just... I mean, she did see \ something. There's nothing \ I can do about that. [Phoenix] I can't go around covering \ up evidence! [Gumshoe] Er... [Gumshoe] You trying to say something \ about the way I do my job? [Phoenix] No sir! [] ... ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "Never talk to people \ in the neighborhood..." [Police] "Turn all the lights in \ the room off, and close \ the curtains..." [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for a stake-out. ******************************************** ***Present anything************************* [Gumshoe] Hey, pal, there's only one \ thing I want to see from you! [Gumshoe] And that's a letter of request \ from Mr. Edgeworth for you to \ be his defense attorney! ******************************************** ***Talk about "Lotta's testimony"*********** [Phoenix] So... what did Ms. Hart say? [Gumshoe] She says she saw Mr. Edgeworth \ fire the pistol. [Maya] What!? [Gumshoe] She even had a photograph \ to prove it. [Phoenix] Right. \ I saw it too... [Phoenix] But you really can't tell \ from the photo who it is \ shooting. [Gumshoe] That's why she said she's \ going to enlarge the photo. [Gumshoe] She said "it'll drop the \ quality a mite, but should \ let us see who's who!" [Maya] She can do that!? [Phoenix] (OKay, so there's going to be \ an enlarged photograph that \ shows Edgeworth in the act.) [Phoenix] (Great. Just great.) [Gumshoe] In any case, she's going to be \ the one testifying tomorrow. [Maya] Huh? [Maya] What happened to the other \ witness? [Gumshoe] Well... [Gumshoe] Apparently, there was a \ cancellation. [Phoenix] (A "cancellation"...!?) ******************************************** ***Talk about "Tomorrow's trial"************ [Gumshoe] I'm afraid tomorrow is going \ to be life or death for poor \ Mr. Edgeworth. [Gumshoe] We got a witness who says \ she saw the very moment of \ the murder. [Gumshoe] And we got a photo taken \ when the shot rang out. [Phoenix] (I'd say that sounds like a \ pretty unwinnable case...) [Phoenix] (But wait... \ What did Mia used to say?) [Phoenix] (If he's innocent, there's \ got to be something I've \ overlooked...) ******************************************** ***Talk about "Edgeworth"******************* [Gumshoe] It sounds like Mr. Edgeworth \ is going to ask the state to \ assign a public defender. [Gumshoe] I was just asked to file \ the paperwork. [Gumshoe] But you still got time, pal! [Gumshoe] Go talk to him again, \ for me, please! [Gumshoe] You have to convince him! [Gumshoe] You have to make him let \ you defend him! Please! [Gumshoe] I know you're the only one \ who can do it, pal. [Gumshoe] You're the only one who \ can save Mr. Edgeworth! ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] December 25 \ Detention Center \ Visitor's Room [Edgeworth] What's this? [Edgeworth] I was hoping you'd gotten \ my message the first time. [Phoenix] Edgeworth, what about \ your defense? [Edgeworth] ...! [Edgeworth] It's no concern of yours. [Phoenix] (Guess he hasn't found \ anyone yet.) [] ... ***Talk about "What happened"*************** [Phoenix] Can I ask you about \ the murder? [Edgeworth] Wright. [Edgeworth] I'll ask you again, \ just leave me alone. [Phoenix] ... [Edgeworth] Please try to understand. [Edgeworth] I'm not doing this to prove \ I'm tough, or because I look \ down on you. [Edgeworth] I just don't want you \ anywhere near this case. \ Understand? ******************************************** ***Talk about "Gourd Lake"****************** [Phoenix] Why did you go to \ Gourd Lake? [Edgeworth] I have no intention \ of telling you. [Phoenix] Nor, apparently, would \ you tell Detective Gumshoe. [Edgeworth] ! [Maya] Detective Gumshoe was \ really worried about you! [Edgeworth] ... ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Edgeworth] Your attorney's badge...? [Edgeworth] I can't say I really want \ to see one of those right now. ******************************************** ***Present Robert's Autopsy Report********** [Edgeworth] ... [Edgeworth] I'm sorry. \ I can't think of anything \ I want to say about that. ******************************************** ***Present Lake Photo*********************** [Edgeworth] Hmph... [Edgeworth] Who would have thought \ there'd be a photo...? [Phoenix] Edgeworth... \ Did you shoot him? [Edgeworth] ... [Edgeworth] What do you think, Wright? [Phoenix] I don't think you're the \ kind to point a gun at \ anyone, no. [Maya] So you didn't shoot him? [Edgeworth] No, I didn't. \ It wasn't me. ******************************************** ***Present other**************************** [Edgeworth] What's that? [Edgeworth] I'm not in the mood \ for idle banter, Wright. ******************************************** ***Present Misty Fey's Photo**************** [Edgeworth] ...! [Edgeworth] ... [Phoenix] Edgeworth? [Edgeworth] It's only been a matter of \ hours since you last visited. [Edgeworth] Yet you've made incredible \ progress in your \ investigation. [Edgeworth] I'll admit it, I'm impressed, \ Wright. [Edgeworth] You were always single- \ minded in your work, though. [Edgeworth] Once you start on something, \ you always see it through, \ don't you? [Phoenix] About the "DL-6 Incident"... [Edgeworth] Right... DL-6. [Edgeworth] I didn't want you to \ find out about it. [Edgeworth] That is why I refused your \ offer to defend me. [Edgeworth] I'm sorry if it sounded \ like I thought you weren't \ up to the job. [Edgeworth] I just wanted to keep \ you away from DL-6. [Phoenix] So... do you still think \ it would have been better \ for me to stay away? [Edgeworth] I don't know. [Edgeworth] But... [Edgeworth] I see no point in hiding \ anything from you now. [Edgeworth] Very well. [Edgeworth] Ask whatever you like, and \ I will answer to the best \ of my abilities. ******************************************** ***Talk about "The DL6 Incident"*********** [Edgeworth] The "DL-6 Incident"... \ was when my father died. [Edgeworth] Right before my eyes... [Edgeworth] He was shot and killed, \ and I saw it all. [Maya] ...! [Edgeworth] My memories from that \ time are... foggy. [Edgeworth] I suppose it's a self-defense \ mechanism. [Edgeworth] In any case, a suspect \ was arrested... a man. [Edgeworth] It's pretty clear he was the \ only one who could have killed \ my father. [Edgeworth] The spirit medium they used to \ talk to my late father said \ the same thing. [Edgeworth] It was an attorney by the name \ of Robert Hammond that cleared \ the suspect's name. [Phoenix] And Hammond... is the victim \ in the Gourd Lake murder? [Edgeworth] Correct. [Maya] Umm... [Maya] That spirit medium... \ that was my mom. [Edgeworth] What? You mean you're...? [Edgeworth] ... [Edgeworth] It's strange. [Edgeworth] I thought that terrible \ incident was about to end, \ and now... this. [Phoenix] "About to end"? [Edgeworth] The DL-6 Incident happened \ 15 years ago. [Edgeworth] 15 years ago... \ on December 28. [Maya] December 28? [Edgeworth] The statute of limitations \ on the case runs out in \ three days. [Phoenix] What!? [Maya] Um, Nick? \ What does that mean? [Phoenix] When a case's statute of \ limitations runs out, legally, \ the case never happened. [Edgeworth] Three days from now, DL-6 \ will be closed... forever. ******************************************** ***Talk about "The suspect"***************** [Maya] What happened to the suspect? \ The one who got off innocent? [Edgeworth] I don't know... [Edgeworth] He disappeared from public \ view. Nobody knows where to. [Edgeworth] If he's still alive, he'd \ be about 50 years old now. [Phoenix] (I guess I can understand \ why he'd go into hiding...) [Phoenix] (It'd be hard to live a normal \ life after being a murder \ suspect in such a big case.) ******************************************** ***Talk about "Your father"***************** [Maya] Umm... so, was your \ father a lawyer? [Edgeworth] He was... [Edgeworth] Gregory Edgeworth. \ He was quite famous at \ the time, apparently. [Maya] So, you were sort of trying \ to follow in his footsteps. [Edgeworth] ... [Edgeworth] I'd rather not talk about it. ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING IMPORTANT [Edgeworth] ... [Edgeworth] Wright. [Phoenix] ? [Edgeworth] It pains me to ask you \ this now... [Maya] I know! You want us \ to defend you! [Edgeworth] Yes... Will you? ***Of course we will*********************** [Phoenix] Ah, who could have \ guessed this day \ would come? [Edgeworth] Not me. [] CONTINUE ******************************************** ***Of course we won't********************** [Phoenix] Sorry, charley! \ No way! [Edgeworth] Wright... [Maya] Nick...!? [Maya] ... [Phoenix] H-hey, don't look \ so serious, guys! [Phoenix] I was kidding! [Phoenix] Just a little joke! [Edgeworth] There was nothing little... [Maya] ...or joke-like about it! [Phoenix] (I thought it was funny...) [Maya] Nick! \ Do it over! [Phoenix] Yes, Your Honor. [Phoenix] How could I refuse you, \ Edgeworth? [Edgeworth] Thank you, Wright. [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] This is my chance to \ finally pay you back. [Maya] Pay him back...? [Edgeworth] Pay me back? [Edgeworth] For what? \ I don't remember ever doing \ anything for you. [Phoenix] Never mind... I guess you \ don't really need to know. [Edgeworth] Huh... [Edgeworth] My letter of request. \ Please give it to \ Detective Gumshoe. [] Edgeworth's Request put \ in pocket. [Phoenix] Well, I guess we should... [Phoenix] ...? [Phoenix] W-what's that!? [Maya] E-earthquake! \ Nick! [Maya] It's a big one! [Maya] Whaaaaa! [Maya] I-it's calming down... [Maya] ... [Maya] Whew... that was scary! [Phoenix] ...? [Phoenix] Huh? Where's Edgeworth? [Maya] ... [Maya] There. [Maya] He's on the floor in \ a ball, shivering. [Maya] I guess he doesn't do \ so well with earthquakes. [Phoenix] (I've heard of running, but \ curling up in a ball?) [Maya] Well, I guess we're done. [Maya] Mr. Edgeworth doesn't seem \ like he's going to stand up \ any time soon. [Maya] Let's go, Nick. [Phoenix] Uh... right. [Phoenix] We have to give Edgeworth's \ letter of request to Detective \ Gumshoe. [] MOVE TO: Criminal Affairs Dept. [] ... ***Present Edgeworth's Request************** [Phoenix] Look what I got. [Gumshoe] ... [Gumshoe] Hey, you did it, pal! [Gumshoe] Glad I waited till the last \ minute to file those papers! [Gumshoe] I'll rip 'em up and start \ new ones for you! [Phoenix] Thanks, Detective. [Phoenix] Well, see you in court \ tomorrow, then. [Gumshoe] Good luck, pal. [Gumshoe] Hey! [Gumshoe] You guys feel that earthquake \ a little while back? [Gumshoe] I was worried! [Maya] Worried? [Maya] We're fine! I've lived out \ here my whole life. I'm pretty \ used to them by now. [Gumshoe] Oh, I wasn't worried about \ you two. [Gumshoe] I was worried about \ Mr. Edgeworth! [Phoenix] (Oh, right...) [Phoenix] He did seem to over-react \ a little, now that you \ mention it. [Gumshoe] Yeah, well, I'm not surprised. \ It was a pretty big quake. [Gumshoe] I'm going to go check on him. [Gumshoe] You two go eat and get your \ rest for tomorrow's trial. [Gumshoe] Later! [Maya] ... [Maya] I wonder what it is with \ Mr. Edgeworth and earthquakes? [Phoenix] I wonder... [Phoenix] He was never that scared \ of them when he was in \ school. [Phoenix] (Then again, I was only in \ the same class as him for \ 4th grade.) [Phoenix] (He transferred to another \ school after that.) [Phoenix] (I wonder what happened \ to Edgeworth...) ******************************************** [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] ______________________________ \ |EPISODE 4 - TURNABOUT GOODBYES| \ |DAY 2 - TRIAL | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green December 26, 9:44 AM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Phoenix] Karma...? [Edgeworth] That's right, Manfred von \ Karma. He's the best \ prosecutor there is. [Edgeworth] He hasn't lost a case \ in his 40-year career. [Edgeworth] He is a god of prosecution, \ Wright! A god! [Maya] Not a single case? [Edgeworth] He'll do anything to get \ a guilty verdict, anything. [Phoenix] Hmm. Sounds like someone \ else I know, Edgeworth. [Edgeworth] Hmph. [Edgeworth] You don't understand. [Edgeworth] I mean he'll really do \ anything. Manfred von Karma \ is a man to be feared. [Phoenix] (That's quite a claim coming \ from someone who forges \ evidence...) [Edgeworth] He taught me what it really \ means to "prosecute." [Phoenix] Wh-what!? [Edgeworth] Just picture a prosecutor \ as vicious as me... multiplied \ by a factor of ten. [Maya] Ugh... [Maya] So... so was he your teacher, \ then, Mr. Edgeworth? [Edgeworth] Something like that... [Maya] And now he's trying to \ get you found guilty!? \ What a creep! [Maya] Oh, wait... [Maya] Maybe he's planning on losing \ on purpose to help you out! [Edgeworth] Not a chance... [Edgeworth] He hasn't lost once in \ 40 years. 40 years! [Edgeworth] He's as ruthless as me, \ times twenty! [Maya] That's pretty ruthless... [Edgeworth] Like I said. He's a god \ among prosecutors. [Phoenix] (I guess that's something \ like Mia was to me.) [Phoenix] (Speaking of Mia...) [Phoenix] Um, Maya? [Maya] Uh huh? [Phoenix] We could really be using Mia's \ help right now... don't \ you think? [Maya] Oh... [Phoenix] ? [Maya] I can't. [Maya] Sorry. I tried, I really \ tried, but I couldn't reach. [Phoenix] You couldn't "reach"? [Maya] I think it's because I \ haven't been training. [Maya] My powers are weak again... [Phoenix] Oh man, what bad timing! [Maya] I'm really sorry. [Maya] I'll try my best! [Phoenix] I hope so! [Edgeworth] What are you whispering about? [Phoenix] O-oh, it's nothing. [Phoenix] Well, it's time. \ Let's head in... [] ... [TYPEWRITER] #green December 26, 10:00 AM \ District Court \ Courtroom No. 3 [] Court is now in session for \ the trial of Mr. Miles \ Edgeworth. [Phoenix] The defense is ready, \ Your Honor. [Karma] ... [Judge] Erm, Mr. von Karma? \ Is the prosecution ready? [Karma] ... [Karma] Fool... [Karma] You seriously think that \ I would stand here were \ I not completely prepared? [Judge] R-right, \ my apologies! [Phoenix] (He's even got the Judge \ scared!) [Judge] Very well, your opening \ statement, please. [Karma] ... [Karma] Decisive evidence... [Karma] A decisive witness... [Karma] What else could possibly \ be required? [Judge] Ah... er, nothing of course. \ That should be fine. [Judge] The prosecution may call \ its first witness. [Maya] What's with this guy? Is he \ royalty or something? [Phoenix] How am I supposed to fight \ against this!? [Karma] I call the detective in charge \ of this case, Detective Dick \ Gumshoe. [Phoenix] (Okay, Gumshoe's first... \ Let's see how this goes.) [] ... [Karma] Describe the incident. Now! [Gumshoe] Y-yessir! [Phoenix] (Detective Gumshoe looks \ nervous...) [Gumshoe] Er, please take a look \ at the map. [Gumshoe] The murder happened late \ Christmas Eve, around \ midnight. [Gumshoe] There was one boat in the \ very middle of the lake. [Gumshoe] There were two men \ on the boat. [Gumshoe] Now, there happened to \ be a woman camping here \ on the edge of the lake. [Gumshoe] At 12:10 AM, she heard two \ pistol shots. [Gumshoe] Then the boat started to move. [Gumshoe] It went towards the boat \ rental shop. [Karma] Hmm. [] Overhead Map added to \ the Court Record. [Karma] Testify to the court \ about your arrest. Now! [Judge] W-w-wait! \ Mr. von Karma... [Karma] Yes? [Judge] Actually, I'm the one \ that's supposed to be \ handling these proceedings... [Karma] Wrong. There is only one \ thing you need to do here. [Karma] You will slam down your \ gavel and say the word \ "guilty." That is your role! [Judge] Y-yes, of course. \ You're quite right. [Phoenix] (No he's not!!!) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The Arrest of Edgeworth -- [Gumshoe] (1) \ A man called into the station \ around 30 minutes after \ midnight. [Gumshoe] (2) \ We headed to the scene of \ the crime as fast as we could. [Gumshoe] (3) \ That's where we found \ Mr. Edgeworth. [Gumshoe] (4) \ Now, I didn't suspect \ him of anything at all. [Gumshoe] (5) \ But... the next morning, \ a body was found in the lake. [Gumshoe] (6) \ So we had to arrest \ Mr. Edgeworth. [] ... [Judge] Hmm... I see. \ Very well... [Karma] Begin your cross-examination, \ attorney. Now! [Judge] ... [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Arrest of Edgeworth -- [Gumshoe] (1) \ A man called into the station \ around 30 minutes after \ midnight. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You received a call from \ a "man"? [Gumshoe] Er... yup. [Phoenix] But you said there was \ a woman camping there? [Phoenix] She was the one who \ heard the two gunshots, right? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] That woman and the "man" who \ called in the report are two \ different people, obviously! [Phoenix] Different people? [Karma] There were two witnesses! [Phoenix] (Urk!) [Karma] Their testimonies were \ quite similar however. [Karma] Today I've summoned the \ woman who was camping. [Phoenix] (The woman who was camping... \ Lotta Hart.) [Karma] What happened next, Detective? [Gumshoe] (2) \ We headed to the scene of \ the crime as fast as we could. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How long was it between \ receiving the report and your \ arrival at te lake? [Gumshoe] Er, well... I'd say it \ was about three minutes. [Phoenix] That's pretty fast! [Gumshoe] Our motto for the month \ is "get there quick." [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Detective! You will refrain \ from casually revealing \ department secrets! [Gumshoe] Y-yessir! \ Sorry, sir! [Karma] Do that, and you'll be able \ to look forward to your next \ salary review. [Gumshoe] So much to look forward \ to, these days... [Karma] This is no time for \ daydreaming! Continue! [Gumshoe] Y-yessir! [Gumshoe] (3) \ That's where we found \ Mr. Edgeworth. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What was Mr. Edgeworth like \ when you saw him then? [Gumshoe] Well... [Gumshoe] From what I saw, he looked \ pretty relaxed. Not like a \ murderer at all, really. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Detective! The court requires \ the facts, NOT your opinion! [Karma] How many years have you \ been on the force!? [Karma] Facts only, Detective! \ Hard, cold, objective facts! [Gumshoe] Y-y-yessir! [Phoenix] (Man, he's got his share \ of objections...) [Gumshoe] (4) \ Now, I didn't suspect \ him of anything at all. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why didn't you think he \ was suspicious? [Gumshoe] You should know! [Gumshoe] We have a deep, trusting \ relationship with the \ prosecutors. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Detective! The court isn't \ interested in your musings! [Karma] "Deep"? "Trusting"? \ Poppycock! [Karma] I've never heard so many \ flippant comments from an \ active detective on the force! [Gumshoe] Mmph! [Phoenix] (Detective Gumshoe doesn't \ look so good...) [Karma] Continue! Now! [Gumshoe] (5) \ But... the next morning, \ a body was found in the lake. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Did you find any clues \ on the body? [Gumshoe] A single bullet was recovered \ from the body. [Gumshoe] He was shot through the \ heart... fatally. [] CONTINUE FOR FIRST TIME ONLY [Karma] Judge! \ Here's the bullet... [Karma] It didn't strike bone, so its \ shape is well preserved. [Judge] Very well. The court accepts \ this bullet into evidence. [] Pistol Bullet added to \ the Court Record. [] END CROSS-EXAMINATION IF PISTOL POSSESSED [Gumshoe] (6a) \ So we had to arrest \ Mr. Edgeworth. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] W-why is that? [Gumshoe] Well, we found the murder \ weapon in the boat. [Phoenix] The murder weapon...? [Gumshoe] A pistol. [Judge] Detective Gumshoe... [Judge] That is a vital piece of \ information. Please revise \ your testimony. [Gumshoe] Right! S-sorry, Your Honor. [] Change to 6b [Gumshoe] (6b) \ The murder weapon we found \ in the boat was decisive \ evidence. [Phoenix] What about the pistol made \ it "decisive evidence"? [Karma] Tsk tsk tsk... [Phoenix] (Ack! He has the same evil \ laugh as Edgeworth...) [Gumshoe] There were fingerprints on the \ pistol found in the boat. [Gumshoe] They were clear prints from \ Mr. Edgeworth's right hand. [Phoenix] Wh-what!? [] CONTINUE FOR FIRST TIME ONLY [Judge] Order! Order! [Judge] So Mr. Edgeworth's finger- \ prints were found on the \ murder weapon!? [Gumshoe] Y-yes, Your Honor. [Karma] Judge! \ This is the weapon \ in question. [Judge] A-accepted into evidence. [] Pistol added to \ the Court Record. [] END CROSS-EXAMINATION IF PISTOL BULLET POSSESSED [Maya] Nick. [Maya] Doesn't it seem like \ Detective Gumshoe is \ being a little vague? [Phoenix] I bet von Karma \ is feeding him lines! [Phoenix] His testimony's probably \ filled with landmines just \ waiting for me to press. [Maya] What do we do? [Phoenix] Grit our teeth and press, \ I guess. What else can we do? [Maya] Well said, Nick! \ You're the man! [] ... [Karma] Members of the court... [Karma] We now have the pistol used \ in the murder, and the bullet \ found in the body! [Karma] Detective! [Gumshoe] Y-y-yessir! [Karma] Was the bullet found in the \ body fired from this pistol? [Gumshoe] Yes. The ballistic markings on \ the bullet match the pistol. [Judge] Hmm... [Maya] Hey, Nick! [Maya] What does he mean, \ "ballistic markings"? [Karma] Shocking! [Karma] To imagine someone here does \ not know something as basic \ as ballistic markings! [Maya] N-Nick! He's glaring at me! [Karma] Tsk... very well, \ I'll explain. [Karma] Actually, Judge! \ You do it. [Judge] Eh? M-me? [Judge] ... [Judge] Erm, ahem. [Judge] Ballistic markings are like \ the "fingerprints" of a gun. [Judge] The barrel leaves distinctive \ marks on each bullet it \ fires. [Judge] You can examine these \ "ballistic fingerprints" to \ see which gun fired the shot. [Judge] It's quite accurate. [Karma] Indeed. [Karma] This leads to one, inevitable \ conclusion: the bullet found \ in the victim's heart... [Karma] was, without a doubt, \ fired from this pistol. [Karma] This pistol which, as you may \ recall, was covered with the \ defendant's own fingerprints! [Judge] O-order! Order! [Phoenix] (This is bad...) [Phoenix] (This makes it look like \ Edgeworth did it!) [Karma] Well, Judge? [Judge] I'd say it's almost \ decisive, yes. [Judge] Honestly, I could declare \ a verdict at this point. [Judge] However... [Karma] You wish to hear the witness \ speak, no doubt. [Karma] Very well. [Karma] I am somewhat fatigued, and \ so I will take a brief break. [Karma] I will call my witness \ after the recess. [Karma] Which will last ten minutes. [Karma] Judge! [Judge] Y-yes? [Karma] What are you doing? \ A ten minute recess! Now! [Judge] B-but, wait, I... [Karma] Just bang your flimsy gavel \ and get on with it, man! [Judge] Y-yes! [Judge] Ahem. This court will take \ a ten minute recess. [Phoenix] (Who's running this court, \ anyway!?) [] ... [TYPEWRITER] #green December 26, 11:09 AM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Phoenix] Edgeworth! \ What's going on here!? [Phoenix] Your fingerprints were \ on the murder weapon! [Edgeworth] Uh... hmm... [Phoenix] And that foggy photo \ makes one thing clear... [Phoenix] The only one who could have \ shot that man was the person \ in the photo! [Edgeworth] True... [Phoenix] Was that you in the boat? [Edgeworth] ... [Edgeworth] Yes. It was me. [Phoenix] What!? [Edgeworth] But... you must believe \ me. I didn't shoot him. [Phoenix] Th-then who did!? [Edgeworth] I... don't know. [Phoenix] You don't know!? \ Weren't you right there!? [Edgeworth] ... [Edgeworth] I heard a gunshot from \ very close by. [Edgeworth] Then... the other man \ fell from the boat. [Edgeworth] I can't say why, but... [Edgeworth] I thought, at the time, that \ he had shot himself! [Phoenix] Y-you mean it was a suicide!? [Edgeworth] ... [Edgeworth] That's the only explanation \ I can come up with. [Phoenix] Huh... \ (How am I going to convince \ anyone of that!?) [Phoenix] Say, Maya? [Maya] Huh? Wh-what? [Phoenix] Any progress with Mia? [Maya] Oh... [Maya] Sorry. \ It's no good. [Phoenix] Ugh... [Maya] I know... [Maya] I'm no good for anything, \ am I, Nick? [Maya] If I can't call my sister, \ I might as well not be \ here, right? ***No, I need you here********************** [Phoenix] No, of course not, \ I need you here! [Phoenix] I can see you're always \ trying to help out. [Phoenix] Even if you don't actually \ help... it's the thought that \ counts, right? [Maya] It's okay Nick, you don't \ have to make me feel better. [] CONTINUE ******************************************** ***Yeah, you're useless********************* [Phoenix] Um, well, actually... [Phoenix] (You don't know law, you \ don't have any trial \ experience or techniques...) [Phoenix] (Yeah, you're pretty much \ useless... but I can't say \ that!) [Maya] It's okay Nick. You don't have \ to say anything. Your face \ said it for you. [Phoenix] (Whoops!) \ N-no, o-of course we... \ I'm sorry. [Maya] It's okay, Nick. [] CONTINUE ******************************************** [Maya] I don't know anything \ about trials, or defense... [Maya] What's more, I'm a spirit \ medium who can't even \ contact spirits... [Phoenix] Aww, everyone has their \ off days! [Phoenix] I mean, I've just been \ getting lucky lately... [Phoenix] But you never know when \ my luck is going to run out! [Maya] Really...? [Edgeworth] W-w-whoa! Wright! [Edgeworth] Don't jinx this case any \ worse than it already is! [Edgeworth] It's bad for my heart... [Phoenix] Oh? Oh! S-sorry... \ (Whoops!) [] ... [Judge] Court is back in session. [Judge] Mr. von Karma, call \ your witness. [Karma] Yes. [Karma] Will Ms. Lotta Hart \ take the stand? [] ... [Karma] Lotta Hart, you are a \ research student at a \ university? [Lotta] That I am. [Karma] Good. Begin by telling us \ what you saw the night of \ the incident. [Karma] And don't add anything \ trivial or subjective. [Karma] Understand? [Lotta] ... [Lotta] Y'all need to learn \ some manners. [Karma] UNDERSTAND? [Lotta] Y-yeah, I understand, \ I understand! [Judge] Er... very well. \ Your testimony, please. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Witness's Account -- [Lotta] (1) \ It was Christmas Eve, just \ after midnight, I reckon. [Lotta] (2) \ I was in my car. [Lotta] (3) \ I heard this "bang" \ come up from the lake. [Lotta] (4) \ When I looked out the \ window, I saw two gents \ in a boat. [Lotta] (5) \ Then there was another \ "bang"... [Lotta] (6) \ There wasn't nary a thing \ on the lake but that boat. [] ... [Karma] Enough. [Lotta] Huh? [Karma] Judge! [Karma] She happened to take \ a photo of the incident! [Karma] This is that photo. \ Accept it as evidence. [Judge] W-well! This is a surprise! [Judge] This looks like... the very \ moment of the murder! [Judge] O-Order! I will remove you \ from the court if I do not \ have order immediately! [Karma] As the witness testified, \ she looked at the lake when \ she heard the shot. [Karma] There were no other boats \ on that lake! [Karma] So, the man in the boat with \ the victim must have been the \ one who shot him... [Karma] Yes. It was the defendant, \ Miles Edgeworth!!! [Judge] Order! Order! Order...! \ I will have order! [Karma] ... [Karma] Well, Judge? [Judge] The evidence is... decisive. [Judge] I have very little doubt \ about this case. [Judge] Very well, this court finds \ the defendant... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] W-wait! Your Honor! [Phoenix] I haven't cross-examined \ the witness yet! [Karma] A cross-examination? [Karma] We have photographic proof! \ What question can there \ possibly be!? [Karma] This photo is worth a thousand \ words... and they all read \ "guilty"! [Karma] You lose. [Karma] Or... [Karma] Do you claim to have found \ a contradiction in her \ testimony!? [Phoenix] ...! [Karma] Very well. If you have to, you \ may cross-examine the witness. [Karma] You will only flounder and \ ask meaningless questions! [Karma] You will fail to find \ anything! [Karma] And then, I will have you \ held in contempt of court! [Maya] Uh, Nick... contempt...? [Phoenix] "Contempt of court," you know? [Maya] I... guess I understand. [Maya] Well... what are you \ going to do? [Maya] Do you really think there \ was a contradiction with the \ facts in her testimony? ***I think there was************************ [Phoenix] I... think I noticed \ one little thing... [Maya] Wow, I'm impressed, Nick! \ I didn't notice anything! [Maya] Right! Let's take him on! [Phoenix] Y-yeah... \ (I got a bad feeling \ about this...) [] CONTINUE ******************************************** ***I think there wasn't********************* [Phoenix] Honestly, I found nothing. [Maya] I dunno, I thought her \ testimony was strange. [Maya] She was so vague \ about everything! [Phoenix] I bet von Karma probably fed \ her her lines. [Maya] But... [Maya] But if you don't cross- \ examine her, the judge \ will... [Phoenix] He'll bang down that "flimsy \ gavel" of his and declare \ Edgeworth guilty. [Maya] I guess we'll just \ have to bluff it. [Phoenix] But if we mess up... \ contempt of court. [Maya] Hey, if we lose we'll \ be held in public \ contempt! [Phoenix] Er... right. [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] I understand... \ I will cross-examine \ the witness! [Karma] Tsk tsk tsk... \ Very well! [Judge] I pray for your sake this \ isn't a waste of time. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Witness's Account -- [Lotta] (1) \ It was Christmas Eve, just \ after midnight, I reckon. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Just after midnight," \ you say? [Phoenix] In other words, it was no \ longer Christmas Eve... \ but Christmas Day! [Lotta] Huh? Uh, yeah, well, yes. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] I know you want to find \ contradictions, but really! [Phoenix] Mmmph. [Judge] I hope your next contradiction \ is a little more relevant \ to the trial. [Judge] Witness, continue your \ testimony. [Lotta] (2) \ I was in my car. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Why were you camping there, \ anyway? [Lotta] I'm a research student at my \ university. [Lotta] I was taking pictures to \ use in my research. [Phoenix] (What research? This all \ sounds suspicious...) ***Press further**************************** [Phoenix] Ms. Hart. [Phoenix] Could you be more specific \ about your "research"? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] What does the witness's motive \ in camping by the lake have \ to do with this case!? [Karma] The answer is "nothing"! \ I object to this line \ of questioning! [Karma] Objection sustained! [Judge] W-w-wait, now, I'm the \ one who says that! [Karma] Well, then say it already! [Judge] Objection sustained. [Phoenix] (Thanks for nothing, \ Your Honor...) ******************************************** ***Hold back******************************** [Phoenix] (I think I'll let that \ one slide for now.) ******************************************** [Lotta] (3) \ I heard this "bang" \ come up from the lake. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So, you weren't looking at \ the lake at the time? [Lotta] Nope. [Lotta] I looked after I heard \ that noise. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] She's said that already! [Karma] I asked you to find \ "contradictions"! [Karma] Not leisurely chat with the \ witness! [Phoenix] (Urk...) [Lotta] (4) \ When I looked out the \ window, I saw two gents \ in a boat. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Could you clearly \ see the two men? [Lotta] Just look at the picture! \ Clear enough for you? [Phoenix] (Uh oh...) ***Press further**************************** [Phoenix] Wait a second! [Phoenix] I wasn't asking you \ about the photo! [Phoenix] I was asking if \ YOU saw the two men! [Lotta] Uh, yeah, well, of course... [Karma] The witness has testified \ that she saw them! There's \ also a photo! [Karma] You'd best look elsewhere for \ your precious contradictions! [Phoenix] (He jumped in quick... \ He's hiding something!) ******************************************** ***Hold back******************************** [Phoenix] (I think I'd best \ let that one slide...) ******************************************** [Lotta] (5) \ Then there was another \ "bang"... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Were you watching the \ very moment the shot \ rang out? [Lotta] Well, yeah, sure... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] You're asking meaningless \ questions! Meaningless! [Karma] "Contradictions," Mr. Wright. \ Not meaningless babble! [Phoenix] (von Karma, I think \ I hate you.) [Phoenix] (He's trying to keep me \ from talking to the \ witness...) [Phoenix] (To what end...?) [Lotta] (6) \ There wasn't nary a thing \ on the lake but that boat. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you sure about that? [Lotta] Yeah, sure as a country \ gal can be! [Phoenix] (That sounds pretty sure.) ***Press further**************************** [Phoenix] How come you're so sure? [Lotta] Well, heck, I scanned \ the whole lake. [Phoenix] ("Scanned the whole lake"?) [Phoenix] (It almost sounds like she \ was more interested in the \ lake than the boat...) [Phoenix] Ms. Hart... you-- [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Mr. Wright! [Karma] The witness has answered \ the question in full. [Phoenix] Mmph! [Karma] No need for further questions! \ Objection sustained! [Judge] U-uh, that's what I'm... [Karma] Sustained! [Judge] Y-yes, of course. [Phoenix] (Oh great...) [Phoenix] (What am I supposed \ to do now?) ******************************************** ***Hold back******************************** [Phoenix] (Lotta seems pretty \ sure of herself.) [Phoenix] (I'd better not forge \ blindly ahead here.) [Phoenix] (Still... this whole thing \ stinks.) ******************************************** [Phoenix] (Th-there weren't any \ contradictions in there!) [Maya] Sorry, Nick. If only \ my sister were here... [Phoenix] (Maya's really taking \ this hard.) [] END AFTER PRESSING ON MOST OF TESTIMONY [] ... [Judge] Enough! [Judge] I think we've heard all we \ need to hear, Mr. Wright. [Judge] It seems you are unable to \ find a contradiction in the \ testimony worth noting. [Phoenix] B-but, Your Honor! [Karma] You keep your promise! [Judge] Mr. Wright. [Judge] I am afraid that I will \ have to penalize any \ further outbursts... [Judge] By holding you in \ contempt of court! [Karma] And if that happens, \ you'll have to leave the \ courtroom immediately! [Karma] Understood...? [Phoenix] Uh... uh huh. [Maya] Nick...! [Maya] Lotta's testimony is \ fishy, Nick! Real fishy! [Phoenix] I... know what you mean. [Phoenix] But... [Phoenix] If I can't say anything, \ what can I do? [Judge] I believe we've covered \ the evidence sufficiently \ to make a decision. [Karma] Then, pass your judgment! [Judge] Very well. [Judge] Mr. Miles Edgeworth, \ please take the stand. [???] *HOLD IT!* [Judge] Wh-who was that!? [Maya] It... was me. [Phoenix] (Maya!) [Judge] I-is something wrong? \ D-do you need to use \ the facilities? [Maya] No, I do not! [Maya] Lotta Hart! [Maya] Your testimony stinks! [Maya] It's unclear whether you \ were actually looking at \ the lake! [Maya] It's highly doubtful that \ you actually saw \ Mr. Edgeworth! [Maya] Tell us the truth! [Maya] This is a matter \ of life or death! [Lotta] ...! [Maya] Lotta! [Maya] Did you really clearly \ see Mr. Edgeworth that night!? [Maya] Did you see him fire \ that pistol!? [Judge] You will stand down! [Judge] The court does not acknowledge \ the defense's outburst! [Maya] Answer me, Lotta! [Lotta] What's the big idea, \ treating me like some \ kind of criminal!? [Lotta] I saw him! I swear it! \ I saw Edgeworth... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Enough! [Karma] Judge... [Karma] Declare the defense in \ contempt of court! [Judge] Y-yes... yes, of course. [Judge] I'm sorry, but you \ WERE warned. [Judge] Guard! Escort Mr. Wright \ out of the courtroom! [Judge] He is in contempt of \ court, and must leave. [Phoenix] (No...) [Phoenix] (No...!) [] ... [] Wait! [Maya] I-I was the one who made \ the outburst, Your Honor! [Maya] Nick is innocent! [Karma] Hah! [Karma] What's the difference? [Karma] All that remains is for \ the guilty verdict to be \ declared! [Karma] Isn't that right, \ Mr. Phoenix Wright!? ***Wrong************************************ [Phoenix] Wrong! [Karma] What!? [] CONTINUE ******************************************** ***Right************************************ [Phoenix] (Dammit, he's right...) [Maya] N-Nick! There must be \ something we can do! [Phoenix] I... don't think there is. [Phoenix] The cross-examination \ is over already! [Maya] B-but... but didn't \ Lotta just say she \ saw him? [Maya] She did, Nick! She just said \ that she saw Mr. Edgeworth! [Maya] She didn't say that \ in her testimony, did she? [Phoenix] ...! [Phoenix] Y-you're right! [Phoenix] Your Honor! [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Did you hear what Ms. Hart \ just said? [Phoenix] She said she clearly \ saw Mr. Edgeworth! [Phoenix] That was not in the \ testimony! [Phoenix] That changes her testimony, \ and I have a right to \ cross-examine her again! [Judge] Order! Order! Order! \ Order! Order! Order! [Karma] You're in contempt of \ court! It's too late \ for wild claims! [Karma] Judge! \ Sustain my objection! [Judge] ... [Judge] ... [Judge] I'm sorry, Mr. von Karma, \ but I cannot. [Karma] What!? [Judge] Ms. Lotta Hart has made \ a new testimony. [Judge] The defense does have a right \ to cross-examine her again. [Karma] B-but he is in contempt \ of court! [Maya] No, I am! [Maya] If you're going to arrest \ someone, arrest me! [Judge] Hmm... [Judge] Very well. [Judge] Maya Fey! [Judge] You will leave the \ courtroom immediately. [Maya] Nick! [Maya] I did what I could... [Maya] You have to do the rest! \ Good luck! [Phoenix] M-Maya...! [] ... [Karma] Peh! I care not for \ this melodrama! [Karma] Listen well, Mr. Wright! [Karma] I do not tolerate badgering \ of my witnesses! [Phoenix] (I'm running out of time...) [Phoenix] (I'd better find a \ contradiction in here \ or else...) [Judge] Mr. Wright! Begin your \ cross-examination! [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- That Last Statement -- [Lotta] (1) \ I saw it clear as day. \ The man on the boat \ was Mr. Edgeworth! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Well, what about the \ other man? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] You cannot expect to be \ allowed to blithely ignore \ your promise, Mr. Wright! [Karma] I believe you claimed there \ was a contradiction in the \ witness's testimony! [Karma] Well, find it! [Karma] If you can! [Judge] Mr. Wright, I have to \ assign you a penalty. [Phoenix] (Damn...!) [Phoenix] (That's it...?) [Phoenix] (Uh oh. I don't know if \ I can find anything \ in that...) [Phoenix] (What will Maya say...?) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Got you. [Phoenix] Got you, Ms. Hart! \ Finally! [Lotta] Wh-what!? \ You got what? [Phoenix] Look at this photograph. [Lotta] The photo I took...? [Phoenix] The very same. [Phoenix] There's something I want \ you to see in this photo... \ it's quite clearly visible. [Phoenix] The fog, Ms. Hart. [Lotta] So... so? [Phoenix] This picture was taken \ with professional, high \ quality film, correct? [Phoenix] Yet even it could not \ capture the faces of \ the men on the boat! [Phoenix] Yet you claim you \ saw Mr. Edgeworth! [Phoenix] How!? [Lotta] Whut!? Wha--! [Judge] Mr. Wright has a point! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] That's why I told her \ not to say that in her \ testimony! Please! [Phoenix] Yet, now she has said \ it, Mr. von Karma. [Phoenix] How could you possibly \ see Mr. Edgeworth!? \ Explain yourself! [Judge] Ms. Hart. [Lotta] What! [Judge] Could you see the \ defendant that night? [Lotta] O-of course! I said I could \ and I meant I could! [Judge] Then, please testify \ as to the circumstances \ of your sighting. [Phoenix] (I did it!) [Phoenix] (I finally found a hole in \ von Karma's carefully \ vague testimony!) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- How Edgeworth Was Seen -- [Lotta] (1) \ Yer right. It was a cold \ night, and the fog was \ thick as grits. [Lotta] (2) \ So, once I was finished \ setting up my camera, I \ got back in the car. [Lotta] (3) \ Still, I brought my \ binoculars with me. [Lotta] (4) \ When I heard that noise out \ on the lake, I looked with \ my binoculars. [Lotta] See? No problem! [] ... [Judge] Hmm... You used binoculars? [Judge] Very well. \ You may begin your cross- \ examination, Mr. Wright. [Phoenix] (This one'd better be good!) [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- How Edgeworth Was Seen -- [Lotta] (1) \ Yer right. It was a cold \ night, and the fog was \ thick as grits. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So? How could you \ see Edgeworth!? [Lotta] Now, just hold your \ horses for a second! [Lotta] You hasty Yankee types'd \ never find a gal where \ I'm from. [Judge] Defense attorneys have trouble \ with that as it is. [Phoenix] (Nobody loves me...) [Lotta] (2) \ So, once I was finished \ setting up my camera, I \ got back in the car. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Your "camera"...? [Lotta] Yeah. \ It's got an automatic... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] The issue we are concerned \ with here is Ms. Hart seeing \ Mr. Edgeworth! [Karma] The camera has nothing \ to do with this at all! [Judge] Objection sustained. [Phoenix] (Argh! He's not letting \ her answer any of my \ questions!) [Lotta] (3a) \ Still, I brought my \ binoculars with me. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Binoculars"? [Lotta] Yeah, binoculars. [Phoenix] Yesterday, you mentioned \ that you were out looking \ for shooting stars, correct? [Lotta] Well... yeah. [Phoenix] Wouldn't you need a telescope, \ not binoculars, for that? [Lotta] ...! [Phoenix] I've got doubts about your \ camera, too! [Phoenix] Was that really to take \ pictures of meteor showers? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] The camera is irrelevant \ to this case! [Phoenix] You can't say that \ for certain! [Judge] Hmm... Mr. Wright. [Judge] Is the camera really \ relevant to this case? [Judge] If you believe it is, \ you may continue with \ this line of questioning. [Karma] But know this! [Karma] If you find nothing with \ this, there will be \ consequences! [Judge] Well, Mr. Wright? [Judge] Do you wish to press \ further about the camera? ***Press further**************************** [Phoenix] (This is make-it-or-break-it \ time!) [Phoenix] The camera is of utmost \ importance, Your Honor. [Phoenix] It is, perhaps, the key \ to this entire case! [Phoenix] Therefore, I will continue my \ line of questioning! [Phoenix] (Wow! Maybe I went a little \ overboard there...) [Judge] Very well! [Judge] Ms. Hart! You will testify \ to the court about the camera! [Lotta] Yeah, yeah, I hear ya. [] Change to 3b ******************************************** ***Back off********************************* [Phoenix] Okay, Your Honor... \ I withdraw my question. [Phoenix] (I have to remember who \ I'm dealing with!) [Phoenix] (I bet von Karma wants to \ trap me so he can put me \ in contempt!) [Phoenix] (I think I'll hang back \ for now and see what \ happens.) [Karma] Hah! ******************************************** [Lotta] (3b) \ The camera was set up to \ take pictures of a meteor \ shower. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Ms. Hart. [Phoenix] What made you choose that \ lake to photograph meteors? [Phoenix] You know the fog gets thick \ on that lake. It's not very \ suited to stargazing. [Lotta] Yeah, well... \ Y'see, I... [Lotta] I guess I wasn't thinking \ too straight! Har! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Mr. Wright! [Karma] I will not have you badgering \ my witness because of her \ challenged intellect! [Lotta] Now wait a minute! [Karma] Continue your testimony. \ You were saying how it \ was that you saw Edgeworth? [Lotta] Grr... [Karma] No unnecessary comments, \ please. [Lotta] (4) \ When I heard that noise out \ on the lake, I looked with \ my binoculars. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] If there was a heavy \ fog, how would binoculars \ change that at all? [Lotta] What do you mean? [Phoenix] Even binoculars can't \ see through fog! [Phoenix] But... you say you \ clearly saw him? [Lotta] Er... [Lotta] I did... yeah. [Karma] Enough! [Karma] There is no room for \ doubt in her testimony! [Phoenix] (Hmm. She sounded pretty \ doubtful to me!) [Phoenix] (But... I have to find a \ clear contradiction first.) [Phoenix] (I don't care how many \ von Karmic objections \ I get...) [Phoenix] (I'm going to find a hole \ in this testimony if it's \ the last thing I do!) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] You were photographing \ shooting stars? That's \ a lie! [Lotta] S-says who!? [Phoenix] I saw the camera you \ set up yesterday. [Phoenix] It was pointed directly \ at the lake! [Phoenix] You have to point a camera \ upwards to take photos of \ the stars, Ms. Hart! [Lotta] Ooof! [Judge] Mr. Wright! \ What are you driving at? [Phoenix] The witness was not at the \ lake to photograph shooting \ stars, Your Honor! [Lotta] ...! [Judge] W-well then, what exactly \ was she photographing? ***Show evidence**************************** [] CONTINUE ******************************************** ***I don't know***************************** [Phoenix] Well... that I don't know. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] What the witness takes \ photos of is entirely \ her business! [Karma] This has nothing to do \ with the case! [Karma] Not to mention that you can't \ even show us another reason \ why she might have been there. [Karma] Mr. Wright... [Karma] If you are out of material, \ I suggest we end this mockery \ of a cross-examination. [Phoenix] (Uh oh... I can't let the \ trial end like this!) [Phoenix] (I have to show \ them something!) [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Your Honor! \ Take a look at this... [Phoenix] What was Ms. Hart trying \ to photograph at the lake? ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Well, Your Honor? \ What do you think? [Judge] I... think I'm confused. [Karma] Wrong again, Mr. Wright. \ So very wrong. [Karma] You can't get through this \ one with your weak bluffs! [Phoenix] Y-Your Honor! [Phoenix] Enough playing around! \ Here's the real evidence! [Judge] "Enough playing around" \ is my line, Mr. Wright! [Phoenix] Uh... [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Ms. Hart. [Phoenix] This is what you were \ trying to photograph! [Judge] What's this? \ A newspaper article? [Judge] "Gourdy"...? [Judge] Ah, the sighting at Gourd \ Lake... [Phoenix] Well, Ms. Hart? [Lotta] I... I never heard of no \ lake monster! You got \ proof or something? [Lotta] Let's see you prove that I was \ down at the lake trying to \ photograph this "Gourdy." ***I don't have proof*********************** [Phoenix] Well, I don't have proof... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Bah! Your ineptitude is \ entertaining, Mr. Wright, \ but enough is enough! [Karma] I've had enough of baseless \ claims made without a hair \ of evidence to support them! [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Well all right, if that's how \ you want to play... I'll show \ you evidence! [Judge] Mr. Wright! \ Are you sure about this? [Phoenix] (I'm sure sick of that \ smarmy prosecutor putting \ me down!) [Phoenix] (Or... did he taunt me so I'd \ get mad and make a mistake?) [] CONTINUE ******************************************** ***I have proof***************************** [Phoenix] I have it! Proof! [Judge] Hmm... \ Intriguing! [] CONTINUE ******************************************** [Judge] Very well, let's see it. \ And... no joking around \ this time, please. [Judge] Here is proof that the witness \ was trying to photograph \ Gourdy, the lake monster! ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Here's my proof! \ It's simple! [Judge] ... [Judge] If it's simple... then why \ have you obviously made \ an error, Mr. Wright? [Phoenix] Urk...? [Lotta] What's that!? [Karma] Go home. \ Consider a career change. [Phoenix] (Gah!) [Phoenix] (How can they so casually \ toss aside this eviden... \ Oh. Whoops. Wrong evidence.) [Judge] Luckily for you, I'm in a \ patient mood, Mr. Wright. \ One more time please. [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] The proof, Ms. Hart, is \ your own camera! [Lotta] ...! [Phoenix] Your camera was set to take \ photos in response to loud \ noises, correct? [Phoenix] This this photograph here, \ taken when a gun fired on \ the lake. [Lotta] ... [Phoenix] And here, this article \ about "Gourdy." [Phoenix] According to this article... [Phoenix] Gourdy made a loud noise \ when it emerged! [Phoenix] Well? [Phoenix] You were trying to \ photograph Gourdy, \ weren't you! [Phoenx] That's why you had set \ your camera to respond \ to loud noises! [Judge] Order! Order! [Judge] I see... [Judge] I, too, thought it \ was a little strange. [Phoenix] (Yeah, sure!) [Phoenix] Well, Ms. Hart? [Phoenix] You were camping there to \ try and take a photo of \ Gourdy, weren't you? [Lotta] ... [Lotta] Yeah. [Lotta] Not bad. Are all you \ lawyers that smart? [Lotta] So, smart boy, I was down \ there trying to photograph \ Gourdy, you got me. [Lotta] So what? [Phoenix] Huh...? [Lotta] That don't change \ what I saw, does it? [Karma] Exactly! [Karma] What you just used several \ precious minutes of our time \ to prove... [Karma] is nothing more than that the \ witness is an idiot who thinks \ monsters exist! [Lotta] H-hey! [Karma] But, as she so succinctly \ said, so what!? [Karma] It changes nothing! [Phoenix] (Not true!) [Phoenix] (You were hiding the whole \ thing about Gourdy for \ some reason, I know it!) [Phoenix] (But what could it have \ been...?) [Phoenix] (Whatever it is, I'm getting \ to the bottom of this!) [Lotta] Ms. Hart. [Judge] Why did you hide the fact \ that you were searching for \ Gourdy from the court? [Judge] Please revise your testimony. [Lotta] ... [Lotta] Right. Fine, I'll testify. \ It won't change nothing, \ though. [Phoenix] (Something will change... \ it has to!) [Phoenix] (And I'm going to spot it!) [Karma] ... [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Lotta's New Testimony -- [Lotta] (1) \ Actually, I'm not a research \ student at a university. [Lotta] (2) \ I'm an investigative \ photographer. [Lotta] (3) \ Imagine what a scoop it'd be \ if I got a picture of that \ monster! [Lotta] (4) \ That's why I was camping out \ by the lake. [Lotta] (5) \ But, that's all I was \ hiding. [Lotta] (6) \ When I heard the "bang" \ I looked right straight \ out at that lake. [Lotta] (7) \ There wasn't much else to \ look at, so I just watched \ that boat the whole time. [Lotta] (8) \ Then I saw a flash, near one \ of the men's hands, and I \ heard another gunshot. [Lotta] I was looking right at that \ boat, the whole time, cross \ my heart and hope to fry. [] ... [Judge] Hmm... \ Well, Mr. Wright. You may \ cross-examine the witness. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] The witness's testimony \ is unchanged from before! [Kamra] Whether she is a research \ student or a photographer \ has no bearing on this case! [Karma] There is no need to waste more \ of our time with another \ pointless cross-examination! [Judge] Er... hmm. [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] I claim the defense's right \ to cross-examine the witness, \ Your Honor! [Phoenix] (von Karma's up to something, \ I know it!) [Phoenix] (He doesn't want me to cross- \ examine her because... why? \ Was there a contradiction?) [Judge] Very well. \ You may begin the \ cross-examination. [Judge] You seem sure of yourself, \ you must have something in \ mind. [Karma] Hah! That would be a first! [Phoenix] (Hah hah, very funny.) [Judge] You understand that this \ is your last chance at a \ cross-examination, Mr. Wright? [Judge] If there is no problem with \ the testimony this time, we \ will let the witness leave. [Judge] I will announce my verdict \ at that time, Mr. Wright. [Judge] Understood? [Phoenix] Yes, Your Honor. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Lotta's New Testimony -- [Lotta] (1) \ Actually, I'm not a research \ student at a university. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Then what manner of person \ are you!? [Lotta] I'm not sure I'm high- \ falutin' enough to be \ called a "manner" of anything. [Lotta] (2) \ I'm an investigative \ photographer. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] An "investigative \ photographer"? [Lotta] Yep. [Lotta] You get your photo, and sell \ it to the press. It's that \ kind of business. [Lotta] Hey, I was taking pictures \ at my sister's graduation \ last year... [Lotta] N' guess what! [Phoenix] Umm... what? [Lotta] There was a yoofoh just \ a' hanging in the sky! [Phoenix] A "yoofoh"...? [Lotta] You know, an "Unidentified \ Flying Object"? A yoofoh! [Lotta] That's when I had sort \ of a revelation. [Lotta] I knew I should become \ an investigative photographer! [Phoenix] I... I see. [Phoenix] (Kind of a shaky basis \ for a career...) [Lotta] (3) \ Imagine what a scoop it'd be \ if I got a picture of that \ monster! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Is "Gourdy" really all \ that newsworthy? [Lotta] Heck yeah! They even \ had him up on the TV! [Phoenix] (I'm not sure that appearing \ on the local news "rumor of \ the month" show qualifies.) [Phoenix] (Last month's show was \ "Bigfoot Sighted on Acorn \ Hill," I believe.) [Lotta] Hey! They also had a picture \ of him in the newspaper! \ For real! [Judge] Mr. Wright. [Judge] This is one fight I do \ not believe you can win. [Judge] Let's keep moving, shall we? [Phoenix] Yes, Your Honor. [Lotta] (4) \ That's why I was camping out \ by the lake. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] That's why you put the \ automatic sensor on \ your camera? [Lotta] Yep. Borrowed it from a \ friend at a university. [Lotta] It analyzes every sound it \ picks up, and when it gets \ a "bang!"... [Phoenix] It snaps a shot. [Lotta] Yep. [Phoenix] So, how many pictures \ has it taken so far? [Lotta] The only time the camera \ triggered was that night. [Phoenix] (Hmm...) [Lotta] (5) \ But, that's all I was \ hiding. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] I think it's time you told us \ why you felt you had to hide \ your true purpose at the lake. [Lotta] Heck, if word got out what \ I was up to, the lake'd be \ swarmin' with competitors! [Phoenix] Competitors...? [Lotta] Yeah! Second-rate shutterbugs \ trying to steal my scoop! [Phoenix] Ah... [Phoenix] Is that the only reason you \ were hiding the truth? [Lotta] W-well, actually... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Mr. Wright! I'll not have you \ asking questions with no \ relevance to this case!!! [Phoenix] (Whatever you say, von Karma. \ I know you told her to keep \ quiet.) [Lotta] (6) \ When I heard the "bang" \ I looked right straight \ out at that lake. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Exactly what sort of \ sound was it? [Lotta] Well, I never heard one before \ so I can't say for sure... but \ it sounded like a gunshot. [Lotta] It was a lot sharper a sound \ than I would have expected. [Phoenix] (Hmm...) [Lotta] (7) \ There wasn't much else to \ look at, so I just watched \ that boat the whole time. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] There wasn't "much else \ to look at"? [Lotta] Yep. [Phoenix] (I dunno. If she heard a \ bang... and she thought \ Gourdy was out there...) [Phoenix] (I kind of doubt she'd waste \ any time looking at a boat.) [Lotta] What? What did I do now? \ What're you giving me that \ look for? [Phoenix] (Definitely suspicious... \ Maybe it's time for some \ evidence...) [Karma] Witness! Continue. [Lotta] Hold your hushpuppies, \ pops, I'm getting there. [Lotta] (8) \ Then I saw a flash, near one \ of the men's hands, and I \ heard another gunshot. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Was there nothing on the lake \ but the boat at that time? [Lotta] Huh? Wait, so you're thinking \ maybe he was shot from some \ other place? [Lotta] I don't think so, nope. [Lotta] The lake was smooth as glass, \ and nobody was on the shore, \ neither. [Phoenix] (Hmm...) [Phoenix] (I'd better find some sort \ of contradiction in this \ testimony...) [Phoenix] (I won't be able to beat \ von Karma any other way...) [Phoenix] (There has to be something!) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Ms. Hart! [Phoenix] Were you REALLY looking \ at that boat!? [Lotta] W-what's with you!? \ Course I was looking at it! [Lotta] It was the only thing out \ there! Any normal person'd \ be looking at it! [Phoenix] I agree, any normal person \ would. [Phoenix] But you are far from normal! [Lotta] Wh-what!? Y'all wanna step \ over here and say that!? [Phoenix] You were camping at the lake \ to take a picture of Gourdy! [Phoenix] Think about it-- [Phoenix] What would you do if you \ heard a loud noise? [Phoenix] You'd be scanning the lake \ for any sign of Gourdy, \ that's what! [Phoenix] You wouldn't give the \ boat a second thought! [Lotta] Aah! [Judge] Order! Continue, Mr. Wright! [Phoenix] You testified that you were \ watching the boat through \ binoculars! [Phoenix] However, you wouldn't need \ binoculars to watch that boat! [Phoenix] You needed them to search for \ Gourdy... and that's what you \ were doing! [Lotta] ...! [Lotta] ... [Lotta] ... [Phoenix] Well!? [Lotta] Hmph... [Lotta] Well, now that y'all mention \ it... [Lotta] I did sort of take my \ binoculars and kind of \ scan the lake a bit... [Lotta] I mean, Gourdy might be \ out there, n' all... [Judge] M-Ms. Hart! [Judge] A-are you saying that \ you were NOT watching \ the boat, then? [Lotta] ... [Lotta] S-sorry, y'all. [Lotta] I wasn't fibbing, really. [Lotta] I was, just... I thought \ y'know, I could be witness \ to a murder n' all! [Lotta] I kinda got excited. [Lotta] I was sure I was watching \ that boat... till now. [Judge] ... [Judge] This... this is totally \ uncalled for-- [Lotta] B-but hey! [Lotta] You got the photograph! \ You got proof! [Judge] Hmm... [Judge] Still, we can't see who \ is shooting who in this. [Lotta] Right! Right! [Lotta] That's why I took \ this photo n'... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Witness... That's enough. [Karma] You've had a long day. \ Shut your pie-hole. [Lotta] Sh-shut my what!? [Phoenix] (What was she going to say?) [Phoenix] (She took the photo... and \ what?) [Phoenix] (Wait a second...) [] ... [Gumshoe] She even had a photograph \ to prove it. [Phoenix] But you really can't tell \ from the photo who is \ shooting. [Gumshoe] That's why she said she's \ going to enlarge the photo. [Gumshoe] She said "it'll drop the \ quality a mite, but should \ let us see who's who!" [] ... [Phoenix] (She enlarged that photo!) [Phoenix] (Why won't von Karma \ let her show it?) [Phoenix] (I've got a hunch!) [Phoenix] (I bet that enlarged photo \ shows something bad for \ von Karma!) [Phoenix] (This is my chance!) [Phoenix] (If I'm wrong, though, it'll \ mean prison for Edgeworth... \ or worse.) [Phoenix] (What should I do!?) ***Make her show the enlargement************ [] CONTINUE ******************************************** ***Wait and see what happens**************** [Phoenix] (If this a trap...) [Phoenix] (I'd better hold back and \ see how things go.) [Phoenix] (But... if I wait now, the \ cross-examination will be \ over!) [Phoenix] (Can I really risk that!?) ***Do nothing******************************* [] * -Judge \ * This hereby ends the cross- \ * examination of Ms. Lotta Hart. [] * -Karma \ * And none too soon. That was \ * a flagrant waste of my time. [] * -Judge \ * Mr. von Karma, do you \ * have anything to add? [] * -Karma \ * I stated everything I needed \ * to when this trial began. [] * -Karma \ * Decisive evidence. [] * -Karma \ * A decisive witness. [] * -Karma \ * What else could possibly \ * be required? [] * -Judge \ * Nothing, of course. [] * -Phoenix \ * (Oh no! I should have \ * pressed further!) [] * END TRIAL ******************************************** ***Rethink position************************* [] * -Phoenix \ * (I have to fight now or \ * I could lose everything!) [] * CONTINUE ******************************************** ******************************************** [Phoenix] Ms. Hart! \ Look at this photograph. [Phoenix] You enlarged this photograph, \ did you not? [Lotta] Y-yeah! I did! [Phoenix] Why has that enlargement not \ been presented to the court!? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] B-because it does not \ exist! [Lotta] What're y'all talking about!? [Lotta] You were the one who told \ me not to show it in court \ in the first place! [Lotta] You old fool! [Judge] What's the meaning of this, \ Mr. von Karma! [Karma] Er... erm... [Phoenix] Ms. Hart! [Phoenix] Show the photo to the court! \ Show us the enlargement! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] The prosecution objects \ to the submission of this \ evidence! [Judge] Objection... denied. [Judge] The witness will show the \ enlargement to the court. [Lotta] Here it is. [Judge] Hmm. We still cannot see \ who is firing in this. [Judge] It could be the defendant... \ or maybe it's not. [Judge] Regardless, I'll accept this \ as evidence. [] Lake Photo added to \ the Court Record. [Karma] Happy now, Mr. Wright? [Phoenix] Hmm... \ (There has to be something!) [Karma] You asked for the enlargement, \ you got the enlargement. [Karma] And little good it has done \ any of us! [Karma] That's why I requested she \ not show it! [Judge] Hmm... [Judge] I suppose this means that \ the cross-examination... [Karma] Is over! Obviously! [Judge] Then, I would like to close \ the cross-examination of \ Ms. Lotta Hart. [Karma] And none too soon. That was \ a flagrant waste of my time. [Judge] Mr. von Karma, do you \ have anything to add? [Karma] I stated everything I needed \ to when this trial began. [Karma] Decisive evidence. [Karma] A decisive witness. [Karma] What else could possibly \ be required? [Judge] Nothing, of course. [Judge] Then, I believe it is time \ for me to declare my verdict. [Phoenix] (Wait... it's not supposed \ to go like this!) [Phoenix] (There has to be a clue \ in this photo... somewhere!) [Phoenix] (This is bad! Real bad! \ What should I do!?) ***Object to the enlargement**************** [] CONTINUE ******************************************** ***Show other evidence********************** [Phoenix] W-wait! [Phoenix] Your Honor, \ This evidence... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] I believe we have spent enough \ time talking about evidence! [Judge] Hmm... indeed. [Judge] We've heard opinions on every \ piece of evidence but this \ enlargement. [Judge] I see no point in retracing \ our steps. [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Wait and see***************************** [Phoenix] (Uh oh... think of something!) [Phoenix] (No good... I guess I'll just \ sit back and see how this \ turns out.) [Judge] Very well! \ Allow me to state my verdict. [Phoenix] (Oh no! I should have \ pressed further!) [] END TRIAL ******************************************** [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] There is something decidedly \ strange with this enlargement! [Judge] W-what might that be? [Judge] Mr. Wright... [Judge] You will show the court \ what you mean! What about \ this photo is "strange"? [Phoenix] (Okay... here goes nothing!) [Phoenix] (I'll show the judge what's \ strange about this photo.) ***Present somewhere wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Here, Your Honor! [Judge] Where...? [Judge] Mr. Wright, I understand \ you're in a tight spot. [Judge] However! [Judge] You have nothing to gain by \ making baseless claims of \ faulty evidence! [Phoenix] Y-Your Honor! Never mind \ that... my, my finger slipped! [Phoenix] Please let me show you \ again! [Judge] Hmm... [] RETURN TO PHOTO ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Here, Your Honor! [Judge] The shooter...? [Judge] I'm not sure I understand. \ What about the shooter is \ strange? [Phoenix] Look at the hand holding \ the pistol, Your Honor! [Judge] The hand...? [Phoenix] That hand directly contradicts \ another piece of evidence! [Judge] This man's left hand does \ what...!? [Phoenix] Let me show you. [Phoenix] I'll show you the evidence \ that left hand contradicts! ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] (Hmm... I'm not sure this \ warrants a "take that!") [Phoenix] (I'd better think this \ one through!) [Judge] Mr. Wright, please hurry up. \ We haven't got all day. [Phoenix] Y-yes, Your Honor! \ Right away! [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] The evidence is clear. [Phoenix] The man in this photograph \ is holding that pistol in \ his left hand. [Phoenix] However! [Phoenix] The prints on the murder \ weapon were from Edgeworth's \ "right hand"! [Phoenix] Ergo! [Phoenix] The man shooting the pistol \ in this photograph... [Phoenix] Is not Mr. Edgeworth!!! [] ... [Judge] Now that everyone in the \ courtroom has quieted down... [Judge] I would like to reconvene \ this court of law! [Judge] Mr. Wright. [Phoenix] Yes, Your Honor. [Judge] You have given us definitive \ proof today. [Judge] We now know that it was not \ Mr. Edgeworth who fired the \ pistol that night. [Judge] However... [Judge] This leaves us with a rather \ large problem. [Judge] If Mr. Edgeworth didn't do \ it, then who shot our victim? [Karma] Precisely! [Karma] As we have seen, there were \ no other people on the lake \ that night! [Karma] Who but the defendant \ could have shot the victim!? ***Ms. Hart********************************* [Phoenix] Who else but the witness, \ Ms. Lotta Hart! [Judge] Wh-what!? [Judge] Do you have proof of this!? [Phoenix] (Proof-shmoof! Always with \ the proof! Oh... wait, I do \ need proof, don't I.) [Judge] Mr. Wright! I'll have you \ remember this is a court \ of law! [Phoenix] (Uh oh. The Judge is mad.) [Karma] Let me ask again! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***The victim himself*********************** [] CONTINUE ******************************************** ***Larry************************************ [Phoenix] (Wait, wait--I can't do that.) [Phoenix] (Sacrifice one friend to \ save another? What's the \ point!?) [Karma] Well, Wright! \ Your answer! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** [Phoenix] There is only one explanation \ remaining! [Phoenix] The man who shot the victim \ was none other than... the \ victim himself!!! [Judge] Order! Order! [Judge] So... you are saying that the \ victim committed suicide? [Phoenix] Yes, Your Honor. I can think \ of no other explanation. [Judge] Hmm... [Judge] Indeed, that does seem to be \ the only remaining option. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] I'm so very, very sorry, \ Mr. Wright. [Karma] But suicide is out \ of the question. [Phoenix] Wh-what!? [Karma] An examination of the victim's \ wound reveals the distance \ at which he was shot. [Phoenix] The... distance? [Karma] The victim was clearly shot \ from further than a meter \ away! [Phoenix] A meter! Th-that's three feet! [Karma] There is no way it could \ have been suicide! [Judge] Order! Order! [Judge] Mr. von Karma! Are you sure \ of the accuracy of your data!? [Karma] Of course! I had already \ considered the possibility \ of suicide, you see. [] Autopsy Report updated \ in the Court Record. [Judge] Hmm... [Judge] I see. [Judge] Very well, allow me to \ state my opinion. [Judge] Considering the situation, \ the shooter had to be the \ defendant, Mr. Edgeworth. [Judge] However! [Judge] The prints on the gun reveal \ that the shooter was not \ Mr. Edgeworth. [Judge] This is a conundrum. [Judge] Therefore, I would like to \ suspend proceedings for this \ trial for the day. [Judge] The court orders the defense \ and the prosecution to further \ investigate this matter. [Judge] Understood? [Phoenix] Yes, Your Honor. [Karma] ... [Judge] That is all. \ The court is adjourned. [] ... [TYPEWRITER] #green December 26, 1:15 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Phoenix] Whew, that was a close one. [Edgeworth] ... [Phoenix] Hey! [Phoenix] Don't you have anything \ to say!? [Edgeworth] No. I have yet to be declared \ innocent, Wright. [Phoenix] Well, yeah, but... [Phoenix] What happened out there \ on that lake, anyway!? [Phoenix] If he didn't commit \ suicide, then who...? [Phoenix] The shooter was about \ a meter away, too! [Edgeworth] ... \ W-what? \ Don't give me that look! [Edgeworth] I did not kill him! [Phoenix] I was just kidding around. [Edgeworth] Hmph. [Phoenix] Look... [Phoenix] I'm going to go \ check on Maya. [Edgeworth] Oh... [Edgeworth] Wright. [Phoenix] What? [Edgeworth] Tell her something for me. [Phoenix] What? [Edgeworth] ... [Edgeworth] ... [Edgeworth] ... [Edgeworth] Tell... [Edgeworth] Tell her to watch what \ she says in court. [Edgeworth] That's all. [Phoenix] (Yeah, I'm sure she'll be \ happy to hear you say that, \ Edgeworth. Jerk!) [] ... [Phoenix] I requisitioned a transcript \ of Lotta's entire testimony. [Phoenix] I thought it might give me \ some ammunition for the trial \ tomorrow. [Phoenix] Of course she didn't see \ the shooter... [Phoenix] So the only part of her \ testimony that stood was \ the "bang" she heard. [] Lotta's Deposition added \ to the Court Record. [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] ______________________________ \ |EPISODE 4 - TURNABOUT GOODBYES| \ |DAY 2 - INVESTIGATION | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [] December 26 \ Detention Center \ Visitor's Room [Phoenix] Maya! [Maya] Hey! Nick, it's you! [Maya] I'm glad Mr. Edgeworth made \ it through the day okay. [Maya] It's a relief... [Phoenix] Hey. [Phoenix] Why'd you do that, anyway? [Maya] ... [Maya] I don't know. [Maya] I... just knew I had \ to do something. [Maya] I know I'm not the lawyer \ my sister was... [Maya] ... [Maya] I'm sorry. [Phoenix] Well, you did \ save the trial... [Phoenix] Just, behave from now on, \ okay? [Maya] O... okay. [] ... ***Present Attorney's Badge***************** [Maya] It must be nice, Nick. [Maya] You can just show that to \ anyone and say "I'm a lawyer!" [Maya] But, spirit mediums, well... [Phoenix] I dunno, with your clothes, \ I bet at least some people \ would recognize you... [training clothes...] But these are medium-in [Maya] I wonder if I'll ever \ be a proper medium... ******************************************** ***Present Lake Photo*********************** [Maya] Isn't that the enlarged \ photo Lotta was talking \ about? [Phoenix] Uh huh. [Maya] Huh... [Maya] It's nice and big... but you \ can't really see the faces \ any clearer, can you? ******************************************** ***Present Misty Fey's Photo**************** [Maya] My... mother. [Maya] ... [Phoenix] (Now that I've shown her the \ picture, I'm not sure it \ was the right thing to do.) [Phoenix] (No... I'm pretty sure it was \ the wrong thing to do. ******************************************** ***Present Gourdy Article******************* [Maya] I want to see Gourdy, too! [Phoenix] If he really exists. [Maya] Well, I'd say a photograph \ is pretty good proof! [Maya] Once this trial is over, let's \ get some fishing poles and \ go down to the lake! [Phoenix] (Even if there is a monster \ in that lake, fishing poles \ sound like a BAD idea...) ******************************************** ***Present Pistol Bullet******************** [Maya] So the markings on this bullet \ and the barrel of the pistol \ matched? [Phoenix] Hey, I'm surprised you \ remembered that! [Maya] How could I forget after \ von Karma rubbed it in \ so much? [Maya] So, which one of these are \ the ballistic markings? [Phoenix] I'm... not really sure. ******************************************** ***Present Pistol*************************** [Maya] Mr. Edgeworth's prints are \ on this pistol, aren't they? [Phoenix] Yes... the prints from his \ right hand. [Phoenix] But they must have gotten on \ there at some time other than \ the shooting. [Maya] What? Really!? [Phoenix] (The shooter used his left \ hand, after all...) ******************************************** ***Present other**************************** [Maya] Sorry... \ I'm fresh out of ideas. ******************************************** ***Talk about "Questioning"***************** [Phoenix] Have you been questioned yet? [Maya] No... not yet. [Maya] Detective Gumshoe was \ here just now. [Maya] He said "seeing as this is \ your first offense, we'll let \ you go after questioning." [Phoenix] Whew... [Maya] Oh, and he wanted me to \ get bail money ready. [Maya] You can pay for me, okay? [Phoenix] Huh? How much? [Maya] I don't know. I guess they'll \ send you a bill or something. [Phoenix] (Why do I picture giant bales \ of money every time I hear \ the word "bail"?) ******************************************** ***Talk about "Mia"************************* [Phoenix] Any luck with Mia...? [Maya] None... \ I can't get through \ to her at all. [Maya] I tried... I really did! [Maya] I don't know what to do... [Maya] ... [Maya] I think I probably shouldn't \ have stopped my training. [Phoenix] (Hmm... she sounds like she \ really did do her best.) [Phoenix] (I should check and see if \ there are any waterfalls in \ the local area...) [Maya] I wonder if I'll ever \ see my sister again... ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... [] December 26 \ Wright & Co. Law Offices [Phoenix] ... [Phoenix] Sure is quiet here \ with nobody around. [Phoenix] Right... [Phoenix] I have to get Maya out \ of that detention cell soon! [] ... ***Examine desk***************************** [Phoenix] Mia's desk. [Phoenix] If we had more clients, [Phoenix] I would probably sit here \ more often. [Phoenix] Lately, I've been spending \ more time on the couch \ watching TV. ******************************************** [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... [] December 26 \ Grossberg Law Offices [Phoenix] Apparently, Mr. Grossberg \ is on vacation today. [Phoenix] Well, I guess I can come \ back tomorrow if I need \ anything. [] ... ***Examine discolored wall****************** [Phoenix] I guess Mr. Grossberg \ isn't getting that \ painting back. [Phoenix] I feel kind of bad \ for him... ******************************************** [] MOVE TO: Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 26 \ Police Department \ Criminal Affairs [Phoenix] (Detective Gumshoe's \ not here...) [Police] Gumshoe's at the scene \ again today. [Phoenix] Huh? Oh, really? [Police] He's a live wire that one. [Police] Got into a fight with the \ chief for not following \ protocol... [Phoenix] (Not following protocol...?) [Phoenix] (I bet he wouldn't help them \ build the case against \ Edgeworth...) [] ... ***Examine chief**************************** [Phoenix] This must be the chief \ of the detectives here. [Phoenix] He's glued to his computer \ screen. [Chief] Wha...!? \ Rook to Bishop 7... [Chief] Checkmate!? \ I don't believe it! [Phoenix] (He must be playing chess \ on the computer...) ******************************************** ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "Don't do anything \ rash! Why jump...?" [Police] "...You have every \ reason to live!" [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for talking down \ a potential suicide. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance [] ... [] December 26 \ Gourd Lake Park \ Entrance [Phoenix] There are fewer than there \ were yesterday, but the cops \ are still around in the park. [Phoenix] I wonder if Detective \ Gumshoe is here today? [] ... ***Examine sign***************************** [Phoenix] The sign says "Gourd Lake \ Nature Park." [Phoenix] This place is full of families \ picnicking on the weekend. [Phoenix] It's a little cold for \ picnicking these days, \ though. ******************************************** ***Examine trees**************************** [Phoenix] I feel winter's chill from the \ bare leaf trees today... [Phoenix] There's a lot of trees here. \ I guess that's why they call \ it a "nature park." [Phoenix] It's quite pretty when the \ cherry trees along the \ lakeside blossom in spring. [Phoenix] Today... it's just cold. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach [] ... [] December 26 \ Gourd Lake \ Public Beach [Phoenix] Haven't seen Larry around \ today at all. [Phoenix] Probably off paying through \ the nose on a date with \ the lovely Kiyance... [] ... ***Examine lake***************************** [Phoenix] The famous Gourd Lake... [Phoenix] Its green waters stretch \ out on both sides... [Phoenix] It's a pretty big lake, \ really. ******************************************** ***Examine benches************************** [Phoenix] A lineup of plastic benches. [Phoenix] I guess the idea is you \ buy a dog and eat it here. [Phoenix] I doubt anyone would sit here \ and eat on a day like this. [Phoenix] Except maybe Maya, if \ she had a Samurai Dog. ******************************************** [] MOVE TO: Boat Rental Shop [] ... [] December 26 \ Boat Rental Shop [Phoenix] (Looks like the boat rental \ shop is closed today, too.) [] ... ***Examine boat rental shop***************** [Phoenix] A small boat rental shop. [Phoenix] Doesn't look like anyone \ is around. [Phoenix] They're probably closed \ because of the murder. ******************************************** ***Examine boats**************************** [Phoenix] There are some boats floating \ at the dock. [Phoenix] The murder took place in \ a boat from this dock... [Phoenix] Apparently, the police took \ away the actual boat that \ was used that night. [Phoenix] Indeed, there's space for \ one more boat at the dock. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Woods [] ... [] December 26 \ Gourd Lake Woods [Phoenix] Hey, Detective Gumshoe! [Gumshoe] Hey, pal! [Gumshoe] The trial today, it, er... [Gumshoe] ... [Phoenix] Yes? What about the trial? [Gumshoe] Well, I was going to say \ "good show," but it wasn't \ really all that... [Gumshoe] Though you did save Edgeworth, \ I guess... [Gumshoe] I just wasn't sure how \ to thank you... you know? [Phoenix] Er... thanks. [] ... ***Examine SUV****************************** [Phoenix] I don't think Lotta takes \ very good care of her SUV. [Phoenix] It's covered with dents. [Phoenix] I can't believe anyone would \ drive their car down here. ******************************************** ***Examine sign***************************** [Phoenix] The sign says "No Camping." [Phoenix] Funny place to pick to \ pitch your tent. ******************************************** ***Examine firepit************************** [Phoenix] I wonder why she brought \ a camping cooker with her? [Phoenix] There's a convenience store \ right up the street... [Phoenix] I guess she wanted to get \ into the outdoor spirit. ******************************************** ***Examine camera*************************** [Phoenix] Lotta's camera is staring \ out at the lake, as usual. [Phoenix] Even a novice like me can tell \ that camera must cost a pretty \ penny. [Phoenix] I hope she doesn't leave it \ out here to get stolen. ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Gumshoe] I think it's a little early \ for you to be proudly waving \ that thing around. [Gumshoe] You can be proud of yourself \ when you get Mr. Edgeworth \ declared innocent, pal! ******************************************** ***Present Lotta's Camera******************* [Gumshoe] That woman really took us \ for a ride, didn't she? [Gumshoe] Claiming she was a witness \ to a murder and all... [Phoenix] Still, if it weren't for \ her photograph, Mr. Edgeworth \ wouldn't have made it today. [Gumshoe] Oh, huh, really? [Phoenix] (Umm... you were at the trial, \ weren't you, Detective?) ******************************************** ***Present Robert's Autopsy Report********** [Gumshoe] Robert Hammond... [Gumshoe] He was the defense attorney \ in the DL-6 Incident trial. [Gumshoe] He's the one who got the \ sole suspect off the hook. [Gumshoe] I wonder what Mr. Edgeworth \ thinks of him. Not much, \ I'd wager. ******************************************** ***Present Lake Photo*********************** [Gumshoe] I don't care who you are, \ no one can tell me that \ that's Mr. Edgeworth! [Gumshoe] I mean, come on, it doesn't \ look like him at all! [Phoenix] But Edgeworth has admitted \ he was on the boat. [Gumshoe] Then he's the one being \ shot, then! [Phoenix] He seemed fine in court \ today... [Gumshoe] ... [Gumshoe] Details, pal, details! [Gumshoe] Whose side are you on, anyway? [Phoenix] (All I'm saying is we have to \ respect the evidence...) ******************************************** ***Present Pistol Bullet******************** [Gumshoe] Yep, it was fired from the \ murder weapon, without a \ doubt. [Phoenix] From a meter away... so it \ would have to have been \ from someone else on the boat. [Gumshoe] Hmm... [Phoenix] What do you make of this, \ Detective Gumshoe? [Gumshoe] Hey, making something of \ things is your job! [Phoenix] Er... right. [Phoenix] (Since when do lawyers have \ to do detectives' work for \ them!?) ******************************************** ***Present Pistol*************************** [Gumshoe] Maybe you should tell me \ why Mr. Edgeworth's prints \ were on the weapon, pal. [Phoenix] Huh? How should I know!? ******************************************** ***Present Lotta's Deposition*************** [Gumshoe] Now, she heard two gunshots, \ right? [Phoenix] But wait... \ Look at the Court Record! [Phoenix] According to this, the \ murder weapon was fired \ three times! [Gumshoe] What!? How's that possible!? [Phoenix] Where was the third shot \ fired? [Gumshoe] I wonder... [Gumshoe] Maybe it was a practice \ shot or something? ******************************************** ***Present other**************************** [Gumshoe] Sorry to disappoint you, pal. [Gumshoe] I'm drawing a blank. ******************************************** ***Talk about "Tomorrow's trial"************ [Phoenix] Detective Gumshoe? [Phoenix] Any idea what strategy \ von Karma is planning \ for tomorrow? [Gumshoe] It sounds like he's bringing \ in another witness! [Phoenix] Another witness!? [Phoenix] Oh, right, he said something \ about that in the trial \ today... [] -------... [Karma] There were two witnesses! [] -------... [Phoenix] I was wondering who that \ other witness was! [Phoenix] Er... who was it? [Gumshoe] S... sorry, pal. [Gumshoe] As much as I'd like to, \ I'm not at liberty to \ divulge that information. [Phoenix] (Right...) ******************************************** ***Talk about "Prosecutor Edgeworth"******** [Phoenix] Oh, right... I wanted to \ ask you something about \ Edgeworth. [Gumshoe] What's up? [Phoenix] Is he afraid of earthquakes? \ I never heard anything about \ that before. [Gumshoe] ... [Gumshoe] Mr. Edgeworth doesn't talk \ about himself too much, see. [Gumshoe] But there's one thing that's \ clear as day... [Gumshoe] Him hating crime the way \ he does... [Gumshoe] And him becoming a lawyer... [Gumshoe] And him being scared of \ earthquakes... [Gumshoe] It all started with that \ incident. [Phoenix] The DL-6 Incident? [Gumshoe] Yep, that's the one. [Gumshoe] Fifteen years ago... when \ he saw his father shot \ before his very eyes! [Gumshoe] He still feels the pain now, \ you can see it in his eyes. ******************************************** ***Talk about "Maya Fey"******************** [Phoenix] I wanted to talk to you \ about Maya Fey... [Gumshoe] Huh? She's not out on bail \ yet? [Gumshoe] That's strange. [Gumshoe] I told 'em to let her go \ as soon as they had their \ report written up. [Gumshoe] Man... [Gumshoe] I don't know what would have \ happened in that courtroom \ today if it weren't for her. [Gumshoe] Seeing her getting dragged \ out by the bailiff... [Gumshoe] I'll be honest with you, pal. \ I shed a tear or two. [Gumshoe] Edgeworth, he was so moved \ I saw his lip trembling. [Phoenix] Really!? \ (Cold-as-ice Edgeworth!?) [Gumshoe] He was really grateful for \ what she did, you know. ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING [Gumshoe] I'm going to head back \ to the station. [Gumshoe] I'll get the report on Maya \ and get her out of there \ as soon as I can. [Phoenix] Thank you. [Phoenix] Oh, wait! [Phoenix] Umm... I was wondering, how \ much is bail going to be? [Gumshoe] Don't worry about that. [Gumshoe] Mr. Edgeworth is posting \ the whole amount. [Phoenix] What? Edgeworth...? [Gumshoe] Didn't I tell you? [Gumshoe] He's grateful to her \ for what she did. [Gumshoe] Alright, pal. Well don't \ forget to go pick her \ up, okay? [Phoenix] (Hmm...) [Phoenix] (Maybe I can get Edgeworth \ to pay this month's rent, \ too...) [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Entrance \ Detention Center [] ... [] December 26 \ Detention Center \ Visitor's Room [Maya] Hey, Nick! \ You finally came! [Maya] They just finished the \ paperwork, I'm free to go. [Phoenix] Free at last, eh? [Maya] Those interrogators were \ really mean! [Maya] They were like "okay, what \ did you do THIS time?" [Maya] Like I was some kind of \ criminal! Can you believe it? [Phoenix] Well, they let you out in \ the end, didn't they? [Maya] Mmm... [Maya] Oh, that reminds me... \ Thanks for bail. [Phoenix] Thank Edgeworth. [Maya] Huh? [Phoenix] He posted bail for you. [Phoenix] Said he was grateful \ for what you did. [Maya] Mr. Edgeworth did that...? [Maya] ... [Maya] I have to make it up to him! [Maya] We've got to win this case, \ Nick! [] ... ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] What do you think \ we should do next? [Maya] We're kind of lacking \ in the clues department. [Maya] We could go to the park \ and look for Gourdy. [Phoenix] ... [Maya] I-I was kidding! [Phoenix] Still, if there are any clues \ out there, the park's as good \ a bet as any. [Phoenix] What do you say? \ Shall we head down there? [Maya] Sure! ******************************************** ***Talk about "Any ideas"******************* [Phoenix] Have you noticed anything \ lately? [Maya] Hmm... [Maya] You know, I did notice \ one thing while I was here \ in detention. [Maya] It's really pretty comfortable \ here. It's warm, and they \ keep it very clean. [Phoenix] I meant have you noticed \ anything about the case...? [Maya] Well... \ Not much more than that, no. [Phoenix] (She's probably still upset \ about Mia. I should leave \ her alone.) ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... [Maya] Ahh! Fresh air! I gotta say, \ freedom feels great. [Phoenix] Behave yourself in the \ courtroom tomorrow, okay? [Maya] Heh heh heh. \ Misbehaving's much more fun. [Phoenix] It's not going to be so much \ fun when Edgeworth refuses to \ pay your bail again. [Maya] ... [Maya] Right. I'll behave. [Phoenix] (Oh dear...) [] ... ***Present anything************************* [Maya] Don't waste time showing \ me things! We have to get \ cracking on this case! [Maya] You know the enemy has more \ tricks up his sleeve! He's \ bringing in another witness! ******************************************** ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] Well, what should we do? [Maya] I don't know! I've been in \ detention this whole time. [Maya] I think I'll let you decide \ what we should do. Deal? ******************************************** ***Talk about "Any ideas"******************* [Phoenix] Well? Any thoughts you \ want to share? [Maya] Well, I was in detention \ all day. [Maya] I think I'd like more \ time to think. [Phoenix] (Poor Maya, she probably \ thought about Mia the whole \ time she was in there...) ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] December 26 \ Detention Cell \ Visitor's Room [Phoenix] Looks like Edgeworth \ is in questioning. [Maya] Let's come back later. [Phoenix] Guess so... [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance [] ... [] December 26 \ Gourd Lake Park \ Entrance [Maya] There aren't many cops \ around today, are there? [Phoenix] They're probably back at the \ precinct, working up the \ case against Edgeworth. [Maya] Mmm... [Lotta] Hey y'all! [Maya] Hey, it's Lotta! [Lotta] Y'all really did it \ today... [Phoenix] Wh-what did we do now? [Lotta] Naw, I'm not complaining! [Lotta] See, I did a little thinking. \ A little... self-reflection, \ you might say. [Lotta] I realized that bein' a \ witness is a mighty big \ responsibility. [Lotta] But I just went up there \ and started blabbing any \ old thing that came to mind. [Phoenix] Lotta... [Lotta] So, you see, I want to \ make it up to y'all. [Phoenix] "Make it up"...? [] ... ***Present Lotta's Camera******************* [Lotta] I'm thinking I should up \ the sensitivity of my \ camera mic. [Lotta] Y'all just be sure y'all don't \ sneeze or nothing when you're \ in my part of the woods! [Phoenix] Right... ******************************************** ***Present Lake Photo*********************** [Lotta] I'm glad I did that \ enlargement. [Phoenix] No kidding. [Phoenix] If we didn't have that, \ Edgeworth would be in \ prison now, or worse! [Maya] There's never a lack of drama \ when you're on a case, is \ there, Nick? [Lotta] What, are you always on the \ verge of horrible failure \ like this!? [Phoenix] Umm... [Lotta] Careful or the stress'll \ send you to an early grave. [Phoenix] (Thanks for the cheerful \ message of support!) ******************************************** ***Present Gourdy Article******************* [Maya] Umm... uh... \ You know, I was wondering... [Lotta] Yeah? [Maya] What if you get a picture \ of Gourdy... [Maya] and it turns out like \ this enlargement did? [Lotta] Y'all crazy!? [Lotta] A blurry picture like this \ doesn't make a hit story! [Lotta] I need a picture that screams \ "I am Gourdy! Hear me roar!" [Lotta] I can't turn something like \ this into the paper! What kind \ of a fool do y'all think I am? [Phoenix] (The kind of fool that would \ turn a blurry picture in as \ evidence in a murder trial?) [Phoenix] (Not to mention claiming \ she saw something she \ didn't see!) ******************************************** ***Present other**************************** [Lotta] Yep, I'd have to say I know \ exactly squat about that. [Phoenix] (It's painfully easy to know \ when something doesn't catch \ Lotta's interest...) ******************************************** ***Talk about "Today's trial"*************** [Phoenix] What did you think of \ the trial? [Lotta] To be honest, I was doin' \ it half just to say I'd \ been a witness... [Lotta] Even though I didn't \ really see anything. [Lotta] I kinda convinced myself \ I had though... [Lotta] I'm sorry, I know I caused \ y'all a lot of trouble. [Maya] Well, memory is a tricky, \ vague little thing. [Lotta] Yeah, I sure know that now. [Lotta] I'll be fine the next time \ I witness a murder! [Maya] Right! [Phoenix] (You mean the FIRST time \ you witness a murder...) ******************************************** ***Talk about "Gourdy"********************** [Phoenix] What about Gourdy? [Lotta] Right! [Lotta] Well, the way I figure, the \ trial's only stoking the \ flames of Gourdy fever! [Lotta] I'll get my exclusive photos \ and rocket to stardom! [Maya] All right, Lotta! \ You go, girl! [Maya] I wish I could be an \ investigative photographer \ too! [Phoenix] (Finish your spirit medium \ training first!) ******************************************** ***Talk about "Making it up"**************** [Phoenix] Lotta, what do you \ mean by "making it up \ to us"? [Lotta] Well, ya see... [Lotta] Actually, I got a bit \ of information for you. [Maya] What!? [Lotta] That von Karma didn't want \ me to say nothin' about it. [Maya] Wh-what information!? [Lotta] Now we're getting to \ the heart of it! [Lotta] See, I reckoned we might \ be able to do ourselved \ a little "exchange." [Phoenix] E-"exchange"? [Phoenix] Umm... [Phoenix] I thought this was to \ "make it up to us"...? [Lotta] Right! [Lotta] I propose a little exchange, \ to make it up to you! [Phoenix] ... [Lotta] What!? [Lotta] Information don't come cheap, \ my friend! [Maya] Uh... [Lotta] Hey! [Lotta] I see you thinking "my, how \ unsophisticated these \ southern folks are"!!! [Lotta] It's written all over \ yer face! [Lotta] Let me tell you, most \ southerners are WAY more \ sophisticated than you... [Lotta] I'm just the exception, okay? [Lotta] Well, what'll it be? \ We gonna deal, or not!? [Maya] Wh-what do we do, Nick? ***Deal************************************* [] * -Phoenix \ * (We don't have any other leads \ * so I don't think we have a \ * choice here...) [] * -Phoenix \ * Okay. \ * How much? [] * -Lotta \ * Huh? [] * -Lotta \ * You completely off your \ * rocker? [] * -Lotta \ * I may not be sophisticated, \ * but I'm not trying to rob \ * the poor! [] * CONTINUE ******************************************** ***No deal********************************** [] * -Phoenix \ * I'm sorry... [] * -Phoenix \ * But I've no intention \ * of dealing with you! [] * -Maya \ * Nor do we have any \ * money, anyway! [] * -Lotta \ * You guys make a fine \ * team, you know that? [] * -Lotta \ * And I can tell you don't \ * have any money, just look \ * at those clothes! [] * CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Huh? [Lotta] The only fair exchange for \ information is... information! [Lotta] Listen good-- [Lotta] What I need from you is \ information about Gourdy! [Maya] Whoa-whoa-whoa! \ G-Gourdy!? [Phoenix] B-but Gourdy doesn't... \ I mean, Gourdy might not \ exist! [Lotta] Then bring me proof that \ shows he don't! [Phoenix] Uh... [Lotta] I'll be keepin' watch from \ the car, okay? [Lotta] You see something, y'all \ come to me first, got it? [Phoenix] O-okay... [Lotta] Right! See y'all later! [Phoenix] ... [Maya] Okay, Nick, let's \ get hunting! [Phoenix] H-hunting...? You don't \ seriously mean... [Maya] Gourdy? I sure do! [Phoenix] What about Edgeworth!? [Maya] We're searching for Gourdy \ for him, Nick! Don't you \ get it!? [Phoenix] (Okay... and how exactly \ do we search for a make- \ believe monster...? [Phoenix] (Maybe we can find a monster \ myth specialist?) ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach [] ... [] December 26 \ Gourd Lake \ Public Beach [Phoenix] Wh-what's that? [Maya] Th-the Steel Samurai, Nick. [Butz] Yo! Maya! [Phoenix] Larry! \ What the heck is this!? [Butz] Oh, it was my girl Kiyance's \ idea... [Butz] She was all "if you like, put \ this here, it would be, like, \ really cool!" [Butz] Dude, she gave it to me \ along with the banner! [Maya] Wow! [Maya] That's real impressive she \ could find those for you! [Butz] Well, she knows a lot \ of people. [Butz] And that show's finished now, \ so she got 'em for free. [Phoenix] Right... [] ... ***Examine flags**************************** [Phoenix] Those flags look sadly \ out of place here. [Phoenix] Flapping listlessly back \ and forth in a cold wind \ under a cold sky... [Maya] I dunno, I think it gives \ the place a kind of \ festival atmosphere. [Maya] It reminds me of the \ "War of the Eyeglasses"! [Phoenix] ...? \ The war of the what!? [Maya] Huh? What? \ You mean, you don't know \ the War of the Eyeglasses? [Phoenix] What the heck is it? [Maya] Our local fair used to do \ it every summer... Huh, I \ guess we were the only ones. [Phoenix] (I ask again, what the \ heck is it!?) ******************************************** ***Examine Steel Samurai******************** [Phoenix] Doesn't that Steel Samurai \ look a little out of place? \ I mean, it's so huge... [Phoenix] I guess it's good \ advertising. [Maya] ... [Maya] Something about this \ Steel Samurai just \ doesn't work for me. [Phoenix] Huh? Really? It looks \ pretty well made to me. [Maya] Hmph. Still a novice, \ aren't you, Nick. [Maya] Really... [Maya] True connoisseurs like Cody \ and me don't fall for this \ kind of stuff. [Phoenix] (These Steel Samurai fans \ are obviously in a league \ of their own... ******************************************** ***Present Gourdy Article******************* [Butz] That's the guy that's \ selling my dogs faster \ than I can cook 'em! [Maya] Do you think Gourdy \ really exists? [Butz] Nah, I think somebody probably \ saw something else that they \ just thought was Gourdy. [Butz] But I'll keep selling Samurai \ Dogs until the truth's out! ******************************************** ***Present other**************************** [Butz] Sorry, Nick. [Butz] I don't know much about that. \ I am a mere seller of hotdogs. ******************************************** ***Talk about "Edgeworth"******************* [Butz] Yo, Nick! [Butz] What happened with Edgeworth? [Phoenix] Well, we made it through \ the first day in court \ all right... [Phoenix] I don't know how good our \ prospects are from here on, \ though. [Butz] Huh. [Maya] Hey, Larry, did you know \ Edgeworth's secret weakness? [Maya] He's terrified of earthquakes! [Maya] He acts like a little boy! [Butz] Huh? [Butz] That's weird. [Butz] I don't think he was \ ever like that in school. [Maya] No? Really? [Butz] Well, we were only in the \ same class for a year. [Butz] He transferred schools \ pretty quickly... [Maya] Transferred? [Phoenix] (Right... when the DL-6 \ Incident happened.) [Phoenix] (Doesn't look like Larry \ knows about it, though.) ******************************************** ***Talk about "The big samurai"************* [Phoenix] Hey, Larry. [Phoenix] What was that big... thing \ up there before? [Butz] Huh? Oh, the big guy? [Butz] I've had that for \ about a month, yeah. [Butz] It's a big hit with \ the kids! [Phoenix] Why wasn't it there \ yesterday? [Butz] Huh? Huh!? Oh... right. [Butz] Th-the compressor was busted. [Maya] Compressor? [Butz] Yeah--it's that little unit \ by my hotdog stand. [Butz] That what I use to put \ air in the Steel Samurai! [Butz] It broke a little while \ ago so I sent it in for \ repairs. [Maya] Oh. [Maya] And here I thought you'd \ inflated it by yourself. ******************************************** [] MOVE TO: Boat Rental Shop [] ... [] December 26 \ Boat Rental Shop [Maya] ... [Maya] It's always so quiet, here. [Maya] I wonder if the boat \ shop is closed for good? [Phoenix] Well, with the murder \ on the lake and all... [Phoenix] They're probably just \ taking a vacation till \ it blows over. [Maya] I get it. [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Woods [] ... [] December 26 \ Gourd Lake Woods [Lotta] Hey y'all! [Lotta] Well? Y'all find anything \ out about Gourdy? [Maya] Umm... no, nothing. [Lotta] Well, keep moving! \ It gets cold out here \ at nighttime. [Maya] It is a little chilly... [Maya] I... I think I have \ to sneeze! [Lotta] Wh-whoa! No you don't! \ No sneezing!!! [Maya] Whaaa-cho! [] klik klik klik klik \ klik klik klik klik [] klik klik klik klik \ klik klik klik klik [] klik klik klik klik \ klik klik klik klik [Maya] ... [Lotta] I told y'all NO SNEEZING! [Lotta] See, I set the camera \ to respond to things a \ little softer than a "bang." [Lotta] It'd trigger on one of \ von Karma's finger snaps \ now! [Maya] Oh... I'm sorry. [Lotta] Yeah, well, sorry's nice \ but what about my film!? [Maya] Nick... pay the lady. [Phoenix] (*sob*) [] ... ***Examine sign***************************** [Phoenix] The sign says "No Camping." [Phoenix] Funny place to pick to \ pitch your tent. [Maya] Wait, what if the \ sign said "No Setting \ Tents on Fire"? [Phoenix] ... [Phoenix] I don't think they have \ signs like that. [Maya] Oh. ******************************************** ***Present Lotta's Camera******************* [Lotta] I gotta do what I gotta do \ to get me a picture of Gourdy! [Lotta] That's why I raised the \ sensitivity of my mic. [Lotta] Just... watch yourself \ from now on, okay? [Maya] Sorry, sorry! ******************************************** ***Talk about "What happened"*************** [Lotta] I learned something in today's \ trial, that's for sure. [Lotta] Testifyin' is serious \ business! [Lotta] That's why I decided not to \ talk about that case any more. [Maya] Huh? [Phoenix] Whoa--didn't you say you had \ information about the case!? [Phoenix] Tell us that, at least! [Lotta] Like I said... [Lotta] I'll trade it for the \ dirt on Gourdy! ******************************************** ***Talk about "Gourdy"********************** [Maya] What are you going to do \ if Gourdy doesn't exist? [Lotta] I'll quit being an \ investigative photographer. [Maya] What!? [Lotta] After all, I only have one \ photo to my name so far... [Maya] Was it a good one? [Lotta] You bet... a yoofoh! [Maya] A y-yoofoh...? [Lotta] Anyway, if I can't get \ a career-making photo \ this time around... [Lotta] Then that's it! I'll quit and \ go back to school. [Maya] Huh? So you really are \ a university student? [Lotta] Yeah, well, I'm takin' a \ break for a bit. [Maya] Right... ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Entrance \ Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 26 \ Police Department \ Criminal Affairs [Gumshoe] Hey there, pal. [Gumshoe] What's up? You look \ out of sorts. [Gumshoe] Wait... you didn't go and do \ something that's going to hurt \ Mr. Edgeworth's case again! [Phoenix] What do you mean, "again"!? [Gumshoe] Whatever, have a seat, pal. [Gumshoe] I'm here for you if you \ need anything. Besides \ money, that is. [] ... ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "You're under arrest! \ I have a warrant..." [Police] "You have the right to \ remain silent, you have \ the right to an attorney..." [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for making arrests. ******************************************** ***Talk about "The investigation"*********** [Phoenix] How is the investigation \ proceeding? [Gumshoe] It's not, really. [Gumshoe] We have another meeting \ coming up... [Gumshoe] We're supposed to talk about \ Mr. Edgeworth's motive... [Maya] His motive? [Gumshoe] See, Mr. Edgeworth's father \ died in the DL-6 Incident... [Gumshoe] And the guy who got the lone \ suspect declared innocent was \ the victim in this case... [Gumshoe] Robert Hammond. [Gumshoe] They're saying that's why \ Mr. Edgeworth shot him. [Phoenix] (And Edgeworth never talks \ about his past...) [Phoenix] (I bet they'll drag that out \ and hit him with it in court \ tomorrow, too...) [Maya] Poor Edgeworth... [Gumshoe] I gotta admit, it doesn't \ look good, pal. ******************************************** ***Talk about "Gourdy"********************** [Maya] Say, Detective Gumshoe. \ Do you know "Gourdy"? [Gumshoe] The monster down in Gourd \ Lake? Not personally, no. [Maya] Well... we're looking for him. [Gumshoe] Huh!? [Gumshoe] Are you out of your minds!? [Maya] Eeek! [Gumshoe] You got time to go \ wild monster hunting!? [Gumshoe] How about doing a little \ questioning for me then!? [Maya] Oh... [Maya] Detective Gumshoe is \ scaring me, Nick. [] -------... [Phoenix] I told Detective Gumshoe \ about the deal with Lotta. [Maya] Nick! Try telling him \ sooner next time! [Phoenix] Er, sorry. [] -------... [Gumshoe] ... [Gumshoe] I see, pal. \ Sorry for shoutin' at you. [Gumshoe] ... [Gumshoe] Okay! [Gumshoe] I, Detective Gumshoe, will \ aid your search for Gourdy! [Maya] H-huh!? [Gumshoe] I'll loan you one of our \ newest secret weapons for \ finding evidence! [Maya] Really!? [Gumshoe] You can take whichever one \ you like! ******************************************** ***Talk about "Secret weapons"************** [Maya] Okay, give us the goods! [Gumshoe] Hold on now, everything in \ due time. First, let me \ show 'em to you! [Gumshoe] These are our best and \ brightest! [Gumshoe] Introducing Secret Weapon \ No. 1: "Missile"! [Maya] M-M-Missile? [Gumshoe] He's a K-9 police dog, \ still in training! [Gumshoe] Missile! Missile! \ Here, boy... [Missile] Woof. [Gumshoe] Here he is. [Maya] Hey, he's cute! [Maya] Look, Nick! Cute dog! [Phoenix] (A cute dog...) [Phoenix] (And this will help \ us... how?) [Missile] Woof. [Gumshoe] Next, Secret Weapon No. 2... \ A fishing pole! [Gumshoe] Here, this is my own \ personal pole. [Phoenix] Detective Gumshoe... \ we're looking for \ a monster... [Gumshoe] Yeah! [Phoenix] How are we supposed to \ catch a whole sea monster \ with a fishing pole!? [Gumshoe] Never know 'til you try, pal! [Phoenix] ...! [Gumshoe] Okay, this next one \ is the last one. [Phoenix] (No, please, I'm already \ overwhelmed by our choices.) [Gumshoe] Secret Weapon No. 3! \ A metal detector! [Gumshoe] Here. [Phoenix] Detective Gumshoe... we're \ looking for something alive. [Gumshoe] Right! [Phoenix] How are we supposed to find \ it with a metal detector!? [Gumshoe] Hey, you never know! It might \ have been eating soda cans! [Gumshoe] Well, which will it be!? [Maya] Umm... [Maya] I can't make up my mind, Nick. \ They all seem so perfect! [Phoenix] I can't make up my mind, \ either... for the totally \ opposite reason. [Phoenix] (Oh well, I suppose it can't \ hurt to borrow one of them.) ***Borrow Missile*************************** [] * -Phoenix \ * Can we borrow Missile? [] * -Gumshoe \ * Sure thing, pal. \ * Be good to 'im! [] * -Missile \ * Woof. [] * -Maya \ * He's soooo cute! [] * -Phoenix \ * (Oh boy...) [] * Borrowed K-9 unit Missile \ * from Detective Gumshoe. ******************************************** ***Borrow the fishing pole****************** [] * -Phoenix \ * Can we borrow that flimsy- \ * looking fishing pole? [] * -Gumshoe \ * Sure thing, pal. [] * -Gumshoe \ * Oh, if it breaks, be sure to \ * dispose of it properly, okay? [] * -Phoenix \ * Er... right. [] * Borrowed Fishing Pole \ * from Detective Gumshoe. ******************************************** ***Borrow the metal detector**************** [] * -Phoenix \ * Can we borrow that \ * metal detector? [] * -Gumshoe \ * Sure thing, pal. [] * -Phoenix \ * I'm not sure what we're \ * going to find with this... [] * -Gumshoe \ * Remember: you're hunting \ * for a monster. Anything \ * is possible! Anything! [] * Borrowed Metal Detector \ * from Detective Gumshoe. ******************************************** ******************************************** ***Talk about "Secret weapons" again******** [Phoenix] Detective Gumshoe, \ can we borrow one of \ the other things? [Gumshoe] Hmm? Yeah, sure, pal! [Gumshoe] But I have to take back \ the last one I lent you, \ department policy. [Gumshoe] Well, take your pick. \ Which will it be? ***Borrow Missile*************************** [] * -Phoenix \ * Can we borrow Missile? [] * -Gumshoe \ * Sure thing, pal. \ * Be good to 'im! [] * -Missile \ * Woof. [] * -Maya \ * He's soooo cute! [] * -Phoenix \ * (Oh boy...) [] * Borrowed K-9 unit Missile \ * from Detective Gumshoe. ******************************************** ***Borrow the fishing pole****************** [] * -Phoenix \ * Can we borrow that flimsy- \ * looking fishing pole? [] * -Gumshoe \ * Sure thing, pal. [] * -Gumshoe \ * Oh, if it breaks, be sure to \ * dispose of it properly, okay? [] * -Phoenix \ * Er... right. [] * Borrowed Fishing Pole \ * from Detective Gumshoe. ******************************************** ***Borrow the metal detector**************** [] * -Phoenix \ * Can we borrow that \ * metal detector? [] * -Gumshoe \ * Sure thing, pal. [] * -Phoenix \ * I'm not sure what we're \ * going to find with this... [] * -Gumshoe \ * Remember: you're hunting \ * for a monster. Anything \ * is possible! Anything! [] * Borrowed Metal Detector \ * from Detective Gumshoe. ******************************************** ******************************************** ***Present Missile************************** [Gumshoe] Missile is a big star \ in Criminal Affairs. [Maya] Why's he named "Missile"? [Gumshoe] Huh... now that you mention \ it, I'm not sure. [Gumshoe] But I hear he's aptly-named \ for what it's worth. ******************************************** ***Present Fishing Pole********************* [Gumshoe] It's funny, one day I woke \ up and I wanted a fishing \ pole. [Maya] Do you like fishing? [Gumshoe] I've never gone. [Gumshoe] I just wanted one so bad, \ I went out and bought it. [Gumshoe] I've never used it, actually. [Phoenix] (Must have been one of those \ mid-life crisis things...) ******************************************** ***Present Metal Detector******************* [Gumshoe] As you can see, it's a \ metal detector. [Gumshoe] We use it to look for \ bullets in the ground. [Gumshoe] If you can find that monster \ with it, all the better! [Phoenix] (I'm not so hopeful...) ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance \ Gourd Lake Public Beach [] ... [] MISSILE MUST BE POSSESSED FOR THIS SECTION TO OCCUR [Maya] Hey, Nick... [Phoenix] Hmm? [Maya] Missile's been acting \ strangely... [Phoenix] "Missile"? Oh, oh right. [Phoenix] That little... creature \ of yours. [Butz] Hey, I love lil' doggies! [Butz] Good boy, good boy. [Missile] Grrraaaaaaarh! [Maya] Wh-what's wrong, Missile? [Missile] ... [Missile] Yip yip yip yip yip yip yip \ yip yip yip yip yip yip yip! [] ---------... [Maya] Eeeeek! [Maya] Missile! Missssssssssile! [Missile] Munch munch munch munch \ munch munch munch munch! [Missile] Munch munch munch munch \ munch munch munch munch! [Butz] Wh-whoa! S-stop that thing! \ C-cannibal! It's eating \ my Samurai Dogs! [Butz] ...! [] ---------... [Butz] ... [Butz] My Samurai Dogs... \ *sniff* [Maya] Wow. \ He ate every single one. [Phoenix] I'm sorry, Larry... [Butz] "Sorry"!? "Sorry" don't \ pay my bills, Nick! [Phoenix] Ah hah hah... \ (It's going to have to \ this time...) [] ... ***Present Missile************************** [Maya] Hey Larry! \ Look, it's Missile! [Maya] Isn't he cute? [Butz] K-keep that mutt away from me! [Butz] What am I going to tell \ the big boss? [Maya] There's a "big boss" in charge \ of your hot dog stand? [Maya] Nick! Maybe the stand is a \ front for a mafia money \ laundering scheme!!! [Phoenix] Maya... [Phoenix] I think you should probably \ try to look a little sorry \ about what happened. [Maya] Oh, right! [Butz] Heh... \ My poor dogs... ******************************************** ***Present Fishing Pole********************* [Butz] You know, you can't catch \ many fish in this lake. [Maya] I'm not after small fry. [Maya] I'm after the biggest fry \ of them all... Gourdy! [Butz] ... [Butz] You really going to try \ to fish out a monster? [Maya] To save Edgeworth, yes! [Butz] ... [Butz] Brings a tear to my eye, \ in more ways than one. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Woods [] ... [] FISHING POLE MUST BE POSSESSED FOR THIS SECTION TO OCCUR [] December 26 \ Gourd Lake Woods [Maya] Mmm. [Maya] Okay, Nick, this looks \ like a good spot! [Phoenix] A good spot... for what? [Maya] Time to do some fishing! [Phoenix] (She's serious...) [Phoenix] Umm... \ What are you going \ to use for bait? [Maya] Oh... [Phoenix] Yeah. "Oh." [Maya] Mmm... [Phoenix] I figured something like \ this would happen. [Phoenix] We should have brought \ Missile along with us, too. \ At least then we'd have bait. [Maya] ...!!! [Maya] N-Nick...! How could you! [Phoenix] I'm kidding! I'm kidding! [Maya] Hmph! Some jokes are \ better left untold. [Phoenix] (Oof! She hit me!) [Maya] Okay... \ Watch this, Nick! [Phoenix] Just try not to reel in \ any empty cans or boots, \ okay? [Maya] Here we go! [Maya] Ack! M-my leg! [] *whump* [] klik klik klik klik \ klik klik klik klik [] klik klik klik klik \ klik klik klik klik [] klik klik klik klik \ klik klik klik klik [Lotta] Hey! \ Wh-what are you doing! [Maya] Sorry, Lotta... [Lotta] Don't tell me y'all are \ on some film company's \ payroll! [Maya] Nick, pay her. [Phoenix] (Dear, dear...) [] ... ***Present Missile************************** [Maya] Hey, Lotta! [Lotta] Oh, cute! \ He yours? [Maya] He's a K-9 police dog! \ His name's "Missile." [Lotta] Huh. [Lotta] K-9s are the ones they use \ to sniff for things, right? [Lotta] I wonder what Gourdy \ smells like... [Maya] Hmm... [Maya] I hadn't thought about that. ******************************************** ***Present Fishing Pole********************* [Maya] Lotta, wait... \ For catching Gourdy... [Lotta] A fishing pole!? \ Are you out of your \ doggone mind!? [Maya] Yes! I mean... yes, \ it's a fishing pole! [Lotta] Huh. [Lotta] I never thought of that! \ Good luck! [Maya] Thanks! [Phoenix] (I don't believe it...) ******************************************** ***Present Metal Detector******************* [Maya] Hey, Lotta, look at this: \ It's a metal detector! [Lotta] I know what it is. [Lotta] Umm... [Lotta] I'm not sure that's going \ to pick up Gourdy, though. [Lotta] Unless he's been eating \ people's watches or spare \ change or something. [Maya] Oh... [Maya] I hadn't thought about that. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Boat Rental Shop [] ... [] METAL DETECTOR MUST BE POSSESSED FOR THIS SECTION TO OCCUR [] *beep* *beep* *beep* [Maya] N-Nick! [Maya] It's beeping! The metal \ detector's found something! [Phoenix] Sure is loud enough about it. [Phoenix] (Whatever it is, it must \ be in those bushes...) [Phoenix] Go check it out, Maya. [Maya] Why do I have to check it out? [Maya] ... [Maya] Nick. [Maya] Look! [Phoenix] Huh...? \ An air tank? [Phoenix] Huh. The valve looks broken. [Maya] I thought it was Gourdy... [Phoenix] Maya, first of all... [Phoenix] Why would Gourdy be \ in the bushes!? [Phoenix] And second of all, why would \ a metal detector react \ to a sea monster!? [Maya] Oh. [Phoenix] Huh? [Phoenix] (There's something wrapped \ around this air tank...) [Phoenix] (It looks like... a string \ of flags...? [Maya] Well, we might as well \ take it with us now that \ we've found it. [Phoenix] (It's heavy...) [] Picked up air tank \ of dubious value. [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Entrance \ Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 26 \ Police Department \ Criminal Affairs [Phoenix] Hmm... Detective Gumshoe \ isn't here... [Maya] Now that you mention it, \ didn't he say he had a meeting \ to go to? [Phoenix] Ah, that's right... \ Let's come back later. [] ... ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "Resistance is futile! \ We have you surrounded!" [Police] "It's not too late... \ Release the hostages and \ come out with your hands up." [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for negotiating \ a hostage situation. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Entrance \ Gourd Lake Public Beach [] ... ***Present Air Tank************************* [Butz] What? \ An air tank? [Butz] What about it? [Phoenix] Larry... I wanted to \ ask you about this tank... ***Have you seen it before?***************** [] * -Phoenix \ * Have you seen this before? [] * -Butz \ * Huh? me? N-no. Never. [] * -Butz \ * Who the heck would go \ * diving in the middle \ * of the winter! [] * -Phoenix \ * (There's something about the \ * way his eye twitched when I \ * showed him the tank...) [] * -Phoenix \ * (I think I'd better pursue \ * this line of questioning \ * a little further...) ******************************************** ***Is it yours?***************************** [] * -Phoenix \ * Say... is this air tank \ * yours? [] * -Butz \ * Wh-why would I have \ * a thing like that? [] * -Phoenix \ * Look--see how there's a \ * string of flags around \ * the tank valve? [] * -Phoenix \ * It's just like the string \ * of flags around your Steel \ * Samurai there. [] * -Butz \ * ...! [] * -Butz \ * M-must be a coincidence! [] * -Butz \ * There're strings of flags \ * everywhere these days! [] * -Butz \ * L-like elementary schools! \ * A-and used car dealerships! [] * -Butz \ * L-look, why would I need \ * a tank anyway!? [] * ***To inflate something********************* \ * * \ * * -Phoenix \ * * You used this to inflate \ * * that, didn't you? \ * * \ * * -Butz \ * * I-inflate what!? \ * * \ * * -Phoenix \ * * What else? \ * * \ * * -Phoenix \ * * That big puffy \ * * Steel Samurai! \ * * \ * * -Butz \ * * !!! \ * * \ * * -Butz \ * * ... \ * * \ * * -Butz \ * * N-now why would you go asking \ * * me a question like that. \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Looks like I hit the \ * * nail on the head.) \ * * \ * * -Butz \ * * ... \ * * \ * * -Butz \ * * Right... right... \ * * \ * * -Butz \ * * Actually, umm... \ * * \ * * -Butz \ * * See, the compressor I always \ * * use was on the fritz. \ * * \ * * -Butz \ * * So I tried using the tank \ * * to inflate it, just once. \ * * \ * * -Butz \ * * And, er, it didn't go so well. \ * * \ * * -Phoenix \ * * (As I suspected!) \ * * \ * * ***Put the tank away************************ \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * (I guess I've gotten to \ * * * the bottom of that mystery!) \ * * * \ * * * -Butz \ * * * Heh. Sorry! \ * * * \ * * ******************************************** \ * * \ * * ***Ask more about the tank****************** \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * It "didn't go so well"? \ * * * \ * * * -Butz \ * * * Er, yeah. \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * Do you think you could be \ * * * a little more specific? \ * * * \ * * * -Butz \ * * * C-c'mon... \ * * * \ * * * -Butz \ * * * Look, it's embarrassing \ * * * so I really don't want to \ * * * talk about it... \ * * * \ * * * -Maya \ * * * Tell us! Tell us! \ * * * \ * * * -Butz \ * * * ... \ * * * \ * * * -Butz \ * * * Fine. \ * * * \ * * * -Butz \ * * * Whatever. It's like what \ * * * I said, the compressor was \ * * * busted. \ * * * \ * * * -Butz \ * * * So I took the tank and tried \ * * * to fill the Samurai up with \ * * * that. \ * * * \ * * * -Butz \ * * * And then... \ * * * \ * * * BLAAAAM! \ * * * \ * * * -Butz \ * * * The valve busted open and \ * * * made this incredible noise! \ * * * \ * * * -Butz \ * * * And that tank there took off \ * * * like a rocket. \ * * * \ * * * -Butz \ * * * And it took my poor deflated \ * * * Steel Samurai with it! \ * * * \ * * * -Maya \ * * * What!? Off into Gourd Lake? \ * * * \ * * * -Butz \ * * * It sure scared me out of \ * * * my gourd, that's for sure. \ * * * \ * * ******************************************** \ * * \ * ******************************************** [] * ***To go diving***************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * You used this to go \ * * diving in the lake, \ * * didn't you? \ * * \ * * -Butz \ * * Wh-wh-what!? \ * * \ * * -Butz \ * * Why the heck would I \ * * go diving in the lake!? \ * * \ * * -Butz \ * * Wait! \ * * \ * * -Butz \ * * You... you're not... \ * * \ * * -Butz \ * * You're not saying I had \ * * something to do with that \ * * murder!? \ * * \ * * -Phoenix \ * * N-no, not at all, just... \ * * \ * * -Butz \ * * Hey, you watch it buddy! \ * * I'm not saying anything \ * * until my lawyer gets here! \ * * \ * * -Maya \ * * Larry... Nick is your lawyer. \ * * \ * * -Phoenix \ * * Well, Larry? \ * * She's right. \ * * \ * * -Butz \ * * Bah! \ * * \ * * -Butz \ * * A-anyway, I never seen \ * * that air tank! Okay? \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Yeah, right...) \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Larry is hiding something, \ * * I can tell...) \ * * \ * ******************************************** ******************************************** ******************************************** ***Present Air Tank again******************* [Butz] See, I tried to use this \ tank to fill up the Samurai. [Butz] I was attaching the tank, \ when it happened! [] BLAAAAM! [Butz] The valve just busted open \ and the whole thing took off! [Butz] The tank shot up in the air \ like a rocket... [Butz] And it took my poor deflated \ Steel Samurai with it! [Butz] Man, what a sight that was. [Maya] I wish I could have seen it! [Phoenix] Me too. ******************************************** ***Talk about "The flying air tank"********* [Maya] Umm... [Maya] So, the tank and the Steel \ Samurai you were trying to \ fill up flew away... [Maya] What happened next? [Butz] Well, all that happened \ on the 20th or so. [Phoenix] (The 20th... a week ago.) [Butz] Now, as far as I could see, \ the tank went flying out \ into the lake. [Butz] So I went out every night \ in a boat looking for it. [Butz] I mean, Kiyance gave me that \ Steel Samurai after all! [Maya] And when did you find it? [Butz] Just the night before last! [Butz] It flew way out there! \ Took me four whole days \ to find it. [Phoenix] (The night before last... \ was the night of the murder!) [Butz] Sorry for not telling you, \ Nick. [Butz] Actually, I was here on the \ night of the murder. [Butz] But, you see, I went home \ before midnight. [Maya] So you didn't know about \ what happened? [Butz] No... [Maya] That's too bad... [Phoenix] It's not all bad. [Phoenix] We've solved one mystery \ at least. [Maya] A mystery...? [Phoenix] (Maybe we should go tell \ her...) ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Woods [] ... ***Talk about "Gourdy"********************** [Lotta] Well, Mister Lawyer? [Lotta] I've got the info y'all need! [Lotta] Y'all got the scoop on \ Gourdy for me yet? ***Nothing yet****************************** [] * -Phoenix \ * It's not going to be that \ * easy to find him, you know. [] * -Lotta \ * You'd better hurry or you \ * won't have that info in time \ * for the trial tomorrow! [] * -Phoenix \ * (Uh oh...) ******************************************** ***We found him***************************** [] * -Phoenix \ * Huh? Gourdy? Oh, we \ * found him already. [] * -Maya \ * What!? I haven't seen \ * any monsters yet! [] * -Lotta \ * Y-y'all for real!? \ * Gourdy really exists!? [] * -Lotta \ * Wait! [] * -Lotta \ * I need proof! \ * You get a photo!? [] * ***I have proof***************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * Of course I have proof. \ * * \ * * -Maya \ * * No fair, Nick! \ * * \ * * -Maya \ * * It was when I went to the \ * * bathroom, wasn't it!? \ * * \ * * -Maya \ * * That's when you made contact \ * * with Gourdy! \ * * \ * * -Lotta \ * * Enough jabbering already, \ * * let's see your proof! \ * * \ * * ***Present something wrong****************** \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * *TAKE THAT!* \ * * * \ * * * -Lotta \ * * * ... \ * * * \ * * * -Lotta \ * * * Y'all trying to make \ * * * a fool outta me? \ * * * \ * * * -Lotta \ * * * That don't prove \ * * * diddly-squat! \ * * * \ * * * -Maya \ * * * Hmph. We almost had \ * * * her duped, too. \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * (We need to do something \ * * * soon or I won't get that \ * * * information off of her!) \ * * * \ * * ******************************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * *TAKE THAT!* \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * ***I have no proof************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * I don't have it yet, but \ * * my lawyer instincts tell \ * * me the proof is out there. \ * * \ * * -Lotta \ * * Hah! Nice try, but y'all can't \ * * pull the wool over these eyes \ * * that easy! \ * * \ * * -Maya \ * * That won't work in court, \ * * either, Nick... \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Great, now they're both \ * * mad at me.) \ * * \ * ******************************************** ******************************************** ***Gourdy doesn't exist********************* [] * -Phoenix \ * Lotta... [] * -Phoenix \ * There is no such thing \ * as Gourdy. [] * -Lotta \ * Wh-what!? How can y'all \ * be so sure! [] * -Maya \ * R-really, Nick!? [] * -Lotta \ * Y'all got some proof \ * Gourdy don't exist!? [] * -Phoenix \ * The proof that Gourdy \ * doesn't exist... [] * ***Is here********************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * Of course I have proof. \ * * \ * * -Phoenix \ * * No lawyer worth his badge \ * * would make a claim without \ * * the proof to back it up. \ * * \ * * -Phoenix \ * * Here's the proof that \ * * Gourdy doesn't exist... \ * * \ * * ***Present something wrong****************** \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * *TAKE THAT!* \ * * * \ * * * -Lotta \ * * * ... \ * * * \ * * * -Lotta \ * * * Hah! All that fancy talk \ * * * about lawyers and proof had \ * * * me going for a second there! \ * * * \ * * * -Lotta \ * * * Y'all better take a good hard \ * * * look at that badge of yours \ * * * and consider a career change! \ * * * \ * * * -Phoenix \ * * * (Great, the "investigative \ * * * photographer" is giving me \ * * * career advice...) \ * * * \ * * ******************************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * *TAKE THAT!* \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * ***Is out there somewhere******************* \ * * \ * * -Phoenix \ * * I don't have it yet, but \ * * my lawyer instincts tell \ * * me the proof is out there. \ * * \ * * -Lotta \ * * Hah! Nice try, but y'all can't \ * * pull the wool over these eyes \ * * that easy! \ * * \ * * -Maya \ * * That won't work in court, \ * * either, Nick... \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Great, now they're both \ * * mad at me.) \ * * \ * ******************************************** ******************************************** [Maya] Larry's air tank...? [Lotta] What're y'all doing \ with an air tank? [Phoenix] This... is Gourdy. [Lotta] Umm... scuze me? [Maya] Wh-what exactly are \ you saying, Nick? [Phoenix] There's a stand near here... \ a hotdog stand. [Phoenix] There's a giant inflatable \ samurai doll there. [Phoenix] About a week ago, an idiot, \ who happens to be a friend \ of mine, tried to fill it. [Phoenix] He used this air tank, and \ when the valve blew, the tank \ flew into the lake. [Phoenix] Apparently, it made a pretty \ loud "bang" when it flew... [Lotta] A "bang"...? [Phoenix] The tank, along with the still \ deflated Samurai fell into \ the lake. [Phoenix] At the same time... [Phoenix] A couple was taking a \ photograph of the lake. [Phoenix] This photo! [Maya] Wait... [Maya] So... you're saying that \ Gourdy... [Maya] Is really the Steel Samurai!? [Lotta] ... [Lotta] ... [Lotta] Well, that's a fine way \ to ruin a gal's dreams. [Phoenix] I'm sorry, Lotta. [Lotta] Nah, it's okay, you win. [Lotta] I'll give you your info, \ like I promised. [Maya] Poor Lotta... ******************************************** ***Talk about "Case information"************ [Phoenix] So, tell us this "information" \ you have. [Lotta] A promise is a promise, \ I guess... [Lotta] I overheard the cops around \ here saying something about \ the witness tomorrow... [Lotta] They said he's the caretaker \ of the boat rental place up \ the path here. [Maya] Boat rental...? [Maya] There's someone there? \ I mean, it looks so deserted. [Lotta] Just an old guy, living \ all by himself. [Lotta] Y'all should go check \ it out. [Maya] Thanks, Lotta! We will! [Maya] Let's get cracking, Nick! [Lotta] Hold on. [Phoenix] Something else? [Lotta] Yeah... the night of the \ murder. [Lotta] My camera clicked \ twice, you know. [Maya] ...! [Maya] Wait... so you have another \ photo? [Lotta] Well... [Lotta] Yeah, but there's nothing \ in it at all. Just the lake. [Lotta] I figured it wouldn't be \ much use as evidence, so \ I kept it to myself. [Lotta] Well, it might not be \ helpful at all, but... [Lotta] Here, take it. [] Second Lake Photo added \ to the Court Record. [Lotta] Bye now. \ Y'all take care. [Lotta] Time for me to pack \ up and leave. [Maya] ... [Maya] Poor Lotta... [Phoenix] It's all Larry's fault. [Phoenix] The legend still lives on, \ I guess. [Maya] The "legend"...? [Phoenix] Yeah, the legend of Larry, \ familiar to all who know him \ for any length of time... [Phoenix] "When something smells, \ it's usually the Butz." [Maya] Hmm. [Maya] Someone should whip that \ Butz into shape. ******************************************** [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Boat Rental Shop [] ... [] December 26 \ Boat Rental Shop [Maya] Hey, Nick! [Maya] This is the boat shop that \ Lotta was talking about! [Phoenix] You're right. [Phoenix] Doesn't seem to be anyone \ around at all. [Maya] Well, let's go check it \ out anyway! [] MOVE TO: Caretaker's Shack [] ... [] December 26 \ Caretaker's Shack [Uncle] Meg! That you!? [Maya] Eeek! [Uncle] Hey, is that Keith with you!? [Uncle] Where have you two been! \ I've been worried sick. [Maya] ... [Maya] N-Nick... you handle this. [Phoenix] Uh, I think I'll leave this \ one up to you, Maya. [Uncle] Meg! [Maya] Y-yes!? [Uncle] Finally made up \ your mind, have you? [Maya] M-my mind? [Uncle] You'll run the pasta \ shop when I'm gone? [Maya] P-pasta? [Uncle] Glad to hear it, \ glad to hear it! [Uncle] You make your old man \ proud. [Uncle] When you kids left the house, \ I didn't know what to think. [Uncle] How'm I supposed to keep this \ place running, an old man like \ me? [Uncle] Polly! \ The kids are home! [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [Maya] N-Nick! \ What was that!? [Phoenix] A parrot... the one \ on that perch. [Uncle] Keith! [Phoenix] Y-yes!? [Uncle] I leave the "Wet Noodle" \ in your capable hands, sonny. [Maya] N-Nick? What's the \ "Wet Noodle"? [Phoenix] Um, based on the available \ evidence, I'd say it's the \ name of his pasta shop. [Uncle] That's a relief, isn't \ it, Polly? [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [Uncle] Ayup... [Uncle] ... [Uncle] *Zzzzz* [Maya] He fell asleep... [Phoenix] I guess he's relieved. [] ... ***Examine kitchen counter****************** [Phoenix] Looks like a kitchen unit. \ It's pretty clean. [Phoenix] Funny, he doesn't look like \ the type who'd keep things \ tidy like that. [Maya] You're forgetting, Nick... [Maya] He's running a pasta shop, \ here! ******************************************** ***Examine parrot*************************** [Maya] Wow... what an amazing \ parrot that is. [Maya] Good morning! [Parrot] "..." [Maya] Hello! [Parrot] "..." [Maya] He ignored me! [Uncle] *Zzzzz* [Uncle] What, you forgot, Meg? \ You gotta call her name first! [Maya] Her name? [Uncle] Polly! \ How ya been!? [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [Uncle] See? [Maya] Neat! So the parrot's \ name is "Polly"! [] Parrot added to \ the Court Record. [Maya] Too bad all she can \ say is "hello"... [Uncle] Har har har! [Uncle] Old Polly can say lots \ of things! [Uncle] You just need to know \ the secret words! [Maya] The "secret words"...? ******************************************** ***Examine parrot again********************* [Maya] Polly! Polly! \ What's your name? [Parrot] "Pol-ly!" \ *squawk* [Maya] Hee hee! Cute! [Phoenix] (Maya's found a new friend.) ******************************************** ***Examine table**************************** [Maya] Look, Nick, he has an \ electric blanket on his \ table! Looks warm! [Maya] That's a great idea, we \ should do that at the office. [Maya] We can sit down with our \ clients, snug and warm, \ and drink hot cocoa! [Phoenix] And what, talk about murders? [Maya] Aw, you're a party pooper, \ Nick! ******************************************** ***Examine pictures of fish***************** [Phoenix] Wow, there're lots of \ various fish in Gourd \ Lake, aren't there! [Maya] ...? [Maya] Something's funny, Nick. [Maya] All these fish are saltwater \ fish. ******************************************** ***Examine TV******************************* [Maya] Wow, he has a television \ in here, too. ******************************************** ***Examine safe***************************** [Maya] Look, a little safe! \ Hmm... [Maya] ... [Maya] It's locked. ******************************************** ***Examine fishing pole********************* [Phoenix] This fishing pole \ looks expensive. ******************************************** ***Talk about "The pasta restaurant"******** [Uncle] *Zzzzz* [Phoenix] Umm... a pasta shop? [Uncle] Ayup! To think, the \ "Wet Noodle," will live \ on when I'm gone! [Uncle] My father started it you \ know. So that makes you \ two the third generation! [Uncle] Meg... [Maya] Y-yes! [Uncle] Tomorrow, we'll start with \ the secrets of dough tossin'! [Maya] D-Dough tossing? [Uncle] You, too, Keith. [Phoenix] Y-yes? [Uncle] You'll be the best \ pasta wrangler the \ west has ever seen! [Maya] P-pasta wrangler? The west? \ I-isn't pasta from Italy? [Uncle] Meg! [Maya] Y-yes! [Uncle] You know the best pasta's \ always been made west of \ the Rockies, don't you? [Phoenix] R-right, of course. \ Everybody knows that. [Maya] Nick...? [Phoenix] Huh? [Maya] How long do we have to \ keep up this all-in-the- \ family charade? [Phoenix] (This old man must know \ something about the \ murder...!) [Phoenix] (We're not leaving until \ we find out what that is.) ******************************************** ***Talk about "The boat rental shop"******** [Uncle] *Zzzzz* [Phoenix] Umm... this is a boat \ rental shop, right? [Uncle] What're you talking about!? [Uncle] This here's the palace of \ pasta, the "Wet Noodle"! [Uncle] Though, now that you mention \ it, we haven't gotten many \ orders for spaghetti lately. [Uncle] All the kids come up and \ say "You dude, we wanna ride \ in one of your boats!" [Uncle] That's why I keep them \ boats out there. [Uncle] Youngsters these days... \ Darned if I understand 'em! [Phoenix] I'm pretty confused myself. [Maya] Nick... \ This isn't going anywhere. [Phoenix] But this old man is the \ witness tomorrow, right? [Phoenix] We've got to find some way \ of getting information out \ of him! ******************************************** ***Present other**************************** [Uncle] *Zzzzz* [Uncle] Now, listen here, Keith. [Uncle] Remember that tricolor \ pasta we were talking about? [Uncle] Our "Rainbolioli"! I figured \ out the last color we should \ use! Indigo Blue! [Maya] Indigo... Blue? [Phoenix] (That didn't seem to work \ the way I thought it might.) ******************************************** ***Present Attorney's Badge***************** [Uncle] *Zzzzz* [Uncle] ...! [Uncle] That a lawyer's badge? [Phoenix] Y-yes, it is! [Phoenix] (I don't believe it!) [Phoenix] (This old guy is the first \ person to recognize my \ badge!) [Uncle] ... [Uncle] I get it. [Phoenix] Huh? [Uncle] Ayup... I got you figured \ out now! [Uncle] You're not Keith! [Phoenix] ... [Maya] N-Nick! [Maya] Now's our chance to \ clear things up! [Phoenix] Umm... sir. [Phoenix] No, I'm not Keith. [Maya] And I'm not Meg, either! [Uncle] ... [Phoenix] We're here investigating a \ murder that took place on \ this lake the other night. [Maya] Please, help us! [Uncle] ... [Uncle] Hmm... a lawyer, huh? [Maya] Please, mister... [Uncle] Alright, I'll help. [Uncle] But, on one condition. [Maya] What's that? [Uncle] When this case is over \ and done... [Uncle] You'll run the "Wet Noodle"! ***Promise to run the Noodle**************** [] * CONTINUE ******************************************** ***We can't promise that******************** [] * -Phoenix \ * I can't make that promise. [] * -Uncle \ * ... [] * -Uncle \ * I-is that any way to \ * treat your old man!? [] * -Uncle \ * Bah! You want my help? \ * You've come to the wrong man! [] * -Maya \ * Uh oh... now he's grumpy. [] * -Phoenix \ * Not to mention he still \ * thinks we're his kids. [] * -Phoenix \ * (Maybe we should just lie \ * and say we'll run his shop?) [] * CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Okay, we promise. [Maya] N-Nick! Are you sure \ about this? [Phoenix] Hey, anything to get \ this case solved. [Phoenix] Also... [Phoenix] Who wouldn't want to \ eat "Phoenix Noodles"? [Maya] I... guess so. [Uncle] That's my boy! \ Good for you, Keith. [Phoenix] W-wait, didn't I just say... [Uncle] You too, Meg! [Maya] Y-yes!? [Uncle] Heh heh heh... you bring \ a tear to your old man's \ eye, you know. [Uncle] Now, what was that you \ wanted to know? \ Speak up, Polly! [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [Maya] Er... [Phoenix] (Now he's talking to the \ bird again! How do we get \ him to talk to us!?) ******************************************** ***Examine kitchen counter****************** [Phoenix] Looks like a kitchen unit. \ It's pretty clean. [Phoenix] Funny, he doesn't look like \ the type who'd keep things \ tidy like that. [Maya] You're forgetting, Nick... [Maya] He's running a pasta shop, \ here! [Uncle] That's right, Keith! [Phoenix] ... [Phoenix] I'm confused. ******************************************** ***Examine pictures of fish***************** [Phoenix] Wow, there're lots of \ various fish in Gourd \ Lake, aren't there! [Maya] ...? [Maya] Something's funny, Nick. [Maya] All these fish are saltwater \ fish. [Uncle] Course! What's the point of \ going fishing in your own \ backyard? [Uncle] Deep sea fishing's the best. \ Mighty tasty, too. [Phoenix] Right... ******************************************** ***Examine TV******************************* [Maya] Wow, he has a television \ in here, too. [Uncle] Ayup. \ Don't work, though. [Maya] Really? [Uncle] I picked it up from the \ dump, after all. It figures \ that it doesn't work. [Phoenix] Then... why do you keep it? [Uncle] I don't know. It just \ looks right there. [Uncle] In the summer, I replace \ it with a mini-fridge. [Maya] A broken mini-fridge? [Uncle] Of course. I got that from \ the dump, too. [Uncle] Nobody in their right \ mind would throw away \ a good cooler. ******************************************** ***Examine safe***************************** [Maya] Look, a little safe! \ Hmm... [Uncle] Now, don't you go opening \ people's safes without their \ permission, Meg! [Maya] Maybe later... [Phoenix] ("Later"...?) ******************************************** ***Examine fishing pole********************* [Phoenix] This fishing pole \ looks expensive. [Uncle] Fishing's all about having \ the right equipment! [Uncle] How are you supposed to \ catch anything with a \ two-cent rod? [Maya] That's what I'd like to \ ask Detective Gumshoe. ******************************************** ***Present Attorney's Badge again*********** [Uncle] You won't be needing that \ badge to run a pasta shop. [Uncle] Toss it. [Phoenix] Uh, um, I think I'll hold \ on to it if you don't mind. ******************************************** ***Present Gourdy Article******************* [Phoenix] You know about Gourdy? [Uncle] Nope. ******************************************** ***Present Lake Photo*********************** [Uncle] Ayup, I seen this. [Phoenix] Y-you know something \ about this, sir!? [Uncle] Keith. [Phoenix] Y-yes? [Uncle] It's okay. You can call \ me Dad. [Phoenix] ... [Phoenix] D-Dad! \ You know something \ about this!? [Uncle] Ayup. \ The other night... out \ on the lake... [Maya] Yes? Yes!? [Uncle] I know all about \ that! I seen it. [Maya] Whaaaat!? [Maya] Tell us! \ Tell us what you saw! [Uncle] Well, I suppose. [Uncle] Since you're taking over \ the shop and all... ******************************************** ***Present Parrot*************************** [Uncle] Polly here's my only friend \ in the world. [Uncle] Isn't that right, Polly? [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [Uncle] Ayup. ******************************************** ***Present other**************************** [Uncle] ... [Uncle] *Zzzzz* [Phoenix] (He fell asleep...) [Uncle] *Zzzzz* [Uncle] *mmph* ******************************************** ***Talk about "Polly"*********************** [Uncle] Ack, my memory's gotten \ worse of late. [Uncle] That's why I just tell \ everything important to \ old Polly here. [Maya] Everything... important? [Maya] Hmm, I wonder... [Maya] Polly! What's the number \ to the safe!? [Parrot] "...1228!" \ *squawk* [Maya] Alright! [Uncle] H-hey! Polly! \ Watch it, will ya! [Maya] Heh heh. See, Nick? \ All it takes is a \ little clever thinking! [Phoenix] (And a criminal mind...) [Maya] Quick, Nick! \ Write that number down! [Phoenix] H-hey! Don't get me involved \ in your little heist schemes. ******************************************** ***Talk about "What you saw"**************** [Uncle] I forget the time, but it \ was pretty dark outside... \ probably night, ayup. [Phoenix] (It was after midnight, \ but okay...) [Uncle] Then I heard this "bang!" \ So I looked outside. [Uncle] Then I heard another one. \ "Bang!" [Uncle] A little while later, \ this boat comes back. [Uncle] Then a young man walked \ by my window here. [Uncle] He was mutterin' something \ to himself, ayup. [Maya] What did he say? [Uncle] ... [Uncle] Ayup... [Uncle] ... [Uncle] I forgot. [Uncle] I'll remember tomorrow \ by court time, promise. [Maya] We need to know earlier \ than that...! ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT "Polly" AND "What you saw" [Uncle] You know what? Eh? [Uncle] Little Terry was just here. [Phoenix] "Terry"...? [Uncle] Ayup, the kid next door. \ You always used to make \ him cry, remember? [Uncle] He was wearin' this tattered \ old coat. Got himself some \ whiskers growing out his face. [Phoenix] (He must be talking about \ Detective Gumshoe...) [Uncle] He comes up and tells me \ to come down to court \ tomorrow. [Maya] Really...? [Phoenix] (Somehow I don't thik we're \ going to get much useful \ information from this guy.) [Phoenix] Maya... maybe we should \ be leaving. [Maya] I think you're right. [Maya] Oh, wait--I had one \ more question. [Phoenix] Huh? [Maya] Polly! Polly! \ Have we forgotten something? [Parrot] *squawk* [Parrot] "Don't forget DL-6!" \ *squawk* [Maya] H-huh!? [Maya] What did she just \ say, Nick? [Phoenix] One more time, Polly! [Parrot] "Don't forget DL-6!" \ *squawk* [Phoenix] (What!? The DL-6 Incident?) [Phoenix] Hey, mister! I-I mean, \ Dad! [Uncle] *Zzzzz* [Phoenix] (This is getting weird...) [Phoenix] (Who IS this old guy!?) [] FORCED MOVE TO: Boat Rental Shop [] ... [Maya] Why would that bird Polly \ know about DL-6...? [Phoenix] We have to figure out \ who that old man is. [Maya] Oh... [Phoenix] What? [Maya] He locked the door, \ from the other side. [Phoenix] (...) [Phoenix] (Who could that old \ man be...?) [Phoenix] (I think I need to do a little \ more research on this DL-6 \ Incident...) [Phoenix] (Maybe I should ask \ Detective Gumshoe.) [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Entrance \ Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 26 \ Police Department \ Criminal Affairs [Gumshoe] Hey, pal! Long time no see! [Gumshoe] ... [Gumshoe] You don't look so happy. [Gumshoe] What's wrong this time? [Phoenix] Actually, we wanted \ to ask you something... [Gumshoe] Yeah? [] ... ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "I... I'm not gonna make \ it... [Police] "Just... just arrest that \ guy for me... please... \ uggh!" [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for dying in action. ******************************************** ***Present Metal Detector******************* [Phoenix] Thanks, Detective Gumshoe. \ This was really helpful. [Gumshoe] R-really? [Maya] You seem surprised! [Gumshoe] Huh? N-no, not at all. \ Glad it worked out for you. ******************************************** ***Present Parrot*************************** [Gumshoe] What's that? A parrot? [Phoenix] The old man at the boat \ rental shop's parrot. [Phoenix] The parrot knew about \ that "incident"... [Gumshoe] That incident? [Phoenix] DL-6. [Gumshoe] Wh-what!? [] ---------... [Maya] Polly! Polly! \ Have we forgotten something? [Parrot] *squawk* [Parrot] "Don't forget DL-6!" \ *squawk* [Maya] H-huh!? [] ---------... [Phoenix] I'm pretty sure that old man \ must have taught her that \ word... [Gumshoe] Yeah, but how would that \ old man know about the \ DL-6 Incident? [Phoenix] Wait! What if... [Phoenix] What if the old man was \ connected to DL-6? [Maya] N-Nick! \ You think he might be!? [Gumshoe] ... ******************************************** ***Talk about "The boat caretaker"********** [Phoenix] You know the boat rental \ shop down at Gourd Lake? [Gumshoe] Oh, yeah... [Phoenix] The old man who runs it \ is appearing as a witness \ in court tomorrow, right? [Gumshoe] Huh...!? How'd you-- \ Hmm. That was supposed \ to be top secret. [Maya] Do you know who that \ old man is, Detective? [Gumshoe] ... [Gumshoe] Actually... I don't. [Gumshoe] He's a bit of an odd bird... \ I haven't been able to get \ a straight answer out of him. [Gumshoe] I decided first that he wasn't \ persuasive enough to stand \ and testify as a witness. [Gumshoe] That's why we called \ Ms. Lotta Hart yesterday. [Gumshoe] As for who he is... [Gumshoe] We have absolutely no idea. [Maya] Hmm... sounds suspicious! [Gumshoe] Hmm... ******************************************** ***Talk about "The DL-6 Incident"*********** [Phoenix] Detective Gumshoe, \ please, help us... [Gumshoe] H-huh? [Phoenix] We need to know about \ the DL-6 Incident! [Gumshoe] ...! [Phoenix] That was when Edgeworth's \ father died. [Phoenix] I can't help but think that \ it has something to do with \ this current case. [Gumshoe] ... [Gumshoe] To tell the truth, I don't \ know much about DL-6 either. [Gumshoe] Mr. Edgeworth forbade us \ from reading the file. [Gumshoe] So... I'm afraid I can't \ show them to you, either, pal. [Maya] What!? [Gumshoe] However... [Gumshoe] If you can convince me somehow \ that the DL-6 Incident is \ related to this case... [Gumshoe] Well, I guess I'd consider \ opening the file up. ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING AND PRESENTING PARROT [Gumshoe] ... [Gumshoe] I get ya. [Gumshoe] Sounds like you need \ information on the \ DL-6 Incident. [Gumshoe] Through here is the \ Station's Records Room. [Gumshoe] I'll give you special \ permission to go in \ and find what you need. [Maya] All right! Way to go, \ Detective Gumshoe! [Maya] Okay, Nick! \ To the Records Room! [Phoenix] (I guess it's time we \ faced Edgeworth's past...) [] MOVE TO: Records Room [] ... [] December 26 \ Police Department \ Records Room [Maya] Wow!!! [Maya] It's amazing.........ly dusty. [Phoenix] Ten years of files and \ ten years of dust, I guess. [Maya] Let's find that DL-6 stuff \ quick! [Phoenix] (Fifteen years ago... both \ me and Edgeworth were nine \ years old.) [Phoenix] (We were almost through with \ fourth grade when he suddenly \ transferred.) [Phoenix] (Because of DL-6...?) [Maya] Nick! \ I found out where the file is! [Phoenix] O-oh, thanks! [Maya] Just let me know what \ you want to know about \ the DL-6 Incident! [Maya] I'll go get the right file! [] ... ***Examine shelves on left****************** [Phoenix] Here are files of colleced \ case reports. [Phoenix] There's quite a large \ volume of reports here. [Maya] Wow... these are all \ case reports!? [Phoenix] Yeah. It's like a graveyard \ of police cases. [Maya] I guess my sister's case \ report is in here too... \ quietly gathering dust. ******************************************** ***Examine shelves in back****************** [Phoenix] There are shelves stuffed \ with case files in the back \ of the room, too. [Phoenix] Forgotten cases, rotting \ away for eternity... [Maya] Nick, let's get what we \ need and get out of here. [Maya] All this dust is getting \ to me! ******************************************** ***Examine glass case*********************** [Phoenix] It looks like there are files \ inside that glass case. [Phoenix] The case is so dusty I can't \ see what's inside. [Maya] Nick... it's locked. [Phoenix] They must keep important \ case files in there. ******************************************** ***Present anything************************* [Maya] Let's just hurry up \ and read these files! [Maya] This place is so dusty, \ I want to finish up and \ get out of here... ******************************************** ***Talk about "The case summary"************ [Phoenix] Well, first I have to get \ a handle on the main facts... \ like a summary. [Maya] Right. [Maya] Summary... summary... \ Found it! [Maya] Here you go. [Phoenix] December 28... 2001. [Maya] That's exactly 15 years \ ago from the day after \ tomorrow! [Phoenix] (So in two days, the case \ is closed...) [Phoenix] The incident took place in \ the elevator of the district \ court. [Maya] What!? [Maya] Is this the same district \ court where we're holding \ the trial now!? [Phoenix] Looks like it. [Phoenix] There was a large earthquake \ at 2:00 PM on that day. [Phoenix] Part of the court building \ collapsed, and all of the \ lights went out. [Maya] Wow... that was some \ earthquake! [Phoenix] At the time, three people \ were trapped in the elevator. [Phoenix] It took five hours \ for them to be rescued... [Phoenix] Five hours! [Maya] That would be scary like \ that, in the dark! [Phoenix] There was a lack of oxygen \ in the elevator, and the \ survivors were unconscious. [Maya] The survivors...? [Phoenix] One of the three in the \ elevator had been shot... \ in the heart. [Maya] That was Mr. Edgeworth's \ father... wasn't it. [Phoenix] (He said that his father \ was shot before his very \ eyes...) [Phoenix] (So Miles Edgeworth was one \ of the other passengers in \ that elevator.) ******************************************** ***Talk about "Victim data"***************** [Phoenix] Do you have data on the \ victim... Edgeworth's father? [Maya] Yeah, hold on... [Maya] Victim... victim... \ Here! Found it! [Phoenix] Gregory Edgeworth, 35, \ defense attorney. If he were \ still alive, he'd be 50. [Phoenix] He had lost that day's case \ in court, and got in the \ elevator with his son, Miles. [Maya] "Miles"...! [Phoenix] Miles Edgeworth, of course. [Maya] So he was on the elevator \ with his father! [Phoenix] From the angle of the bullet \ and other evidence, it could \ not have been a suicide... [Phoenix] The murder weapon, a pistol, \ was found in the elevator. [Phoenix] The pistol had been fired \ two times. [Phoenix] (Where have I heard \ that before...?) [Phoenix] (Huh...! It sounds just \ like this current case! \ What's going on here?) ******************************************** ***Talk about "Suspect data"**************** [Phoenix] Got any data on the suspect \ in there? [Maya] Hmm... that would be the guy \ that my mom got arrested. [Maya] Hold on... this is it. [Phoenix] The man arrested as a suspect \ in DL-6 was... Yanni Yogi? [Phoenix] He was a clerk in the court, \ apparently. [Maya] So he must have been the \ third person in the elevator. [Maya] Well, then he had to have \ done it! [Phoenix] But... he was found innocent. \ Thanks to his defense lawyer, \ Robert Hammond. [Maya] Hammond... the victim \ in our case! [Phoenix] Right. [Phoenix] The suspect, Mr. Yogi, was \ oxygen deprived... so much \ so he had brain damage. [Phoenix] He lost all memory of being \ in the elevator. [Phoenix] After he was declared \ innocent, he disappeared. [Maya] Hmm... where could Yogi \ have gone to, I wonder? [Phoenix] (He may be closer than \ we think...) ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING [Phoenix] I guess I know generally \ what happened in DL-6 now. [Phoenix] I still don't know what \ sort of impact the whole \ thing had on Edgeworth... [Maya] Nick. [Maya] Are we going to take the \ whole file? There's too \ much! We'll never get it out. [Phoenix] Y-you're right. [Phoenix] How about we just take \ what we think we'll need... [] DL-6 Case File added \ to the Court Record. [Phoenix] Right. [Phoenix] That's probably all we'll \ be able to find here. [Phoenix] Now, all that's left \ is the trial tomorrow... [Phoenix] I wonder how "Dad" will do \ testifying in court... [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] ______________________________ \ |EPISODE 4 - TURNABOUT GOODBYES| \ |DAY 3 - TRIAL | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green December 27, 10:00 AM \ District Court \ Courtroom No. 3 [Judge] Court is now in session for \ the trial of Mr. Miles \ Edgeworth. [Phoenix] The defense is ready, \ Your Honor. [Karma] ... [Karma] ... [Judge] Very well, apparently the \ prosecution is also ready. [Phoenix] (Who is the judge here, \ anyway!?) [Judge] Mr. von Karma, your \ opening statement. [Karma] ... [Karma] ... [Judge] Er... very well, no opening \ statements so... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Not so fast, Judge! [Karma] I was taking a meaningful \ pause before speaking! [Judge] R-right, of course. [Karma] A prediction! [Karma] Today's trial will end \ three minutes from now! [Judge] Order... order! [Judge] Mr. von Karma! \ What is the meaning of \ your statement just now!? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Bah! Must you question \ everything! [Karma] It will be over in \ three minutes! We have \ no time to waste! [Karma] I'll call my witness now! [Judge] R-right... [Karma] I call my witness... my \ decisive witness to the stand! [Phoenix] (It's that mysterious \ boat shop owner.) [] ... [Karma] Witness... state your \ profession. [Uncle] Mmph... zzzz... [Uncle] ... [Uncle] I, er, am the proprietor \ of the restaurant the \ "Wet Noodle" at Gourd Lake. [Karma] ... [Uncle] And I, er, also rent boats. [Karma] The night of the incident, \ you were in the boat rental \ shop, correct? [Uncle] Er... ayup, yup I was. [Karma] Please testify. [Phoenix] (Wait a second...) [Phoenix] (We still haven't heard \ who this old guy is!) ***Raise an objection*********************** [] CONTINUE ******************************************** ***Let it slide***************************** [Phoenix] (On second thought, I guess \ it doesn't really matter.) [Maya] Doesn't matter!? What are \ you thinking, Nick!? [Maya] What if that old man had \ something to do with the \ DL-6 Incident? [Maya] If we don't find out who \ he is, we won't be able to \ build a case here! [Phoenix] (Hmm, she has a point.) [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Wait a minute! [Phoenix] The witness hasn't stated \ his name yet! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Because I did not ask him, \ Mr. Wright! Bah! [Karma] I have predicted this trial \ will end in three minutes! [Karma] Stop asking trivial questions \ and cooperate! [Phoenix] (Yeah, right!) [Judge] The witness will \ state his name. [Uncle] Zzzz... [Uncle] ... [Uncle] Mmph! Well, er... [Uncle] I'm not really sure, ayup. [Judge] What do you mean? [Uncle] My, er, memory... [Karma] Your honor... [Karma] The witness does not remember \ anything beyond the last \ several years... [Karma] Ergo, he cannot recall \ his own name. [Judge] Hmmm... he can't recall, \ you say? [Karma] Yes, but the incident in \ question took place three \ days ago. [Karma] He can testify. [Judge] Very well. [Judge] Let's hear his testimony \ then, shall we. Witness? [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The Night of the Murder -- [Uncle] (1) \ It was the night of the 24th, \ just after midnight, ayup. [Uncle] (2) \ I was in the restaurant... \ where I er... rent boats, \ as usual. [Uncle] (3) \ Then I heard a "bang!" \ Ayup. [Uncle] (4) \ When I looked out the \ window, I saw a boat just \ a' floating on the lake. [Uncle] (5) \ Then I heard another "bang." [Uncle] (6) \ Just about then the boat \ comes back to shore, and \ a man walks by my window. [] ... [Judge] Hmm...Very well. I'd like to \ begin the cross-examination... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] There is nothing to question \ in my witness's testimony! [Karma] Ergo, no need for \ cross-examination! [Karma] Besides, there are only \ 10 seconds left before \ our three minutes are up! [Karma] Judge! Your verdict, now! [Judge] Er... yes... [Judge] M-Mr. Wright...? ***Cross-examine**************************** [Phoenix] What are you saying!? \ Of course I'll cross- \ examine the witness! [Judge] Hmm... \ Very well, you may begin. [] CONTINUE ******************************************** ***Don't cross-examine********************** [Phoenix] (He's right. That testimony \ sounded pretty solid.) [Phoenix] (Maybe I should hold back.) [Maya] B-but, Nick! You have to \ cross-examine him! [Maya] This is your only chance to \ turn this trial around! \ Your last chance! [Phoenix] (O-oh... right.) [] CONTINUE ******************************************** [Karma] Raaaaaaaaaaaaaargh! [Judge] E-excuse me? \ Mr. von Karma? [Karma] Three minutes just passed. [Judge] I see. Well then, let's \ just take our time. [Judge] You may cross-examine \ the witness. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Night of the Murder -- [Uncle] (1) \ It was the night of the 24th, \ just after midnight, ayup. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Just after midnight," \ you say? [Uncle] Ayup, just around then. [Phoenix] Are you sure? [Uncle] Pretty sure, ayup. [Phoenix] When I talked to you \ yesterday, you were \ rather vague about the time... [Phoenix] I'm surprised you seem so \ sure about it today. [Uncle] ... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] I asked him, and he \ remembered. [Karma] Isn't that right!? [Uncle] Zzzz... [Uncle] D-don't glare \ at me like that...! [Uncle] I, er... I remembered it \ clearly, I did. Ayup. [Karma] You see? \ Continue! [Uncle] (2) \ I was in the restaurant... \ where I er... rent boats, \ as usual. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Is there anyone who can \ verify that? [Uncle] ... [Uncle] Well, I guess Polly could. [Phoenix] Th-that's not good enough \ for a court of law! [Judge] Mr. Wright... exactly \ what's not good enough? [Phoenix] Ah, uh, Your Honor, this \ "Polly" is a parrot. [Judge] A... parrot? [Uncle] Don't be so hard on \ the girl, Keithy-boy! [Judge] Keith...? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] The prosecution concedes \ that we cannot prove the \ witness was in the shop. [Karma] Witness... please continue. [Uncle] (3) \ Then I heard a "bang!" \ Ayup. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] And where did the "bang" \ seem to come from? [Uncle] From the lake, I figure. [Karma] Are you certain? [Uncle] A-ayup. [Karma] Good. Continue! [Uncle] (4) \ When I looked out the \ window, I saw a boat just \ a' floating on the lake. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Was there someone in the boat? [Uncle] It was pretty far out \ there... I couldn't see \ clearly... [Uncle] But I figure there was \ two men out there, ayup. [Phoenix] But you couldn't see \ them clearly! [Uncle] Ayup... at the time, that is. [Phoenix] (At the time...?) [Uncle] (5) \ Then I heard another "bang." [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So you heard two gunshots \ total? [Uncle] Ayup. [Phoenix] (That's what Lotta said \ in her testimony yesterday.) [Uncle] (6) \ Just about then the boat \ comes back to shore, and \ a man walks by my window. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "By your window"? [Uncle] Ayup, by my window. \ Right outside the window \ of my little shack. [Phoenix] And, could you see the \ man's face? [Uncle] Well, the fog was pretty darn \ thick, but he was right there \ in front of me. I saw him. [Judge] This is a rather important \ detail! Please add it to \ your testimony. [Uncle] ... [Karma] Tsk, tsk, tsk... [Phoenix] (I have a bad feeling \ about this...) [] ADD PART 7 [Uncle] (7) \ That man was the defendant... \ he was saying "I can't believe \ he's dead." [Phoenix] *HOLD IT!* [] END CROSS-EXAMINATION [Phoenix] (If I know von Karma, he spent \ time preparing his witness.) [Phoenix] (I'm not going to find \ contradictions very easily \ in this testimony.) [Phoenix] (Whew... it's tough being \ a lawyer.) [] ... [Phoenix] A-are you sure!? [Uncle] ... [Phoenix] (Uh oh!) [Phoenix] D-Dad! [Uncle] Dead certain, Keith! [Uncle] He said "I can't believe \ he's dead" as he was walking \ by, too. [Karma] Witness! Are you sure that \ the person you saw was \ Miles Edgeworth!? [Uncle] It was him! \ That Edgeworth boy! [Judge] ... [Judge] This... sounds like decisive \ evidence indeed. I see no \ room for doubt. [Phoenix] (von Karma...) [Phoenix] (He lured me into cross- \ examining so he could set \ me up for a fall!) [Karma] Tsk, tsk, tsk... [Maya] N-Nick...! \ I don't like the way things \ are going here! [Maya] Everyone in the courtroom \ is glaring at us! [Phoenix] (I'd better act quick, or this \ trial is going to be over!) ***Raise an objection*********************** [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] We proved in yesterday's court \ that it could not have been \ Edgeworth who fired that gun! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Mr. Wright. [Karma] Are you referring to the \ fingerprints from Edgeworth's \ right hand found on the gun, [Karma] and the photograph showing \ a man firing with his left \ hand...? [Phoenix] Exactly! [Karma] That is easily explainable! [Karma] He could have wped his \ prints after he fired! [Karma] You are ignoring the \ truth of the matter here! [Karma] Everything in this witness's \ testimony is true! [] CONTINUE ******************************************** ***Wait and see what happens**************** [Phoenix] (But... how can I raise an \ objection without any proof?) [Karma] Judge! \ There is no room for doubt \ in the witness's testimony! [Karma] I demand that you declare \ your verdict! [] CONTINUE ******************************************** [Judge] Hmm... [Phoenix] (The judge is lost in \ thought... what should I do?) ***Raise an objection*********************** [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] This witness claims that \ Edgeworth said "I can't \ believe he's dead"... [Phoenix] But his word is all we \ have! [Phoenix] If he were telling a lie... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Mr. Wright. [Karma] In a court of law, the \ evidence tells all. [Karma] Apparently, you have yet \ to realize even this \ basic fact. [Karma] If you say is testimony \ is a lie, show us proof! [Phoenix] Urk... [Maya] Nick! \ Do we have evidence...? [] CONTINUE ******************************************** ***Wait and see what happens**************** [Phoenix] (I can't see any room \ to raise an objection...) [Phoenix] (I'd better hold back and \ see how things develop.) [Maya] Nick! \ We have to do something! [Maya] If we stay quiet now, \ Mr. Edgeworth'll be \ found guilty for sure! [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] It's no good! \ There's nothing I can do. [Maya] A... are you sure? [Phoenix] To be honest... [Phoenix] I don't know what \ to do anymore. [Maya] Please... [Maya] Can you hear me, Sis? \ Please... [Maya] We need your help... \ Nick needs you... [Karma] Tsk tsk tsk... [Karma] Three minutes was perhaps \ too high an expectation. [Karma] However, fifteen minutes \ isn't bad! This must be \ a new record. [Judge] Enough! \ The witness may leave \ the stand. [Uncle] Zzzz... [] ... [Judge] This court sees no reason to \ further prolong the trial. [Judge] Nor is there any need for \ more time to decide the case \ against the defendant. [Judge] This case is extremely clear. \ I see no room for mis- \ interpretation of the facts. [] Phoenix \ (W-what!? No!) [Karma] Hmph. [Judge] This court finds the \ defendant, Mr. Miles \ Edgeworth... [] G U I L T Y * [Judge] The accused will surrender \ to the court immediately, [Judge] to be held pending trial at \ a higher court within a \ month from today's date. [Judge] That is all. \ The court is adjourned! [] ... [] W-w-waaaaaaait! [Judge] Wh-who was that just now? [] Me!!! [Phoenix] Huh? [Phoenix] Waaaaah! [Phoenix] L-Larry! [Judge] Wh-what are you doing here!? [Butz] Listen! Y-you gotta \ listen to me! [Butz] I... I was... [Butz] I was there, in the park, \ the night of the murder! [Butz] I... I wasn't sure about \ it until just yesterday. [Butz] B-but today I remembered it! [Judge] Remembered what? [Butz] The gunshot! [Butz] I heard it too! [Judge] O-order! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] What is the meaning of this!? [Karma] The verdict has been decided! \ I call for adjournment! [Judge] One moment, Mr. von Karma. [Judge] So, you say you heard \ a gunshot? [Butz] Yeah, I did! \ A gunshot! That night! [Butz] I was sitting here in the \ audience, listening to the \ testimony... [Butz] Then I realized, something he \ said was different from what \ I remember! [Butz] A-anyhow, I can't just sit \ here and let you call \ Edgey a murderer! [Butz] It's... \ It's just not right! [Butz] I'll testify! \ Lemme testify! [Judge] Order! Order! [Judge] Well, this is the first \ time something has happened \ like this in my court. [Judge] I'm not quite sure \ how to proceed... [Karma] Judge! \ You've already given \ your decision! [Karma] The trial is over! [Maya] Nick! [Maya] This is it! \ Larry's given us one \ final chance at this! [Phoenix] (She's right!) [Phoenix] (If only it wasn't Larry...) [Phoenix] (He could make things \ even worse...) [Maya] Mr. Edgeworth was just \ declared guilty, Nick! [Maya] It doesn't get any worse! [Phoenix] You're right! \ Okay! [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] If there is another witness, \ it is our duty to hear him \ speak! [Phoenix] Right here! \ Right now! [Karma] A waste of time! [Karma] The verdict cannot be \ overturned! [Judge] Hmm... [Judge] ... [Judge] ... [Judge] Allow me to speak my \ opinion. [Judge] In all court proceedings, it \ is our duty to prevent an \ inaccurate verdict. [Judge] In order to make sure no \ mistake has been made, every \ witness should be heard! [Karma] Wh-what is this!? [Judge] I withdraw my previous \ verdict of "guilty"! [Judge] Mr. von Karma! [Judge] I order you to call this \ new witness to testify. [Judge] Now! [Karma] Whaaaat! [Judge] The court will adjourn \ for a five minute recess. [Judge] After that, we will \ hear this new witness. [Judge] Court is adjourned! [] ... [TYPEWRITER] #green December 27, 10:28 AM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Phoenix] Whew... [Phoenix] That was too close. [Phoenix] Sorry to keep you on the \ edge of your seat like \ that, Edgeworth. [Edgeworth] Hmph. [Edgeworth] I've seen worse. [Phoenix] (Yeah right, Edgeworth. \ You're sweating bullets!) [Phoenix] I just wonder what Larry \ plans to say in there. [Maya] Larry was at the lake \ that night? [Phoenix] Yes... [Phoenix] He said he went looking \ for the Steel Samurai balloon \ that flew into the lake. [Maya] Oh right. [Maya] And he found the balloon \ and the air tank that night? [Phoenix] Yeah. [Edgeworth] ... [Phoenix] Hey, Edgeworth. [Edgeworth] ... [Edgeworth] Huh? \ You say something, Wright? [Phoenix] Yeah, a lot of things. [Phoenix] You seem out of it. \ What's wrong? [Edgeworth] It... it's nothing. [Phoenix] Hmm? [Maya] Umm... Mr. Edgeworth? \ There's something I've \ been meaning to ask you. [Edgeworth] What's that? [Maya] Why are your fingerprints \ on the murder weapon? [Edgeworth] Oh. [Edgeworth] When he fell into \ the lake, I went into \ a daze. [Edgeworth] I couldn't understand what \ had happened. I couldn't \ think straight. [Edgeworth] Then I saw the pistol \ lying on the floor of \ the boat in front of me. [Edgeworth] I picked it up without \ thinking. [Edgeworth] I didn't have a reason, \ really. [Maya] I see... [Edgeworth] Wright... [Phoenix] Yeah? [Edgeworth] This might be our chance. [Phoenix] Our chance? [Edgeworth] von Karma has only ever \ run perfect trials. [Phoenix] Perfect trials...? [Edgeworth] Perfectly prepared witnesses, \ perfectly complete evidence. [Edgeworth] That's the secret to \ his success. [Edgeworth] This is the first time \ he's ever had to deal with \ something unexpected! [Edgeworth] He has let someone he hasn't \ even talked to testify before \ the court! [Edgeworth] And that someone... is Larry! [Phoenix] What are you getting at? [Edgeworth] It's likely his testimony \ will be full of holes, Wright. [Maya] That's right, Nick! [Maya] No ten minute trial this time! \ We'll milk this one for all \ it's worth! [Phoenix] Hey, it was fifteen minutes! \ Fifteen! (Everything depends \ on Larry now...) [] ... [TYPEWRITER] #green December 27, 10:35 AM \ District Court \ Courtroom No. 3 [Judge] Court is now back in session. [Judge] Witness... [Judge] Please testify to the \ court about everything \ that you saw... [Judge] on the night of December \ 24th. [Butz] Right... leave it to me! [Phoenix] (Please, Larry, don't mess \ this one up!!!) [Pheonix] (I hate to admit it, but \ you're our last chance!) [Karma] ... [Phoenix] (von Karma didn't even have \ time to prep his witness.) [Phoenix] (I just hope Edgeworth is \ right about this being \ our big break...) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The Night of the Murder -- [Butz] (1) \ That night, I was out \ in a boat on the lake. [Butz] (2) \ I was looking for something, \ and I, er, found it. [Butz] (3) \ So I quietly slipped the \ boat back in at the rental \ shop dock. [Butz] (4) \ Then, just as I was thinking \ about going home, I heard \ this "bang"! [Butz] (5) \ I looked out over the lake, \ but I didn't notice the boat. [Butz] (6) \ So after I heard that single \ gunshot I went home. [] ... [Judge] Hmm... [Judge] That was an unusually vague \ testimony, even for this \ court. [Judge] In any matter, Mr. Wright, \ you may begin your cross- \ examination. [Phoenix] Yes, Your Honor... [Maya] What's wrong, Nick? [Phoenix] It's Larry! \ I have no idea what he's \ going to say if I press him. [Phoenix] I'm a little scared. [Maya] Hmm... [Maya] Well, we've come this far. \ There's no way to go but \ forward, Nick! [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The Night of the Murder -- [Butz] (1) \ That night, I was out \ in a boat on the lake. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] ... [Judge] Something wrong, Mr. Wright? [Phoenix] There were so many things \ wrong I don't know where \ to begin... [Judge] Ah... [Phoenix] Um, well, okay. First of \ all, what time was it? [Butz] Oh, it was after 11:00 \ when I went out in the \ boat. [Butz] But that time everyone had gone \ home for the night. [Butz] So I waited until the \ coast was clear, so \ to speak. [Phoenix] And why were you out \ on a boat at such a \ late hour...? [Butz] (2) \ I was looking for something, \ and I, er, found it. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "Looking for something"...? [Butz] Er, yeah. [Judge] Mr. Butz, what was it \ you were looking for? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] What the witness was \ searching for is irrelevant! [Karma] Most likely he was hunting \ for this "Gourdy"! [Phoenix] (You know, it wouldn't \ surprise me one bit \ if that was the truth.) [Karma] This is all irrelevant! \ Let's get it over with. [Butz] (3) \ So I quietly slipped the \ boat back in at the rental \ shop dock. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Around what time was that? [Butz] Uh... \ Well, let's see... [Butz] I figure I was out searching \ for about an hour... [Butz] I guess it was around \ 12:00. Yeah. [Judge] You're not sure? [Butz] Hey! Don't give me that face! [Butz] I'm not some sort of \ human sundial, okay!? [Phoenix] (People use watches \ these days, Larry...) [Butz] (4) \ Then, just as I was thinking \ about going home, I heard \ this "bang"! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Where did the sound \ come from? [Butz] Yeah, well, I wasn't \ too sure about that. [Butz] I looked around, y'know. [Judge] Did you look at the lake? [Butz] Yeah, I looked. [Butz] (5) \ I looked out over the lake, \ but I didn't notice the boat. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Wasn't there a boat \ on the lake!? [Judge] Order! Order! [Judge] Well? Mr. Butz! [Butz] Whoa, whoa. [Butz] Everybody just calm \ down, okay? [Butz] I mean, it was real \ foggy that night. [Butz] I'm not sure whether \ there was a boat out \ there or not. [Phoenix] (Oh, okay, no problem. That's \ just the MOST IMPORTANT PART \ of this case!!!) [Karma] Hmph! [Butz] (6) \ So after I heard that single \ gunshot I went home. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So, you only heard one "bang" \ correct? [Butz] Yeah. [Phoenix] (Huh.) [Maya] Well, Nick? [Phoenix] Hmm... [Phoenix] It was a pretty wishy-washy \ testimony, wasn't it? [Phoenix] I guess I should just start \ working on the contradictions. [Maya] Sorry... [Maya] I wish I could be more \ helpful. I wish I could call \ my sister... [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] W-wait a sec, Larry! [Butz] Wh-what!? [Phoenix] You only heard one \ "bang"!? You're sure!? [Butz] That's what I said! [Phoenix] But Ms. Lotta Hart testified \ yesterday that she heard \ two "bang"s! [Phoenix] And the old man just now \ said the same thing! [Phoenix] They both heard two \ gunshots that night! [Butz] Huh? [Phoenix] Were you even listening!? [Phoenix] Were you paying attention at \ all to what they said? [Butz] Yo, Nick, please! [Phoenix] Huh? [Butz] You know, something's been \ bothering me. [Butz] I'm a witness, see? \ I'm like a customer here! [Butz] So you got to treat me \ nice and stuff, okay!? [Phoenix] ... [Judge] Mr. Butz. [Butz] What!? [Judge] You only heard one gunshot? \ Are you sure? [Butz] ... [Butz] Umm... [Butz] Well, to tell ya the truth... \ I'm not sure. [Judge] Eh...? [Phoenix] Not sure!? \ H-how could you not be sure? [Butz] Yeah, well... [Butz] I, uh, I might have \ missed the other gunshot. [Butz] I was, uh, listening \ to something else... [Phoenix] Something... else? [Butz] My radio, dude! \ On my headphones. [Phoenix] Whaaaaaaat!? [Judge] Order! Order! \ And stop that booing! [Judge] M-Mr. Butz! [Judge] You were listening to \ a radio on earphones? [Butz] Y-yeah! So what! \ That a crime!? [Butz] I listen to my radio! \ Everybody listens to the \ radio! What's the big deal!? [Judge] Hmm... [Judge] Mr. von Karma... your \ opinion? [Karma] Waste of time. [Karma] I do not accept this witness, \ nor his shoddy testimony. [Judge] Hmm... [Judge] Well, Mr. Wright? \ Should he continue the \ testimony? ***That's enough**************************** [Phoenix] (No, I think I've heard \ enough. This is all too \ embarrassing...) [Phoenix] (In fact, I think we've \ all heard enough.) [Maya] What are you saying, Nick!? [Maya] If you stop now, Mr. Edgeworth \ will be found guilty! [Maya] We have to turn this trial \ around now! [Phoenix] Uh... [] CONTINUE ******************************************** ***Continue********************************* [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Your Honor. [Phoenix] Please... please allow the \ witness to continue his \ testimony. [Karma] Bah! [Karma] Nothing is more pitiful than \ a lawyer who doesn't know \ when he's lost! [Judge] Very well, Mr. Butz. [Judge] Please give your testimony, \ and be sure to include details \ like your RADIO. [Butz] Right! Leave it to me! [Phoenix] (I wouldn't if there were \ any other way out of this, \ believe me.) [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- What Larry Heard -- [Butz] (1) \ It's lonely, being alone \ on Christmas Eve! [Butz] (2) \ That's why I was listening \ to an all-requests show on \ the radio, see? [Butz] (3) \ I was listening to it \ real booming loud, like. [Butz] (4) \ But I'm sure I heard \ that gunshot! [Butz] (5) \ I remember exactly what \ the DJ was saying when \ I heard it, too. [] ... [Judge] You were listening to your \ radio... at a high volume!? [Butz] Yeah, what's the big problem? [Butz] Can't a man listen to his \ radio in peace? Isn't this \ a free country!? [Phoenix] (I truly believe Larry has \ no idea what the problem \ here is.) [Karma] Judge. [Karma] Can you believe a word \ this witness says? [Karma] What he heard was probably \ nothing more than a drum \ beat from the radio! [Judge] True enough, it is difficult \ to believe this testimony. [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Wait, Your Honor! [Phoenix] The witness said he remembers \ exactly what the DJ said when \ he heard the gunshot! [Judge] Excuse me? \ "Dee-jay"...? [Phoenix] An announcer... the guy who \ says things on the radio. [Phoenix] Anyway! [Phoenix] What this means is, when he \ heard the sound, no music \ was playing! [Phoenix] The DH only talks between \ songs! So he could have heard \ the gunshot from the lake! [Phoenix] I'd like to cross-examine \ the witness, Your Honor! [Judge] V-very well, Mr. Wright. [Phoenix] (I can't believe I'm \ continuing this charade...) [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- What Larry Heard -- [Butz] (1) \ It's lonely, being alone \ on Christmas Eve! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So, you turned on the radio? [Butz] Right! [Butz] I just wanted to hear \ someone's voice, y'know? [Butz] You don't know what it's \ like out there, alone, \ on Christmas Eve! Alone! [Phoenix] (I shouldn't have said \ anything...) [Butz] (2) \ That's why I was listening \ to an all-requests show on \ the radio, see? [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Do you by any chance remember \ the name of the program you \ were listening to? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] This has nothing to do with \ the case, Your Honor! [Judge] Objection sustained. [Judge] The witness was listening \ to the radio. That is all \ we need to know. [Judge] Tell us, Mr. Butz, how loud \ was your radio set to that \ night? [Butz] (3) \ I was listening to it \ real booming loud, like. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Real "booming" loud? [Butz] Yeah, y'know. [Judge] And you had headphones on? [Butz] Yup. [Judge] I wouldn't think you could \ hear anything going on outside \ at all... [Butz] (4) \ But I'm sure I heard \ that gunshot! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Can you prove that...? [Phoenix] No... no, of course you can't. [Butz] Nah, I can't prove it. [Butz] But I remember that moment \ real clear. [Butz] I mean, while I was talking \ about it, it came back real \ clear to me, y'know? [Butz] (5) \ I remember exactly what \ the DJ was saying when \ I heard it, too. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What did he say? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Mr. Wright! [Karma] Please cease these \ pointless questions! [Karma] What possible good could \ knowing what a radio DJ \ said do us!? [Judge] Indeed, Mr. von Karma \ has a point. [Judge] I'll allow the question only \ if you see some reason why \ we should care...? ***We don't care**************************** [Phoenix] (Hmm... right.) [Phoenix] (I don't really have a \ deep reason for asking, \ now that I think about it.) [Phoenix] Understood, Your Honor. \ I withdraw my question. [Judge] Continue your examination \ of the witness, then. [Phoenix] (This is getting nowhere...) ******************************************** ***We should care*************************** [Phoenix] We should care, Your Honor! \ Of course we should! [Karma] Why? [Phoenix] Uh. [Phoenix] W-well, how do you know \ if we don't ask, hmm? [Judge] Fine, very well. [Judge] Mr. Butz, please testify \ to the court. [Judge] What was the radio announcer \ saying when you heard the \ gunshot? [] ADD PART 6 ******************************************** [Butz] (6) \ Just when she said "Hey! \ it's almost Christmas!" I \ heard the gunshot! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Are you sure? [Butz] Course I am! [Butz] She had this real \ sexy voice... [Phoenix] (Hmm... maybe von Karma was \ right. I'm not sure how \ that helped us at all.) [Phoenix] This is the most ludicrous \ testimony I've ever heard. [Phoenix] (But there is one \ gleaming ray of hope \ in there!) [Phoenix] (I've got to press it \ until we get to the \ bottom of what happened!) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Larry! Are you absolutely \ sure what you're saying \ is correct!? [Butz] Huh? What's with the face? \ You look scary, dude. [Butz] Hey, if you're trying \ to scare me, you better \ know I don't scare that easy! [Judge] Is something the matter, \ Mr. Wright? [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] Did you hear what the \ witness just said? [Phoenix] The DJ said "Hey! It's almost \ Christmas!" when he heard \ the gunshot! [Judge] Indeed... \ And...? [Phoenix] "Almost Christmas" means \ it wasn't Christmas! [Phoenix] Do you realize what this \ means? [Phoenix] When he heard the gunshot, \ it was still Christmas Eve!!! [Judge] That would seem to be \ the case, yes... ***If Lake Photo used to object************* [Phoenix] But he should have heard \ that gunshot after midnight! [Phoenix] This photograph is irrefutable \ proof of this fact! [Judge] Let's see what the time was on \ the photo taken when the gun \ triggered Ms. Hart's camera. [Judge] < 12/25 00:15 >...! \ Fifteen minutes after \ midnight, on Christmas Day! [] CONTINUE ******************************************** ***If Lotta's Deposition used to object***** [Phoenix] But that contradicts the two \ testimonies we have heard \ so far, Your Honor! [Phoenix] Both Ms. Hart and the old man \ said it was after midnight \ when they heard the shots! [Phoenix] In other words... [Phoenix] When they heard the gunshots, \ it was already Christmas!!! [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] This is a clear \ contradiction, Your Honor! [Judge] Order! Order! [Judge] What does this mean? [Judge] The two prior witnesses \ heard gunshots after \ midnight. [Judge] However, this witness says \ he heard a gunshot before \ midnight... [Karma] Judge. \ The answer is simple. [Karma] The current witness \ is plainly mistaken. [Karma] Just look at hm! \ Suspicious! [Butz] Wh-whaaat!? [Judge] Hmm... [Judge] Well, Mr. Wright? [Judge] What do you think about \ Mr. Butz's claim he heard \ the gunshot before midnight? ***Larry's wrong**************************** [Phoenix] Well... [Phoenix] I guess, it had to have \ been Larry's mistake. [Karma] Hah! [Judge] Very well. [Butz] W-w-waaaaait! [Butz] I come up here, I give \ you a riveting testimony... [Butz] And you laugh it off \ as some kinda mistake!? [Butz] What about me!? [Butz] How can you call yourself \ a friend, Nick? How!? [Butz] Get used to disappointment!!! [] ---------... [Phoenix] ... [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Larry's right**************************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Larry's not mistaken, \ Your Honor! [Phoenix] He heard that gunshot before \ midnight! [Karma] ... [Karma] Intriguing. [Karma] I'm assuming you have evidence \ for this wild claim? [Karma] Show me evidence there was \ a gunshot before midnight! ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Karma] I have a favorite saying. \ I'd like to share it with \ the court. [Karma] "Youth and stupidity go hand \ in hand." [Karma] Get rid of both, and I'll \ allow you to show me this \ rubbish you call "evidence"!!! [Phoenix] (In other words, I picked \ the wrong evidence to show \ him...) [Karma] ... [Karma] I can tell from your face \ you haven't learned your \ lesson. [Karma] Very well, try again. \ Show us your evidence! [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Look at this photograph! [Phoenix] This was taken by our witness \ yesterday, Ms. Lotta Hart, \ with her automatic camera. [Phoenix] The timestamp on the photo \ reads "December 24, 11:50 PM." [Judge] Oh yeah? [Judge] Hmm? [Judge] But, there's nothing on \ the lake in this picture. [Phoenix] Your Honor. [Phoenix] The real issue here is not \ why nothing is shown in this \ photograph. [Phoenix] It is why this photograph \ exists at all! [] Judge \ What do you mean? [Phoenix] Your Honor... [Phoenix] This photograph was taken \ by an automatic camera. [Phoenix] That camera was set to go off \ in response to loud noises! [Judge] Ahah! [Phoenix] Correct! [Phoenix] There was a loud noise on the \ lake at 11:50 PM. [Phoenix] That is why this photograph \ was taken! [Phoenix] In other words... [Phoenix] When Larry heard that gunshot, \ it was most definitely \ Christmas Eve! [Judge] Indeed, it would seem \ that is the case! [Judge] Then... where does that \ leave us? [Judge] Ms. Hart testified that she \ heard the gunshots after \ midnight. [Judge] Are you claiming she \ was mistaken? [Phoenix] Not at all, Your Honor. [Phoenix] It is a fact that the camera \ also triggered at 15 minutes \ after midnight! [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] That night, there were two \ sets of gunshots, with a \ 25 minute pause between them! [Judge] Why would this be...? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Don't be fooled, Judge! [Karma] That camera was set to \ respond to "loud noises"! [Judge] Yes? [Karma] There is no proof that the \ "loud noise" at 11:50 was \ a gunshot! [Karma] Why, the witness could have \ sneezed, triggering the \ camera! [Butz] H-hey, my nose was clear \ that night, man! Clear! [Judge] Hmm... [Judge] Well, Mr. Wright? [Judge] There's no turning back now. [Judge] Can you prove that the "loud \ noise" at 11:50 PM was indeed \ a gunshot? [Judge] Please show the court evidence \ if you have any. ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Judge] Mr. Wright... [Judge] Is that a smirk I see? [Phoenix] Er, Your Honor... sorry, \ I wasn't really sure about \ the evidence. [Judge] Don't show us evidence \ you aren't confident in \ Mr. Wright! [Judge] I'll ask you again. [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] This is my evidence. [Judge] The... murder weapon? [Phoenix] Something about this pistol \ was bothering me, Your Honor. [Phoenix] Both of the witnesses who \ testified yesterday heard \ two gunshots. [Phoenix] However, the murder weapon \ was fired three times. [Phoenix] When, then, was the \ last shot fired? [Phoenix] Only now have I realized \ the truth. [Phoenix] That third shot was the shot \ Larry heard just before \ midnight! [Judge] Order! Order! [Judge] Hmm... [Judge] That would make sense \ of the evidence we've \ seen so far. [Judge] ... [Judge] However... [Judge] This leaves me wondering \ exactly what did happen \ that night on the lake. [Karma] Exactly! [Karma] If this is true, there \ were two sets of gunshots, \ separated by 25 minutes! [Karma] One at 11:50, another \ at 15 minutes after \ midnight! [Karma] Why, I ask you! Why!? [Phoenix] (Uh oh, I'd better think \ of something quick!) [Phoenix] (...) [Phoenix] (Wait a second...!) [Phoenix] (Gunshots separated by \ 25 minutes...?) [Phoenix] Aaaaaaaaaaah! [Maya] Wh-what's wrong, Nick!? [Phoenix] I have it! I have it! [Maya] Huh? [Phoenix] Remember the case with \ the Steel Samurai!? [Maya] Huh? Yeah, of course \ I remember... [Phoenix] The murderer in this case \ had the same idea as the \ murderer in that case! [Maya] What do you mean? [Phoenix] Maya! [Maya] Yes!? [Phoenix] If we don't figure this \ out now, we'll never overturn \ Edgeworth's guilty verdict! [Phoenix] I've got a hunch, and I'm \ going to run with it... [Maya] Right! \ I mean... is this safe? [Phoenix] Safe? We've already gotten \ a guilty verdict! We have \ nothing to lose! [Maya] ... [Phoenix] You just watch and let me \ know if I say anything \ that sounds fishy, okay? [Maya] Right, Nick! [Phoenix] Your Honor! [Judge] Y-yes, Mr. Wright? [Phoenix] The testimony just now has \ cleared up this entire case! [Judge] What do you mean, Mr. Wright!? [] Karma \ Tsk tsk tsk... [Karma] So, you've finally \ realized the truth? [Karma] There can be no other \ murderer here than \ Miles Edgeworth himself. [Phoenix] Wrong, von Karma! [Phoenix] A man was shot that night, \ but it wasn't Edgeworth \ who did the shooting! [Karma] Listen, rookie. [Karma] Take a deep breath, and \ consider the facts. [Karma] At the time of the murder, \ one boat was on that lake. [Karma] This was shown by the \ witness's photograph. [Karma] The defendant, Edgeworth, \ and the victim, Robert \ Hammond were on that boat. [Karma] There was a gunshot fired \ on that boat, and Robert \ Hammond fell into the lake. [Karma] The distance of the shooting \ was one meter. It couldn't \ have been suicide! [Karma] Well? [Karma] The guilty party has to be \ the other man on that boat! [Judge] I admit, it is hard to imagine \ any other possibility. [Phoenix] Yes... [Phoenix] But this assumes that the \ victim was shot at 15 minutes \ after midnight. [Judge] ... [Judge] What do you mean by \ that, Mr. Wright? [Judge] We have photographic evidence \ of the time of the shooting. [The timestamp on the photo] says 00:15. [Phoenix] But Larry heard a gunshot \ 25 minutes before that! [Phoenix] Robert Hammond was killed \ then! 25 minutes before the \ shot on the lake! [Phoenix] (That's the only way that \ Edgeworth could be innocent!) [Judge] ... [Karma] ... [Karma] Mr. Wright. \ Are you quite mad? [Karma] Explain who this is \ sitting on the boat! ***The murderer and Hammond***************** [Phoenix] It was the murderer and \ Robert Hammond! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] What are you saying!? [Karma] That contradicts what you \ just told the court. [Karma] You said that Robert Hammond \ had been killed 25 minutes \ before the gunshot! [Phoenix] Y-yes, that's right. [Judge] Also, might I mention... [Judge] The defendant, Mr. Edgeworth, \ has admitted to being on that \ boat. [Phoenix] Er, right, Your Honor. \ (Crash and burn...) [Judge] Mr. Wright! [Judge] Your client has already \ been declared guilty once! [Judge] I'm going to have to \ penalize you for this \ foolishness. [Phoenix] (*sigh*) [Karma] Bah! I'll ask you again! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Edgeworth and the murderer*************** [] CONTINUE ******************************************** ***Edgeworth and Hammond******************** [Phoenix] Miles Edgeworth and \ Robert Hammond! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Yes, I believe you are mad! [Karma] That is exactly what I've \ been telling the court this \ whole time! [Karma] You're agreeing with me! \ And yet, what did you \ just say? [Karma] That Robert Hammond had \ been killed 25 minutes \ before the shot on the boat!? [Phoenix] Y-yes, that's what I said! [Phoenix] I was just testing you, \ von Karma! [Judge] Mr. Wright! [Judge] Your client has already \ been declared guilty once! [Judge] I'm going to have to \ penalize you for this \ foolishness. [Phoenix] (*sigh*) [Karma] Bah! I'll ask you again! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** [Phoenix] Of course, it was \ Edgeowrth and the \ murderer! [Phoenix] After the murderer killed \ Robert Hammond at 11:50... [] Phoenix \ He assumed the guise of \ Mr. Hammond and met Edgeworth! [Judge] Wh... What!? \ Are you serious? [Phoenix] Yes. Edgeworth won't tell \ us why he went to the lake \ that night. [Phoenix] However, I have a hunch. [Phoenix] That night, Robert Hammond \ called Edgeworth to the lake. [Phoenix] Now, Edgeworth didn't know \ Robert Hammond's face that \ well. [Phoenix] That's why he didn't suspect \ anything when the murderer \ took Robert Hammond's place! [Judge] ... [Judge] I'm not sure what to \ make of all this. [Karma] L-Ludicrous! [Judge] Mr. Wright. [Judge] Tell us the name of \ the murderer then! [Phoenix] The murderer's name...? \ Right! It's... ***Miles Edgeworth************************** [Phoenix] (On second thought, that's \ a really dumb answer...) [Phoenix] (I might get a laugh or two \ out of the crowd, but that's \ about it.) [Maya] Uh, Nick? \ Something on your mind? [Phoenix] Huh? Oh, uh, nothing. \ Hah hah. *groan* [Judge] Mr. Wright! \ Stop laughing and tell \ us who the murderer is! [Phoenix] Y-yes, Your Honor! [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Lotta Hart******************************* [Phoenix] The murderer is none other \ than Ms. Lotta Hart! [Judge] ... [Judge] The investigative \ photographer...? [Phoenix] Um, yes. [Judge] You're saying that young lady \ dressed up like Robert Hammond \ and fooled Mr. Edgeworth? [Phoenix] Y-yes, well, she did look \ sort of manly. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] I am ashamed I actually \ listened to this utter \ nonsense. [Karma] Listen! [Karma] You came to this conclusion \ based on a piece of evidence. [Karma] That is, this photograph \ taken at 11:50. [Karma] If you didn't have this \ photograph, you never would \ have made this claim! [Karma] Correct? [Karma] And just who was it who went \ out of her way to give you \ that piece of evidence? [Phoenix] ...! [Phoenix] It was... Lotta Hart. [Karma] Why would the murderer go \ to all that trouble just to \ deliver you decisive evidence! [Phoenix] ... [Phoenix] I guess... they wouldn't. [Judge] Mr. Wright. I'm going to \ penalize you for this. [Phoenix] (Whoops.) [Judge] Mr. Wright! Can you really \ tell us the name of the \ murderer!? [Phoenix] (Uh oh, he looks suspicious! \ I'd better bluff and bluff \ good!) [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***I don't know***************************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Actually, I don't know \ the murderer's name. [Judge] Y-you don't know!? [Karma] Bah! Again, you waste my time! [Phoenix] I don't know because \ he never told us! [Karma] ...! [Phoenix] The murderer is the \ caretaker of the boat \ shop, that old man! [Phoenix] At 11:50, he was the one who \ killed Robert Hammond. [Judge] The caretaker of the \ boat shop!? [Judge] Wh-where did he do this!? [Judge] There weren't any boats \ on the lake then! [Phoenix] Why would he have to go \ all the way out on the lake \ just to shoot someone? [Phoenix] May I suggest... \ That the real scene of this \ crime was not in a boat! [Judge] What!? [Judge] W-well then, where did \ the murder take place!? [Phoenix] (Show the judge where the \ murder really took place!) ***Present Lotta's campsite***************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] It was here! [Judge] ... [Judge] Where Ms. Hart, the \ photographer was camping? [Phoenix] Yes. [Judge] Why would the caretaker of \ the boat shop go there to \ kill someone? [Phoenix] It was probably an honest \ mistake. [Judge] The caretaker made a mistake? [Phoenix] No, I did. [Judge] ... [Judge] Maybe you'd like to show \ us again? [] RETURN TO MAP ******************************************** ***Present somewhere else wrong************* [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Around here, maybe? [Judge] Around... where? [Judge] You have some reason \ for thinking this? [Phoenix] Yes, well... [Phoenix] Maybe because there's no \ good reason, the murderer \ knew we'd never expect it! [Judge] ... [Judge] Try again. [Phoenix] (He wasn't even surprised \ I goofed up.) [] RETURN TO MAP ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Here, of course! The boat \ shop, where he lives. [Phoenix] That way he could meet with \ the victim without anyone \ seeing! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Do you have proof that the \ boat shop was the scene of \ the crime!? [Phoenix] Recall Larry's testimony \ if you will. [Phoenix] That night he was out on \ the lake in a boat, searching \ for something. [Phoenix] He finds it, and returns \ the boat. [Phoenix] Then, just as he's starting \ to head for home, he hears \ a gunshot! [Phoenix] He heard a gunshot, \ Your Honor! [Phoenix] Even though he was wearing \ headphones at the time! [Phoenix] In other words, the gunshot \ was very, very close by! [Phoenix] And where would that be if \ he had just returned a boat? [Judge] The boat shop...! [Judge] Mr. Wright! [Judge] What happened that night \ on Gourd Lake!? [Judge] Please tell the court, \ from the beginning! [Phoenix] Y-yes, Your Honor. [Maya] Nick, are you sure \ about this...? [Phoenix] Um, not really. [Phoenix] But, I think if I start \ at the very beginning... [Phoenix] And I take it slow, I might \ just be able to figure this \ out... [] ... [Phoenix] That night... [Phoenix] The caretaker of the boat \ shop called Robert Hammond \ to his shop. [Phoenix] This was around 11:50. [Phoenix] That was when the gunshot \ that Larry heard was fired. [Phoenix] After that, the caretaker \ put on Robert Hammond's \ coat... [Phoenix] He became Robert Hammond! [Phoenix] Then he got in the boat with \ Edgeworth, and went out into \ the middle of the lake. [Judge] Then... who fired the pistol \ on the boat, Mr. Wright? ***Miles Edgeworth************************** [Phoenix] It was Miles Edgeworth... [Maya] N-Nick! \ How could that be!? [Maya] Wasn't the old man holding \ the pistol!? [Phoenix] Uh, yeah. \ Good thinking! [Maya] That was easy, Nick! \ What I'm worried about \ is what you're thinking! [] CONTINUE ******************************************** ***The boat shop caretaker****************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Of course, it was the \ murderer who shot the \ pistol. [Phoenix] He shot twice. \ Both missed Edgeworth, \ on purpose. [Judge] Wait a minute... [Phoenix] Y-yes? [Judge] Why would he shoot twice \ if he didn't mean to hit \ anyone? [Phoenix] Uh... \ (Details! Details!) [Karma] Know this, Mr. Wright. [Karma] The moment you run out of \ explanations is the moment \ you lose. [Karma] Tell us why the murderer \ had to fire twice! ***Because the first shot missed************ [Phoenix] B-because the first shot \ missed? [Judge] Missed? [Phoenix] Yeah, he was aiming for \ Edgeworth, and he missed... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] What are you saying!? [Karma] Did you not just tell us \ that he missed Edgeworth \ on purpose!? [Phoenix] Huh? Oh, uh, right. [Phoenix] (Uh oh... I'd better figure \ out just what it is I'm \ trying to prove here.) [] CONTINUE ******************************************** ***To create a witness********************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] I believe he shot twice to \ create a witness, Your Honor. [Judge] Create a witness...? [Phoenix] The murderer lifts his pistol \ and fires one shot. [Phoenix] That ensures that anyone who \ heard the shot would look \ at the lake. [Phoenix] Indeed, Ms. Hart did exactly \ that after hearing the first gunshot. [Phoenix] Next! [Phoenix] The murderer waits a bit \ and he fires again. [Phoenix] Then... [Phoenix] The murderer jumps \ from the boat himself! [Phoenix] Leaving the pistol \ in the boat behind him. [Judge] ... [Judge] I see! [Judge] To someone looking from \ the edge of the lake... [Judge] It would appear that one \ of the men on the boat \ had shot the other! [Phoenix] The murderer didn't know \ about the automatic camera, \ of course. [Phoenix] That's why he shot twice \ to draw attention to the \ boat! [Judge] Hmm... [Phoenix] Once you realize that, \ everything else falls \ into place! [Phoenix] The boat shop caretaker \ swam back to his shop. [Phoenix] Then he put Mr. Hammond's \ wet coat back on the body. [Phoenix] And threw the body \ into the lake! [Phoenix] This is what happened, \ Your Honor. [Phoenix] These are the events that \ transpired that night on \ Gourd Lake. [Judge] ... [Karma] ... [] ... [Judge] ... [Judge] Bailiff! [Judge] Bring out the witness \ from before! [Judge] The boat shop caretaker! \ Quickly! [] ... [Judge] Very well. While we are \ waiting for the caretaker... [Judge] I would like to ask the \ defendant, Miles Edgeworth, \ a few questions. [Judge] Mr. Edgeworth. \ Please take the stand. [] ... [Judge] Mr. Edgeworth... [Judge] You heard what the \ defense has said? [Edgeworth] Yes. [Judge] Well? [Judge] Why did you go to \ the lake that night? [Edgeworth] ... [Edgeworth] What Wright has said \ was mostly correct. [Edgeworth] Astonishingly so, actually. [Edgeworth] Yes... [Edgeworth] Several days ago, I received \ a letter. [Edgeworth] The letter was signed, \ "Robert Hammond." [Edgeworth] He asked me to come to the \ boat shop by the lake at \ midnight on Christmas Eve. [Edgeworth] He said he had something \ very important to discuss \ with me. [Judge] Something important? [Edgeworth] ... [Edgeworth] I'm sorry. I can't say \ what it was. [Judge] Hmm... [Guard] Your Honor, sir! [Judge] Bailiff! We are conducting a \ trial here, I ask that you \ remain quiet... [Guard] The witness has disappeared! \ He isn't at the boat shop, \ either! [Judge] What!? [Guard] What should I do? [Judge] F-find him, quickly! \ We cannot allow him \ to get away! [] ... [Judge] Mr. von Karma! \ Your witness has disappeared! [Karma] ... [Karma] A search warrant has already \ been issued. [Judge] Hmm... [Judge] It goes without saying that \ I cannot declare a verdict \ under these circumstances. [Judge] I will extend the trial until \ tomorrow, the final day \ allowed. [Judge] I request that the police \ department utilize all its \ forces to find that witness! [Judge] Am I understood? [Karma] ... [Judge] One more thing. [Judeg] Just who is that boat shop \ caretaker? [Judge] I think his identity has \ become very important \ to this trial. [Judge] I want him, and I want \ to know who he is. [Karma] ... [Judge] Very well. \ Court is adjourned! [] ... [TYPEWRITER] #green December 27, 1:22 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Maya] Yay, Nick! You did it! [Phoenix] Yeah... [Phoenix] Well, at least we got \ out from under that \ guilty verdict... [Maya] And what about Larry! \ That was something else! [Maya] Even von Karma didn't know \ what to do with his testimony! [Maya] Larry really helped us out! [Phoenix] Sure, once I sifted through \ his "unique" testimony. [Phoenix] Still... he did save us. [Phoenix] I just wish our cases weren't \ so down to the wire all the \ time. [Maya] I know what you mean. [Maya] Sometimes I feel like it's \ us on trial instead of our \ clients! [Phoenix] Hey, Edgeworth... [Edgeworth] ... [Maya] Umm... Mr. Edgeworth? [Edgeworth] ! [Edgeworth] D-did you say something? [Maya] Don't look so pained! [Maya] I mean, it looks like you're \ probably going to get off \ the hook! [Maya] You could try to smile \ just a little...? Relax! [Edgeworth] ... [Edgeworth] I'm sorry... [Edgeworth] But... I fear it's not over \ for me yet. [Phoenix] Wh-what do you mean? [Edgeworth] Wright... [Edgeworth] There's something that's \ been troubling me for a \ long time now. [Edgeworth] And I don't know whether or \ not to tell you... [Phoenix] Edgeworth? [Edgeworth] No... there's so little \ time left. [Edgeworth] I want to tell you, to \ get it off my chest, but... [Edgeworth] ... [Edgeworth] Hmm. I can't make up my mind. [Edgeworth] ... [Phoenix] What is this about, Edgeworth? [Edgeworth] ... [Edgeworth] It's... a nightmare I've had. [Edgeworth] A memory of a crime... \ that I committed. [Phoenix] A crime you committed? [Edgeworth] A memory... of a murder. [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] ______________________________ \ |EPISODE 4 - TURNABOUT GOODBYES| \ |DAY 3 - INVESTIGATION | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green December 27, 2:11 PM \ Wright & Co. Law Offices [Maya] What was Mr. Edgeworth \ talking about...? [] ---------... [Edgeworth] A memory of a crime... \ that I committed. [Edgeworth] A memory... of murder. [] ---------... [Maya] Do you really think \ Mr. Edgeworth killed...? [Phoenix] ... [Phoenix] I don't believe it. \ Not Edgeworth. [Phoenix] Some painful memory has been \ troubling him recently... [Phoenix] But he'd never take \ someone's life! Never! [Maya] Nick... [Butz] Yo! How's everyone doing? [Butz] Whaddya think of my \ performance today? [Butz] I had 'em swooning in \ the aisles! Huh, Maya? [Maya] S-swooning? Me? [Maya] Oh... Oh, yes. \ I do remember feeling faint. [Butz] Right on! Tell me the \ truth, it was like love \ at first sight, right? [Butz] Right, Nick? [Phoenix] H-huh? Me!? [Phoenix] I... uh, well, maybe my heart \ skipped a beat or two... [Butz] ... [Butz] I think you can do \ better than that! [Butz] C'mon! I saved Edgeworth \ in there, dude! Edgey! [Butz] You guys should be bowing \ before me! Yeah! \ Bow before your hero! [] ... ***Examine desk***************************** [Phoenix] Mia's desk. [Phoenix] If we had more clients, \ I would probably sit here \ more often. [Phoenix] Lately, I've been spending \ more time on the couch \ watching TV. ******************************************** ***Present anything************************* [Butz] Woo hoo. I was hot \ out there. Hot! [Phoenix] (I'm glad someone's happy \ about how this case is \ going...) [Phoenix] (He seems too happy to care \ about anything I show him.) ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] December 27 \ Detention Center \ Visitor's Room [Phoenix] ... [Phoenix] Looks like Edgeworth is \ back in questioning. [Maya] We have our own \ questions for him! [Maya] Let's come back later. [Phoenix] Yeah, I guess so. [Maya] Don't forget, okay? [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices [] ... ***Talk about "Today's trial"*************** [Phoenix] Larry... \ You really helped out \ in the trial today. [Maya] You did! [Maya] If you weren't there, \ Larry, I'm sure Mr. Edgeworth \ would have been found guilty! [Butz] Hah hah hah hah hah hah \ hah hah hah hah hah hah! [Butz] But, seriously, Nick. [Butz] That boat shop caretaker \ guy is pretty suspicious... [Butz] But Edgey ain't off \ the hook yet! [Maya] Way to spoil the mood, Larry. [Butz] Hey, I'm just a guy sitting \ in the audience, you know? [Butz] But from where I was sitting, \ Edgey seemed pretty... edgy. [Butz] I mean, can you really \ know he's telling the \ truth about that night? [Phoenix] ... [Maya] Nick? [Phoenix] I don't know. [Phoenix] But... what I do know is... [Phoenix] I'm going to believe in \ you two until the end. [Butz] Us two? [Maya] Edgeworth and... who else? \ You mean me right? [Butz] Nah! He means me! \ Right, Nick? [Phoenix] Yeah, you, Larry. [Maya] Not... me? [Maya] ... [Maya] B-but why you, Larry!? [Butz] Huh? [Butz] Um, actually, yeah. \ Why me, Nick? [Phoenix] ... [Maya] Hmph. Enough with the \ silent treatment! ******************************************** ***Talk about "Edgeworth"******************* [Maya] Nick... [Maya] Why do you trust Mr. Edgeworth \ so much? [Maya] I mean, he's changed \ recently, true. [Maya] But when we first met \ him, he was kind of a \ jerk, don't ya think? [Phoenix] ... [Phoenix] You didn't know him back then. [Phoenix] Back when he wanted to \ become a defense attorney. [Maya] Wait... [Maya] Was that when you two were \ classmates? [Phoenix] Yes. In grade school... [Phoenix] They saved me... \ Miles... [Phoenix] And Larry. \ They saved me and I'll \ never forget it. [Phoenix] That's why I became a \ defense attorney, you know. [Maya] Whaaaat!? [Maya] Hey, hey, Larry. \ What's he talking about? [Butz] Huh? Uh... um... [Butz] Er, sorry. \ I kinda forgot. [Maya] Hmph. [Maya] Okay, Nick. Out with it! \ I'm going to hear this \ story today, and that's final! [Phoenix] Okay, okay. [Phoenix] It's kind of a long story, \ so hang in there. [Phoenix] ... [Phoenix] It was the beginning of \ Spring, 4th grade. [Phoenix] I was on trial. A class trial. [Maya] A c-class trial!? ******************************************** ***Talk about "The class trial"************* [Phoenix] You remember, Larry? \ Spring, 4th grade? [Phoenix] A kid in my class got his \ lunch money stolen. [Maya] Lunch money? [Phoenix] Our school was really small. [Phoenix] Every month, kids would bring \ in an envelope with money for \ lunch from home. [Maya] Huh, I see. [Phoenix] Anyway, this kid's envelope \ disappeared. With $38.00 still \ inside. [Butz] Oh... Yeah, now that you \ mention it, I do remember \ that! [Phoenix] I can see why you'd \ forget though. [Phoenix] You were out of school \ that day. [Phoenix] Anyway, the envelope had \ been stolen during PE class. [Phoenix] I was coming down with a cold, \ so I'd skipped PE that day. [Phoenix] I was the only one not \ in class. [Maya] So... they thought you did it? [Phoenix] Yeah. The kids in class said \ I should be put on trial. [Maya] Trial...? [Phoenix] So the next day we held a \ classroom trial, with me \ as the defendant. [] ---------... [Phoenix] "I... I didn't do it!" [] "Guilty!" "He did it!" \ "Guilty!" "It was you!" \ "Thief!" [] "Give me my money back!" \ "You're such a meanie!" \ "No one play with him!" [] "Just admit you did it!" \ "You can't hide the truth!" \ "Tell us the truth!" [] "We're not gonna play with \ you any more!" "Yeah, and \ no borrowing my eraser!" [] "He shouldn't be allowed in \ the relay race!" "Or on the \ library committee!" [] "Gimme back that 50 cents I \ loaned you!" "Hey, did you \ rob that bank the other day?" [Teacher] "Now, Phoenix, you know you \ shouldn't steal people's \ money! It's not right." [Phoenix] In the end, even the teacher \ thought I'd done it. [Teacher] "Apologize to the class, \ Phoenix." [Phoenix] I... I didn't know what \ was happening. [Phoenix] I was so sad... \ I couldn't stop crying. [Phoenix] Everyone was staring at me \ like I'd done it... [Phoenix] I tried to apologize. \ I went over to where \ the boy was sitting... [Phoenix] ... [Phoenix] That's when it happened. [] *OBJECTION!* [] "He shouldn't have to \ apologize!" [] "The only thing that belongs \ in a trial is evidence!" [] "Anything else has no place!" [] "You should all be ashamed... \ amateurs!" [Teacher] "M-Miles?" [Edgeworth] "It wasn't you who stole \ my money, was it?" [Phoenix] "No..." [Edgeworth] "Then you shouldn't \ apologize!" [Edgeworth] "Everyone's been shouting \ you did it, but no one has \ any proof!" [Edgeworth] "That is why, Your Honor, \ this boy is innocent!" [Teacher] "B-but Miles, it was your \ money that was stolen!" [] "Yeah yeah!" \ "He did it! He's the one!" [] "We don't need proof!" \ "Make him say he's sorry!" [] "Why don't you all just \ shut up!!!" [Butz] "This is always how it is, \ everybody ganging up and \ picking on one person." [Butz] "Just think how he feels!" [Butz] "He said he didn't do it, \ so he didn't do it!" [] ... [Teacher] "Very well." [Teacher] "I will replace the money \ myself." [Teacher] "This class trial is over." [Phoenix] That's how it happened. [Phoenix] After that, the three of \ us were always friends. [] ---------... [Maya] Wow... I had no idea! [Butz] Yeah... I had no idea, either! \ I mean, I forgot. [Phoenix] That's when I learned what \ it meant to be alone. [Phoenix] Totally alone, without a \ friend in the world. [Maya] You did a good thing, Larry! [Butz] Um, yeah, well... [Butz] I was just lucky that I took \ the day off from school. [Butz] If I'd been there they would \ have thought I'd done it! [Butz] So, I took it kind of \ personally, see. [Phoenix] ("When something smells. \ it's usually the Butz.") ******************************************** ***Talk about "Edgeworth's goals"*********** [Phoenix] Anyway, Edgeworth and I talked \ after that class trial. [Phoenix] That's when I heard his \ father was a defense attorney. [Phoenix] I remember, his eyes would \ shine when he talked about \ his father. [] ---------... [Edgeworth] "I'm going to become a defense \ attorney, just like my Dad!" [Edgeworth] "A famous defense attorney!" [] ---------... [Phoenix] Then, a few months later, \ he suddenly transferred \ to another school. [Maya] The DL-6 Incident... [Phoenix] Right. I'm not sure, but the \ transfer probably had to do \ with his father's death. [Maya] That's so sad! [Phoenix] ... [Phoenix] It was several years later \ when I heard Edgeworth's \ name again. [Phoenix] There was an article about him \ in the newspaper. [Phoenix] The headline was something \ like "Dark Suspicions of \ a Demon Attorney." [Phoenix] Fabricating evidence, \ manipulating testimonies, \ covering up facts... [Phoenix] The article said he'd do \ anything to get a guilty \ verdict. Anything. [Butz] But why? [Butz] What happened!? I mean, \ that's not the Edgey I \ used to know at all! [Phoenix] That's what I thought too. [Phoenix] I tried to get in touch \ with him I don't know \ how many times... [Phoenix] He never replied. [Maya] I guess he didn't \ want to see his \ old friends... [Phoenix] I couldn't just drop \ it, though. [Phoenix] I wanted to meet him, to \ learn why he had become \ who he became. [Phoenix] That's when I decided. [Maya] ...! [Maya] Wait... You don't mean...? [Maya] That's why!? [Maya] That's why you became \ a defense attorney!? \ To meet Edgeworth!? [Phoenix] If I was a defense attorney, \ I knew he'd have to meet me \ whether he wanted to or not. [Phoenix] In court. [Phoenix] ... [Phoenix] Edgeworth believed in me, \ and I beleive in him. [Phoenix] He's in pain... \ And no one's on his side. [Phoenix] I'm the only one who knows \ the real Edgeworth. I'm the \ only one who can help him. [Butz] Whoa... Nick. [Butz] S-so, is that why you \ helped me out for free? [Phoenix] Uh... yes. [Phoenix] I helped you because \ I believed in you. [Phoenix] (Except I don't remember \ saying I'd do it for free...) [Butz] Aww, Nick! Nick!!! [Maya] Nick! [Maya] We have to save Mr. Edgeworth \ if it's the last thing we do, \ okay? [Phoenix] Right. \ (It very well may be...) [Maya] First, there's that rental \ boat shop caretaker. [Maya] We need to find out \ who or what he is! [Phoenix] I'd settle for who. [Phoenix] (I guess I can clean out \ some of this evidence \ I no longer need...) [Phoenix] (...) [Phoenix] Okay, let's go! ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... [] December 27 \ Detention Center \ Visitor's Room [Edgeworth] ... [Phoenix] You look as grim as always. [Edgeworth] Hmph. [Maya] Um, Mr. Edgeworth? \ I heard the story about \ the class trial... [Edgeworth] Class trial? What do you mean? [Maya] You... don't remember? [Edgeworth] No, I don't. [Maya] Your lunch money was \ stolen, wasn't it? \ In 4th grade...? [Edgeworth] Lunch money...? [Edgeworth] ... [Edgeworth] Oh... Oh, right. \ Yes, I seem to remember \ something like that. [Maya] Nick. \ I think you're the only \ one who really remembers. [Phoenix] Well, it probably only \ really mattered to me \ anyway. [Maya] Mr. Edgeworth, didn't \ you know? [Maya] That trial was the reason \ Nick became a defense \ attorney! [Edgeworth] ... [Edgeworth] Ridiculous! [Phoenix] (Gee... thanks.) [Edgeworth] That said... [Edgeworth] It does sound like the \ kind of thing you'd do. [Edgeworth] You haven't changed a bit, \ have you, Wright? So...simple. \ To a fault, even. [Phoenix] Well, maybe yeah, but... [Phoenix] I think you changed \ too much, Edgeworth. [Edgeworth] ... [Edgeworth] Perhaps. [] ... ***Present Lake Photo*********************** [Edgeworth] What are you showing me \ this picture for? [Phoenix] Um, uh, no reason. [Edgeworth] ... [Edgeworth] You know, I was impressed \ by your deduction in the \ trial today. [Edgeworth] Granted, you were at the \ end of your rope, but still. [Maya] Nick, he noticed. [Phoenix] Hah hah. ******************************************** ***Present DL-6 Case File******************* [Edgeworth] ... [Edgeworth] It was the case that \ changed my life. [Edgeworth] And tomorrow, on December 28, \ its statute of limitations \ runs out. [Phoenix] (Tomorrow... Could that be \ a coincidence?) [Edgeworth] But... even if the case is \ finally closed on paper... [Edgeworth] It will never be erased from \ my memory. Never... [Maya] Poor Mr. Edgeworth! ******************************************** ***Present DL-6 Incident Photo************** [Maya] N-Nick! No! [Maya] Th-that's a photo of his \ father! Don't show him that! [Phoenix] (You're right...) [Phoenix] (Now probably isn't a \ good time to dredge \ up those memories...) [Edgeworth] What is it? [Phoenix] Uh, um, n-nothing. [Edgeworth] Huh? ******************************************** ***Present other**************************** [Edgeworth] Sorry. [Edgeworth] I'm not sure I can \ help you with that. ******************************************** ***Talk about "Why prosecute?"************** [Phoenix] Hey, Edgeworth. Why did you \ become a prosecutor, anyway? [Phoenix] You used to look up to your \ dad... You said you wanted to \ be a defense attorney, right? [Edgeworth] ... [Edgeworth] I couldn't let myself deny \ reality like you. [Pheonix] What do you mean? [Edgeworth] My father was taken from me, \ and you want me to defend \ criminals? [Edgeworth] I'm sorry, Wright, but I'm \ not that good of a person! [Maya] One suspect was apprehended \ in your father's murder, \ right? [Edgeworth] Yes. The man trapped in the \ elevator with my father. [Edgeworth] His name... was Yanni Yogi. [Edgeworth] He had to be the shooter, \ any way you look at it! [Edgeworth] Yet... he was found innocent. \ That defense attorney got \ him off the hook! [Phoenix] (That would be Robert \ Hammond...) [Edgeworth] On that day, 15 years ago... [Edgeworth] The three of us were trapped \ in that elevator for five \ hours. [Edgeworth] When we were rescued, we \ all suffered oxygen \ deprivation. [Edgeworth] I had lost all memory of \ the murder. [Phoenix] Lost your memory? [Edgeworth] Even now, I can't recall \ what happened in that \ elevator. [Edgeworth] That was the crux of Yogi's \ attorney's argument in court. [Edgeworth] He claimed Yanni Yogi had \ been "not of sound mind" due \ to the oxygen deprivation. [Edgeworth] Yogi was released due to a \ lack of evidence... innocent. [Edgeworth] That's when I changed my mind. [Edgeworth] I started to hate defense \ attorneys. ******************************************** ***Talk about "Prosecutor von Karma"******** [Phoenix] What's your relationship \ with von Karma? [Edgeworth] He's my teacher, and a man \ who deserves respect. [Edgeworth] I learned everything I know \ of courtroom techniques \ from him. [Maya] So, he's like my sister \ was to you, Nick. [Edgeworth] He is a perfectionist \ in all things. [Edgeworth] In court... \ In his personal life... [Edgeworth] He is obsessed with doing \ everything perfectly. [Maya] Perfectly, huh? [Edgeworth] In all the cases he has \ taken on, none were left \ unsolved. [Edgeworth] And not one suspect was \ declared innocent. Ever. [Maya] But... but that's... [Edgeworth] I know. [Edgeworth] It's possible some of the \ suspects were indeed innocent. [Edgeworth] However, it is impossible \ for us to accurately determine \ that in every case. [Edgeworth] All von Karma does is his \ job, to find the suspect \ guilty, perfectly. [Edgeworth] In any case... [Edgeworth] It's nigh well impossible \ to find a weakness in him. [Edgeworth] Should a weakness appear, \ he would do everything in his \ power to make it go away. [Phoenix] Um, Edgeworth? [Phoenix] If what you're saying is \ true, you're headed for \ a guilty sentence tomorrow! [Maya] H-he's right! \ Now's no time to praise \ the enemy, Mr. Edgeworth! [Edgeworth] Mmph... [Edgeworth] It's a strange situation \ in which I find myself, \ I'll admit. [Phoenix] (No kidding.) ******************************************** [] MOVE TO: Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 27 \ Police Department \ Criminal Affairs [Phoenix] (Hmm... Looks like \ Detective Gumshoe \ hasn't gotten back yet.) [Police] Gumshoe? He won't be \ coming back today. [Maya] Oh... really? [Police] He said there was some guy \ he had to arrest by tomorrow. [Phoenix] (The boat shop caretaker...) [Police] He shouted something about \ "catching him if it's the \ last thing I do, pal!" [Phoenix] (Good luck, Gumshoe!) [] ... ***Examine chief**************************** [Phoenix] This must be the chief \ of the detectives here. [Phoenix] He's glued to his computer \ screen. [Chief] Wha...!? \ Th-that's not possible! [Chief] The world ended... \ yesterday!? [Phoenix] (He must be reading \ predictions for the future \ on someone's homepage.) ******************************************** ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "Please! Think about what \ you're doing, Jolinda!" [Police] "Don't take my Tommy away \ from me! No!" [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for a nasty \ divorce argument. ******************************************** [] MOVE TO: Wright & Co.Law Offices \ Grossberg Law Offices [] ... [] December 27 \ Grossberg Law Offices [Phoenix] He's out... again. [Maya] When does he work, anyway? [Phoenix] Now, now. Don't be harsh. \ (Guess we'll have to come \ back later.) [] MOVE TO: Detention Center \ Gourd Lake Entrance [] ... [] December 27 \ Gourd Lake Park \ Entrance [Gumshoe] Hey, pal! \ Long time no see! [Maya] Oh! Detective Gumshoe! [Gumshoe] Close one today, eh! [Gumshoe] I got so worked up, \ I snapped my tie in half! [Phoenix] Uh... Sorry about that. [Gumshoe] No prob, pal! Thanks to you, \ we now know who really did it! [Maya] You mean, the boat shop \ caretaker? [Gumshoe] Look, I'll make you a promise. [Gumshoe] I'll have that scoundrel \ in my custody by trial \ time tomorrow! [Gumshoe] Come what may! [Gumshoe] It's my duty to you as \ a police officer! [Gumshoe] Now, I'm off to catch me \ a criminal! [Maya] ... [Maya] Detective Gumshoe sure \ is... active today. [Gumshoe] Oh, one other thing! [Maya] Eek! [Gumshoe] No one can go into \ the woods today. [Maya] The woods? [Phoenix] (Where Lotta was camping?) [Gumshoe] The woods are off-limits to \ camping, and apparently \ the park ranger found out. [Gumshoe] He got pretty mad. \ No one can go in for a while. [Maya] I guess Lotta's in a 'lotta' \ trouble... [Gumshoe] Anyway, I'll be seeing \ you tomorrow! [] MOVE TO: Gourd Lake Public Beach [] ... [] December 27 \ Gourd Lake \ Public Beach [Phoenix] Huh? The Steel Eyesore \ is missing... [Maya] "Eyesore"!? [Phoenix] Looks like the hotdog \ stand is closed, too. [Maya] I guess Larry's been too \ busy with the trial to \ show up for work... [] ... ***Examine benches************************** [Maya] No one's going to sit \ here on a cold day like \ today. [Maya] Well, unless they were \ eating a Samurai Dog! [Phoenix] (How would that change \ the temperature, I wonder?) [Maya] ...? \ You seem troubled, Nick. [Phoenix] N-no, who? Me? ******************************************** ***Examine trashcan************************* [Phoenix] A trash can with no trash. [Phoenix] At least the place \ is well maintained. ******************************************** ***Examine hot dog stand******************** [Phoenix] Guess Larry has today off. [Maya] He was pretty happy about \ saving Mr. Edgeworth. [Phoenix] True. We owe him big. ******************************************** ***Examine lake***************************** [Maya] This lake sure likes to cause \ problems, doesn't it. [Phoenix] Huh? [Maya] I mean, everything that \ happened here turned out \ to be a lie! [Maya] Gourdy was a lie, and the \ charges against Mr. Edgeworth \ were all lies. [Phoenix] I guess you're right. [Maya] I mean, I'm glad the charges \ were all lies, but still. ******************************************** [] MOVE TO: Boat Rental Shop [] ... [] December 27 \ Boat Rental Shop [Maya] That old caretaker got away... [Phoenix] Yep. [Maya] I never imagined he might \ be the real murderer! [Maya] ... [???] *Ah-HHHHEM!* [Phoenix] ...! \ (I'd know that clearing- \ of-the-throat anywhere!) [Grossberg] Ah hah, hello! \ What might you be doing here? [Grossberg] Out for a walk, hmm? [Grossberg] "Ahh... the days of my \ youth... like the scent of \ fresh lemon..." you see. [Maya] Mr. Grossberg! [Maya] This is no time for idle \ reminiscing! [Maya] Mr. Edgeworth's trial ends \ tomorrow! [Grossberg] Er... that is true, yes. [Grossberg] But, from what I saw of \ today's trial, Edgeworth \ should be fine, right? [Phoenix] Well... \ I'm not so sure about that. [Grossberg] Ho ho! \ What do you mean by that? [Phoenix] Well... I'm not sure. [Grossberg] Hmm... [Grossberg] If you find anything out, \ come by my office at once. [Grossberg] I may be able to offer \ you some assistance. [Phoenix] Thanks... \ (Bye...) [Maya] What do you think \ Mr. Grossberg was \ doing here anyway? [Phoenix] Who knows... [] ... ***Examine boat rental shop***************** [Phoenix] The boat rental shop. \ Doesn't look like anyone \ is around. [Maya] The caretaker must have \ run for the hills, huh? [Phoenix] Yeah, looks like it. [Maya] He didn't seem like \ a bad person... ******************************************** [] MOVE TO: Caretaker's Shack [] ... [] December 27 \ Caretaker's Shack [Phoenix] ... [Maya] Nobody's home. [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [Maya] Hey! It's Polly! [Maya] I wonder where your \ owner's gone, Polly? [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [Maya] I can't believe he'd run \ off and leave his poor \ parrot to fend for herself! [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [] ... ***Examine kitchen counter****************** [Maya] It doesn't look like he \ used this kitchen much. [Phoenix] You're right. [Maya] I guess the whole pasta \ restaurant thing was a lie. [Phoenix] What, you thought he \ was telling the truth!? ******************************************** ***Examine table**************************** [Phoenix] Hmm. Everything's cold. \ Looks like he didn't turn \ his heater on. [Phoenix] I guess he hasn't been \ back here since the trial. ******************************************** ***Examine pictures of fish***************** [Maya] Say, Nick. [Maya] Don't people usually put \ pictures of fish up on the \ wall to boast about them? [Phoenix] Uh, yeah, I guess so. You mean \ pictures of the fish they \ caught, right? [Maya] Right... but don't all the \ fish on the wall here look \ really puny to you? [Phoenix] Well, you know what they \ say... [Phoenix] "You shoulda seen the one \ that got away!" [Maya] Except the one that got away \ from us was the caretaker! \ And we did see him! [Phoenix] (Why do I feel like we're \ having two different \ conversations here?) ******************************************** ***Examine TV******************************* [Maya] Aah! [Phoenix] W-what's wrong? [Maya] Huh? Oh... \ N-never mind. [Phoenix] What? Tell me! [Maya] Just, when I saw the TV, \ I remembered... [Maya] They're showing a \ Pink Princess special \ this week... [Phoenix] ... [Phoenix] Oh. [Maya] See? That's why I didn't \ want to tell you. ******************************************** ***Examine fishing pole********************* [Phoenix] That fishing pole looks \ expensive. [Maya] Maybe we should bring \ it to Detective Gumshoe. [Phoenix] Don't you think the caretaker \ would mind? [Maya] Well, we can just leave him \ the metal detector in \ exchange! [Phoenix] Uh... maybe we'd better not. ******************************************** ***Examine parrot*************************** [Maya] Maybe I should take \ care of Polly, Nick? [Phoenix] You probably shouldn't just \ kidnap her. [Phoenix] The police know about her \ anyway. [Phoenix] I'm sure they'll do something. [Maya] Well... okay... [Maya] Sorry, Polly. \ He says I can't take you. [Phoenix] (Great, now the bird's \ going to hate me.) ******************************************** ***Examine safe***************************** [Maya] That reminds me, Nick! [Maya] Polly here knows the number \ to the safe, right? [Phoenix] Yeah, that's right. [Maya] Polly, what's the number \ to the safe? [Parrot] "1228"! \ *squawk* [Maya] Let's open it, Nick! \ C'mon! [Phoenix] I'm sure there isn't any \ money in there. [Maya] Aww... [Maya] But, hey! [Maya] He keeps it locked, right? \ So there must be something \ of value in there! [Phoenix] I'm not so sure... [Maya] Okay, Nick, let's see \ what's in there! [Phoenix] (I guess there might be \ a clue or two...) [Phoenix] ... [Phoenix] The only thing in here \ is a letter. [Maya] A letter? [Maya] Aww... boring! [Phoenix] (Hmm... There's no name or \ signature on this thing.) [Phoenix] (It's handwritten in very \ precise, clear letters...) [Phoenix] ... [Phoenix] "Get your revenge on \ Miles Edgeworth..." [Phoenix] Edgeworth! [Maya] N-N-Nick! Why would \ Mr. Edgeworth's name \ be on here...? [Phoenix] How should I know!? \ I'm going to read the \ whole thing...! [] ---------... [] "Get your revenge on \ Miles Edgeworth..." [] It also says: "This is your \ last chance!" [] "Now is your time to get \ revenge on the two men \ who ruined your life!" [] ... [Phoenix] (The rest of the letter goes \ on to describe the murder \ plot in detail!) [Phoenix] (How to kill Robert Hammond, \ and frame Edgeworth...) [Phoenix] (...Calling Edgeworth out \ to the lake, getting on the \ boat... firing twice!) [Phoenix] (This is exactly what I \ figured out today in court!) [Phoenix] (It's all here... in perfect \ detail!) [Phoenix] ... [] ---------... [Maya] What do you think it means, \ Nick? [Phoenix] I don't know... but it looks \ like these are instructions \ for that caretaker. [Phoenix] When he killed Robert Hammond \ and called out Edgeworth, \ he was following instructions! [Maya] But who could have written \ that letter? [Maya] And... what does it mean, \ to "get revenge on Miles \ Edgeworth"...? [Phoenix] Look, I don't know, okay? [Phoenix] But one thing's for \ certain. [Phoenix] This letter is an \ amazing clue! [] Added Letter from the Safe \ to the Court Record. ******************************************** ***Examine safe again*********************** [Phoenix] There's nothing left \ in the safe. [Maya] I wonder why the caretaker \ didn't take the letter \ with him? [Phoenix] He left in a hurry, right? \ I don't think he even came \ back here after the trial. ******************************************** [] MOVE TO: Boat Rental Shop \ Gourd Lake Public Beach \ Gourd Lake Entrance \ Wright & Co.Law Offices [] ... [Maya] One day left, Nick. [Phoenix] Yeah... I know. [Maya] Well, no time to waste! \ Let's get going! [] ... ***Present anything************************* [Maya] Stop showing me stuff \ and let's get cracking! [Maya] We only have today to \ get to the bottom of this! ******************************************** ***Talk about "What to do"****************** [Phoenix] What do you think we should \ do now, Maya? [Maya] You would know best, Nick! [Maya] Just do what you do! \ That should work. ******************************************** ***Talk about "Any ideas"******************* [Phoenix] Well? \ Had any good ideas? [Maya] This is all tied to the \ DL-6 Incident... [Maya] We'd better find out as much \ as we can about that murder \ before tomorrow! [Phoenix] (Something that happened back \ then has a hold on Edgeworth \ and it won't let go.) ******************************************** [] MOVE TO: Detention Center [] ... ***Present Letter from the Safe************* [Phoenix] Edgeworth... \ See this letter? [Edgeworth] Hmm? [Phoenix] This came out of the safe \ in the shack where that boat \ rental caretaker lives. [Edgeworth] I see... [Edgeworth] ...! [Edgeworth] Revenge... on me? [Maya] Who is that old guy, anyway!? [Edgeworth] I... I don't know. [Phoenix] Could he be an innocent \ defendant you got declared \ guilty or something? [Edgeworth] Nice, Wright. \ But I don't remember that \ old man. Not at all. [Maya] So, he was following this \ letter, then? [Edgeworth] Which means there was someone \ else behind it! [] "Now is your time to get \ revenge on the two men \ who ruined your life!" [Edgeworth] Two men... meaning myself \ and Robert Hammond? [Maya] It also says: "This is your \ last chance!" [Phoenix] Last chance...? \ Wait, maybe... [Phoenix] Maybe he's talking about the \ statute of limitations on \ the DL-6 Incident! [Edgeworth] ... [Edgeworth] Wait... [Edgeworth] Wait, that old man...! [Maya] Wh-what is it!? \ Do you know who he is!? [Edgeworth] Yogi... \ Could he be Yogi!? [Maya] Yogi? [Edgeworth] The suspect in the DL-6 \ Incident. The one who \ was found innocent. ******************************************** ***Talk about "Yanni Yogi"****************** [Edgeworth] Yanni Yogi was a court \ bailiff at the time. [Edgeworth] We just happened to be in \ that elevator together 15 \ years ago. [Edgeworth] The quake was incredibly \ strong... [Edgeworth] Before I knew it, everything \ was dark. [Edgeworth] We were there for so long, \ it felt like forever. [Edgeworth] The air thinned... and the \ darkness closed in on us \ in that little box. [Edgeworth] We became... unsettled. [] ---------... [] "H-help! I can't breathe!" [] "Quiet! I said quiet! \ You're not making this \ any easier!" [] "I want to get out! \ Help! Get us out!" [] "Don't shout! You'll just \ use up more oxygen!" [] "...!" [] ---------... [Edgeworth] That's all I remember... [Edgeworth] When I came to, I was in \ a hospital bed, staring \ up at the ceiling. [Edgeworth] In court, Yanni Yogi's \ mental condition was \ called into question. [Edgeworth] They claimed the oxygen \ deprivation and stress \ had caused temporary insanity. [Edgeworth] In the end, the claim passed \ the court, and Yogi was \ found innocent. [Maya] Huh... \ But, isn't that strange? [Maya] This letter tells him to \ "get revenge on Edgeworth"... [Maya] Why would he want to take \ revenge on you? [Edgeworth] ... [Edgeworth] Wright. [Phoenix] Yeah? [Edgeworth] There's something that's been \ troubling me these last few \ days. [Edgeworth] I... didn't know whether or \ not I should tell you. [Phoenix] You mean the nightmare? [] ---------... [Edgeworth] It's... a nightmare I've had. [Edgeworth] A memory of a crime... \ that I committed. [Phoenix] A crime you committed? [Edgeworth] ...A memory... of a murder. [] ---------... [Edgeworth] I think... [Edgeworth] I think the time has \ come to tell all. ******************************************** ***Talk about "The nightmare"*************** [Edgeworth] For the last 15 years, I've \ had the same dream almost \ every night. [Edgeworth] I wake up in a fearful \ sweat, every time. [Maya] What kind of dream? [Edgeworth] It's a dream about my father's \ killing... in the dark. [] ---------... [] "H-help! I can't breathe!" [] "Quiet! I said quiet! \ You're not making this \ any easier!" [] "I want to get out! \ Help! Get us out!" [] "Don't shout! You'll just \ use up more oxygen!" [] "I... I can't breath! \ You... you're using up \ my air!" [] "Wh-what!?" [] "Stop breathing my air! \ I'll... I'll stop you!" [] "Aaaah! Wh-what!? \ What are you...!?" [] "Stop breathing my aaaaair!" [] (No! Father!) [] (He's attacking Father!) [Edgeworth] Then I see the pistol \ lying by my feet. [Edgeworth] I don't know if it was \ evidence from that day \ in court, or the bailiff's... [Edgeworth] In a daze, I pick up \ the pistol... [Edgeworth] (Get away...!) [Edgeworth] (Get away from my father!) [] *BANG* [] Uuaaaaaaaaaaaaa \ aaaaaaaaaaaaargh! [] ---------... [Edgeworth] And with that scream... \ I wake. [Edgeworth] It's a bone-chilling scream. [Edgeworth] A scream that has rung in \ my ears for the past 15 years. [Maya] ... [Maya] B-but... [Maya] That's just a dream, right? \ Right? [Edgeworth] ... [Edgeworth] That thought is the only thig \ that has kept me sane for the \ last 15 years. [Edgeworth] But what if I'm wrong? [Edgeworth] What if it's real? [Edgeworth] They say that sometimes people \ shut out memories in self- \ defense. [Edgeworth] Maybe it was I who killed \ my father! [Maya] What!? [Edgeworth] If you think about it that \ way, this letter makes sense. [Edgeworth] "Get your revenge on \ Miles Edgeworth." [Edgeworth] Think about it. Yogi was \ really innocent. [Edgeworth] That's why he wanted revenge \ against me! [Phoenix] Wait, Edgeworth! \ You... you mean...! [Edgeworth] It was me. [Edgeworth] I was the true criminal \ of DL-6. I shot my father! [Phoenix] This is bad... [Maya] What are we going to do, \ Nick? What can we do!? [Phoenix] I don't know... [Phoenix] I don't think there is \ anything we can do. \ Like it or not. [Phoenix] If there's someone else \ who knows a lot about \ the DL-6 Incident, maybe... [Maya] ...! [Maya] There is, Nick! [Maya] There is someone else who \ knows about DL-6! ******************************************** [] MOVE TO: Grossberg Law Offices [] ... [] December 27 \ Grossberg Law Offices [Phoenix] M-Mr. Grossberg! [Grossberg] Ah, hello there. \ What's wrong? \ You look troubled. [Maya] No kidding! \ I can't believe you're not! [Grossberg] M-my my my... [Grossberg] Just calm down and tell \ me what's happened, hmm? [Maya] It's M-Mr. Edgeworth! \ He... He... *sob* [] ---------... [Grossberg] I see... [Grossberg] So, Edgeworth dreamt \ he shot his own father? [Maya] It's o-only a dream! \ Only a dream! [Grossberg] ... [Grossberg] I wonder... [Maya] W-what...? [Grossberg] If that's the case, then \ why do you two look so \ troubled, hmm? [Maya] W-well... [Grossberg] Also, consider this. [Grossberg] Yogi quite certainly holds \ a deep grudge against Miles \ Edgeworth. [Grossberg] So deep, he'd want to frame \ him for murder. [Grossberg] This leads me to surmise... [Grossberg] That Mr. Edgeworth's dream \ was NOT a dream. It was real. [Grossberg] As you imagined. [Grossberg] Miles Edgeworth threw the \ pistol to save his father... [Grossberg] the pistol fired... \ and the deed was done. [Grossberg] ... [Maya] N... No! [Maya] I don't believe it! [Grossberg] Yogi was suspected of murder, \ and his career as a bailiff \ was irrevocably wrecked. [Grossberg] Thus, he sought revenge \ on Miles Edgeworth. [Grossberg] This was his last chance, of \ course, with the statute of \ limitations so close. [] ... ***Present Lake Photo*********************** [Grossberg] In any case, it's good that \ the one shooting isn't Miles. [Phoenix] You bet it's good! [Phoenix] (I can't believe the fiendish \ planning that went into this \ murder...) [Phoenix] (And we almost fell right \ into his trap!) [Maya] What a creep! ******************************************** ***Present Misty Fey's Photo**************** [Grossberg] Ah, she was a beautiful \ woman... [Grossberg] I'm truly sorry about \ what I did... [Maya] Huh? [Maya] Sorry about what? [Grossberg] ... [Phoenix] (I think I'll stay out \ of this one...) ******************************************** ***Present DL-6 Case File******************* [Grossberg] This incident took place \ 15 years ago tomorrow. [Grossberg] So tomorrow will see the \ completion of not one, \ but two trials. [Grossberg] All thanks to the statute of \ limitations. [Grossberg] However... [Grossberg] I'm afraid the damage the DL-6 \ Incident has done will never \ be eased... ******************************************** ***Present DL-6 Incident Photo************** [Grossberg] Gregory Edgeworth...? [Grossberg] He was a gifted man. \ His death was truly a loss. [Grossberg] I wonder what would have \ become of von Karma were \ he alive... ******************************************** ***Present Letter from the Safe************* [Grossberg] Oh ho! \ So this is the letter? [Grossberg] It does seem that Yogi was \ following this letter... [Grossberg] when he killed Hammond. [Maya] But, why kill Robert Hammond? [Grossberg] Hammond was a skilled \ defense attorney. [Grossberg] But... he defended clients \ not for their sake, but \ for his own. [Phoenix] Huh? His own sake? [Grossberg] He never trusted his \ clients, that one. [Grossberg] The only thing he trusted \ was his own ability. [Maya] But, he got his client \ found innocent. So why \ should it matter? [Grossberg] Actually, my dear, it's \ quite different. [Grossberg] He won that innocent verdict \ for no one but himself. [Grossberg] Yogi was a free man, but \ socially, he was ruined. [Phoenix] (Huh...?) [Grossberg] You'll understand soon \ enough. [Grossberg] ... [Grossberg] Wait! [Phoenix] What is it? [Grossberg] This letter... [Grossberg] I've seen this handwriting \ somewhere before... a long \ time ago! [Grossberg] Whose handwriting was \ this...? [Grossberg] Do you have any idea \ who wrote this? ***Miles Edgeworth************************** [] * -Phoenix \ * Miles Edgeworth? [] * -Grossberg \ * Wh-wh-whaaat!? [] * -Grossberg \ * Why in heavens would he \ * write something like this!? [] * -Grossberg \ * Why, this letter is an \ * attempt to destroy Miles! [] * -Grossberg \ * Think before you speak, \ * greenhorn! [] * -Phoenix \ * (Uh oh. He's angry.) [] * -Grossberg \ * Think again! [] * RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Yanni Yogi******************************* [] * -Phoenix \ * Maybe it was Yanni Yogi? [] * -Grossberg \ * Yanni Yogi!? [] * -Grossberg \ * You claim he wrote himself \ * this letter... then followed \ * his own instructions? [] * -Phoenix \ * Uh... Yeah, I guess that \ * would be what happened. [] * -Grossberg \ * Harumph! Perhaps you think \ * Mr. Yogi has a split- \ * personality, hmm? [] * -Phoenix \ * I think that's definitely \ * a possibility, yes... [] * -Grossberg \ * Hmm... [] * -Grossberg \ * No, I think not. I do not \ * know this Yogi, in any case. [] * -Grossberg \ * There's no way I would \ * recognize his handwriting. [] * -Phoenix \ * Oh, right... [] * -Grossberg \ * Yes, Wright. \ * I'll ask you again. [] * RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Manfred von Karma************************ [] * CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Hmm... could it be \ Manfred von Karma? [Grossberg] von Karma? Why would he have \ something to do with this? [Phoenix] Um, well, I'm not sure... [Grossberg] ... [Grossberg] Hmm? \ von Karma... von Karma... [Grossberg] W-wait! You're right, my boy! [Grossberg] This is von Karma's handwriting, \ I'm sure of it! [Grossberg] I used to see it all the \ time on court reports... [Maya] Whaaaaaat!? \ But... but that means...! [Maya] Th-the one who told \ Mr. Yogi to kill was... [Grossberg] Correct. \ Manfred von Karma, himself! [Phoenix] What does this mean, then? [Phoenix] Why would von Karma want \ to frame Edgeworth...? ******************************************** ***Present Letter from the Safe again******* [Grossberg] No doubt about it, this \ is von Karma's handwriting. [Grossberg] Yogi was following von Karma's \ instructions when he killed \ Hammond. [Maya] But, why kill Robert Hammond? [Grossberg] Hammond was a skilled \ defense attorney. [Grossberg] But... he defended clients \ not for their sake, but \ for his own. [Phoenix] Huh? His own sake? [Grossberg] He never trusted his \ clients, that one. [Grossberg] The only thing he trusted \ was his own ability. [Maya] But, he got his client \ found innocent. So why \ should it matter? [Grossberg] Actually, my dear, it's \ quite different. [Grossberg] He won that innocent verdict \ for no one but himself. [Grossberg] Yogi was a free man, but \ socially, he was ruined. [Phoenix] (Huh...?) [Grossberg] You'll understand soon \ enough. [Grossberg] ... [Grossberg] Now, there's only one \ question left. [Grossberg] Why did von Karma write \ this? [Grossberg] And why now? ******************************************** ***Talk about "Gregory Edgeworth"*********** [Phoenix] What do you know about \ Edgeworth's father? [Grossberg] ... [Grossberg] He was a defense attorney \ without peer. [Grossberg] It sounds trite, but \ it's true. [Grossberg] Well, he may have had one peer \ now that I think about it. [Grossberg] Your mentor, Mia Fey. [Maya] My sister...? [Grossberg] Gregory Edgeworth was very \ disapproving of Mr. von \ Karma's techniques. [Phoenix] (That's no surprise...) [Grossberg] von Karma is an extreme man. \ Forged testimonies and \ evidence are nothing to him. [Grossberg] The result: he has a perfect \ win record in court. [Grossberg] To beat him, Gregory \ Edgeworth tried to call \ attention to his methods. [Maya] And...? [Grossberg] He lost. [Grossberg] And died in despair, \ as it were. [Maya] I see... ******************************************** ***Talk about "The spirit medium"*********** [Grossberg] When Gregory Edgeworth was \ killed, the police called \ on a spirit medium. [Grossberg] That was your mother, \ Misty Fey. [] ---------... [] "I am Gregory Edgeworth... \ I have been killed..." [] "The one who shot me... \ was the bailiff... \ Yanni Yogi." [] ---------... [Grossberg] Yet Yogi was found innocent. [Maya] That's when my mother left us. [Maya] Everyone called her a fraud. [Grossberg] That's right. Everyone thought \ she was, you see. [Grossberg] Yet... now that I think about \ it. [Grossberg] It seems the one who lied \ was Gregory Edgeworth's \ ghost... [Grossberg] Gregory Edgeworth must have \ known who shot him. [Phoenix] I don't believe it... [Phoenix] So you're saying he falsified \ his "testimony"? [Phoenix] That Edgeworth's dad lied to \ protect his son...? [Grossberg] It's only a possibility, \ mind you. [Grossberg] But... a possibility \ nonetheless. ******************************************** ***Talk about "Prosecutor von Karma"******** [Grossberg] If it truly was von Karma \ who wrote this letter, then \ he would know the truth. [Grossberg] He would know that Miles \ Edgeworth had accidentally \ killed his own father. [Phoenix] ...! [Grossberg] He'll say as much tomorrow \ in court, I should think. [Grossberg] He'll press the point until \ the court finds Miles \ Edgeworth "guilty." [Phoenix] Oh no! [Maya] B-but how could von Karma \ know about Mr. Edgeworth's \ past like that? [Maya] Even Mr. Edgeworth thought \ it was just a nightmare! [Grossberg] Hmm... \ That, I do not know. [Grossberg] Yet I do know that von Karma \ is both persistent... \ and a perfectionist. [Grossberg] He may be seeking to satisfy \ a grudge against Gregory \ Edgeworth by hurting his son. [Phoenix] What do you mean? [Grossberg] It was fifteen years ago... [Grossberg] von Karma met Gregory \ Edgeworth in court, and \ von Karma did win... [Grossberg] But he didn't make it \ through the trial unscarred. ******************************************** ***Talk about "Gregory vs. Manfred"********* [Phoenix] What happened in the trial \ between Edgeworth's dad \ and von Karma? [Grossberg] von Karma got the "guilty" \ verdict he wanted. He won \ the trial. [Grossberg] But Gregory Edgeworth accused \ von Karma of faulty evidence. [Grossberg] And though he lost the trial, \ Mr. Edgeworth's accusation \ stood. [Maya] Faulty evidence? [Grossberg] It was the only penalty \ von Karma has ever received in \ his career as a prosecutor. [Grossberg] Gregory Edgeworth dealt a blow \ to his perfect trial record. [Maya] Wow. [Grossberg] It must have been quite \ a shock for von Karma. [Grossberg] He took a vacation for \ several months after that, \ you see. [Phoenix] A vacation...? [Grossberg] Yes, an unusual event \ for the man. [Grossberg] That was the first, and the \ last vacation he's taken in \ his many years of prosecuting. [Maya] Really!? \ He doesn't take vacations!? [Maya] Like... go to the sea, \ or, uh, to the mountains? [Maya] Don't tell me he's never been \ to Europe!? [Phoenix] You have strange ideas \ about vacations, Maya. [Grossberg] In any case... [Grossberg] That was the only time he \ took a vacation from work. [Grossberg] I believe the penalty upset \ him quite a lot. [Phoenix] (Odd... If he wanted to \ keep a perfect record \ so badly...) [Phoenix] (why would he take such \ a long vacation?) ******************************************** [] AFTER TALKING ABOUT EVERYTHING [Maya] What do we do, Nick? [Maya] von Karma is going to bring \ up DL-6, you can bet on it! [Maya] What if Mr. Edgeworth pleads \ guilty to DL-6!? [Phoenix] I won't let him! [Grossberg] Erm, yes, Mr. Wright... [Grossberg] I hate to say this... [Grossberg] But even accidental murder \ is murder, you know. [Phoenix] I know that! [Phoenix] ... [Phoenix] I... I just believe in \ Edgeworth's innocence! [Phoenix] I can't believe he'd \ kill someone! [Maya] B-but, Nick! [Maya] Mr. Edgeworth admits \ it himself! [Maya] His father must have lied \ to protect him, from beyond \ the grave... [Phoenix] I don't care! [Phoenix] I know he's not guilty! [Grossberg] ... [Grossberg] Mr. Wright... [Grossberg] If you say so, I suppose \ I could go check again. [Grossberg] The police files might \ hold something of interest. [Phoenix] Mr. Grossberg... thank you! [Grossberg] I can't promise anything. \ In fact, I think the chances \ of finding something are slim. [Phoenix] I understand. [Phoenix] (The police materials... hmm.) [] MOVE TO: Detention Center \ Criminal Affairs Dept. [] ... [] December 27 \ Police Department \ Criminal Affairs [Maya] There's hardly anyone \ here... [Phoenix] Everyone must be out looking \ for the old guy... Yogi. [Police] Ah, it's you. [Police] I don't think Gumshoe'll \ be coming back today. [Police] He's staying out late looking \ for someone. [Maya] Sounds like Detective Gumshoe \ is pounding the pavement \ for real! [Maya] Um, we were wondering if \ we could check out the \ Records Room again... [Police] Well, now, I can't have \ just anyone wandering \ around in there. [Police] But... I guess Mr. von Karma \ is in there now, anyway. [Police] You can go in as long \ as he's there. [Maya] von Karma...? [Police] Yes. \ He just arrived actually. [Phoenix] (von Karma's in the \ Records Room!) [Maya] N-Nick! Let's hurry! [] ... ***Examine detective************************ [Phoenix] That must be one of the \ detectives. [Phoenix] He's mumbling something \ to himself. [Police] "So, um, what are your \ hobbies?" [Police] "Well... I like to do \ stake-outs now and then..." [Phoenix] ... [Phoenix] He must be doing image \ training for a first date. ******************************************** [] MOVE TO: Records Room [] ... [] December 27 \ Police Department \ Records Room [Maya] Dusty as always! [Phoenix] We were only here just \ yesterday. I'm sure they just \ haven't had time to clean... [Phoenix] ... [Maya] What's wrong, Nick? [Phoenix] Nothing. I was just noticing \ that he isn't here. [Phoenix] von Karma... [] ... ***Examine open drawer********************** [Maya] Huh? One of the drawers \ here is open. [Phoenix] Someone must have been \ looking in it recently. [Maya] The label says, \ "Unsolved Cases: Evidence" [Phoenix] Hmm... "Unsolved cases"? [Maya] Nick! [Maya] The file for DL-6... it's \ completely empty! [Phoenix] Wh-what!? [Karma] What are you doing in here! [Maya] Eeek! [Maya] v-v-von Karma! [Karma] You...! [Karma] ... [Karma] How do you know my name? [Maya] Huh? [Karma] Have we met? [Maya] W-w-what are you saying!? [Maya] We see each other every \ day, don't we? [Maya] We're Miles Edgeworth's \ defense team! [Karma] Defense team...? [Karma] Ahem. I beg your pardon, you \ see, I rarely remember defense \ attorneys. [Karma] They are like bugs to \ me. Needless things, \ to be crushed. [Phoenix] (I can see how this guy \ was Edgeworth's mentor.) ******************************************** ***Examine open drawer again**************** [Phoenix] This large drawer is \ half-open. [Phoenix] The label on the drawer reads: \ "Unsolved Cases: Evidence." [Phoenix] All the stuff in here \ looks like random junk. [Phoenix] Only the evidence for the \ DL-6 Incident is missing. [Phoenix] I can guess who took it, \ too. von Karma. ******************************************** ***Present other**************************** [Karma] Fool. [Karma] You think I, a prosecutor, \ would give you, a defense \ attorney, information? Bah! [Maya] (Creep!) ******************************************** ***Talk about "Edgeworth"******************* [Maya] Uh, umm... Mr. Edgeworth \ was your student, right? [Karma] ... [Karma] A romanticist who could \ never shed that veneer \ of amateurism. [Karma] Just like his father. \ Always second rate. [Phoenix] Mr. von Karma... [Phoenix] You had an axe to grind with \ Mr. Gregory Edgeworth, didn't \ you? [Karma] Me? A grudge against a mere \ defense attorney? Why? [Phoenix] Because he dealt a blow to \ your otherwise perfect trial \ record? [Karma] Hmph. [Phoenix] So you did... but what I \ don't get is... [Phoenix] Why did you take his son \ under your wing afterwards? [Phoenix] The son of your most \ bitter rival? [Karma] ... [Karma] That, my dear attorney, \ is none of your business. ******************************************** ***Talk about "Tomorrow's trial"************ [Karma] Tomorrow will be the last \ day of this trial. [Karma] It's been a while since I've \ had a defense attorney last \ this long. [Karma] Still, you will lose \ in the end. [Karma] Miles Edgeworth will admit \ his own guilt. [Phoenix] His guilt of 15 years ago, \ you mean? [Karma] ... [Karma] You're quite the researcher. [Karma] If you've done your homework \ so well, then certainly, \ you must understand. [Karma] You know what Miles Edgeworth \ will tell the court tomorrow. [Phoenix] (We were right...) [Phoenix] (So von Karma is going to \ bring up DL-6 in court \ tomorrow.) ******************************************** ***Present Letter from the Safe************* [Phoenix] Mr. von Karma, \ have a look at this. [Karma] ... [Phoenix] This was you, wasn't it? [Phoenix] You instructed Yanni Yogi \ to commit murder. [Karma] ... [Karma] Yanni Yogi... [Karma] How many years has it been \ since I've heard him called \ by that name. [Karma] He's a fool. [Karma] I told him to burn it after \ he read it. [Maya] ...! [Maya] S-so you admit it! [Maya] You... you wrote Mr. Yogi \ this letter! [Karma] Yes, my dear defense \ attorney. [Karma] Thank you for taking the \ trouble to bring it to me. [Karma] You've saved me from a lot \ of needless hassle. [Phoenix] Wh-what!? [Maya] N-Nick! \ What is that thing!? [Phoenix] A stun gun. \ For self defense... usually. [Karma] Indeed. [Karma] 600,000 volts will course \ through your body like a dog \ touching an electric fence. [Phoenix] Six hundred thous...!? [Karma] Oh, don't worry. \ People don't die from it, \ usually. [Karma] Now, give me the letter. [Phoenix] (No!!!) [Maya] Nooooooooooo! [Karma] Whoa! What are you--!? [Maya] N-Nick! Run!!! [Maya] Aaaaaaaaaaaaah! [Phoenix] M-Maya! [Karma] Out of my way! [Phoenix] Waaaaaaaaaaaah! [] ... [] ... [] ... [Phoenix] (Ugh... He got us.) [Phoenix] (The letter's... gone, \ of course.) [Phoenix] (And he took the DL-6 \ evidence... all of it.) [Phoenix] (Back to having no clues.) [Phoenix] (Wait... Maya jumped first.) [Phoenix] (Maya...! Is she okay?) [Phoenix] (...) [Phoenix] Ma...Maya! [Maya] ... [Phoenix] Maya! Open your eyes! [Maya] ... [Phoenix] Maya! [Maya] ... [Maya] The letter! \ Did he take it? [Phoenix] Huh!? Oh... yeah. \ A-are you okay!? [Maya] ... [Maya] I... I couldn't stop him. [Maya] I jumped as fast as I could, \ but one shot from that thing \ knocked me out cold. [Maya] I'm useless. [Maya] I'm no good as a lawyer, or \ a medium! I can't even call \ my sister. [Maya] Not even now, when we need \ her the most. [Maya] I wish I hadn't woken up \ at all. [Phoenix] Maya! [Phoenix] (Grr! There has to be some \ way I can help her!) [Phoenix] (I'd better do something about \ her self-confidence, first.) [Phoenix] ...? [Phoenix] (Maya... \ She's holding something!) [Phoenix] (What is that? A bullet?) [Phoenix] "DL-6 Incident, Evidence No. 7 \ Taken from the heart of \ Gregory Edgeworth." [Phoenix] I remember... [Phoenix] von Karma was holding this \ when Maya jumped him. [] Put DL-6 Bullet in pocket. [Phoenix] (I'll prove it to you, \ Maya.) [Phoenix] (You're most definitely \ not useless!) [Phoenix] (I'll prove it to you \ in court tomorrow!) ******************************************** [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] TO BE CONTINUED [] ______________________________ \ |EPISODE 4 - TURNABOUT GOODBYES| \ |FINAL DAY - TRIAL | \ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [] ... [TYPEWRITER] #green December 28, 9:51 AM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Phoenix] (This is it... judgment day.) [Phoenix] (Today, things are going to \ get settled at last... \ a lot of things.) [Phoenix] Waaaaaaaargh! [Phoenix] Wh-what's the big idea!? [Maya] S-s-sorry, Nick! [Maya] I only touched your shoulder! [Maya] I guess the "shock" hasn't \ worn off from my run-in with \ the stun gun yesterday. [Maya] Anyhow, today's the last day \ of the trial! Good luck, Nick! [Phoenix] Yeah... thanks, Maya. [Edgeworth] ... [Phoenix] (Edgeworth is looking glum \ as always.) [Phoenix] (I hope von Karma doesn't \ push him too hard.) [Edgeworth] ... [Edgeworth] Whooooooooaa! [Edgeworth] Wh-wh-what are you doing!? [Maya] Sorry! I'm sorry! [Maya] I just thought I'd ch-cheer \ you up with a pat on the \ back... [Phoenix] Maya... [Phoenix] Maybe you should go outside \ and discharge? [Maya] Right. Good idea. [Phoenix] (Try not to electrocute \ anyone on your way out...) [] Woooooooooyaaah, pal! [Gumshoe] What's gotten into that girl? [Phoenix] Detective Gumshoe! [Gumshoe] Morning! \ Mr. Edgeworth? [Edgeworth] Uh... good morning. [Phoenix] How did it go, Detective? [Gumshoe] Have no fear! As promised, \ I've captured our runaway \ caretaker! [Gumshoe] I just brought him in. \ Took all night, pal. [Phoenix] Thanks, Detective Gumshoe. \ You must be tired. [Gumshoe] Actually, after that shock \ I got on the way in, I feel \ pretty good. [Phoenix] (Yogi says he's forgotten \ his own name...) [Phoenix] (But that has to be a lie!) [Phoenix] (Why would he want revenge on \ Edgeworth if he couldn't \ remember his past!?) [Phoenix] (He does remember... and \ I'm going to prove it!) [] ... [TYPEWRITER] #green December 28, 10:00 AM \ District Court \ Courtroom No. 3 [Judge] Court is now in session for \ the trial of Miles Edgeworth. [Phoenix] The defense is ready, \ Your Honor. [Karma] ... [Karma] The prosecution... \ is ready. [Judge] ... [Judge] U-uh... right, very well. [Judge] We have reached the final \ day of our proceedings in \ this trial. [Judge] I ask that the prosecution \ submit decisive evidence. [Karma] Understood. [Judge] ... [Phoenix] (C'mon! Don't be awed into \ silence by every little \ thing he says!) [Judge] Very well, Mr. von Karma, \ your opening statement. [Karma] Right. [Karma] Thanks to Detective Gumshoe's \ efforts, the boat rental shop \ caretaker has been arrested. [Karma] In yesterday's trial, the \ defense asserted that the \ caretaker was the murderer. [Karma] However, the caretaker has \ yet to confirm this. [Karma] I would like to ask the \ defense to cross-examine \ him as much as necessary. [Judge] Very well! [Judge] Please bring the witness \ into the courtroom. [] ... [Karma] Ladies and gentlemen of \ the court... [Karma] I believe you all remember \ our witness. [Karma] He lives in the boat rental \ shop on the lake, from where \ he witnessed the incident. [Karma] In addition, he has currently \ lost memory of his name and \ identity. [Judge] Witness! [Judge] Why did you run away \ yesterday? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] The witness was not running \ away, as he will now testify. [Judge] I-I see. [Judge] Very well, please begin \ your testimony. [Uncle] Zzzz... mmph? [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Why I Left Court -- [Uncle] (1) \ Er, I'm really sorry about \ just leaving yesterday like \ I did. [Uncle] (2) \ But, I wasn't running away \ or nothing. [Uncle] (3) \ I, uh, went to buy some food \ for Polly, see... [Uncle] (4) \ I figured I got nothing to \ do with this incident anyhow. [Uncle] (5) \ Er... I mean, I'd need one of \ those "motive" things, right? \ And I don't got one. [Uncle] So, my testimony yesterday \ stands as is. [] ... [Judge] Hmm... Very well. [Judge] Let's begin the cross- \ examination, shall we? [Phoenix] (He has to know his name!) [Phoenix] (Yanni Yogi! You're Yanni Yogi \ and I'm going to prove it!) [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Why I Left Court -- [Uncle] (1) \ Er, I'm really sorry about \ just leaving yesterday like \ I did. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] I'd call what you did "running \ away," and not "just leaving." [Phoenix] You heard Larry's testimony, \ and realized you were in \ danger! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Now, Mr. Wright, there's no \ need to rush to conclusions. [Karma] As I said, the witness \ was not "running away." [Karma] Listen to the testimony. [Phoenix] (He sure seems relaxed!) [Phoenix] (In fact, they both do-- \ von Karma and Yanni Yogi!) [Uncle] (2) \ But, I wasn't running away \ or nothing. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Then why did you leave!? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] He's just about to say why! [Karma] Is it so hard for you to \ just quietly listen when \ someone is talking!? [Phoenix] (If I sat quietly, Edgeworth \ would be guilty in three \ minutes!) [Uncle] (3) \ I, uh, went to buy some food \ for Polly, see... [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Food...? [Uncle] Well, Polly is a bit of a \ gourmand, you see. [Uncle] She only eats these high- \ quality bird pellets from \ France. [Uncle] They only have them in the \ big pet shop downtown. [Phoenix] But you weren't arrested \ until this morning! [Phoenix] Why didn't you go back \ to the caretaker's shack? [Uncle] Er... well... [Uncle] I kind of got lost, you see. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] The witness has trouble \ remembering things sometimes. [Karma] When the police apprehended \ him, he was on his way back \ to the shack! [Phoenix] (Yeah, right! Nice try \ von Karma! No one's \ going to believe that!) [Judge] Hmm... I see! \ So he was lost! [Phoenix] (Please! Your Honor, come \ to your senses!) [Uncle] (4) \ I figured I got nothing to \ do with this incident anyhow. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] You've lost much of your \ memory, is that correct? [Uncle] Er... ayup, seems like it. [Phoenix] Then how could you know that \ you didn't have anything to \ do with this incident! [Uncle] Uh... [Phoenix] Or... [Phoenix] Or maybe you're lying about \ not having your memory, hmm? [Phoenix] You know exactly who \ you are! [Karma] The witness has testified \ quite clearly that he has \ no memory of who he is. [Karma] If you claim he's lying, \ then show the court proof! [Phoenix] (Grr...) [Phoenix] (How am I supposed to prove \ what's going on in that \ old codger's head?) [Phoenix] (That's impossible!) [Karma] Hmph! \ I'm glad you've come to \ your senses, Mr. Wright. [Karma] Very well, witness. \ Please continue. [Uncle] (5) \ Er... I mean, I'd need one of \ those "motive" things, right? \ And I don't got one. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] How can you say you had \ no motive? I say you do! [Phoenix] You had a grudge against \ Edgeworth and the victim, \ Robert Hammond! [Phoenix] That's why you took revenge \ on them! Right? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Please don't make me \ repeat myself, Mr. Wright! [Karma] This witness has no memory \ of anything beyond several \ years ago! [Karma] He can't hold a grudge! \ It's impossible! [Phoenix] (I have to prove he's lying \ about his memory...) [Phoenix] (Otherwise, it's going to \ be this same thing over and \ over until the trial ends!) [Phoenix] (First thigns first, I have \ to prove this man is who \ he is!) [Phoenix] (Do that and the motive \ will prove itself!) [] ... [] AFTER PRESSING FOR A WHILE [Judge] Might I say something, \ Mr. Wright? [Phoenix] Yes... \ Yes, Your Honor? [Judge] You've been saying the \ same thing now over and \ over. [Judge] You've been calling the \ witness's memory of the past \ or lack thereof into question. [Judge] But, does this really have \ anything to do with the \ current case? [Phoenix] Of course, Your Honor. [Phoenix] The witness has said he has \ "nothing to do with this \ case" and "no motive"... [Phoenix] Both of these statements \ are lies! [Judge] Order! Order! [Judge] Mr. Wright! \ There is a serious problem \ with your claim! [Judge] Or... are you saying... [Judge] Are you saying you know \ who this witness is!? [Phoenix] Of course, Your Honor! [Karma] Ho hoh! Now, this is \ interesting. [Karma] I would like to know \ myself! So, who is he? [Phoenix] (Don't play dumb von Karma!) [Judge] Mr. Wright, please tell \ us this witness's name. ***Gregory Edgeworth************************ [Phoenix] His name... \ is "Gregory Edgeworth"! [Phoenix] ... [Judge] Er... Mr. Wright? [Judge] All of us here remember what \ Gregory Edgeworth looked like. [Judge] And he looked nothing like \ this, believe me. [Phoenix] (Wow... that's pretty \ harsh, Your Honor...) [Judge] I'm going to have to \ penalize you for your \ wild claim! [Judge] Now... let me ask you again. [] RETURN TO QUESTION ******************************************** ***Yanni Yogi******************************* [] CONTINUE ******************************************** ***Robert Hammond*************************** [Phoenix] His name... \ is "Robert Hammond"! [Judge] ... [Judge] Mr. Wright. [Judge] Robert Hammond is the name \ of the victim in this case. [Phoenix] Uh... [Judge] Generally, the victim in a \ murder case is no longer \ living. [Phoenix] That's true... [Judge] Please, try again. [] RETURN TO QUESTION ******************************************** [Phoenix] His name is Yanni Yogi, \ a former court bailiff! [Judge] ... [Judge] Yogi...? \ That name seems familiar. [Judge] ... [Judge] Oh! [Judge] Yanni Yogi! \ From the DL-6 Incident! [Phoenix] (I thought the judge would \ have heard of it... it was \ such a famous case.) [Judge] But, what does this mean? [Phoenix] Your Honor! If this man is \ Mr. Yogi, then he has a \ clear motive! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Tsk tsk tsk... [Karma] Jumping to conclusions again, \ Mr. Wright! [Karma] This man, this witness, is \ Yanni Yogi? Fascinating! [Karma] However... [Karma] How do you propose to \ prove this to the court? [Phoenix] ... [Karma] This is a court of law, \ as you may recall. You \ need proof! [Karma] And, allow me to repeat, \ once more, that the witness \ has lost his memory! [Phoenix] (This is it...) [Phoenix] (I have to do this now!) [Phoenix] (If I can't prove he's \ Yogi right here, right \ now...) [Phoenix] (Then I've got nowhere \ else to go!) [Maya] Nick! [Maya] How are you going to prove \ it!? How can you prove that \ he's Yanni Yogi? [Phoenix] It's okay. It's actually \ quite simple. [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] Please take this man's \ fingerprints! [Phoenix] Then, we'll compare them to \ the fingerprints on file \ for Yanni Yogi 15 years ago... [Judge] I see... that makes sense. [Karma] Tsk tsk tsk! [Phoenix] Huh? [Karma] I'm so very, very sorry, \ Mr. Wright. [Phoenix] Wh-why? [Karma] The witness... has no \ fingerprints! [Phoenix] What? \ What!? No fingerprints!? [Uncle] Er... you see, before I worked \ as a caretaker, I worked at \ a chemical plant. [Uncle] I burned my fingers working \ with the stuff. Ayup. [Phoenix] Wh-what!? [Phoenix] (Yogi, you sneak!) [Phoenix] (You burned your fingerprints \ off to hide your past!) [Judge] Hmm... [Judge] Well, if the witness has \ no fingerprints... [Judge] I guess we will not be \ able to prove his identity. [Phoenix] (No...!) [Karma] Tsk tsk tsk... \ Well, what will you \ do, Mr. Wright? [Phoenix] Uh... [Karma] Hmm? [Karma] It seems that the case \ has been decided, no? [Phoenix] (No!!!) [Phoenix] (I know what happened! \ I know everything!) [Phoenix] (I... I just can't prove it!) [Phoenix] (But no... I can't let it end \ like this. I can't lose!) [Phoenix] (There has to be another way!) [Karma] There is no one who can \ testify as to who this \ witness is! No one! [Maya] Nick! \ What are we going to do!? [Phoenix] I didn't even consider that \ he might have erased his \ fingerprints... [Phoenix] (What do I do!?) [Karma] Tsk tsk tsk... \ Well, Mr. Wright? [Karma] Perhaps you'd like to cross- \ examine the parrot for a \ little comic relief, hmm? [Phoenix] (Yeah, yeah, very funny. \ You're a sore winner, \ von Karma.) [Phoenix] (...) [Phoenix] (Wait a second...) [Phoenix] ("Cross-examine the parrot"?) [Maya] Wh-what is it, Nick? [Maya] No... you're not going to...!? [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] The defense would like to \ take Mr. von Karma up on \ his proposal! [Judge] Take Mr. von Karma up? [Karma] On his... proposal? [Phoenix] Exactly, Your Honor! [Phoenix] I would like to cross- \ examine the witness's \ pet parrot! [Judge] O-order! Order! [Judge] Uh... well, what do you \ think, Mr. von Karma? [Karma] Need you even ask!? \ This is a farce! \ I object! [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Wait a second! [Phoenix] You were the one who suggested \ I cross-examine the parrot, \ von Karma! [Phoenix] I have a right to do as \ you suggested! [Karma] Mmph... [Karma] ... [Karma] Well, if you're so desperate, \ then please, be my guest. [Phoenix] ! [Karma] Of course, should you go \ through with this... [Karma] And nothing comes of it, \ then I hope you're ready \ for the consequences. [Maya] Nick... this is crazy! [Karma] Well? \ Still want to go through \ with your little game!? ***Yes, I'm doing it************************ [Phoenix] Let the parrot take the \ stand. [Phoenix] I will cross-examine her, \ Your Honor. [Judge] ! [Karma] This is the most ridiculous \ thing I have ever heard! [Phoenix] (von Karma's rigged every \ person's testimony, every \ piece of evidence...) [Phoenix] (Except the parrot! She's \ my last chance!) [Phoenix] (At least... I think so.) [] CONTINUE ******************************************** ***No, maybe not.*************************** [Phoenix] (You know, come to think \ of it...) [Phoenix] (This is a really stupid \ idea.) [Karma] Tsk tsk tsk... [Karma] I've heard of desperate \ men grasping at straws... [Karma] But this is the first \ time I've heard of men \ grasping at macaws! Hah! [Phoenix] (Think! von Karma is a \ perfectionist in all things.) [Phoenix] (He's probably rigged every \ piece of evidence and all the \ testimonies...) [Phoenix] (If I can't do the unexpected \ I've no chance of winning!) [Phoenix] Your Honor. \ I've thought about this \ proposal... [Phoenix] And I'm going to do it. I'm \ going to cross-examine the \ parrot! [Judge] ! [Karma] Ridiculous! [] CONTINUE ******************************************** [Judge] Bailiff! \ Bring in the parrot. [] ... [Judge] That's... quite a bird. [Judge] Please tell us your name? [Parrot] "..." [Judge] Name! [Parrot] "..." [Judge] The witness is ignoring me. [Phoenix] (It must hurt... to be \ ignored by a bird.) [Judge] Ahem. Very well, witness... [Judge] Who is your owner? \ Please, er... testify for us. [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- Who Is Your Owner? -- [Parrot] "..." [Parrot] (1) \ "Hello! Hello!" \ *squawk* [Parrot] (2) \ "..." [] ... [Judge] Hmm... [Judge] Certainly the most concise \ testimony we've had so far. [Judge] Very well, begin your \ cross-examination. [Phoenix] Right... [Maya] What are you going \ to do, Nick? [Phoenix] ... [Phoenix] I... I don't know! \ What do we do, Maya? [Maya] Hmm... [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- Who Is Your Owner? -- [Parrot] (1) \ "Hello! Hello!" \ *squawk* [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Witness! You can't just \ say "hello" and expect us \ to get anywhere! [Phoenix] I want you to testify! [Phoenix] Maya, you talk to her. [Maya] R-right! \ Uh... What do I say? ***"Have we forgotten something?"*********** [Phoenix] (Remember... two days ago...) [] ---------... [Maya] Pol-ly, Pol-ly. \ Have we forgotten something? [Parrot] *squawk* [Parrot] "Don't forget DL-6!" \ *squawk* [] ---------... [Phoenix] (If I can get Polly to say \ that here...!) [Phoenix] (That will prove that the \ caretaker had something \ to do with DL-6!) [Maya] Um, Polly? Have we forgotten \ something? [Parrot] "..." [Parrot] "..." [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [Maya] ...! [Maya] Th-that's not what you're \ supposed to say! [Maya] Forgot! Something we forgot! [Parrot] "Hello! Hello!" \ *squawk* [Maya] Uh oh. It's not working, Nick! \ She won't say it! [Phoenix] (This is ridiculous! \ Why won't she say it!?) [Karma] Tsk tsk tsk... \ Something the matter, \ Mr. Wright? [Phoenix] (Wait...) [Phoenix] (Don't tell me von Karma \ expected this!) [Phoenix] (He couldn't have retrained \ the parrot... could he!?) [Phoenix] (Did he train her not to \ respond when we asked if \ we'd forgotten anything!?) ******************************************** ***"What's your name?"********************** [Phoenix] (Maybe I should get her \ to say her name?) [Maya] Polly! Polly! \ What's your name? [Parrot] "Pol-ly! Pol-ly!" \ *squawk* [Judge] Mr. Wright... [Judge] I think we've established that \ this parrot is named "Polly." [Judge] Does this have anything to \ do with her owner's identity? ***Of course******************************** [] * -Phoenix \ * Yes it does! [] * -Judge \ * !!! [] * -Karma \ * Hah! \ * Fascinating! [] * -Karma \ * You claim that the parrot's \ * name will prove her owner's \ * identity? [] * -Karma \ * Then show us this proof! [] * -Maya \ * Nick! \ * Don't you think you're taking \ * the bluffing a little too far? [] * -Phoenix \ * Listen. [] * -Phoenix \ * We're not here to answer \ * the question of "who is the \ * caretaker." [] * -Phoenix \ * We're here to prove that \ * he is Yanni Yogi! [] * -Phoenix \ * All we have to do is tie \ * the name "Polly" to Yogi! [] * -Phoenix \ * Your Honor. [] * -Phoenix \ * The proof that the parrot's \ * name reveals the caretaker's \ * identity is... [] * ***Present something wrong****************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * *TAKE THAT!* \ * * \ * * -Judge \ * * Mr. Wright. \ * * \ * * -Judge \ * * I had hoped you would have \ * * learned this by now... \ * * \ * * -Judge \ * * Making random guesses here \ * * is a waste of court time! \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Uh oh... wrong again.) \ * * \ * * -Judge \ * * That is all! \ * * \ * * -Judge \ * * Witness, continue your \ * * testimony. \ * * \ * * RETURN TO TESTIMONY \ * * \ * ******************************************** [] * -Phoenix \ * *TAKE THAT!* [] * -Judge \ * The DL-6 Case File? [] * -Karma \ * *OBJECTION!* [] * -Karma \ * That's quite a large \ * file you have there! [] * -Karma \ * Which page is this "proof" \ * on, then? [] * -Karma \ * Show us, or stop wasting \ * our time! [] * -Judge \ * Hmm... [] * -Judge \ * Very well. Mr. Wright, \ * please show us the page. [] * -Judge \ * Where in this file is \ * the information connected \ * to this parrot's name? [] * ***"Case Summary"*************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * It's on the "Case Summary" \ * * page! \ * * \ * * -Judge \ * * ... \ * * \ * * -Judge \ * * I'm sorry... \ * * \ * * -Judge \ * * But I don't see anything \ * * here that related to the \ * * name "Polly." \ * * \ * * -Judge \ * * At least, not on this page. \ * * \ * * -Karma \ * * Hmph! \ * * A bluff! As I expected! \ * * \ * * -Judge \ * * I'm afraid I have to \ * * deny your claim, Mr. Wright. \ * * \ * * -Judge \ * * The witness may continue. \ * * \ * * RETURN TO TESTIMONY \ * * \ * ******************************************** [] * ***"Victim Data"**************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * It's on the "Victim Data" \ * * page! \ * * \ * * -Judge \ * * ... \ * * \ * * -Judge \ * * I'm sorry... \ * * \ * * -Judge \ * * But I don't see anything \ * * here that relates to the \ * * name "Polly." \ * * \ * * -Judge \ * * At least, not on this page. \ * * \ * * -Karma \ * * Hmph! \ * * A bluff! As I expected! \ * * \ * * -Judge \ * * I'm afraid I have to \ * * deny your claim, Mr. Wright. \ * * \ * * -Judge \ * * The witness may continue. \ * * \ * * RETURN TO TESTIMONY \ * * \ * ******************************************** [] * ***"Suspect Data"*************************** \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * -Phoenix \ * It's on the "Suspect Data" \ * page! [] * -Judge \ * ...? [] * -Phoenix \ * This page has all the \ * information about Yanni \ * Yogi! [] * -Phoenix \ * Right after he was arrested, \ * his fiancee committed suicide, \ * see? [] * -Judge \ * Hmm... Indeed, it does say \ * that, yes. [] * -Phoenix \ * What was hs fiancee's name? [] * -Judge \ * "Polly Jenkins"... \ * "Polly"! [] * -Phoenix \ * Exactly, Your Honor! [] * -Phoenix \ * He remembered the name of \ * his fiancee who committed \ * suicide. [] * -Phoenix \ * That's why he named his \ * parrot after her! [] * -Judge \ * I see! I guess that is \ * possible. [] * -Karma \ * *OBJECTION!* [] * -Karma \ * Bah! A mere coincidence, \ * that's all! [] * -Karma \ * My granddaughter has a dog \ * she calls "Phoenix." [] * -Karma \ * Well, Mr. Phoenix Wright? \ * Does this make you my \ * granddaughter's fiancee!? [] * -Karma \ * She's only seven years old!!! [] * END IF SAFE NUMBER CONNECTION ESTABLISHED [] * -Judge \ * Hmm... Indeed. [] * -Judge \ * Alone, it is a little weak \ * for evidence in a murder \ * trial. [] * -Judge \ * We would need some other \ * corroborating evidence... [] * -Phoenix \ * (Where am I going to find \ * that!?) [] * -Maya \ * Nick! We're getting closer! [] * -Maya \ * One more! If we can just \ * get one more piece of \ * evidence...! [] * -Phoenix \ * (Right... but what?) [] * -Karma \ * Hmph! [] * -Judge \ * Very well, witness. \ * You may continue. ******************************************** ***No, it doesn't*************************** [] * -Phoenix \ * Uh, well, I guess it doesn't \ * really have anything to do \ * with that, no. [] * -Judge \ * Hmm... [] * -Judge \ * Please only ask questions \ * pertaining to the matter \ * at hand. [] * -Judge \ * Very well, witness. Continue \ * your testimony. ******************************************** ******************************************** ***"What's the safe number?"**************** [Phoenix] (Maybe I'll get her to \ say the number of that \ safe...) [Maya] Huh? The safe? \ Why? [Phoenix] Let's just try to get her \ to say anyhing, okay? [Maya] Polly! What was the number \ of the safe in the shack? [Parrot] "1228... 1228..." [Judge] ... [Judge] My, what a reckless parrot. [Judge] Well, Mr. Wright? [Judge] You aren't claiming that \ this number has something \ to do with the caretaker? ***Actually, it does************************ [] * -Phoenix \ * Actually it does! \ * That's why I had her say it! [] * -Karma \ * Hah! Ridiculous! [] * -Karma \ * How can the number to a safe \ * tell us who the caretaker is? [] * -Karma \ * Show us your proof! [] * -Karma \ * What could possibly link this \ * number to the caretaker's \ * true identity!? [] * ***Present something wrong****************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * *TAKE THAT!* \ * * \ * * -Judge \ * * Admittedly, I didn't think \ * * you had anything to show us. \ * * \ * * -Judge \ * * And now I see I'm right. \ * * How could a safe number reveal \ * * someone's identity? \ * * \ * * -Phoenix \ * * (Uh oh... I think that was \ * * the wrong thing to show \ * * them.) \ * * \ * * -Karma \ * * Hmph. I hope you're happy \ * * now, Mr. Wright. \ * * \ * * -Judge \ * * The witness may continue her \ * * testimony... \ * * \ * * RETURN TO TESTIMONY \ * * \ * ******************************************** [] * -Phoenix \ * *TAKE THAT!* [] * -Karma \ * The DL-6 Case File? [] * -Karma \ * What is this obsession you \ * have with that case? [] * -Judge \ * Mr. Wright. [] * -Judge \ * Where in this file is \ * something relating to \ * that safe number? [] * ***"Case Summary"*************************** \ * * \ * * CONTINUE \ * * \ * ******************************************** [] * ***"Victim Data"**************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * It's on the "Victim Data" \ * * page! \ * * \ * * -Judge \ * * Mr. Wright. \ * * \ * * -Judge \ * * This file is from a case \ * * 15 years ago. \ * * \ * * -Judge \ * * I don't see anything about \ * * a safe in here at all! \ * * \ * * -Karma \ * * I believe this is another one \ * * of Mr. Wright's bluffs. \ * * \ * * -Judge \ * * Hmph. Very well, witness, \ * * continue your testimony. \ * * \ * * RETURN TO TESTIMONY \ * * \ * ******************************************** [] * ***"Suspect Data"*************************** \ * * \ * * -Phoenix \ * * It's on the "Suspect Data" \ * * page! \ * * \ * * -Judge \ * * Mr. Wright. \ * * \ * * -Judge \ * * This file is from a case \ * * 15 years ago. \ * * \ * * -Judge \ * * I don't see anything about \ * * a safe in here at all! \ * * \ * * -Karma \ * * I believe this is another one \ * * of Mr. Wright's bluffs. \ * * \ * * -Judge \ * * Hmph. Very well, witness, \ * * continue your testimony. \ * * \ * * RETURN TO TESTIMONY \ * * \ * ******************************************** [] * -Phoenix \ * It's on the "Case Summary" \ * page! [] * -Judge \ * The Case... Summary? [] * -Phoenix \ * Specifically, the date \ * on which the DL-6 Incident \ * occurred! [] * -Judge \ * The date of the incident? \ * December 28...? [] * -Judge \ * Why, that's today's date. \ * Fifteen years ago! [] * -Phoenix \ * And the number on that \ * safe is 1228! [] * -Judge \ * Ah! [] * -Phoenix \ * He used the date of the DL-6 \ * Incident as the number for \ * his safe, Your Honor! [] * -Phoenix \ * That's how important that \ * date was to him! [] * -Judge \ * I see... It certainly is \ * an interesting coincidence. [] * -Judge \ * People often do set their \ * secret numbers to dates. [] * -Karma \ * *OBJECTION!* [] * -Karma \ * Bah! This is not tangible \ * proof! [] * -Karma \ * I set my ATM card's number \ * to "0001" because I'm number \ * one! [] * -Karma \ * This has nothing to do \ * with a date! Nothing! [] * END IF NAME CONNECTION ESTABLISHED [] * -Judge \ * Hmm... Indeed. [] * -Judge \ * Alone, it is a little weak \ * for evidence in a murder \ * trial. [] * -Judge \ * We would need some other \ * corroborating evidence... [] * -Phoenix \ * (Where am I going to find \ * that!?) [] * -Maya \ * Nick! We're getting closer! [] * -Maya \ * One more! If we can just \ * get one more piece of \ * evidence...! [] * -Phoenix \ * (Right... but what?) [] * -Karma \ * Hmph! [] * -Judge \ * Very well, witness. \ * You may continue. ******************************************** ***No it doesn't**************************** [] * -Phoenix \ * Uh, well, I guess it doesn't \ * really have anything to do \ * with that, no. [] * -Judge \ * Hmm... [] * -Judge \ * Please only ask questions \ * pertaining to the matter \ * at hand. [] * -Judge \ * Very well, witness. Continue \ * your testimony. ******************************************** ******************************************** [Parrot] (2) \ "..." [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Witness, you're here to \ speak! You must speak \ to me! [Parrot] "..." [Karma] Frankly, I can't believe \ that you're speaking to \ the parrot. [Maya] W-well... [Maya] I guess we should try to \ get some information out \ of her! [Maya] We need to show the judge \ that her owner is Mr. Yogi! [] ... [] AFTER ESTABLISHING BOTH NAME AND SAFE NUMBER CONNECTIONS [Judge] That's enough! [Judge] I think we've reached \ a conclusion here. [Karma] This is a mere coincidence, \ that's all! [Judge] True, that is a possibility. [Judge] However, two coincidences \ at the same time seems more \ like a "pattern" to me. [Karma] Wh... what are you saying!? [Judge] Summon the caretaker \ of the boat shop. [Judge] Immediately! [] ... [Judge] Witness... [Judge] Tell us your name. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Wait! [Karma] This witness, he doesn't \ remember... [Uncle] No... it's okay. [Phoenix] ...! [Uncle] I've accomplished what \ I wanted to do. I'm done. [Maya] Nick! He looks totally \ different! [Phoenix] This is the real Yogi, \ I think. Finally. [Phoenix] He's been acting feeble to \ hide his true identity. [Phoenix] Acting... for 15 years! [Judge] W-well...! [Judge] Let me ask you again. [Judge] Please state your name \ for the court! [Yogi] My name... is Yanni Yogi. [Yogi] 15 years ago, I served as \ a bailiff in this very court. [Judge] Order! Order! [Judge] Yanni Yogi! [Judge] So was it you who killed \ Robert Hammond...? [Judge] And tried to frame Miles \ Edgeworth for his death? [Yogi] ... [Yogi] Yes. \ It was me. I did it. [Yogi] ... [Yogi] They put me on the witness \ stand 15 years ago... [Yogi] Robert Hammond... he said \ I was mentally unsound. [Yogi] He told me it would make \ me innocent. Get me off \ the hook. [Yogi] So... I pretended to have \ brain damage... [Yogi] I was innocent, really! \ But he didn't believe me! [Yogi] We won the trial... \ But I lost everything. [Yogi] I lost my job, my fiancee, \ my social standing... [Yogi] ... [Yogi] Then, this year, 15 years \ later... [Yogi] A package arrived. It was \ a letter... and a pistol. [Yogi] The plan was written out \ in careful detail. [Yogi] It was a plan for me to \ take my revenge on the \ people who ruined my life. [Yogi] I didn't care who had \ sent it. [Yogi] I thought this was my chance, \ after 15 years, this was it! [Yogi] Finally, a chance to have my \ revenge on Robert Hammond \ and Miles Edgeworth... [Yogi] I have no regrets. [Judge] W-wait a moment! [Judge] Revenge... against Miles \ Edgeworth? [Judge] What do you mean? [Yogi] I'm not at liberty to \ speak on that matter. [Yogi] Why don't you ask Mr. \ Edgeworth yourself? [Yogi] Anyway, I admit it, I was the \ one who killed Robert Hammond. [] ... [Judge] von Karma... \ Where is Mr. Yogi? [Karma] Under arrest, Your Honor. [Karma] I saw no room for error \ in his confession. [Judge] Then... the defendant, \ Miles Edgeworth is... [Karma] Innocent. \ In this case, at least. [Judge] Hmm. [Judge] Very well. [Judge] Will the defendant please \ take the stand? [] ... [Judge] There are a few mysteries \ left unsolved. [Judge] Still, you are cleared of \ suspicion for this particular \ case. [Judge] So I would like to pass \ judgment on the murder of \ Mr. Robert Hammond. [Judge] Any objections? [Phoenix] ... [Edgeworth] ... [Karma] ... [Phoenix] (I don't believe it!) [Phoenix] (Why isn't von Karma saying \ anything?) [Judge] Very well. [Judge] This court finds the \ defendant, Mr. Miles \ Edgeworth... [] N O T G U I L T Y * [Judge] That is all. \ The court is adjourned! [] ... [] *OBJECTION!* [Judge] D-did someone just say \ "objection"? [Phoenix] (It wasn't von Karma...!) [Phoenix] (Wait, but that means...) [Phoenix] No... [Phoenix] Edgeworth!? [Edgeworth] Your Honor. [Edgeworth] I object to your judgment. [Judge] Wh-what do you mean? [Edgeworth] I'm not innocent at all! [Edgeworth] As we have heard, Yanni Yogi \ killed Robert Hammond in \ revenge. [Edgeworth] But, revenge for what? [Maya] Nick! [Maya] Edgeworth is trying to \ confess! He's going to \ say he's guilty! [Maya] He's going to tell them \ he was the murderer in \ the DL-6 Incident! [Maya] He's going to tell them \ he killed his own dad! [Phoenix] (Uh oh! What do I do?) ***Raise an objection*********************** [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] The judgment has already \ been passed! I object to \ Edgeworth's outburst... [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Didn't something like this \ happen yesterday, too? [Karma] I believe a certain witness \ raised an objection after a \ guilty verdict was passed. [Phoenix] (That would be Larry...) [Karma] We must hear this new \ statement! [Karma] We must hear Miles Edgeworth! [Judge] He's right. [Judge] We have a duty to hear \ Mr. Edgeworth out. [] CONTINUE ******************************************** ***Leave it to Edgeworth******************** [Phoenix] (No... I'm sure Edgeworth \ thought about this one \ long and hard.) [Phoenix] (This isn't my place to \ interfere!) [Maya] Nick, are you sure!? [Phoenix] There's nothing we can do \ about it. This is his problem, \ now. [] CONTINUE ******************************************** [] ... [Edgeworth] For fifteen years... [Edgeworth] I have had a recurring \ dream. [Edgeworth] A nightmare... it's only \ a nightmare. That's what \ I told myself. [Edgeworth] But now I know, it wasn't \ a dream. [Edgeworth] Yanni Yogi wasn't the killer. [Judge] You mean... in the incident \ where your father died? [Edgeworth] From the distance of the \ shot, it wasn't suicide, \ either. [Edgeworth] Everything was as clear \ as day. [Edgeworth] The murderer... [Edgeworth] The criminal in the DL-6 \ Incident... [Edgeworth] It was me! [Edgeworth] Your Honor! \ I confess my guilt! [Edgeworth] I am guilty for DL-6, the \ statute of limitations of \ which ends today! [Edgeworth] The culprit...is me! [Judge] Order! Order! [Judge] This is certainly unexpected! [Judge] The defendant, declared \ innocent, is confessing \ to a different crime! [Judge] A crime for which the statute \ of limitations runs out today! [Judge] I'm not really sure how \ I should deal with this... [Karma] Bah! [Karma] It's obvious. [Karma] We hold a trial. \ Right here. Right now. [Karma] We try this man for his \ crime of fifteen years ago! [Judge] I think... I think I would \ like to take a five-minute \ recess. [Judge] During this time, I will \ consider the appropriate \ course of action to take. [Judge] Court is adjourned! [] ... [TYPEWRITER] #green December 28, 2:24 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Edgeworth] I'm sorry, Wright. [Edgeworth] I've just wasted all of \ your effort. [Gumshoe] ... [Gumshoe] Mr. Edgeworth... \ I just don't believe it, pal! [Gumshoe] I mean, you... \ kill your dad? [Edgeworth] I didn't want to believe it \ myself, Detective! [Edgeworth] But... it's the truth. \ I deserve to be punished. [Edgeworth] Murder is murder, no matter \ what the circumstances. [Gumshoe] This is crazy! Just crazy! [Maya] ... [Maya] ...? \ Nick? What are you doing? [Phoenix] Huh? Oh... [Phoenix] I was just reading through \ the Court Record once more. [Phoenix] I'm getting my case ready. [Maya] Your case... for what? [Phoenix] Huh? Isn't it obvious? \ I'm going to prove that \ Miles Edgeworth is innocent. [Gumshoe] ...! [Gumshoe] Wh-what are you talking \ about, pal! He just \ admitted to it! [Gumshoe] He confessed that he \ did it! In court! [Phoenix] I'm sorry, Edgeworth. [Phoenix] But I don't believe \ your "nightmare." [Edgeworth] Wh-what!? [Phoenix] It's just a dream. \ It's not real. [Phoenix] The truth is right here \ in this Court Record. [Phoenix] In any case, tighten your \ belts. The real fight \ is just beginning. [Phoenix] I'll prove you're innocent. \ Trust me. [Edgeworth] W-Wright... [] ... [TYPEWRITER] #green December 28, 2:30 PM \ District Court \ Courtroom No. 3 [] Judge \ Then, I would like to \ resume our trial. [Karma] Judge! [Karma] Miles Edgeworth has admitted \ his own guilt. He has \ confessed his crime. [Karma] Let us begin by hearing \ his testimony. [Karma] Then, though pointless, \ let the defense do their \ cross-examining. [Karma] The statute of limitations on \ the DL-6 Incident runs out \ today. [Karma] Though it's unconventional for \ me, I'd like to run this one \ by the book. [Judge] I see. \ Does the defense have any \ objections? [Phoenix] No, Your Honor. [Phoenix] (von Karma... you knew this \ was going to happen from the \ very beginning, didn't you!) [Judge] Very well. [Judge] Will Miles Edgeworth \ take the stand? [] ... [Karma] Will the witness state \ his name and profession. [Edgeworth] Miles Edgeworth... \ I am a prosecuting attorney. [Karma] Mr. Edgeworth. [Karma] Fifteen years ago, you \ mistakenly killed your father, \ Gregory Edgeworth. [Karma] Is this correct? [Edgeworth] ... [Edgeworth] It is correct. [Karma] Then testify about this \ matter to the court. [Phoenix] (When Edgeworth was telling \ me about his dream yesterday \ I noticed something...) [Phoenix] (One detail didn't quite fit.) [Phoenix] (That will be the key... \ but only if I can get it \ to work!) [Maya] Please... \ Please... [] ... [] WITNESS TESTIMONY \ -- The DL-6 Incident -- [Edgeworth] (1) \ That day, I had gone to the \ courtroom to observe one of \ my father's trials. [Edgeworth] (2) \ As we went to leave, an \ earthquake struck, trapping \ us in the elevator. [Edgeworth] (3) \ My father and Mr. Yogi \ lost their composure, and \ began to argue. [Edgeworth] (4) \ Just then, something heavy \ fell at my feet. [Edgeworth] (5) \ I picked it up, and threw \ it at Mr. Yogi. I wanted \ them to stop fighting. [Edgeworth] (6) \ A moment later, there was \ a single gunshot, then \ a scream. [Edgeworth] (7) \ It was a terrible scream. \ I remember it to this day. [Edgeworth] That's all. [] ... [Judge] Hmm... [Judge] And, until now, you thought \ this memory was a "dream"? [Edgeworth] We were stuck in that \ elevator for five hours. [Edgeworth] The oxygen in the elevator \ ran out, and I lost my \ memory of the events. [Karma] Bah! The same claim Mr. Yogi \ has made! [Judge] Very well. [Judge] Mr. Wright? Your cross- \ examination, please. [Phoenix] Yes, Your Honor. [] ... [] CROSS EXAMINATION \ -- The DL-6 Incident -- [Edgeworth] (1) \ That day, I had gone to the \ courtroom to observe one of \ my father's trials. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What was the trial your \ father was involved in \ on that day? [Edgeworth] I don't remember things \ very clearly. [Edgeworth] Only two things... [Edgeowrth] I know my father lost, \ and Mr. von Karma was the \ prosecuting attorney. [Judge] Mr. von Karma? You were \ handling that case? [Karma] It was fifteen years ago. \ I don't remember the details. [Phoenix] (That was when Edgeworth \ pointed out the problem in \ von Karma's evidence...) [Edgeworth] (2) \ As we went to leave, an \ earthquake struck, trapping \ us in the elevator. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] So, there were three people \ including yourself trapped in \ that elevator? [Edgeworth] Yes. Myself, my father, \ and Yanni Yogi. [Edgeworth] We were fine at first... [Edgeworth] But then as time passed, \ and no one came to help... [Edgeworth] (3) \ My father and Mr. Yogi \ lost their composure, and \ began to argue. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What did you do then? [Edgeworth] I was a nine-year old \ boy at the time. \ What could I do? [Edgeworth] I was scared... \ Trembling, in the corner. [Edgeworth] But then... [Edgeworth] (4) \ Just then, something heavy \ fell at my feet. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] What was it? [Edgeworth] A pistol. [Edgeworth] I assume it was the bailiff, \ Yanni Yogi's. [Edgeworth] The safety must have come \ off when it fell from his \ holster. [Karma] And you picked it up. \ What happened next? [Edgeworth] (5) \ I picked it up, and threw \ it at Mr. Yogi. I wanted \ them to stop fighting. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] Did you know it was \ a pistol when you threw it? [Edgeworth] I think I knew. \ I knew it was dangerous. [Edgeworth] But... the air was getting \ so thick. I panicked. [Karma] So, you're saying that you \ threw the pistol at Mr. Yogi. [Edgeworth] I was... in a daze. [Edgeworth] (6) \ A moment later, there was \ a single gunshot, then \ a scream. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] The gun fired once? [Edgeworth] Yes... [Edgeworth] I think... after I threw \ it, I lost consciousness. [Edgeworth] Since then... [Edgeworth] They've echoed in my \ head, every day. [Edgeworth] That gunshot, and \ that horrible scream. [Phoenix] The scream... [Edgeworth] (7) \ It was a terrible scream. \ I remember it to this day. [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] "To this day"...? [Edgeworth] Yes. I can practically \ hear it now. [Edgeworth] I doubt I will ever \ forget that scream \ as long as I live. [Phoenix] (There it is!) [Phoenix] (One part of that testimony \ clearly contradicts the \ evidence...) [Phoenix] (But I don't know what \ it means...!) [Phoenix] (I'd better find out, \ and quick...) [] ... [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Are you sure you only \ heard one gunshot? [Edgeworth] Yes. I'm sure of that. [Edgeworth] I heard the shot, and \ the scream... [Edgeworth] Then everything faded. [Edgeworth] I was unconscious until \ the rescuers came. [Judge] I see... [Phoenix] But that doesn't make \ sense! [Phoenix] Look at this file one more \ time. [Phoenix] This plainly contradicts the \ witness's testimony. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] You do enjoy dragging \ out that file, don't you? [Karma] I don't accept this evidence! \ Unless... you can tell us \ what page it's on! [Karma] Which page contradicts \ Miles Edgeworth's testimony? ***"Case Summary"*************************** [Karma] Tsk tsk tsk... \ Looks like your luck \ has run out. [Judge] Mr. Wright... [Judge] This page has no \ contradictions that \ I can see! [Phoenix] W-wait! There is a \ contradiction in \ the file! [Karma] Then show us the right \ page! Even my grandchild \ could do better than you! ******************************************** ***"Victim Data"**************************** [] CONTINUE ******************************************** ***"Suspect Data"*************************** [Karma] Tsk tsk tsk... \ Looks like your luck \ has run out. [Judge] Mr. Wright... [Judge] This page has no \ contradictions that \ I can see! [Phoenix] W-wait! There is a \ contradiction in \ the file! [Karma] Then show us the right \ page! Even my grandchild \ could do better than you! ******************************************** [Phoenix] Look at the "Victim Data" \ in this file! [Phoenix] It says it quite plainly: \ "the murder weapon was \ fired twice"! [Phoenix] Miles Edgeworth only heard \ one gunshot! [Phoenix] Yet, the murder weapon was \ fired twice! [Phoenix] The first shot was the \ accidental firing when \ the pistol was thrown. [Phoenix] So... who fired the \ remaining shot!? [Judge] Hmm... [Judge] Was there, perhaps, another \ shooter who fired that second \ shot? [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Your Honor. \ As I'm sure you're aware... [Karma] This incident occurred \ fifteen years ago. The \ evidence is dated... [Karma] The pistol did fire twice. [Karma] However, we do not know \ WHEN that second shot \ was fired. [Karma] It might have been fired \ the day before the incident! [Karma] There is no proof that the \ second shot had anything to \ do with this incident! [Phoenix] (What...!) [Judge] Hmm... I see, I see. [Judge] You do have a point. \ Mr. Wright? [Judge] The murder weapon was fired \ twice, as we have heard. [Judge] One of those shots was fired \ by the defendant, a boy \ at the time. [Judge] Do you have any proof that \ the other shot fired had \ something to do with the case? ***Yes************************************** [] CONTINUE ******************************************** ***No*************************************** [Phoenix] (Grr... I didn't think \ of that.) [Phoenix] I, uh, don't have proof. [Karma] Hah! As I suspected! [Judge] Hmm... [Judge] Given that all this happened \ fifteen years ago, it's \ doubtful any proof remains. [Maya] Nick! \ Take a look at this! [Phoenix] The Court Record...? [Maya] Look... doesn't this \ make you think... [Phoenix] Wh-whoa! \ (She's right! That is \ strange!) [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Your Honor. I think I will \ be able to show you proof. [Karma] Wh-what!? \ Impossible! [Judge] Now, now, Mr. von Karma. \ Save your surprise for after \ you've seen the evidence. [Judge] Very well, Mr. Wright. \ Show us your proof. [Judge] Do you have evidence that the \ second firing of the pistol is \ related to this incident? ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Judge] Mr. Wright... [Judge] Please, think how we feel \ having to look at this \ evidence time and time again. [Judge] Every time you show us \ ridiculous evidence, I feel, \ well, mocked. [Phoenix] Hah hah... Uh, I mean, \ I really don't mean any \ harm by it, Your Honor. [Judge] "Not meaning any harm"... [Judge] and "not doing any harm" \ are two differnt things, \ Mr. Wright. [Judge] Try again, Mr. Wright. [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Look at this photograph. [Judge] This is a photograph of \ the scene of the crime, \ fifteen years ago. [Judge] I can see that the victim \ lying there is Gregory \ Edgeworth... [Phoenix] This proves the murder \ weapon was fired twice, at \ the time of the incident! [Phoenix] This photo proves it! [Karma] ... [Judge] ... [Judge] So, let me get this straight. \ This photo proves two shots \ were fired? Where? [Phoenix] (Y-Your Honor, please... \ Please get a clue!) [Phoenix] (Show the judge the \ contradiction in \ the photo!) ***Present somewhere wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] Well, I think... \ it's here! [Judge] ... [Judge] Mr. Wright. [Phoenix] Yes? [Judge] Your eyes have a habit of \ shifting back and forth \ when you're uncertain. [Judge] Try taking a deep breath, \ and think this over once more. [Phoenix] R-right, Your Honor. [] RETURN TO PHOTO ******************************************** ***Present Gregory Edgeworth**************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] It's here... I think. [Judge] You mean the victim... \ Gregory Edgeworth? [Judge] Gregory Edgeworth was shot \ once... and he died, as we \ can see here. [Judge] What's strange about that? [Phoenix] (Er... Maybe I need to be \ more specific here.) [Judge] Once more, please! [] RETURN TO PHOTO ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] As should be obvious, \ the contradiction is here. [Judge] I see... a bullet \ hole in the door... [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] Gregory Edgeworth was killed \ by a shot from the pistol! [Phoenix] Yet, there is also a bullet \ hole in the elevator door! [Phoenix] We also know that the murder \ weapon was fired twice! [Phoenix] Thus... [Phoenix] Someone other than Edgeworth \ fired that second shot! [Judge] O-order! Order! [Judge] Mr. Wright! \ What are you driving at? [Phoenix] It's simple, Your Honor. [Phoenix] At the time of the incident, \ two shots were fired. [Phoenix] One went into Gregory \ Edgeworth's heart. [Phoenix] The other hit the \ elevator door. [Phoenix] Remember that the defendant \ lost consciousness after \ the shot he fired rang out. [Phoenix] In conclusion... [Phoenix] We must agree that the second \ shot was fired by someone \ else! [Judge] M-Mr. Wright! \ But who could that \ someone else be!? [Phoenix] The murderer, of course! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] ... [Karma] I knew I should have stepped \ in before your wild fantasies \ got out of hand. [Karma] Mr. Wright... [Karma] Look once more at the DL-6 \ Incident case file. Look \ closely. [Karma] Try the "Case Summary" page. [Phoenix] (The "Case Summary"... \ that's on page 1.) [Karma] Look what is written there! [Karma] "Not a single clue was found \ on the scene." [Phoenix] ...! [Karma] If the pistol had indeed \ been fired two times... [Karma] Then the other bullet would \ have been discovered on \ the scene! [Judge] He does have a point. [Karma] That second bullet has \ never been found! [Karma] Why? [Karma] Because the second bullet \ does not exist! [Karma] The bullet that claimed \ Gregory Edgeworth's life was \ the one fired by his own son! [Karma] That is the truth of this \ matter. The whole truth. [Karma] It was undoubtedly something \ else that made that bullet \ hole in the door. [Judge] Order! I will have order! [Judge] ... [Judge] Mr. Wright has proven one \ thing to us quite clearly... [Judge] That the murder weapon was \ fired twice at the time of \ the incident. [Judge] However! [Judge] As Mr. von Karma says, the \ second bullet fired was not \ found. [Judge] It is highly unlikely that the \ police merely overlooked this \ second bullet. [Judge] So, all we have is the single \ bullet fired. [Judge] I'm afraid I have to discount \ the defense's claim. [Karma] Tsk tsk tsk... [Karma] I praise the judge for his \ wisdom in this matter. [Phoenix] (Gah! How did this happen!?) [Phoenix] (I don't believe that the \ second bullet didn't exist!) [Phoenix] (Was I wrong?) [Phoenix] (Have I been wrong about this \ whole incident?) [Maya] What are you doing, Nick!? [Maya] Why aren't you raising an \ objection!? [Phoenix] ... [Phoenix] I'm sorry, Maya. [Maya] What? [Phoenix] I... It looks like \ I was wrong. [Maya] Nick...? [Phoenix] If the second bullet wasn't \ tehre, then all my conjectures \ are for nothing! [Maya] N-no... [Maya] But you said you'd do it, \ Nick! You said you'd get \ Edgeworth declared innocent! [Phoenix] ... [Phoenix] I'm sorry... [Phoenix] It's just, when I saw the \ photograph, I thought that \ two shots had been fired. [Phoenix] I was so certain of it. \ I thought I'd won! [Phoenix] I thought there was another \ person, someone else who \ fired the killing shot. [Phoenix] But now... [Phoenix] I was wrong to think it \ could be that simple. [Phoenix] This case has stood unsolved \ for fifteen years! [Maya] Nick... [Judge] Well, it seems that we have \ finally cleared up this \ incident. [Judge] Only one bullet was found \ at the scene of the crime. [Judge] That shot was fired by \ Miles Edgeworth. [Karma] Precisely. [Judge] I would like to ask one \ thing of Miles Edgeworth \ before passing my verdict. [Judge] Have you been paying attention \ to the trial so far? [Edgeworth] Yes, Your Honor. [Judge] Do you have any objections? [Edgeworth] No... No, I do not. [Judge] So you killed your father, \ though that was not your \ intention? [Edgeworth] ... [Edgeworth] Yes, I did. [Maya] ... [Maya] Oh no... [Maya] He's confessing... [Maya] ... [Judge] Very well. [Judge] The statute of limitations on \ the murder of Gregory \ Edgeworth runs out today. [Judge] Therefore, I must pronounce \ a verdict on the defendant \ today, right here... [Karma] Right now! [Judge] Indeed. [Judge] Does anyone have any \ objections? [Phoenix] (I've been here before...) [Phoenix] (It's just like my first \ day in court...) [Phoenix] (There are so many things \ I know I should be saying...) [Phoenix] (But my mind's gone blank, \ I can't find the words...) [Judge] Mr. Wright? ***No objections**************************** [Phoenix] (Every lead I thought I had \ has been squashed.) [Phoenix] (This is really the end.) [Phoenix] (Edgeworth... I'm sorry.) [] ---------... [] I closed my eyes. [] What was it that I had \ been doing all this time? [] Wasn't my whole life \ leading up to today? [] But now that I'm here... \ I know I've failed. [] Mia... I'm sorry. [] ...Not ... [] ...Not yet... [Phoenix] !!! [] ---------... [Phoenix] H-huh? [Phoenix] Maya...? [Maya] What? [] ...Object!... [] ...Your only weapon... [Maya] A-are you okay? \ Nick? [Phoenix] (What's happening to me...? \ I have to think...!) [Phoenix] (Wait... don't think... act!) [] CONTINUE ******************************************** ***I have an objection********************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] Your Honor! \ I... I object! [Karma] Tsk tsk tsk. [Karma] Mr. Wright, on what grounds \ do you object, hmm? [Phoenix] Oof! [Maya] Nick...? [Phoenix] (I... I don't know! \ His case is perfect!) [Maya] Oh no... [Phoenix] Grah! [] ...it must exist... [] ...the second bullet... [Phoenix] !!! [Phoenix] Wh-what? [Phoenix] What did you just say? [Maya] N-nothing! [Phoenix] (The second bullet must \ exist?) [Phoenix] (But where!?) [] ...Someone took it... [Judge] ... [Judge] It seems waiting is not \ going to produce us any \ answers from Mr. Wright. [Phoenix] Wait, Your Honor! [Judge] Hmm? [Phoenix] I, uh... [Phoenix] Th-the second bullet! \ It, uh, it exists! [Judge] What!? [Judge] But we've just heard proof \ that it did not exist! [Phoenix] I-I realize that, Your Honor. [Phoenix] (I'm really grasping here!) [Phoenix] I-it's just, someone took it \ from the scene of the crime! \ That's what happened! [Judge] But... \ Who!? [Phoenix] Th-th-the murderer! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] The murderer? Then tell us, \ just who is this "murderer"? [Phoenix] I'm... still thinking about \ that one. [Judge] Hmm... [Judge] So the criminal took the \ second bullet? Why would he? [Phoenix] Huh? [Judge] First of all, how would \ he have found it? [Judge] It's not easy to find a \ stray bullet, Mr. Wright! [Judge] Was there some pressing \ need for the murderer to \ search for that bullet? ***The murderer had to find it************** [Phoenix] O-of course there was a need. \ That's why he took it! [Karma] Bah! \ What possible reason \ could he have had!? [Phoenix] W-well... [Phoenix] The reason the murderer took \ the bullet away from the \ scene with him is...! ***The bullet would be proof**************** [] * -Phoenix \ * Er... Maybe he thought that \ * the bullet would be used as \ * proof? [] * -Judge \ * Proof...? [] * -Phoenix \ * It was a special bullet, \ * so he took it with him... [] * -Karma \ * *OBJECTION!* [] * -Karma \ * If that was the case, then \ * he would have taken the bullet \ * from inside Gregory as well! [] * -Phoenix \ * Huh? [] * -Karma \ * Why would he only take \ * one of the two shots fired!? [] * -Phoenix \ * Oh, right. [] * -Judge \ * Mr. Wright? Have you really \ * thought this through? [] * -Judge \ * I'm going to have to \ * penalize you! [] * -Phoenix \ * (Argh... This isn't going \ * so well.) [] * RETURN TO QUESTION ******************************************** ***The murderer was cautious**************** [] * -Phoenix \ * Uh... Well, the murderer was \ * a very cautious sort, you see. [] * -Phoenix \ * That's why the murderer had \ * to search for that bullet... [] * -Karma \ * *OBJECTION!* [] * -Karma \ * If that was the case, then \ * he would have taken the bullet \ * from inside Gregory as well! [] * -Phoenix \ * Huh? [] * -Karma \ * Why would he only take \ * one of the two shots fired!? [] * -Phoenix \ * Oh, right. [] * -Judge \ * Mr. Wright? Have you really \ * thought this through? [] * -Judge \ * I'm going to have to \ * penalize you! [] * -Phoenix \ * (Argh... This isn't going \ * so well.) [] * RETURN TO QUESTION ******************************************** ******************************************** ***The murderer didn't need it************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] (Why would the murderer have \ spent the time to look for \ that stray bullet...?) [Phoenix] (I haven't got a clue!) [Judge] What's wrong, Mr. Wright? [Phoenix] Uh... Um... [Karma] Bah! The murderer had no \ reason to take that bullet! [Karma] You don't want to admit \ it, but it's true! [Phoenix] Urk... [] ...had to take it... [Phoenix] (Had to take it...? \ The murderer? What does \ that mean?) [] ...you're thinking \ too normal...think \ crazy... [] ...don't think why \ the bullet was taken... [] ...think why the \ bullet HAD to be \ taken... [Judge] Mr. Wright? [Phoenix] Y-yes, Your Honor! \ (I have no idea what I'm \ doing...) [Phoenix] U-uh, well, the murderer had \ no intention of taking the \ bullet from the scene. [Phoenix] But... uh, the murderer HAD \ to take that bullet. [Judge] "Had to," Mr. Wright? \ What do you mean? [Phoenix] Well, for instance... [Phoenix] (For instance WHAT!?) [Phoenix] Uh, maybe the bullet, uh... \ hit the murderer? [Judge] The bullet... hit the \ murderer? [Phoenix] J-just saying, for instance. [Phoenix] I mean, if it hit you, you \ would have to take it with \ you, wouldn't you? [Phoenix] It's not like you could \ perform surgery right there. [Phoenix] Y-y'know? [Judge] ... [Karma] ... [] ... [Phoenix] (Wait a second...) [Phoenix] (I was just talking off the \ top of my head, but what if \ that's really what happened?) [Judge] Let me get this straight. [Judge] So at the time of the murder, \ the murderer himself was shot? [Judge] And he left with the second \ bullet still inside!? [Judge] Thus leaving only one bullet \ at the scene of the crime? [Phoenix] Uh, yes... I guess that's \ how it would work, yes. [Judge] But there's a problem with \ that! [Judge] The other two people rescued \ from that elevator... [Judge] Miles Edgeworth and Yanni \ Yogi were both unharmed! [Judge] So that would mean... [Phoenix] The murderer came from \ outside, yes. [] ---------... [] The two men fight inside \ the elevator. [] Trying to stop them, the \ boy pickes up the pistol \ at his feet and throws it. [] The pistol discharges, \ and the bullet... [] The bullet goes through \ the elevator door and \ hits the murderer outside! [] The boy loses consciousness... [] Then the murderer opens the \ elevator door and sees the \ men inside... [] ---------... [Judge] Hmm. [Judge] Mr. Wright. You are truly the \ most unpredictable defense \ attorney I've ever known. [Judge] I can tell you're grasping, \ yet I cannot deny the \ possibility of what you say. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] What are you saying! \ Deny it! Deny it! [Karma] No one involved with the \ incident was wounded! [Karma] There was no "murderer"! [Judge] Hmm... [Phoenix] (No one was wounded at the \ time of the incident...) [Phoenix] (He's right. I can't think \ of anyone...) [Maya] Hey, Nick. [Phoenix] Huh? [Maya] I just thought of something \ really crazy. [Phoenix] Crazy? [Maya] Remember what Mr. Grossberg \ said yesterday? [] ---------... [Grossberg] Gregory Edgeworth dealt a blow \ to his perfect trial record. [Maya] Wow. [Grossberg] It must have been quite \ a shock for von Karma. [Grossberg] He took a vacation for \ several months after that, \ you see. [Grossberg] Yes, an unusual event \ for the man. [Grossberg] That was the first, and the \ last vacation he's taken in \ his many years of prosecuting. [] ---------... [Maya] What if von Karma didn't \ take that vacation because \ of shock... [Phoenix] But took it because he \ was injured! [Maya] Which would mean... [Phoenix] It could only mean one thing! [Maya] He was the murderer in \ the DL-6 Incident! [Phoenix] He was the man who shot \ Gregory Edgeworth! [Maya] It was... von Karma! [Phoenix] (Oh man!) [Judge] Something wrong, Mr. Wright? \ You seem... dazed. [Phoenix] Uh, n-no, Your Honor. [Judge] Well? [Judge] You have indicated the \ possibility that the \ murderer came from outside. [Judge] Can you give us the \ name of your suspect? [Phoenix] (Uh oh. Should I come out \ and say it now!?) ***Say it now******************************* [] CONTINUE ******************************************** ***Save it for a better time**************** [Phoenix] (Wait... I don't have \ enough proof yet.) [Phoenix] (This is my trump card, \ I'd better save it for \ the right time.) [Judge] Mr. Wright? \ Something the matter? [Phoenix] I-I'm fine, Your Honor. [Karma] Tsk tsk tsk... [Karma] Shall we carry on with the \ trial then, hmm? [Karma] That said, we have no \ farther to go. All that \ is left... is the finish. [Karma] In other words... \ the verdict! [Phoenix] Wh-what! Not yet! [Karma] Think, Mr. Wright. [Karma] You have said that someone \ from the "outside" was the \ murderer. [Karma] Yet you cannot suggest anyone \ as a possible suspect! [Karma] Which means your conjecture... \ is worthless. [Karma] And will be rejected. \ Of course. [Maya] Nick! [Maya] Now's no time to be holding \ on to that trump card! [Maya] The trial's almost over! [Phoenix] A-alright! I may not know \ what I'm doing... but here \ goes! [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Your Honor! [Phoenix] There is a suspect... \ one lone suspect! [Karma] ... [Judge] Well, this is certainly \ interesting news. [Judge] Very well, Mr. Wright. [Judge] Who is your suspect? [Phoenix] V-V-V... [Phoenix] (Urk! My h-hands are shaking!) [Judge] V-what? [Phoenix] von Karma! [Edgeworth] von Karma!? [Karma] ... [Judge] ... [] ... [Judge] You mean, THE von Karma? \ The prosecutor? Sitting \ right there? [Karma] Bah. [Judge] You... don't object? [Karma] Hmph. [Karma] I see no need. \ Why honor this ridiculous \ outburst with my objection? [Phoenix] Because you took a vacation \ for several months starting \ the day after the incident! [Phoenix] Yet you pride yourself \ on a perfect record! [Phoenix] Why would you take such a \ long vacation without any \ reason!? [Karma] So you're claiming that I \ took a vacation to heal my \ "injury" from the incident? [Karma] Fascinating! [Karma] Prove it. [Karma] I would have needed surgery, \ no? Where did I go under the \ knife at, Mr. Wright? [Karma] Bring the doctor that \ operated on me! Have \ him testify! [Phoenix] Urk... [Maya] Nick! [Maya] Let's find out who this \ doctor is! [Edgeworth] It's no use. [Phoenix] E-Edgeworth!? [Edgeworth] I know von Karma. \ Perhaps too well. [Edgeworth] He's perfect. \ He wouldn't leave clues. [Edgeworth] He probably didn't undergo \ surgery. [Edgeworth] That would leave a doctor \ as a witness. [Phoenix] (Grr... Nobody's that \ perfect!) [Maya] So... so what, Nick? [Maya] Did von Karma pull the \ bullet out by himself!? [Maya] That's insane! [Phoenix] No... he couldn't have. [Phoenix] You can't just pull bullets \ out of yourself! [Phoenix] ... [Phoenix] (Wait...) [Phoenix] (What does that mean...?) [Phoenix] (That bullet has to be \ somewhere! But... where?) [Karma] Tsk tsk tsk... \ Well, Mr. Wright! [Karma] Can you produce evidence to \ prove that I was shot? ***It's impossible to prove***************** [Phoenix] (It would be impossible to \ find the doctor who operated \ on von Karma now...) [Phoenix] (Even if von Karma did \ undergo surgery!) [Karma] Hmph! It seems you have \ finally come to your senses. [Karma] You've realized the truth: \ You can't prove something that \ didn't happen! [Phoenix] (Urk!) [Maya] Nick... [] ...the Court Record... [] ...there must be \ something... [Phoenix] (The Court Record...? \ What could be in there!?) [Phoenix] (Gah! There's no time! \ I'd better think on it \ as I go...) [] CONTINUE ******************************************** ***Show evidence**************************** [] CONTINUE ******************************************** [Phoenix] Alright, von Karma, \ I'll prove it. [Phoenix] And I'll even use evidence... \ I know how you like it so \ much. [Karma] Wh-what!? [Phoenix] The evidence that proves \ von Karma was shot is...! ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Karma] What exactly is that? [Phoenix] Er... Sorry. [Karma] Judge, if you would? [Judge] Right. Penalty! [Phoenix] (I'm really not sure how \ I've managed to make it \ this far...) [Judge] Mr. Wright, please reconsider \ your evidence. [Phoenix] Y-yes, Your Honor. [] RETURN TO COURT RECORD ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Phoenix] von Karma is perfect... \ He wouldn't risk surgery, \ leaving an evidence trail. [Phoenix] So then, I ask, where \ is that bullet now? [Phoenix] I think it unlikely that \ von Karma performed surgery \ on himself! [Judge] ...! [Judge] You... you don't mean! [Phoenix] I do. [Phoenix] There is a possibility that \ the bullet is still inside \ von Karma! [Judge] I-is that even possible? \ For all these years!? [Phoenix] Well, there's one way \ to find out. [Phoenix] We could use this \ metal detector! [Phoenix] Well, von Karma? [Phoenix] I'm going to run this over \ you, and see what we find. [Karma] *OBJECTION!* [Karma] ... [Karma] I... refuse! [Judge] Y-you refuse...!? [Judge] But, refusing this means... [Judge] You acknowledge that the \ bullet is still inside you? [Judge] Order! Order! Order! [Phoenix] Your Honor! The defense \ requests that we be allowed \ to use the metal detector! [Karma] *OBJECTION!* [Karma] Judge! I call for a suspension \ of this trial! This is an \ invasion of privacy! [Phoenix] *OBJECTION!* [Phoenix] The statute of limitations \ runs out on this case today! [Phoenix] It was you who said we had to \ end it right here, right now! [Karma] Mm... mmmph! [Judge] Enough! [Judge] I permit the use of the \ metal detector. [Judge] Mr. von Karma, you will submit \ yourself to testing! [Maya] Nick! \ What does this mean...? [Phoenix] I don't know... but we \ have to give it a shot! [] ---------... [] ... [] *beep* *beep* *beeeeeep* [Phoenix] (It reacted! Something's \ inside his right shoulder!) [Phoenix] (The bullet!) [] ---------... [Phoenix] ... [Phoenix] Mr. von Karma...? [Edgeworth] ... [Edgeworth] You! [Edgeworth] It was you! [Karma] ... [Karma] I was afraid this would \ happen. [Karma] And so, I remained silent. [Phoenix] ...? [Karma] Indeed, there is a bullet \ in my shoulder. [Karma] However... it has nothing \ to do with this incident! [Phoenix] What!? [Karma] I was shot in the shoulder \ long before the DL-6 Incident! [Karma] I claim that the bullet in \ my shoulder has no relation \ to DL-6! [Judge] B-but, Mr. von Karma! \ Can you prove that? [Karma] "Prove"? [Karma] I have no obligation to \ prove anything! [Karma] It is you who must prove \ something here, Mr. Wright! [Karma] Not I. [Judge] M-Mr. Wright? [Judge] Well? Can you prove it? [Judge] Can you prove that the \ bullet in von Karma's \ shoulder was from DL-6? [Karma] Of course he can't! [Karma] You don't have any of \ the DL-6 evidence! [Phoenix] (That's because you took \ it out of the Records Room \ yesterday!) [Karma] With no proof, you cannot \ convict me of any crime! [Karma] So sorry, Mr. Wright. [Phoenix] No... I'm the one who's \ sorry, Mr. von Karma. [Karma] Wh-what!? [Phoenix] You were close... one day \ away from freedom. [Phoenix] You see... I have proof! [Karma] Wh-what!? [Phoenix] Who would have thought you \ would have dug your own grave \ trying to convict Edgeworth! [Phoenix] I can link that bullet in \ your shoulder to the DL-6 \ Incident... [Phoenix] And here's my final proof! ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Maya] N-Nick...? [Maya] Umm... If this is your final \ proof, don't you think you \ should choose a little better? [Phoenix] Huh? You mean, that was the \ wrong evidence? [Phoenix] Everyone looks kinda \ puzzled... [Judge] Mr. Wright. [Judge] ... [Phoenix] (Uh oh, he's really mad.) [Maya] I think you'd better dig \ out the right evidence, \ and quick! [Phoenix] R-right! [Phoenix] You got lucky, von Karma, \ but this next one is the \ real evidence, okay!? [] RETURN TO QUESTION ******************************************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Judge] Th-that's... [Judge] A bullet? [Karma] Where did you get that!? [Phoenix] This is the bullet used \ in the DL-6 Incident. [Phoenix] This was taken from the heart \ of the victim, Mr. Gregory \ Edgeworth. [Phoenix] The bullet is preserved quite \ nicely, with all the ballistic \ markings intact. [Edgeworth] Ballistic markings... [Phoenix] You may recall the term. [Phoenix] It came up in the first trial, \ two days ago. [] ---------... [Judge] Ballistic markings are the \ fingerprints of a weapon. [Judge] All bullets fired from a gun \ are marked with that weapon's \ unique pattern. [Judge] By examining the markings, \ you can tell which weapon \ fired the bullet. [Judge] It's quite accurate. [] ---------... [Phoenix] We have two bullets \ in our possession. [Phoenix] One, the bullet removed \ from Gregory Edgeworth's \ heart. [Phoenix] The other, Mr. von Karma, \ is the bullet buried in \ your shoulder. [Phoenix] We could analyze both \ bullets... [Phoenix] Then, if the markings \ matched... [Phoenix] We would know that both \ bullets had been fired \ from the same gun! [Phoenx] The very same pistol... in \ other words, the murder weapon \ that killed Gregory Edgeworth! [Karma] Mmmph... mmmph! [Phoenix] Mr. von Karma? [Phoenix] You will let us remove \ the bullet from your \ shoulder. [Phoenix] Then we'll compare the \ ballistic markings to those \ on this bullet... [Phoenix] And solve this case once \ and for all! [Phoenix] Well, Mr. von Karma!? [Karma] Mmmrrrrrrgggh! [Karma] Uuaaaaaaaaaaaaa \ aaaaaaaaaaaaargh! [Karma] Uaaaaarrrr... aaa... oooh. \ Worrrrrrrggg... aaa... oooooh... [Edgeworth] That scream... [Edgeworth] I've heard that scream \ before... [Edgeworth] Wait... I know! [] ---------... [] "H-help! I can't breathe!" [] "Quiet! I said quiet! \ You're not making this \ any easier!" [] "Stop breathing my air! \ I'll... I'll stop you!" [] "Stop breathing my aaaaair!" [] (Get away...!) [] (Get away from my father!) [] *BANG* [] Uuaaaaaaaaaaaaa \ aaaaaaaaaaaaargh! [] ---------... [Edgeworth] It's that scream I heard \ in the elevator! [Edgeworth] Fifteen years ago... [Edgeworth] von Karma! \ It was you who screamed! [Judge] Mr. von Karma? [Karma] Wooorrrrrrroooorgggh. [Karma] Eh...Edgewoooooorrth......... \ ...Ehh...Edgewoooooorrth...... [Karma] Only...you would... \ dare...defy me...! [Edgeworth] So... it was you! [Karma] You and your father \ are my curse! [Karma] Your father shamed me with \ a penalty on my record! [Karma] And you... you left a scar \ on my shoulder that would \ never fade! [Karma] I... I'll bury you! \ I'll bury you with my bare \ hands! Death! Death! [] ---------... [] Fifteen years earlier... [Karma] Mr. Chief Prosecutor... \ I am sorry. [] von Karma! It's not like \ you to make this kind of \ error... [] I never would have thought \ that Edgeworth would be the \ one to catch you. [Karma] I... was careless. [] I'm sorry, but you will \ have to be penalized. [] I've covered for you in \ the past, but not this \ time. [Karma] ...! [Karma] Edgeworth!!! [] ---------... [] It was a shock like \ none I had ever known. [] Me? Penalized!? [] It took hours for me to \ regain my composure. [] Suddenly, I found myself \ in the darkness... [] I was in the court \ records room. [] I must have wandered in there \ without thinking where I was \ going. [] The room was pitch black. \ The lights must have gone out. [] I went out in the hall and \ felt my way to the elevator. [] I pressed the button, \ and nothing happened. [] Then... there was a noise! [] I was in pain! \ A horrible, burning pain \ in my shoulder! [] Just then, the lights came \ back on. The elevator door \ opened before my eyes. [] I saw three people inside, \ all lying unconscious from \ oxygen deprivation. [] Much to my surprise, a pistol \ lay at my feet. [] I knew then... \ it was destiny. [] In his last moments, \ Gregory Edgeworth was \ still unconscious. [] He died, never knowing \ who had shot him. [] Later, he spoke through a \ medium, blaming Mr. Yogi. [] He was fooled! \ It was the perfect crime! [] ---------... [Karma] Tsk tsk tsk... [Karma] Who would have thought another \ man would have come to open \ that elevator door? [Karma] Judge! [Judge] Wh-what? [Karma] What are you doing!? [Karma] Do you job! Bring an end \ to this miserable charade! [Karma] Now! End it! [Judge] V-very well. [] ... [Judge] It appears that we have come \ a very long way to the end \ of this maze. [Judge] Fifteen years later... [Judge] Mr. Miles Edgeworth? [Edgeworth] Yes, Your Honor. [Judge] You were innocent. \ You are innocent. [Edgeworth] ... [Judge] As you said, it was \ all a "nightmare." [Edgeworth] Yes, Your Honor. [Judge] This court finds the \ defendant, Mr. Miles \ Edgeworth... [] N O T G U I L T Y * [Judge] That is all. \ The court is adjourned! [] ... [TYPEWRITER] #green December 28, 5:38 PM \ District Court \ Defendant Lobby No. 2 [Maya] Nick! Nick! We did it! [Maya] Did you see his face!? \ von Karma looked even paler \ than usual! [Maya] He's pretending to be all \ cool, but inside you crushed \ him, Nick! Crushed! [Maya] I gotta say, I'm impressed. [Phoenix] Heh... It was pretty close, \ though. [Phoenix] I was sure we'd had it. [Maya] I know, I was on the \ verge of tears the \ whole time, myself. [Maya] But now it's all just \ a good memory! [Edgeworth] ... [Phoenix] So, it's finally over, \ Edgeworth. [Edgeworth] ... [Edgeworth] Wright. [Phoenix] Yeah? [Edgeworth] ... [Edgeworth] I... \ I'm not sure how to say this. [Maya] I know! I know! \ Try "thank you." [Edgeworth] I... I see. [Edgeworth] ... [Edgeworth] Th-thank you, Wright. [Phoenix] Y-you're welcome. [Maya] I think you could have \ done better than that! [Edgeworth] Oof! S-sorry... \ I'm not good at \ this sort of thing. [Maya] You got a lot to learn, \ Edgeworth! [Phoenix] (Dear, dear...) [Gumshoe] Whoooooooooooooop! [Gumshoe] Amazing, pal! You pulled \ through just like I thought \ you would! [Gumshoe] I'll never forget this! \ I owe you one, pal. [Gumshoe] And tonight, let's party! \ Dinner's on me! [Gumshoe] Yeah, my salary went down \ a bit this month... [Gumshoe] But who cares! [Maya] See, Mr. Edgeworth? \ You should take a lesson \ from Detective Gumshoe! [Maya] That's how you say \ "thank you"! [Edgeworth] Mmm. \ I... I see. [Edgeworth] *ahem* [Edgeworth] Whooooooooooooop! [Edgeworth] ... [Edgeworth] I... I feel foolish. [Maya] Don't worry. Take it \ a little at a time. \ You'll get used to it. [Phoenix] (It's been fifteen years \ since I've seen Edgeworth \ this... unguarded.) [Lotta] Hey, y'all! [Maya] Lotta! [Lotta] Y'all were great in there! [Phoenix] Thank you! [Lotta] Yo, Edgeworth! \ Congrats! [Edgeworth] Er... thank y'all very much. [Lotta] I knew you were innocent \ from the start, of course. [Lotta] Just look at you! You wouldn't \ stick your hand in the cookie \ jar even if no one was there! [Edgeworth] You... were the witness \ on the first day of the \ trial, weren't you. [Lotta] Yeah, well, let bygones \ be bygones, eh? [Phoenix] Speaking of which, what \ are you doing now, Lotta? [Lotta] Who, me? Aww, I went \ back to college. [Lotta] I gave up trying to be \ an investigative photographer \ pretty quick. [Phoenix] Really? That's too bad. [Lotta] Huh? [Phoenix] ? [Lotta] Isn't that the hotdog \ guy from the park? [Phoenix] Huh? [Butz] It's over, Nick! \ My life is over! [Phoenix] Wh-why the sad face, \ Larry!? What happened \ now!? [Butz] Oh, Nick... \ I'm not long for this world. [Phoenix] Uh... you don't look sick... [Butz] It's Kiyance! Sh-she's goin' \ to live in Paris! Paris, Nick! [Butz] She's leaving me behind!!! [Phoenix] (Larry, Larry...) [Butz] Yo, Edgey! There you are! [Edgeworth] Um, yes, here I am. [Butz] Congrats, Edgey! \ Here... a little gift from \ me in celebration! [Edgeworth] Celebration? That's unusual \ for you. [Gumshoe] Harry Butz! You come along \ tonight too! My treat, pal! [Butz] Huh? Uh... thanks! \ Looking forward to it! [] Butz \ (Yo, yo, Nick!) [Butz] (That's the suit that \ questioned me!) [Butz] (When he says treat... that's \ not police-talk for prison \ food, right? Right?) [Phoenix] Uh, I think you'll \ be fine, Larry. [Edgeworth] Wright... [Phoenix] Yeah? What's up? [Edgeworth] That envelope that Larry \ gave me. It's got money \ in it. [Phoenix] Well, yeah. That's not that \ strange. People give money \ away to celebrate sometimes. [Edgeworth] It's $38.00, Wright. [Phoenix] Huh. What a weird amount. \ I mean, it's not a little, \ but it's not a lot either. [Phoenix] ... [Phoenix] $38.00 exactly? [Maya] N-N-Nick! [Maya] Wasn't that exactly the amount \ of lunch money that was stolen \ from Mr. Edgeworth in school!? [Phoenix] $38...! [Phoenix] No... [Phoenix] No!!! \ Larry, it was you!!! [Edgeworth] What are you so surprised \ about, Wright? [Phoenix] Huh? [Edgeworth] Larry was absent that day \ from school, right? [Edgeworth] But that doesn't automatically \ rule him out as a suspect. [Phoenix] What? [Edgeworth] Think back to that day, \ fifteen years ago. [Edgeworth] Larry took the day off, but \ he was bored, he came in to \ school anyway. [Edgeworth] Then he saw the money \ lying there... and the \ rest is history. [Butz] I never was good at History! \ Heh... [Phoenix] ... [Phoenix] Edgeworth... you didn't \ know, did you? [Edgeworth] I suspected. [Edgeworth] I just couldn't picture Larry \ protecting you like he did \ that day. [Edgeworth] Everyone else was saying \ you did it. The whole class \ was against you, remember? [Phoenix] Yeah... too well. [Edgeworth] Wright, you may not know this, \ but we used to have a saying \ back in school. [Edgeworth] "When something smells, \ it's usually the Butz." [Phoenix] I know, I know. [Edgeworth] Really, Wright. I'm surprised \ you didn't figure it out! [Butz] Well, this is sure an \ unexpected turn of \ events, eh? [Phoenix] Edgeworth... [Edgeworth] Hmm? [Phoenix] You should have told me! [Maya] Now, now, Nick. It was \ fifteen years ago! [Maya] Don't you think the "statute \ of limitations" has run out, \ Mr. Edgeworth? [Edgeworth] I'd say so, yes. [Butz] There you have it! [Phoenix] Grr... [Phoenix] Where does that leave me!? \ I became a defense attorney \ because of what you two did! [Edgeworth] Well, I'd call you a \ goody-two-shoes to the \ extreme. [Butz] Yeah! And you get worked up \ too easily, too! [Phoenix] D-death! The death sentence \ for both of you! [Phoenix] Man, if I only had known, I'd \ have become a prosecutor! [Edgeworh] The same goes for me, only \ the other way around... [Edgeworth] For the longest time, \ I thought that I might \ have killed my own father. [Edgeworth] I thought I might be \ a criminal. [Edgeworth] I became a prosecutor in \ part to punish myself. [Edgeworth] If I had known the truth, \ I might have become a \ defense attorney after all. [Phoenix] Edgeworth... [Edgeworth] Want to switch, Wright? [Lotta] Hey, y'all! \ Line up, I'll take a photo! [Maya] Hey, photo time! \ Let's go! [Gumshoe] And after that, dinner on me! [] ---------... [Phoenix] Detective Gumshoe took us \ out on the town that night. [Phoenix] We celebrated Edgeworth's \ new found freedom. [Phoenix] Although, Edgeworth \ was still in detention. [] ... [TYPEWRITER] #green December 29, 5:02 AM \ Wright & Co. Law Offices [Phoenix] Whoa... I went a little \ overboard yesterday. [Phoenix] My head hurts... [Phoenix] Huh? It's still only 5:00. \ Maybe I should go back to \ sleep... [Phoenix] Hmm? [Phoenix] (What's this? A letter?) [] ---------... [Maya] Good morning, Nick. [Maya] You were really impressive \ yesterday. [Maya] Seeing you... [Maya] It made me think about \ what I'm doing here. [Maya] I'm a spirit medium... \ in training, of course. [Maya] I wanted to help \ Mr. Edgeworth too. [Maya] I wanted to help you. [Maya] But I couldn't. \ I was useless. [Maya] So, I've decided to go \ back to my training. [Maya] I'll become a full-fledged \ spirit medium, for starters. [Maya] I couldn't say it to your \ face, so I left this letter. [Maya] Goodbye, Nick. [] ---------... [Phoenix] (G-goodbye!?) \ What time is it? [Phoenix] Gah! The first trains for \ the mountains have already \ left! To the station! [] ... [Phoenix] ... [Phoenix] I guess I'm too late... [Phoenix] ... [Maya] Hey! [Maya] N-Nick! [Phoenix] Maya! [Maya] ... [Phoenix] ... [Maya] ... [Phoenix] So... you're leaving? [Maya] Yeah. [Maya] It's hard being a spirit \ medium who can't talk to \ spirits. [Maya] And... [Maya] I think you'll do fine \ without me, Nick. [Maya] Be good... okay! [Phoenix] *HOLD IT!* [Phoenix] W-wait! [Maya] What? [Phoenix] ... [Phoenix] I never could have saved \ Edgeworth without your \ help. [Maya] Huh? [Phoenix] On the last day of the \ trial... I heard her. \ I heard Mia's voice! [Maya] You heard my sister...? [Phoenix] Yes... only her voice, \ but still... [Phoenix] It was at the very end \ when I thought we'd \ lost everything. [Maya] Well, that's my sister \ for you. [Maya] Detective Gumshoe helped, \ and Mr. Grossberg, and \ even Larry... [Maya] I'm the only one who couldn't \ help. I was useless, Nick. [Phoenix] But you were the one who \ stopped von Karma, Maya! [Maya] Huh? [Maya] I-I didn't do anything! [Maya] All I did was wander \ around in a daze... [Phoenix] Sorry, but I have evidence \ that you helped! [Maya] E-evidence? [Phoenix] (Show Maya some evidence \ to cheer her up!) ***Present something wrong****************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Maya] ... [Maya] Huh? [Maya] S-sorry, Nick. I guess \ I don't understand. [Phoenix] (Uh oh! Now that I think \ about it I don't understand \ this evidence either!) [Maya] It's okay. You don't have \ to try and cheer me up. [Maya] But... [Maya] One day, I'll come back \ and be useful, I promise! [] CONTINUE ******************************************** ***Present DL-6 Bullet********************** [Phoenix] *TAKE THAT!* [Maya] A bullet...? [Phoenix] von Karma was convinced he \ had taken all of the evidence \ pertaining to DL-6! [Phoenix] But you were the one who \ rescued the last piece of \ evidence we needed! [Phoenix] This was the bullet that \ put an end to von Karma! [Phoenix] And you were the one \ who gave it to me! [Maya] Nick... [Phoenix] Thanks, Maya. I couldn't \ have done it without you. [Maya] ... [Maya] ... [Maya] I'll be back soon. [Phoenix] Huh? [Maya] I'm going to complete my \ training, and come back! [Phoenix] ... [Phoenix] Okay. I'll be waiting. [Phoenix] ... [Maya] Of course you will. You can't \ run that office by yourself! \ You're hopeless! [Phoenix] Uh, I don't know about that... [] CONTINUE ******************************************** [Maya] So... bye. [Phoenix] Bye. [] ---------... [] Thanks... Nick. [] ... [] And so my story ends. \ Time to turn a new page... [] and say goodbye to the \ novice defense attorney \ that I once was... [] Now a new story begins... [] With the same old crazy \ cast of characters... [] ---------... [Edgeworth] Hah! Don't think you've \ graduated yet, amateur! [Judge] Mr. Wright. \ Perhaps you'd like to \ rethink that claim? [Phoenix] Er... yes, Your Honor. \ (Uh oh... I got a bad \ feeling about this...) [Phoenix] *OBJECTION!* [] ---------... [Concept-Script-Direction-] Shu Takumi [] ---------... [Gumshoe] Hey, pal! Mr. Edgeworth came \ down to the precinct to wish \ me a happy new year! [Gumshoe] Talk about a pleasant \ surprise! [] ---------... [Edgeworth] Whoooooooooooooop! \ Detective Gumshooooooooooe! [] ---------... [Gumshoe] Then he hung his head \ low and went right back \ outside. [Gumshoe] Kind of like he was \ embarrassed or something. \ Strange, huh? [] ---------... [Graphics-] Kumiko Suekane [] ---------... [Butz] Huh? Nick? \ Nah, haven't seen him lately. [Butz] Who, me? I've been working \ at a cheese shop! [Butz] That Missy's a nice lady, \ but she not exactly what \ you'd call a "cheap date." [Butz] Huh? Oh, she's in Hawaii \ right now, yeah... [] ---------... [Graphics-] Tatsurou Iwamoto [] ---------... [Payne] Who? Wright? \ Yeah, I remember him. [Payne] I hear he's been busy \ lately. [Payne] You know, not to ring my \ own bell, but I sort of taught \ him everything he knows. [Payne] I'm sure he's grateful. [] ---------... [Main Programming-] Noriyuki Otani [] ---------... [Bellboy] Phoenix Wright...? \ Hmm... [Bellboy] Ah! The defense attorney \ for whom I wrote that \ affidavit for, yes! [Bellboy] Oh, you should know, I've \ taken over management of \ the Gatewater Hotel recently. [Bellboy] Should you be in the area, \ please, stop by... [] ---------... [Programming-] Masakatsu Endo [] ---------... [Grossberg] *Ah-HHHHEM!* \ Hmm? Oh, it's you. [Grossberg] Phoenix Wright? \ Ah, yes, Mia's understudy, \ was he not? [Grossberg] I wonder how he's doing? \ Haven't seen him of late... [Grossberg] "Ahh...the days of my youth... \ like the scent of fresh \ lemon..." you see. [] ---------... [Music-] Masakazu Sugimori [] ---------... [Oldbag] Phoenix Wright...? \ He an actor? [Oldbag] Well, I'm not buying it! \ You can't be a star with \ a name like "Phoenix"! [Oldbag] Did you know that they're \ finally putting some of \ Hammer's old movies out [Oldbag] on DVD in one of them \ box set thingies that you \ can buy now-a-days and all [Oldbag] not that I know what a "DVD" \ is or why they use three- \ letter words for just about [Oldbag] everything these days how am \ I supposed to keep it all \ straight anyway, hmm? [] ---------... [Sound Effects-] Atsushi Mori [] ---------... [Will] I'm pleased to announce \ the Pink Princess is a hit! [Will] I sure owe that Mr. Wright \ a great deal. *sniff* [Will] Oh, and I'm keeping my \ face out of the public \ eye till the show's over. [Will] I wouldn't want to ruin \ any kids' dreams, y'know. [] ---------... [Publicity-] Hiroshi Nakaya \ Ayumi Terada [] ---------... [Penny] Oh, I got a letter from \ Maya the other day. [Penny] It sounds like she caught \ a cold standing under a \ waterfall. [Penny] I wanted to visit, but didn't \ have time, so I sent her some \ Pink Princess trading cards. [Penny] She says she can't buy them \ where she is. What kind of \ place is she living at, anyway? [] ---------... [Manual-] Yumiko Uchida [] ---------... [Cody] Wright? Who's that? \ You wanna talk? Let's talk \ Pink Princess! Alright! [Cody] But... you know. I snuck \ into the studio the other day. [Cody] And I saw her... the one \ inside the Pink Princess \ suit! [Cody] Ugh! What a dog! \ It was kind of a shock for \ a boy of my tender age. [] ---------... [Producer-] Atsushi Inaba [] ---------... [Lotta] Yeah, I remember Wright! \ That lawyer guy! [Lotta] Huh, me? I'm in training \ to become an paranormal \ photographer! [Lotta] You know that picture I took \ of everyone? Well, just behind \ them there's a ghost! [Lotta] For real! Now that's talent! \ I'm gonna be famous! [] -------... [Executive Producer-] Shinji Mikami [=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-] THE END \ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= \ =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= [] Episode five \ 'rise from the ashes' [] it's been two months since Maya left the office... Two months without a single \ trial. I've had offers... But none I took. That is... until the day that girl \ showed up. *** [] February 22, 10:02 AM, Wright & Co. Law Offices \ (Why do I come here to the office every day?) \ (it's not like I want to work...) [] *A girl who looks like Maya but wearing lab coat over school uniform and pink \ thick rimmed glasses appears* \ ???: There you are! Finally! \ ???: Where have you been!? \ ???: My sister's trial is tomorrow! \ Phoenix: ... \ Phoenix: ... \ Phoenix: Um... Who are you? \ ???: It doesn't matter who I am! It only matters who YOU are! \ ???: You're famous defecse attorney, Mia Fey! \ Phoenix: ... \ ???: ... \ Phoenix: ... \ ???: Oh, uh... You're not Mia Fey, are you? \ Phoenix: I'm sorry but Ms. Mia Fey no longer... works here. \ ???: So you are...? The coffee boy? \ Phoenix: I'm Phoenix Wright... A defense attorney. \ ???: Wright... Wright... Wait! \ ???: You're THE Phoenix Wright!? \ ???: The Phoenix Wright from the Edgeworth murder case?! \ Phoenix: Um, yes, that's correct. (It wasn't Edgeworth who was murdered, \ though...) \ ???: That's a relief then! You're better than nobody! \ Phoenix: I'm sorry... I'm afraid I'm not taking cases right now. \ ???: But, you are Phoenix Wright, right? \ ???: The undefeated defense attorney? \ Phoenix: Look, I'm not accepting any new cases. \ Phoenix: I'm sorry, but you'll have to try elsewhere. \ ???: Please! I'm out of time! \ Phoenix: But... \ ???: Please, you have to help! I- it's my sister! \ Phoenix (sees the shadow of Maya): ...! \ Phoenix (backflashes to Mia's death scene where Maya was helplessly caught in \ the situation): (Maya...? Could it be...?) \ Phoenix: ... \ Phoenix: Okay. I'll here you out. \ ???: R - Really?! Thank you so much! \ ???: My name's Ema, Ema Skye. I'm a scientific investigator. \ Phoenix: (Scientific investigator?) [] *Chose from one of the following: \ Examine \ Move \ Talk \ Present [] EXAMINE: \ Window \ Phoenix: Looks like it's cleaning day agay at the hotel across the way. I hear \ they're planning a second branch outside the city. Egads! The bellboy waws \ staring right at me. [] Plant \ Phoenix: Mia's plant, "Charley." I've been taking care of him in Maya's \ absence. [] Poster \ Phoenix: There's a poster of the Steel Samurai on the wall. Maya stuck it up \ here on the day she left. I didn't have the heart to take it down. \ Ema (smiles): ... \ Phoenix: I do sometimes get strange looks from the clients, though. [] Bookcase \ Phoenix: Difficult-looking legal books stands in a formidable row. They mock \ me. I tried reading one, and it made my head hurt. When I closed it, it slipped \ out of my hand. Then my foot hurt too. [] Desk \ Phoenix: Mia's desk. I sit here even less now that I've stopped taking cases. \ I ought to at least dust it off once in a while. [] TALK: [] Ema \ Phoenix: Ema, was it? So you're a "scientific investigator"? \ Ema: Yes! That's right! Is... something wrong? \ Phoenix: No, it's just, you seem kind of, er, jumpy. Or maybe just... young? \ Ema: Young? \ Ema: I'll be sixteen years old this year! \ Phoenix: Oh, I see... Wait! Only sixteen!? \ Ema: I'm set to be formally assigned to Forensics in three more years. \ Ema: My work is becoming quite well known... at my age, no less! \ Phoenix: Um, so what exactly is your current position, then? \ Ema: Well, legally speaking... \ Ema: I guess you'd call me an "eleventh grader". \ Ema: But I'm ready to do my job! At my age, no less! \ Phoenix: (Great, another future professional in training...) [] The Case \ Phoenix: So what's this about a case? You siad the trial's tomorrow? \ Ema: My sister didn't do it! She wouldn't stab someone with a knife! She \ wouldn't! \ Phoenix: So... it's a murder case. \ Ema: I don't care if there's a witness who saw her do it! She didn't do it! \ Ema: I know she didn't do it! It's a scientific fact! \ Phoenix: And... here's a witness. \ Ema: J- Just talk to her! You have to talk to her! \ Phoenix: Right... I suppose I will. \ Ema: I promised her I'd bring Mia Fey, but... \ Phoenix: (That's interesting...) \ Phoenix: How would she know Mia?) [] Sci.Investigator \ Phoenix: So, you want to be a scientic investigator when you grow up, then? \ Ema: E-excuse me? \ Ema: I'm not a child, I'll have you know! \ Phoenix: Still, it's good to have a goal. Albeit a very unusual one. \ Ema: I believe investigations should be done scientifically! \ Ema: Don't you? \ Phoenix: Uh, yeah. (Sure can't fault her for a lack of enthusiasm.) \ Ema: If this case is handled scientifically, I'm sure my sister's name will be \ cleared! \ Phoenix: Your sister?... \ Ema: I've been doing research, you know! \ Ema: I'm developing a new scientific method of case investigation! \ Ema: I'll show you when I'm done! \ Phoenix: I'm looking forward to it. \ Phoenix: (Guess I should get down to the detention center and talk to her \ sister.) [] Relation to Mia \ Ema: My sister asked for her specifically. \ Ema: Mia Fey... was a few years below her in school. \ Phoenix: (So she went to the same school as Mia.) \ Ema: She always told me to go to Mia if I ever needed a defense attorney... \ Ema: And, well... I need one. \ Phoenix: Um, incidentally, Mia is a woman. \ Ema: Mia... Yeah, I thought it was a little weird when I saw you, too. \ Phoenix: Well, it's nice of you to help your sister out like this. You must be \ close. \ Ema: ... \ Phoenix: ? \ Ema: Well... \ Ema: Actually, when she gets like she is now, I kind of hate her. \ Phoenix: (huh?) \ Ema: But... But she's my only family. \ Phoenix: Your only family? What about your parents? \ Ema: They died in a car accident when I was little. \ Phoenix: Oh... I'm sorry [] PRESENT [] Attorney's Badge \ Phoenix: See this? It's my Attorney Badge. \ Ema: Ahh! Well! I've never seen a real one before. \ Phoenix: (You're the first one who's actually been interested in mine, believe \ me.) \ Ema: Its composition is mostly silver. the gold plating is flaking a bit. \ Phoenix: (She analyzed it. Scientifically...) \ Ema: There doesn't appear to be any corrosion due to sulfides I'd give you $50 \ for it. \ Phoenix: Sorry, but it's not for sale. Yet... [] MOVE \ To: Detention Centre *** [] February 22 \ Detention Center \ Visitor's Room [] Ema: ... \ Phoenix: (Hmm, I wonder what's wrong with Ema?) \ Phoenix: ( She got quiet all of sudden as soon as we arrived.) \ ???: Guard... I thought I told you I didn't want visitors. \ Guard: S-s-s-sorry, ma'am! It's j-j-j-just, your sister... \ ???: No excuse! \ ???: Or did you not want a raise this year, hmm? \ Guard: U-u-u-understood, ma'am! \ Phoenix: (Wh-wh-wh-what was that all about?) \ *A woman who looks just like Mia, but wearing proscutor oufit appears* \ Ema: H-hi, Lana. \ ???: Funny. \ ???: I seem to remember specifically telling you NOT to come here. \ ???: Perhaps my memory is failing? \ Ema: L-look... \ Ema: I didn't want to come here either, okay? \ Ema: But your trial's tomorrow and you still don't have a defense attorney! \ ???: I'll be the one in court tomorrow. This has nothing to do with you, Ema. \ ???: Isn't that right, Mr. Wright? \ Phoenix: Hey! How do you know me? \ ???: Mia mentioned you. I've heard... Quite a bit. \ Phoenix: Er, I'm sorry. What exactly is it that you do...? \ ???: My name is Lana, Lana Skye. \ Lana: I'm the Chief Prosecutor for this district. \ Phoenix: Y-you're a prosecutor!? \ Phoenix: (Two sisters... one a lawyer. Could this be a coincidence?) \ Phoenix: (Ema... Lana... I mean, they are just like...) \ Ema: Is something wrong, Mr Wright? [] *Chose the following: \ Examine \ Move \ Talk \ Present [] EXAMINE [] Camera \ Phoenix: Smile for the camera... [] Guard \ Phoenix: This guard monitors the visitor's room. He's frozen ihn fear of the \ frigid Miss Lana. I'm feeling a bit chilly myself. [] TALK [] The Case \ Lana: There's something you should know from the start. \ Phoenix: W-which is? \ Lana: The suspect in this case has confessed to the crime. \ Phoenix: Huh? \ Ema: W-wait! But the suspect... The suspect is...! \ Lana: Me. I did it. Well. Mr Wright? \ Phoenix: Well... Why don't you begin by telling me exactly what happened. \ Lana: The crime took place yesterday, February 21, at 5:51PM. \ Phoenix: That's quite specific. \ Lana: It was in the witness's deposition. \ Lana: A witness clearly saw me commiting the crime. \ Phoenix: Uh... My, that was a bit of bad luck, wasn't it? \ Lana: The crime took place in the underground parking lot at the Prosecutor's \ Office. \ Lana: The body was found in the trunk of my subordinate's car. \ Phoenix: The Prosecutor's Office, huh? (In your subordinate's car trunk? \ Classy...) \ Lana: I was arrested on the spot. Caught red-handed, as it were. \ Phoenix: (My, my...) [] The Victim \ Phoenix: So, who was the victim? \ Lana: An investigator with the Police Department. \ Lana: I suppose the correct term is "Detective." \ Ema: A detective...? \ Lana: Death was due to a loss of blood. He was stabbed once in the stomach. \ Phoenix: By... you? \ Lana: Death wasn't immediate, but the wound was fatal. \ Phoenix: I see... \ Lana: Allow me to repeat myself, Mr. Wright. The victim was a detective. \ Lana: You know what that means, don't you? \ Phoenix: Uh oh! \ Ema: What? Mr. Wright? What does it mean? \ Phoenix: Well, it means... \ Lana: The police department will consider it a matter of pride to have me found \ guilty. \ Lana: They will use any means at their diposal to do so. \ Phoenix: (This case gets worse and worse with everything I learn.) [] Lana \ Phoenix: So, you're the Chief Prosecutor? \ Lana: that is correct. \ Lana: I'm responsible for overseeing every trial handled by prosecutors in this \ district. \ Lana: I make sure the prosecutors have what they need to do the job, and manage \ every aspect. \ Lana: Those are my responsibilities in a nutshell. \ Phoenix: (That's an awfully large nutshell.) \ Lana: Still, I'm a little surprised. \ Lana: I would think you'd recognize the district's Chief Prosecutor, Mr. \ Wright. \ Phoenix: Huh? \ Lana: In fact, it seems impossible you wouldn't... \ Ema: Um.... Lana? What happened to your hand? \ Lana: Oh, this? \ Lana: I cut myself by accident. When I stabbed him, that is. \ Ema: Huh? \ Lana: I'm not very good at being a criminal, I suppose. \ Phoenix: (How am I susppose to defend this!?) \ Phoenix: (Time to change the subject...) \ Phoenix: (Wait, she ws in the class ahead of Mia, wasn't she...? *** [] Relation to Mia \ Phoenix: Um, you were in school with Mia, correct? \ Phoenix: A few years above her? \ Lana: ... Ema told you that, too, did she? \ Ema: W-well, why not? I did drag him all the way here from his office! \ Lana: Although it seems he has very little in common with Mia... \ Phoenix: (Hey!) \ Lana: It was in law school. I was in my third year, and she was auditing the \ class. \ Lana: She was different than the other students. \ Phoenix: Different? \ Lana: She was strong... She'd do anything to become a defence attorney. \ Anything. \ Lana: That... was probably why she was attracted to me. \ Phoenix: E-excuse me!? \ Ema: Intellectually attracted! Lana was top of her class in school. \ Lana: I was the best there was. \ Phoenix: Oh... \ Ema: I'm doing pretty good in school too, by the way! \ Phoenix: (It sounds a bit different when Ema says it...) \ Lana: Well, Mr Wright? \ Phoenix: E-excuse me? \ Lana: As you can plainly see, I am admitting my guilt. \ Lana: I think it's safe to say... there's no way you can take this case. None. \ Ema: B-but, Lana! \ Lana: ... \ Ema: You ... you were always this way, weren't you? \ Ema: You never think of anyone but yourself. \ Lana: ...! \ Ema: I know you didn't do it, Lana. I know! \ Ema: So... So how can you say you did!? \ Lana:... \ Ema: If I lose you... \ Ema: I'll be all alone! \ Ema: I... I hate you, Lana. \ Lana:... \ Lana: Mr Wright. \ Phoenix: Y-yes? \ Lana: I believe our discussion here is ended. \ Lana: The rest... I leave to you. \ Phoenix: ...! \ Phoenix: Um... You mean, you're requesting my services as your defense? \ Lana: Don't lose any sleep over it.. Your clkient has confessed, after all. \ This case is over. \ Phoenix: Right... I'll do what I can to get to the bottom of this. \ Lana: ... \ Phoenix: (Lana has confessed to the crime, yes...) \ Phoenix: (But something doesn't fit.) \ Phoenix: (It's that look in Ema's eyes.) \ Phoenix: (There's something else going on here... and I'm going to find out \ what!) [] Back at Phoenix Wright's office *** [] Ema: I'm sorry, Mr Wright. \ Phoenix: Huh? About what? \ Ema: My sister... she's not alwyas like this you know. \ Phoenix:... \ Phoenix: I just never expected to be defending another prosecutor again. \ Ema: She's changed a lot. \ Ema: She used to be so gentle, always smiling. Everybody liked her. \ Phoenix: I see... (Sorry, but I'm having trouble imaginning that.) \ Phoenix: What happened to her? \ Ema: I don't know for certain myself... \ Ema: I think maybe she.... Well, maybe not. \ Phoenix: (sounds like there's something there that defies a simple scientific \ explanation.) \ Phoenix: Lets go check out this underground parking at the Prosecutor's Office, \ shall we? \ Ema: O- Okay! [] February 22 \ Prosecutor's Office \ Underground Parking Lot [] Phoenix: So this is the lot where it all happened? \ Ema: Looks like they're still investigating... \ Phoenix: (Funny that my first visit to the Prosecutor's Office should be like \ this...) \ Ema: Hey everyone! Keep up the good work! \ Phoenix: H-hey! What are you thinking? \ Ema: Well, they are going to be my coworkers three years from now and all. \ Ema: No harm in saying hello... \ Phoenix: Actually, there is. You know attorneys aren't suppose to examine crime \ scenes? \ Phoenix: I'm trying to not stand out too much, here, see? \ ???: Hey there! \ ???: You 'specting to go unnoticed here, pardner? \ Ema: P-Pardner? \ a longhaired man wearing cow boy hat, Indian leather shore and a red badanna \ appears* \ ???: Looks like a bambina got loose from the ranch and is up to no good! \ ???: Folks gotta learn to keep them dogies tgied down, pardner. \ Ema: M-Mr Marshall! \ Phoenix: (Marshall? Looks more like a sheriff to me...) \ ???: Lookie here, bambina. I know how you feel. \ ??? : but this is my gang's gold strike, see? \ Ema: Strike...? \ ???: This is our claim, our territory. And the goldmine is... evidence. \ ???: If you're fixin' toi mess with what's ours... You'll regret it, pardner! \ ???: You know what dreams the cacti out in the desert dream? you want to? \ Phoenix: (What's this guy talking about!?) \ ???: You head along home now. Happy trials, bambina! \ Phoenix: ... \ Ema: ... \ Phoenix: Was that uh, hombre, a friend of yours? \ Ema: Uh... kind of... sort of... Yeah. He's a detective. \ Phoenix: (Who thinks he's a sheriff from the Wild West it seems.) [] *Chose from: \ Examine \ Move [] EXAMINE [] Step ladder \ Ema: Ah huh! A ladder. \ Phoenix: Um... That's a step ladder. \ Ema: What's the difference? In scientific terms, please. \ Phoenix: S-scientific huh? \ Ema: Look at the basic nature of things, Mr. Wright. \ Phoenix: ( This is all seems so horribly familiar somehow...) [] Door \ Ema: Look! A door! This must mean something! \ Phoenix: I'm not sure that doors "mean" anything. \ Ema: No! It won't open! a mysterious lock! \ Phoenix: I fail to see what's mysterious about it. \ Ema: Mr. Wright... You need to learn to enjoy life more. \ Phoenix: Lets finish our investigation first, shall we? [] Entrace \ Ema: This is where the cars leave the lot. \ Phoenix: The arrow on the ground makes it look more like an entrance. \ Ema: What are you talking about? It's plainly an exit! \ Phoenix: Well, maybe it's both. Kind of a dual purpose? \ Ema: Ah huh! The theory of relativity! \ Phoenix: What? Uh... \ Ema: I've got to write this down. Ah! Hey, hey, Mr. Wright! \ Ema: Maybe you know... Was Mr. Relativity, German? Or was he British? \ Phoenix: Mr. Relativity? Are you sure that was his name? [] Security Room on Floor Above \ Ema: Look! A stylish, glass-walled room! Very nice. \ Phoenix: You could see the whole parking lot from in there. \ Ema: It says "SECURITY." Perhaps it's a cafe? \ Phoenix: Huh? \ Ema: "Cafe Security"... Yeah, that must be it. Lets check it out later! \ Phoenix: Um. I hate to break it to you, but I think that's probablky just a \ security guard office. \ Ema: ... \ Ema: You know, I scored a 97 on my science test the other day! \ Phoenix: (Too bad they don't have a test for common sense...) [] Telephone on the Wall \ Ema: Here, a phone. Lets see if it works... \ Phoenix: Hey. Don't touch stuff we don't need to be touching. \ Ema: ... I can't hear anything! \ Ema: My ears! No, my ears! Maybe it's due to the barometric pressure... \ Phoenix: (What is she babbling about?) \ Ema: Hey!? What did you just say? \ Phoenix: See, You can hear just fine. The phone's broken! [] Section Partition \ Ema: The wall is in our way. \ Phoenix: It's got a faucet for water. \ Ema: Wait! I know! \ Ema: This "wall" is merely a facade, hiding the truth... \ Ema: This is no wall, but a water tank!!! \ Phoenix: (I fail to see how it makes any difference either way...) [] Wallet on the Floor \ Phoenix: What's this? A wallet? \ Phoenix: Um, excuse me! Officer! \ Ema: W-w-waaaait! What are you doing? Mr. Wright!? \ Phoenix: What am I doing? I just found this wallet, so I'm handing it over to \ the police... \ Ema: I don't believe it... \ Ema: This is real basic: Anything at a crime scene is evidence! \ Ema: Let's be scientific about this, please! Just put it in your pocket. \ Phoenix: H-how is that scientific? (Sounds like theft to me!) [] Wallet hastily sutffed into pocket. [] Ema: I'm called to duty already, and at my tender age! \ Ema: Here, I'll teach you the trick to examining evidence in detail, okay? \ Phoenix: (By the way her eyes are sparkling I can tell she's been waiting for \ this...) \ Ema: Okay, okay, now. Look at the Court Record! \ Ema: You have to be sure to examine evidence carefully on all sides! \ Ema: Now. Let's start examining! From every angle! \ Ema: Oh look! I think there might be a clue there. You should check it out! \ Press the Examine button. \ Phoenix: This... This is an ID card. \ Phoenix: (detective Bruce Goodman, ID # 5842189) \ Ema: See? Well? Isn't scientific investigation useful? \ Phoenix: I guess... Though I don't see what "science" has to do with it. [] Goodman's ID added to the Court Record. \ Ema: Let's be sure to examine every piece of evidence we find! \ Phoenix: (I guess I've got to be on my toes from now on...) [] Oil Drums \ Phoenix: An oil drum. Looks like it's filled with water. \ Ema: I-it's heavy! I can't even budge it! \ Phoenix: The drum over here is on its side. \ Ema: Wait! I know! I'll hide in here and do a stake-out! \ Phoenix: I think you'll probably just get arrested., \ Phoenix: (In fact, you mayh not even have to hide in the drum to get arrested.) \ Ema: What? I'm not suspicious! [] Letter on the Wall \ Ema: Well, no time to waste! Let's get hunting for clues! \ Ema: Hmm... I wonder what this is? \ ???: Well, pardner.ooks like you got no intention of going home quietly. \ Phoenix: (The sheriff!) \ ???: Like I said before, this here's our claim. \ ???: You'd best be moseying along.Unless you're fixing to bite the bullet. \ Phoenix: (Gah! Scary!) \ Ema: C-could you just tell us one thing...? Who owns that car? \ ???: Well, well. The little filly's got a good nose on her! \ ???: You want to know who rides that red mustang with the body in her saddle, \ eh? \ Ema: Please! \ ???: No problem, pardner. 'Bout time for vittles anyway. \ ???: Get yourself to the saloon up on the 12th floor of the Prospector's \ Office. \ ???: Might just find you a cervesa you like. \ Phoenix: (Prosepector's Office? Where does this guy think he is? And when, for \ that matter!?) \ Ema: Note to self: look up vittles, saloon, cervesa. \ Phoenix: (Maybe we should check out that roomo 1202... the High Prosecutor's \ Office! \ ???: In any case, stay away from the car. \ ???: You can look around here all you like just keep your paws off our claim. \ Phoenix: (Right... Great.) \ Ema: Grea! Maybe there are some clues around here, Mr Wright! Let's check it \ out! [] ???: Excuse me? \ ???: Were you two all set? \ Ema: Us? \ *A woman wearing black short suit-dress, white fur collar coat, sushi hat and \ holding a picnic bascket appears* \ Phoenix: (What's this? She couldn't be...) \ Ema: Y-you're selling lunches? Here? This is a crime scene! \ ???: Hello! Half n' Half, was it? \ Ema: Oh. Uh, thanks. \ ???: And you, sir? \ Phoenix: Y-yes? \ ???: Some Crunchy Goodness coming at you! \ Phoenix: Uh... thanks.. (Interesting way of doing business.) \ ???: This area is off limits to anyone without clearance. \ ???: Especially passers-by. Or are you officers? \ Ema: Uh... no, but you... You don't exactly look like the type to have \ clearance. \ ???: Well, that's hardly a way to greet someone! \ ???: Even if my days as the "Cough-up Queen" are over... \ Phoenix: C-cough-up? Huh? \ Ema: You know, I'm feeling kind of full. Maybe I'll pass on lunch... \ ???: I'm quite connected to this case, you see. \ ???: The image are burnd into my eyes, you might say. Yes, all the sordid \ secrets.... \ Ema: Secrets...? \ ???: Dear me. You are a slow one, aren't you? \ ???: I'm referring to the murder.. The stabbing of that detective. \ Phoenix: Whaaaat!? \ *flash back* \ Lana: A witness clearly saw me committing the crime. \ *back to current scene* \ Ema: You mean you are the witness my sister was talking about? \ Phoenix: Please! Cought-up Queen! Tell us what happened! \ Angel: The name is Angel Starr. Don't you go forgetting it. \ Angel: Or before you know it I'll have you whimpering at my heels. \ Phoenix: Y-y-yes, ma'am! (Yipes! She means it!) [] *Chose one of the following: \ Examine \ Move \ Talk \ Present [] TALK [] The Case \ Angel: Somehow... I knew. \ Angel: Yesterday was a day of destiny... I knew something was going to \ happen... \ Angel: Just like I know that the Daily Special on Friday everyon week is \ salmon. \ Phoenix: Destiny...? Was yesterday speciasl for some reason? \ Angel: You're a defense attorney, right? You should know then.' \ Angel: You should know the foul misdeeds of the evil ones who haunt this den of \ inequity! \ Ema: E-evil ones? \ Angel: Prosecutors! They have no qualms at all about blackening the name of \ innocents! \ Angel: And yesterdayt they paid homage to the mot evil one of all! \ Angel: They gave an award for "king of Prosecutors"... What a farce! \ Ema: So, she's saying... \ Ema: There was some sort of prosecutor's convention yesterday. \ Angel: I was almost compelled to lace their lunches with something fould... \ Ema: Do you have a personal grievance against prosecutors, or something? \ Ema: Or is there some kind of scientific evidence of this, um, "evil"? \ Angel: Young miss... \ Angel: Mock me at your own risk! You'll soon find out why they call me the \ "cough-up Queen"! \ Ema: Ew! \ Angel: The most heinous of all the evil ones, the one they awarded yesterday... \ Angel: It was in his car that they found theh body! \ Angel: Proof that he devours the evilest lunches of all! \ Ema: R-really!? \ Phoenix: (Really what? I'm totally confused...) \ Phoenix: (One thing's clear. This lunch lady has a thing against prosecutors.) [] What You Witnessed \ Phoenix: So, what exactly was it that you witnessed, Ms.. Starr? \ Angel: It was a fascinating spectacle, to be sure! \ I now feel I know what they say when they talk about a "woman's wrath". \ Angel: To see Lana Skye wield that knife so... \ Phoenix: ! \ Angel: Her knife flashed in anger, bringing him to a sad end. \ Angel: It was truly a sight to see. \ Ema: Y-you mean you saw the very moment of the crim!? \ Angel: The sound of his silvery ties to this world being cruelly cut still \ rings in my ears. \ Angel: And the rhythmic beat of Lana Skye's knife... \ Phoenix: Wait a second! You know Lana Skye? \ Angel: Hmph. Of course. It's quite a feat... becoming Chief Prosecutor./ \ Angel: How many lunchboxes of sin did she pack to make that journey, I wonder! \ Ema: She... always travels light. \ Phoenix: (Now why would this pretty lunch lady know the Chief Prosecutor's \ name?) [] Angel \ Ema: Um... Could we ask you a bit about yourself, Ms. Starr? \ Angel: I come here every day to sell lunches. \ Angel: I import only the freshest and best from the Far East. \ Angel: For some reason, the box lunches are a hit here. \ Ema: Why not make the lunches here rather than import them? \ Angel: Did you say something? \ Ema: N-no... \ Ema(? This is a possible error of the game): Only true conossieurs can \ understand... \ Angel: The kind you can only tell someone who has tried General Tso's Trilobite \ lunch set. \ Ema: Ah... Nevermind... You win. \ Phoenix: (I don't even want to appreciate part of a trilobite's flavour.) \ Angel: Anyway,, I come here every day to sell lunches. \ Angel: My boyfriend works in the security room here at the Prosecutor's Office. \ Ema: Y-your boyfriend? \ Angel: See the security room over there? \ Phoenix: The glass-walled booth? \ Angel: I sell my lunches and, since I'm here anyway, I drop in to see him. \ Phoenix: (Since yhou're here anyway... I guess selling lunches is more \ important than romance.) \ Ema: So, to scientifically analyse the data available so far... \ Ema: You, Ms Starr, are a lunch vendor with an ulterior motive for coming here! \ Phoenix: (Useful analysis. Not.) [] Prosecutor's Office \ Phoenix: Did you have a bad experience with a prosecutor, Ms. Starr? \ Phoenix: I sense some... hostility. \ Angel: Hostility? Hah! Perhaps. \ Angel: Prosecutors are all alike. And the bigger they get, the worse they \ smell. \ Angel: Kind of like 10-day old clams in the chowder. \ Phoenix: (I wonder if Ms Starr was involved in some sorts of legal trouble in \ the past?) \ Ema: That'd be a sure cause of food poisoning! Scientifically speaking, of \ course. \ Ema: I mean, now you're talking "Cough-up Queen"! \ Phoenix: ( I thought she was just a lunch vendor, but now I'm not so sure...) [] PRESENT [] Attorney's Badge \ Angel: A defense attorney must be able to fight... \ Angel: How about you? Do you think you can win? \ Angel: How about tackling Lunchland's Pickle Supreme lunchbox!? \ Ema: Wow! It's really crunchy! \ Phoenix: (A box of pickles...?Kind of a sad lunch if you ask me.) [] Goodman's ID [] Phoenix: About this card... \ Angel: ... \ Angel: Lunchland vendors only accept cash. No cards. \ Angel: Especially not a card belonging to someone else! \ Phoenix: No, no, this isn't a credit card. It's an ID card. It belongs to a \ detective... \ Angel: And you're showing this to me, the lunch lady, why? \ Angel: That's like showing a fine honeyed ham to a detective! \ Phoenix: (Why do I always feel like I'm being mocked?) [] MOVE [] February 22 \ High Prosecutor's office \ Room 1202 [] Ema: This is the kinb of room that just screams "I can do the job." \ Ema: Quite a change from your office, really. \ Phoenix: Thanks. \ Ema: Look, look! There's a trophy or something here! \ Phoenix: (A trophy? What, that shield?) \ Ema: It takes real nerves to display stuff like this. \ Ema: Whoever's office this is, he must be a real stuck-up jerk! \ ???: Mr. Phoenix Wright. \ ???: You never tire of prying into other people's business, do you? \ Phoenix: (That voice...) \ *Miles Edgeworth appears* \ Phoenix: Long time, no see, Edgeworth. \ Ema: Huh? \ Ema: Aaaaaaaaaaaaaah! M-M-Mr Edgeworth! \ Phoenix: ...! You know him from somewhere? \ Ema: O-of course! I'm his biggest fan! \ Ema: My sister introduced us once, and.... \ Phoenix: (Right... her sister was the Chief Prosecutor, after all.) \ Edgeworth: Well? What brings you here? \ Edgeworth: I'll wanr you... I've been known to be a real stuck-up jerk... \ Ema: N-no! Did I...? No! \ Ema: It was just, Mr. Wright here, he... \ Phoenix: Hey! Don't blame me! \ Ema: W-we're just here to investigate a murder case! \ Edgeworth: Murder...? \ Ema: A body was found in this nasty,m bright red sports car in the parking \ lot... \ Edgeworth: Hmm? \ Edgeworth: That would be my car. What of it? \ Ema: Whaaaaaaaaaaaa!? Y-y-y-your car!? \ Phoenix: (I'll say one thing, she certainly can scream.) [] *Chose one of the following: \ Examine \ Move \ Talk \ Present [] EXAMINE [] Framed Suit \ Ema: Wow! This jacket is even lacier than his usual ones! \ Ema: This must be his lucky trial jacket! \ Phoenix: Lucky jacket, right... I've never seen him wear it. \ Ema: I'm sure there's a story behind why it's in a frame! \ Ema: Maybe I'll be naughty... and take a picture! \ Phoenix: (She's getting way too excited about this.) [] Trophy \ Phoenix: I've been wondering... what the heck is this? \ Ema: It has a big "K" on it. \ Edgeworth: *mumbles* of Prosecutors... \ Phoenix: Huh? What's that? \ Edgeworth: It's the "King of Prosecutors" trophy. \ Ema: K-K-K... "King of Prosecutors"!? \ Edgeworth: It's a great honor. They send that shield to the best prosecutor \ each year. \ Edgeworth: What! So? \ Phoenix: So that "K"... That's... \ Ema: "K" stands for "King"? \ Edgeworth: Yeah, you got a problem with that? \ Edgeworth: I didn't design the thing! \ Ema: "King of Prosecutors"... Kind of like "Employee of the Month", only \ better! \ King of Prosecutors Trophy added to the Court Record [] Couch \ Ema: Mr. Edgeworth has such a comfy sofa! \ Phoenix: Sofas like this make me want to curl up and take a nap. \ Ema: I bet he pours over his case files here until the wee hours of the \ morning... \ Ema: Then he takes off his jacket, rolls up his sleeves... \ Ema: And goes to sleep using his arms as a pillow! \ Phoenix: (I don't believe it. She's actually daydreaming about Edgeworth \ working...) \ Ema: I bet in the morning he has sofa hair, and little creases in his cheek \ from the seams! \ Ema: He's so cool! \ Phoenix: Sofa-hair is cool!? [] Items on the Window Bench \ Ema: My, my my! What an amazing bouquet! Just right for Mr.Edgeworth! \ Phoenix: No kidding. Hey, there's a card on it... \ Phoenix: "Back from the Dead -- Wendy" \ Phoenix: ("Wendy"? I've heard that name somewhere before.) \ Ema: And beside it... A giant Steel Samurai! \ Ema: Wow, I want one! \ Phoenix: Huh? There's Something written on the bottom of his foot. \ Phoenix: "Between a rock and a hard place -- Wendy" \ Ema: Wendy? Is she Mr Edgeworth's fiancee? \ *Image of Wendy Oldbag flashes before Phoenix's eyes* \ Phoenix: Um... I don't think so. [] Window \ Ema: Whoa! \ Ema: What a view! It must be nice to have an office on the 12th floor. \ Phoenix: I guess you would feel... important. \ Ema: Incidentally.... \ Ema: Were you to jump out this window, the time until impact with the ground \ would be... \ Ema: ... \ Ema: Got it! Approximately 3.23 seconds! \ Phoenix: (That's handy to know...) [] Desk \ Phoenix: A work desk. It's quite tidy, as one might expect. \ Ema: What a nice desk! Easy to use, and easy on the eyes! \ Ema: It's polished so well I can see my own reflection. \ *image of Dick Gumshoe flashes before Phoenix's eyes* \ Phoenix: (Strange... Why did I just picture Detective Gumshoe?) \ Ema: Maybe I'll take that name plagque as a souvenir. \ Phoenix: Don't. He'll sue you.. [] Teapot \ Ema: Oooh! Cute! What a pretty tea set! \ Phoenix: I go more for the instant tea bags myself. \ Ema: Amazing! The drawer below is filled with packets of tea leaves! \ Ema: They're all sorted by place of origin and flavour! \ Ema: Look at this Royal blend! What a exquisitely splendid concoction! \ Phoenix: (There's such a thing as taking a hobby too far...) [] Bookcase \ Ema: Whoa! These are all case files!? \ Ema: They're stacked up to the ceiling! There's even a ladder... \ Phoenix: Odd... \ Phoenix: I thought Edgeworth wasn't good with heights. \ Ema: He must have someone get them for him. \ *image of Dick Gumshoe flashes before Phoenix's eyes* \ Phoenix: (Strange... why did I just picture Detective Gumshoe?) \ Ema: He must study these case reports so closely... He's so cool! \ Phoenix: You wouldn't say that if you saw him sweating bullets up on that \ ladder. [] Chess Set \ Ema: Hey, a chessboard! \ Phoenix: I'm not too up on my chess but it looks like Blue's in a bit of a \ tight spot. \ Ema: The Red Knights have surrounded the Blue Pawn... \ Phoenix: Huh? \ Ema: Those horses are mounted knights. Their swords have really sharp "edges!" \ Ema: And check out that poor pawn, his head is kind of spiky... Kind of \ reminds me of you. \ Ema: Mr Edgeworth must be an avid chess player! What's wrong, Mr Wright? \ Phoenix: (Edges... surrounding a pwn with spiky hair... Nah... It's nothing.) [] TALK [] The Case \ Phoenix: So, the body was found in your car? \ Edgeworth: Go ahead, say it, Wright. \ Edgeworth: You think I did it, don't you. \ Edgeworth: After you went through all that trouble to help me last year, no \ less. \ Ema: N-no, we don't think you did it! \ Ema: I mean, it was my ssiter who stabbed him.... \ Ema: Uh, wait, no, she didn't do that! I mean... \ Edgeworth: So you're the Chief Prosecutor's little sister, then? \ Ema: Y-yes, sir! Ema Skye! It, uh... \ Ema: It's nice to meet you again! \ Phoenix: (Now that didn't sound forced at all...) \ Edgeworth: Ah, now I remember. You've ... really grown. \ Edgeworth: I'll admit, it was a surprise to me, too. \ Edgeworth: To think that my own car would become the scene of a murder. \ Edgeworth: More surprising still... \ Edgeworth: Now I'm forced to prove my superior's guilt. \ Phoenix: I can understand... W-wait... What did you say!? \ Edgeworth: Lana Skye is the Chief Prosecutor... the top prosecutor in the \ district. \ Edgeworth: She can't prosecute herself, so I'll be the prosecutor at the trial \ tomorrow. \ Ema: You!? Mr Edgeworth... [] Edgeworth \ Edgeworth: To be honest... \ Edgeworth: It's a bit of a miracle I'm still here at all. \ Phoenix: What do you mean? \ Edgeworth: Rumours. \ Edgeworth: You've heard tghe remours about me, haven't you? \ Phoenix: (Miles Edgeworth...) \ Phoenix: (It's hard to remember a time when there WEREN'T rumours about this \ guy...) \ Phoenix: (Forging evidence, arranging false testimony, illegal searches, you \ name it...) \ Edgeworth: Thanks to you, my innocence was established in the trial at the end \ of last year. \ Edgeworth: However, there are some who say I'm the one responsible for the \ current incident. \ Phoenix: Wh-what? That's crazy! \ Edgeworth: Hmph. \ Edgeworth: Some people need very little excuse to think ill of others. \ Edgeworth: It's a fact of life. Impossible to stop. \ Ema: But... \ Edgeworth: Some of them even go so far as to present me with toys like this... \ Edgeworth: They think it's funny. \ Phoenix: (Toys? That bronze shield? There's got to be a story behind that \ one...) [] Lana Skye \ Edgeworth: Chief prosecutor Skye? Yes... we first worked together on a case two \ years ago. \ Edgeworth: It was my first big case. \ Ema: That's right, I remember. \ Phoenix: (Two years ago... I wasn't even a lawyer yet.) \ Edgeworth: Since then, I always felt that she was looking out for me... \ Edgeworth: It appears I was mistaken. \ Ema: M-mistaken!? Why? \ Ema: I mean, I know she's not the warmest person... \ Ema: But I'm sure she felt some responsibilities for you! \ Edgeworth: Then... Why? \ Edgeworth: Why did she stab someone in the trunk of my car? \ Edgeworth: Not only that... She stabbed him with my knife. \ Ema: Wha...Whaaaaaaaaaaaaaat!? Mr Edgeworth! Your knife was the murder weapon!? \ Edgeworth: To be specific, it was the knife kept in toolbox in the trunk of my \ car. \ Edgeworth's Knife added to the Court Record. \ Phoenix: Um.. Edgeworth? \ Edgeworth: What? \ Phoenix: Are you sure you didn't do it? \ Edgeworth:... \ Phoenix: (C'mon, can't he take a joke?) \ Ema: You have a strange sense of humour, Mr Wright! [] PRESENT [] Attorney's Badge \ Edgeworth: I once dreamed of being a defense attorney, a long time ago. \ Ema: What? You wanted to be a defense attorney, Mr Edgeworth? \ Edgeworth: Yet, my path is laid out clearly before me... \ Edgeworth: I have no time to reflect on what might have been. [] Goodman's ID \ Phoenix: Say, Edgeworth, I was wondering about this... \ Ema: M-Mr Wright! \ Phoenix: Huh? What? \ Ema: Are you sure you should be showing that to Mr Edgeworth? \ Phoenix: Oh. (He'll take it for sure, won't he.) \ Ema: *Sigh* \ Ema: I wish I could be on the same side as Mr Edgeworth... \ Ema: But then my sister would be found guilty! \ Phoenix: (If she sighs any deeper I'm going to stgart getting depressed...) [] Prosecutor's Trophy \ Phoenix: So, in other words, you were the best of the best this year, huh? \ Edgeworth: You can take that foolish grin elsewhere, Wright. \ Edgeworth: I lost a day orf work to receive that travesty. \ Ema: Huh? Why's that? \ Edgeworth: I had to go the Police Department ceremony to receive that broken \ shield. \ Phoenix: The Police Department? \ Edgeworth: Yes. Right next to the Police Station downtown. You've been there, \ correct? \ Phoenix: Where Detective Gumshoe works? Yeah. \ Ema: Um, I was wondering something aboujt your shield... Why is it broken? \ Edgeworth: What does it matter? I've got more important things to worry about. \ Ema: Oh. Right..... \ Phoenix: (He doesn't seem too concerned about his award, for better or for \ worse.) \ Edgeworth: Yesterday was a very busy day for the Prosecutor's Office. \ Ema: Maybe... we should ask him more about yesterday? [] Edgeworth's Knife \ Edgeworth: It's against my policy to discuss evidence with the defence. \ Edgeworth: especially with you. \ Ema: He doesn't like you much, does he, Mr Wright? \ Phoenix: (Nah. With Edgeworth it's never personal... It's all about winning \ tomorrow) [] TALK [] The Day of the Crime (is now available) \ Phoenix: Could you tell me more about yesterday... the day of the murder? \ Edgeworth: Yesterday was the annual cleaning day at the Prosecutor's Office. \ Ema: Cleaning day? \ Edgeworth: Working with the Police Department, we sort and file all evidence \ for solved cases. \ Edgeworth: We call it "evidence transferal". \ Ema: Wiping your hands of old cases, in other words. \ Edgeworth: Oh, and another thing... A ceremony was held at the Police \ Department. \ Edgeworth: There's an annual review and awards for outstanding police officers \ and prosecutors., \ Phoenix: and that's when you got the shield? \ Edgeworth: I was at the police department yesterday afternoon... I got back \ here at 5:12. \ Phoenix: That's ... very precise. \ Ema: People like myself and Mr Edgeworth pride ourselves on our precision, Mr \ Wright. \ Edgeworth: No, I place little faith in my memory. \ Edgeworth: The only thing I trust is solid evidence. \ Edgeworth's Parking Stub added to the Court Record. \ Edgeworth: This is the parking stub from the underground lot. \ Phoenix: (The murder took place aroujnd 5.15...) \ Ema: So the murder happened right after you got back. \ Edgeworth: What, Wright? \ Edgeworth: I'd appreciate it if you'd direct that suspicious glare elsewhere. \ ???: Um...! \ *An enthusiastic, keen and um, rather unrealible, officer, holding a megaphone \ appears* \ ???: Excuse me! But is Mr Edgeworth, uh... anywhere on the premises? \ Edgeworth: I'm Edgeworth. What is it? \ Officer: I'm here, sir, at the request of the Chief, sir! I've got your report, \ sir! \ Edgeworth: Report? \ Edgeworth: What? Did you find new evidence in the case against Chief Prosecutor \ kye!? \ Phoenix: (I don't like the way this conversation is going at all...) \ Officer: Er....... Skye, sir? No, sir! \ Officer: No name of that kind, sir! Not in this report, sir! \ Edgeworth: ...! \ Phoenix: (U I think I just heard Edgeworth's lid blow.) \ Ema: Mr Edgeworth's lid isn't on very tight, is it? \ Edgeworth: I made a clear request to the Police Department, did I not? \ Edgeworth: I need to focus on the trial tomorrow, so don't bring me anything \ unrelated! \ Officer: Sir! But, but sir! \ Officer: I'm just following orders, sir! They told me to bring this to you! \ Officer: (He said something that flashed pass and I (Shelley) did not catch on \ time) \ Edgeworth: Give me your name! \ Meekins: U-uh, yes... yes, Sir! M-M-Meekins, sir. Officer Meekins! \ Edgeworth: Right. Officer Meekins? Take your report and leave. \ Edgeworth: And good luck with that raise next month. \ Meekins: *whimpers* B-but, sir, I d-didn't know! \ Phoenix: (Poor guy. Looks like he was absent on the day they gave out brtains \ and good luck.) \ Edgeworth: Wright. \ Phoenix: Y-yes, sir!? (Gah! Her caught me off guard!) \ Edgeworth: As you can see, I'm busy. \ Edgeworth: You may leave now. \ Ema: L-let's do what he says, Mr Wright! \ Edgeworth: The victim was a detective from the same department as that \ patrolman jut now. \ Edgeworth: Go down to the Police Department. You can ask more there. \ Phoenix; U-uh.. Thanks. (He seems to have finally calmed down at least.) [] PRESENT [] Attorney's Badge \ Edgeworth: I'm busy preparing for tomorrow. \ Edgeworth: And I'm not in the mood for idle banter. \ Edgeworth: Especially not with you. \ Ema: L-let's go, Mr Wright! \ Phoenix: (Fine. I'll just have to talk to him when he perks up.) [] Goodman's ID \ Edgeworth: I'm busy preparing for tomorrow. \ Edgeworth: And I'm not in the mood for idle banter. \ Edgeworth: Especially not with you. \ Ema: L-let's go, Mr Wright! \ Phoenix: (Fine. I'll just have to talk to him when he perks up.) [] Prosecutor's Trophy \ Edgeworth: I'm busy preparing for tomorrow. \ Edgeworth: And I'm not in the mood for idle banter. \ Edgeworth: Especially not with you. \ Ema: L-let's go, Mr Wright! \ Phoenix: (Fine. I'll just have to talk to him when he perks up.) [] Edgeworth's Knife \ Edgeworth: I'm busy preparing for tomorrow. \ Edgeworth: And I'm not in the mood for idle banter. \ Edgeworth: Especially not with you. \ Ema: L-let's go, Mr Wright! \ Phoenix: (Fine. I'll just have to talk to him when he perks up.) [] Parking Stub \ Edgeworth: I'm busy preparing for tomorrow. \ Edgeworth: And I'm not in the mood for idle banter. \ Edgeworth: Especially not with you. \ Ema: L-let's go, Mr Wright! \ Phoenix: (Fine. I'll just have to talk to him when he perks up.) [] MOVE \ To Underground Parking Lot (Nothing new) *** [] MOVE \ To PoliceDept. Entrance [] February 22 \ Police Department \ Entrance [] Ema: Whew.... We're finally here. \ Ema: Why would they put the detectives so far away from the Prosecutor's \ Office? \ Phoenix: That took almost 30 minutes by taxi... and traffic wasn't even that \ bad. \ Phoenix: This is my first time to the Police Department, actually. ? \ Phoenix: Hold on, what's that? \ *A dancing blue cardboard cutout of... er, SOMETHING, is found in the doorway \ of Police Department.* \ Ema: Disturbing! Why does it undulate like that? \ Phoenix: Oh, wait I know. This is the "Blue Badger." \ Phoenix: They're trying to make him the police mascot. \ Ema: Wow, Mr Wright! You know a lot about the Police Department! \ Ema: Still, he does seem familiar, somehow... \ Phoenix: Forgert the Blue Badger! Who's that next to him!? \ Ema: Someone appears to be... dancing with the Blue Badger... \ Ema: Uh oh. He noticed me. \ Phoenix: He sure is running over here fast... \ *Dick Gumshoe appears* \ Gumshoe: H-h-h-hey, pal! W-w-w-what're you doin' here!? \ Phoenix: That's my line, Detective Gumshoe. \ Phoenix: Specifically, why were you dancing over there? \ Gumshoe: What!? Um, well... \ Phoenix: (Well, at least he doesn't seem to be busy. This is our chance to get \ information!) \ Gumshoe: Hey! I'll have you know I'm a very busy man, pal. [] *Chose from the following: \ Examine \ Move \ Talk \ Present [] EXAMINE [] Banner \ Ema: The banner here is announcing the "Crime Fighting Campaign." \ Phoenix: Nice slogan... \ Ema: I wonder if they'll be selling fingerprinting sets. \ Phoenix: I don't think it's that kind of campaign. \ Ema: What family wouldn't want a set at home? \ Ema: It's good for finding out who snuck into the cookie jar. \ Phoenix: I think most families can figure that out without the extra help. [] Police Station Sign \ Ema: I always get excited when I come to the police station. \ Phoenix: why is that? \ Ema: It just feels like I've jumped into a movie \ Phoenix: Huh? \ Ema: You know, with all the police and criminals. \ Phoenix: W-well, I don't know if this is all that exciting. \ Ema: Sure it is! Look at those two officers over there. \ Ema: They're probably talking about the latest bust! \ Phoenix: ... \ Phoenix: Funny, I thought they were talking about the weather. [] Looking into the Police Station \ Phoenix: The detectives in there look pretty busy. \ Ema: Just imagine! Right now... \ Ema:Behind those doors... A police drama in action! \ Phoenix: ... \ Phoenix: (Somehow the thought fails to excite me...) [] Notice Boards \ Phoenix: The usual wanted posters are hanging up on the bulletin board here. \ Phoenix: <> \ Ema: You know, Mr Wright, I've always thought it was kind of funny... \ Ema: I've never seen anyone who looked like the people in these posters. \ Ema: They hardly even look human! \ Phoenix:... \ Phoenix: (She has a point...) [] Blue Badger \ Ema: Uh, I was wondering about that... \ Gumshoe: What? The Dancing Blue Badger? It's my masterpiece! \ Phoenix: You made this, Detective Gumshoe? \ Gumshoe: The chief threw together some designs and I just did my thing, pal. \ Ema: N-nice work... \ Gumshoe: It's battery-powered, so it can go anywhere! \ Gumshoe: There's no switch, so it just dance dance dances until the batteries \ die! \ Ema: Poor Blue Badger... fated to dance until he drops. \ Blue Badger added to the Court Record. [] Two Policemen Standing on Front of the Station \ Phoenix: Look, that patrolman is saluting the other guy. He must be a \ detective. \ Police: And then I said "hey, you do that, your soup will get cold, buddy." \ Patrolman: Th-that's hilarious, sir! I laughed so hard I cried! \ Ema: ... \ Ema: I guess he wasn't saluting, he was wiping tears from his eyes. \ Phoenix: They make a good pair. [] Police Car \ Ema: Mr Wright! Do you know why patrol cars are painted black and white? \ Phoenix: No idea. Why? \ Ema; Well, I think they're designed after a panda! \ Phoenix: A panda...? \ Ema: Not that I have scientific proof. It's just a theory. \ Phoenix: Um... do you mind me asking how you came up with that theory? \ Ema: It was when I was on a school trip! I saw a patrol car and it came to me! \ Ema: We had just been at the zoo, see... \ Phoenix: ... \ Phoenix: What about zebras? Or did they not have those at your zoo? [] TALK [] The Case \ Gumshoe: I'll give you one word of advice, pal. \ Gumshoe: You'd better not agree to defend the suspect in this case. \ Ema: Wh... Why not? \ Gumshoe: Huh? \ Gumshoe: Well... It's just that the Chief Prosecutor has confessed to the \ crime. \ Gumshoe: She says she summoned the dtective to the Prosecutor's Office and... \ She killed him. \ Ema: But, what if she's not telling the truth!? \ Gumshoe: Yes, well... no! C'mon, pal! There's plenty of evidence against her! \ Ema: B-but what if the evidence was faked? \ Gumshoe: Hey, pal. Can I speak to you for a second? \ Phoenix: Huh? Me? \ Gumshoe: Why is this little girl so peeved at me? \ Phoenix: She's a relative of the suspect. Lana Skye's sister. \ Gumshoe: Whoa!! The Chief Prosecutor's little sister!? \ Ema: Just, please investigate this case carefully, okay? Scientifically! \ Gumshoe: Yessir! Oh, by the way. \ Gumshoe: You might want to keep your voices down. \ Gumshoe: YOu don't want to be overheard using words like "faked"... \ Ema: Huh? \ Gumshoe: It's just... It's a sensitive issue with us these days. [] The Investigation \ Ema: So... what are you doing here, Detective Gumshoe? \ Gumshoe: Me? Oh, well, nothing, really. \ Gumshoe: They kicked me out of Criminal Affairs... \ Phoenix: Detective Gumshoe! What did you do this time? \ Gumshoe: Whaddya you, "this time"!? \ Ema: Then, what happened? \ Ema: I know things are busy right now... \ Ema: I mean... with my sister's case and all... \ Gumshoe: It's true. We've never had a Chief Prosecutor murder anyone before! \ Gumshoe: Only the highest-ranked people are being let into Criminal Affairs \ now. \ Gumshoe: The lowest ranking guy in there is our chief of detectives. \ Gumshoe: They're not letting any of us ranking-and-file detectives in at all. \ Ema: None of you? \ Phoenix: (I know this is an important trial, but isdn't that a little odd?) \ Gumshoe: So, anyway, I thought I'd spend the day getting the badger dance down \ pat. \ Ema: Um... Isn't there anything else you could be doing? \ Gumshoe: The Chief of Police himself is directing this investigation, pal. \ Gumshoe: And Officer Marshall was assigned to the underground parking lot. \ Ema: Officer Marshall... \ Phoenix: (Now that i think about it, Ema did seem to know that Marshall guy.) \ Gumshoe: A patrolman in charge of a crime scene... It's unheard of, pal! [] PRESENT [] Attorney's Badge \ Phoenix: Detective... here's my attorney's badge. \ Gumshoe: You show this to me everytime we meet, pal. \ Gumshoe: real men show their police badge. 'Nuff said! \ Ema: I wish I had a badge... Even an ID card would be nice... \ Phoenix: (Wait...) \ Phoenix: (Speaking of ID cards, I found that detective's card, didn't I...?) [] Goodman's ID \ Phoenix: Um, Detective Gumshoe? What can you tell me about this? \ Gumshow: Huh? Hey, pal! This is a detective's ID card! \ Gumshoe: YOu can't just keep that! You have to turn it in to the police! \ Gumshoe: It's people like you that get me into so much trouble all the time! \ Phoenix: (Meaning Detective Gumshoe must drop his card a lot.) \ Gumshoe: Hmmm... Let's see... "Bruce Goodman"... \ Gumshoe: Goodman... Sounds familiar... \ Gumshoe: ... Nah, my mistake. \ Ema: But, don't you work together with him in Criminal Affairs? \ Gumshoe *suddenly interrupts): Whoa!! Now I remember! \ Gumshoe: Bruce Goodman! He's the victim! \ Phoenix: (That's what I thought...) \ Ema: Can you tell us more, Detective Gumshoe? [] Prosecutor's Trophy \ Gumshoe: Hey, that's it! \ Gumshoe: That's the "King of Prosecutors" award that Mr Edgeworth got \ yesterday! \ Phoenix: Were you at the awards ceremony, Detective Gumshoe? \ Gumshoe: Of course, pal! I got an award for dilligence, myself. \ Phoenix: Ah... congratulations. \ Ema: I was wondering, why is the award a shield? \ Ema: And... Why is it broken? \ Gumshoe: Oh, there's a reason. \ Gumshoe: Um... I'll tell you what it is later. \ Phoenix: (Appearantly, he's forgotten.) \ Gumshoe: But, I was proud of Mr Edgeworth for winning that award. \ Gumshoe: He's even got naysayers in the Prosecutor's Office. \ Phoenix: (Yeah, we've heard about the rumours...) [] Edgeworth's Knife \ Gumshoe: Found in Mr Edgeworth's car, stabbed with Mr Edgeworth's knife, huh... \ Gumshoe: What would drive Chief Proseutor Skye to do such a thing? \ Ema: ... \ Gumshoe: W-wait, I didn't mean... I mean, sure, of course someone else really \ did it! \ Gumshoe: Someone who must have, um... \ Gumshoe: Someone who must have a grudge against Mr Edgeworth. \ Phoenix: (The car and the knife do seem a little too well-organised to be a \ coincidence.) \ Ema: Poor Mr Edgeworth... What could have happened? \ Phoenix: (We have to find out a little more about what's going on with \ Edgeworth...) [] Parking Stub \ Gumshoe: Found in Mr Edgeworth's car, stabbed with Mr Edgeworth's knife, huh... \ Gumshoe: What would drive Chief Proseutor Skye to do such a thing? \ Ema: ... \ Gumshoe: W-wait, I didn't mean... I mean, sure, of course someone else really \ did it! \ Gumshoe: Someone who must have, um... \ Gumshoe: Someone who must have a grudge against Mr Edgeworth. \ Phoenix: (The car and the knife do seem a little too well-organised to be a \ coincidence.) \ Ema: Poor Mr Edgeworth... What could have happened? \ Phoenix: (We have to find out a little more about what's going on with \ Edgeworth...) [] Blue Badger \ Gumshoe: As a detective, I have to keep my mouth shut on that one. \ Gumshoe: I know better than to go blabbing on about things I don't know \ about... \ Phoenix: No, I wouldn't want you to do that either... \ Gumshoe: Good. [] Letter of Introduction \ Gumshoe: As a detective, I have to keep my mouth shut on that one. \ Gumshoe: I know better than to go blabbing on about things I don't know \ about... \ Phoenix: No, I wouldn't want you to do that either... \ Gumshoe: Good. [] TALK (New informations added) [] Bruce Goodman \ Phoenix: So... this ID card belonged to the victim? \ Gumshoe: He was a detective, like myself. \ Gumshoe: Detective Bruce Goodman. \ Ema: Hmm... Don't you think it's strange? \ Ema: I mean, why would the victim's ID card be lying on the ground where we \ found it? \ Gumshoe: Well, Detective Goodman should have been at the Police Department \ yesterday. \ Gumshoe: There was an evidence transferal for a case he handled two years ago. \ Ema: Evidence transferal... Mr Edgeworth mentioned that too. \ Ema: But... Detective Goodman was killed at the Prosecutor's Office. \ Gumshoe: Well, that's the thing... It's hard to say this, but... \ Gumshoe: Word is that Chief Prosecutor Skye called him out there, to the \ parking lot. \ Phoenix: (And Lana's confessing as much...) [] Rumours at Law \ Gumshoe: He's in a tough spot, again... \ Phoenix: "again"...? \ *Scene of the Goud Lake murder flashes back to Phoenix's mind* \ Gumshoe: Well, it all started with the murder of that defense attorney, \ Hammond. \ Ema: But Edgeworth was found innocent! \ Gumshoe: Listen, pal, there have always been rumours about Edgeworth. \ Gumshoe: Forging evidence, making deals with witnesses... \ Gumshoe: Nothing outright, but there were always whispered rumours. \ Gumshoe: Ever since he was accused of murder, no one's whispering. They are \ practically shouting. \ Ema: But... but there's no evidence against him! \ Gumshoe: Well, Mr Edgeworth has always had unusually strong ties to the \ department higher-ups. \ Gumshoe: It's only natural that people would be suspicious. \ Phoenix: (I had no idea he was under the gun...) \ Gumshoe: Anyway, this latest case has started a new rumour. \ Gumshoe: People say the only reason he took this case... \ Gumshoe: Is because he's aiming for the Chief Prosecutor position himself! \ Phoenix: W-what!? \ Gumshoe: But I know the truth, pal! \ Gumshoe: Nobody wants to be the one who has to prosecute the chief prosecutor! \ Gumshoe: Mr Edgeworth is biting the bullet on this one! He's doing this for \ all of us! \ Gumshoe: ... \ Gumshoe: And that's all I know about that. \ Gumshoe: I'm not officially on this case, you know. \ Ema: Thank you! \ Phoenix: Why aren't you handling the case, Detective Gumshoe? \ Phoenix: We met the guy who is... what was his name? The guy in the parking \ lot... \ Gumshoe: That'd be Officer Marshall. \ Gumshoe: He was appointed directily by the Chief of Police... \ Phoenix: Officer Marshall... Is he some kind of Wild West sheriff or something? \ Gumshoe: No, Jake Marshall's just a regular officer... \ Gumshoe: From West LA. \ Phoenix: For a moment there, I wasn't sure. \ Gumshoe: Look, pal, let me try to make things a little easier for you. \ Gumshoe: Show them this and they'll let you examine the crime scene... maybe. \ Letter of Introduction from Detective Gumshoe added to the Court Record. \ Phoenix: (I'll be surprised if this gets us anywhere...) \ Gumshoe: Just act like you're suppose to be there, and no bdy will look at you \ twice, pal! *** [] MOVE \ To Wright and Co.'s Office [] PRESENT: [] Goodman's ID \ Phoenix: Here, see this? \ Ema: Ahh! I've noticed that defense attorneys have a tendency to want to show \ people things. \ Phoenix: (What is this? A behavioal study of lawyers?) [] Prosecutor's Trophy \ Phoenix: Here, see this? \ Ema: Ahh! I've noticed that defense attorneys have a tendency to want to show \ people things. \ Phoenix: (What is this? A behavioal study of lawyers?) [] Edgeworth's Knife \ Phoenix: Here, see this? \ Ema: Ahh! I've noticed that defense attorneys have a tendency to want to show \ people things. \ Phoenix: (What is this? A behavioal study of lawyers?) [] Parking Stub \ Phoenix: Here, see this? \ Ema: Ahh! I've noticed that defense attorneys have a tendency to want to show \ people things. \ Phoenix: (What is this? A behavioal study of lawyers?) [] Blue Badger \ Phoenix: Here, see this? \ Ema: Ahh! I've noticed that defense attorneys have a tendency to want to show \ people things. \ Phoenix: (What is this? A behavioal study of lawyers?) [] Letter of Introduction \ Phoenix: Here, see this? \ Ema: Ahh! I've noticed that defense attorneys have a tendency to want to show \ people things. \ Phoenix: (What is this? A behavioal study of lawyers?) [] MOVE \ To Underground Parking Lot [] February 22 \ Prosecutor's Office \ Underground Parking Lot [] Phoenix: (Looks like the investigation is still going...) \ ???: I have to be getting back to the shop... \ ???: Sorry... Looks like I'll be stuck in this pit 'til the sun sleeps. \ ???: I'll see you in my dreams tonight, then, baby. \ Angel: Oh! Still here? \ Ema: Ah, h-hello! \ Angel: Why the surprised looks? Didn't I mention...? \ Angel: I've got a boyfriend in Criminal Affairs, too. \ Phoenix: (What happened to the security guard?!) \ Marshall: Hey! What's wrong, bambina? \ Marshall: YOu're lookin' like a dogie that's lost its herd! \ Phoenix: (Jake Marshall...) \ Phoenix: (Strange guy to put in charge of a crime scene.) [] *Chose from the following: \ Examine \ Talk \ Move \ Present [] TALK [] The Victim \ Ema: There's something I wanted to ask you! \ Marshall: The scene of crime... a cold grave for men who've lost their \ dreams... \ Marshall: And me? I watch over them as they sleep... Dreaming of the desert's \ harsh judgement. \ Marshall: ... \ Ema: He's asleep. \ Phoenix: Well... should we show this hopeless case something to catch his \ interest? [] Marshall \ Ema: There's something I wanted to ask you! \ Marshall: The scene of crime... a cold grave for men who've lost their \ dreams... \ Marshall: And me? I watch over them as they sleep... Dreaming of the desert's \ harsh judgement. \ Marshall: ... \ Ema: He's asleep. \ Phoenix: Well... should we show this hopeless case something to catch his \ interest? [] PRESENT [] Attorney's Badge \ Phoenix: Officer Marshall? Could you take a look at this? \ Marshall: Whoa, pardner! \ Marshall: If you're fixing to draw on me, you best be ready for a shootout! \ Marshall: You ready to become food for the vultures, compadre? \ Ema: Are you ready, Mr Wright? \ Phoenix: (Somehow I don't think he's going to help us.) [] Goodman's ID \ Phoenix: Officer Marshall? Could you take a look at this? \ Marshall: Whoa, pardner! \ Marshall: If you're fixing to draw on me, you best be ready for a shootout! \ Marshall: You ready to become food for the vultures, compadre? \ Ema: Are you ready, Mr Wright? \ Phoenix: (Somehow I don't think he's going to help us.) [] Prosecutor's Trophy \ Phoenix: Officer Marshall? Could you take a look at this? \ Marshall: Whoa, pardner! \ Marshall: If you're fixing to draw on me, you best be ready for a shootout! \ Marshall: You ready to become food for the vultures, compadre? \ Ema: Are you ready, Mr Wright? \ Phoenix: (Somehow I don't think he's going to help us.) [] Edgeworth's Knife \ Phoenix: Officer Marshall? Could you take a look at this? \ Marshall: Whoa, pardner! \ Marshall: If you're fixing to draw on me, you best be ready for a shootout! \ Marshall: You ready to become food for the vultures, compadre? \ Ema: Are you ready, Mr Wright? \ Phoenix: (Somehow I don't think he's going to help us.) [] Parking Stub \ Phoenix: Officer Marshall? Could you take a look at this? \ Marshall: Whoa, pardner! \ Marshall: If you're fixing to draw on me, you best be ready for a shootout! \ Marshall: You ready to become food for the vultures, compadre? \ Ema: Are you ready, Mr Wright? \ Phoenix: (Somehow I don't think he's going to help us.) [] Blue Badger \ Marshall: Alright compadre! Count to three! \ Phoenix: Huh? \ Marshall: You gotta do that if you're going to draw evidence on someone. \ Marshall: That's what we do in Texas. \ Phoenix: Rmeind me never to visit Texas. [] Letter of Introduction \ Phoenix: Would you mind reading this for me? \ Marshall: What's this? I warn you, fan letters to me go right into the \ spittoon! \ Phoenix: It's a latter of introduction from detective Gumshoe. May be \ investigate? \ Marshall: Gumshoe...? Ah, that old cowdog? \ Marshall: Hmm... He holding a birthday party or something? \ Phoenix: Huh? \ Marshall: Look, where it should say letter of "introduction"... It says \ "invitation." \ Phoenix: Ah... I think he just miswrote it. \ Phoenix: (Great, Detective Gumshoe. I owe you one...) \ Marshall: No worries. This proves it's from Detective Gumshoe, better than a \ blood test. \ Marshall: Guess I'd better let you in, then. \ Ema: Th-thank you, Officer Marshall! \ Phoenix: (Officer Marshall isn't a "detective"... He's a "patrolman"...) \ Phoenix: (That reminds me of something...) \ Ema: That is odd! \ Ema: Isn't a crime scene suppose to be handled by a detecive or higher? \ Marshall: Well, folks. \ Marshall: The clues are calling! Welcome to our gold strike. \ Marshall: Be like the settler! Strike out for lands unknown! \ Marshall: Manifest Destiny! Let's have a hootenanny! \ Ema: Note to self: police investigations are like settling land. \ Ema: Well, Mr Wright, what do you say!? \ Phoenix: (I say I won't be needing this anymore) \ Detective Gumshoe's Letter of Introduction crumpled and discarded. [] PRESENT [] Attorney's Badge \ Marshall: I see your badge. Looks pretty... round. \ Marshall: Our badge is a star, a lone star, shining in the nightime sky. \ Marshall: A beam of light, illuminating evildoers who come in the dark of \ night! \ Ema: Note to self: Evildoers are weak against starlight. \ Phoenix: (Hey, that's a sheriff's badge!) [] Goodman's ID \ Marshall: What's that? Some sort of police passport? \ Phoenix: This is Detective Goodman's ID card. Strangely Enough... \ Phoenix: We found it a good distance away from the crime scene. \ Marshall: Good distance, in this rat hole? if you want distance, get yourself \ to Texas! \ Ema: Texas... \ Marshall: This is a tiny little crime scene, in a tiny little town, with tiny \ little evidence. \ Marshall: What difference does a few yards make, compadre? \ Ema: Note to self: if you encounter suspicious evidence, think of Texas. \ Ema: There's no better way to study than to hang out with the pros! [] Prosecutor's Trophy \ Marshall: Ah, a toy shield! Suits the boy well. \ Marshall: What exactly could you shield with that? A toy knight, maybe? \ Ema: Officer Marshall, don't you have anything good to say about Mr Edgeworth? \ Phoenix: You don't like him, right? We get the point. \ Marshall: You know, when I was a detective, I got one of those... \ Ema: Hmmm... Let me guess... Did it have a "K" for "King of Detectives" on it? \ Phoenix: Hey, they could use the same shielf over and over. \ Ema: Note to self: the Prosecutor Office and Criminal Affairs are surprisingly \ cheap. \ Marshall: You know it! They've gotten cheaper with every passing year, I tell \ you. [] Edgeworth's Kinfe \ Marshall: Alright compadre! Count to three! \ Phoenix: Huh? \ Marshall: You gotta do that if you're going to draw evidence on someone. \ Marshall: That's what we do in Texas. \ Phoenix: Rmeind me never to visit Texas. [] Parking Stub \ Marshall: 5:12 PM... \ Marshall: The prosecutor's bright red steed came in at a trot, real show like. \ Ema: A... trot? \ Marshall: My Madonna tells me the crime occerred three minutes later... \ Marshall: So it seems the Chief Prospector was lying in wait! \ Marshall: Maybe... waiting for her prince to ride in on his bright red horse... \ Phoenix: (So what you mean is...) \ Phoenix: (The killer intended to use Edgeworth's car all along!) [] Blue Badger \ Marshall: Alright compadre! Count to three! \ Phoenix: Huh? \ Marshall: You gotta do that if you're going to draw evidence on someone. \ Marshall: That's what we do in Texas. \ Phoenix: Rmeind me never to visit Texas. [] TALK [] The Victim \ Phoenix: Officer Marshall? Could you tell us more about the victim? \ Marshall: ... \ Marshall: Good men always die young. Remember that, pardner. \ Phoenix: Um... could you be a little more specific? \ Ema: Bruce Goodman... He was a detective, right? \ Marshall: Well, well, aren't you a feisty dogie there now. \ Marshall: Detective Goodman was stabbed here at 5:15. \ Marshall: The smiling Madonna told me the tale... \ Phoenix: (I think he means the witness, Ms. Angel Starr.) \ Marshall: One stab to the chest. A fine piece of work. \ Marshall: This here's the autopsy report. \ Autopsy Report added to the Court Record. \ Ema: Was my sister involved with the victim in any way? \ Marshall: Funny you should mention that, Bambina. \ Marshall: Chief Prosepector Skye and Detective Goodman... had nothing in common \ t all. \ Ema: Nothing in common...? \ Marshall: They appearently worked together on a case a few years back. \ Phoenix: (So... There's not motive!) \ Marshall: Goodman wasn't a particularly gifted detective. \ Marshall: That's one reason why he didn't do much work with the Chief \ Prospector... \ Ema: But, my sister called the victim here on the day of the murder, right? \ Ema: Here... to this parking lot? \ Marshall: So it seems. Like callinhg an unarmed man to a shootout at high noon. [] Marshall \ Phoenix: Um, I don't mean any offense, but... \ Phoenix: Officer Marshall, you're a patrolman, right? Not a detective. \ Marshall: You calling' me out? They shoot you for that in Texas. \ Phoenix: Huh? \ Marshall: I was one of them fancy-shoed "Detectives" till two years ago, to \ tell ya the truth. \ Phoenix: Oh, really? (Now he tells me!) \ Ema: But you're a patrolman now. So how can you be in charge of a crime scene? \ Marshall: Nothing gets by you, does it, bambina? \ Phoenix: So, why are you in charge? \ Marshall: No reason. We're just short on hands right now. I'm keeping an eye \ out in the meantime. \ Ema: That's odd, though. \ Ema: Detective Gumshoe was saying he had nothing to do... nothing important, at \ least. \ Marshall: He's nothing but a sad ol' cowdog, that can't find his tail. \ Marshall: Maybe it's because he runs with that Edgeworth, eh? \ Phoenix: Edgeworth...? \ Marshall: That cowdog's been kicked out of this cattle run... by order of the \ Chief of Police. \ Marshall: Just, he don't realize it yet. \ Phoenix: (Detective Gumshoe, kicked out of the investigation?!) [] EXAMINE (The other side of the crime scene) [] Letter on the Wall \ Ema: "A Block"... This area is reserved for the prosecutors. \ Phoenix: Defense attorneys are relegated to "B Block." \ Ema: I dream of the day when I will be able to park my car here! \ Ema: I'll go over to B Block to buy my hamburgers from you, Mr Wright. \ Phoenix: I'm not planning on giving up my job that soon... [] Cellphone on the Floor \ Phoenix: This looks like a cell phone. \ Ema: Scientifically analysis would suggest this belonged to the victim! \ Ema: In can't think of anyone else it could belong to... \ Phoenix: (What's so scientific about that!?) Should we check it out? \ Select your answer: Check it out, Forget it. \ Check it out: \ Phoenix: (Right! Let's check it out.) \ Phoenix pressed the side blue button on the phone. \ Ema: Hmm. The display is still on the redial button. \ Phoenix: Redial...? \ Ema: Um,Mr Wright? \ Ema: Most phones keep a record of all the calls you've made and received. \ Ema: You jujst press the blue button to dial the last number you called. \ Ema: Convenient, isn't it? I'm surprised you didn't know about it. \ Phoenix: Sorry to disppoint you, but even I know about things like "redial". \ Ema: Huh? Oh, I'm sorry! \ Ema: It's just, you never know with people from your generation. \ Phoenix: (Whatever... Let's check this phone out.) \ Phoenix checked the phone strap \ Ema: Man, what a boring strap! \ Phoenix: What's wrong with it? Everyone has different tastes, you know. \ Ema: Here, check out mine. It's a Pink Princess Strap! \ Ema: These are hard to come by, you know. \ Phoenix: (I see he's as popular as ever with the kids...) \ Phoenix pressed the redial button. \ Phoenix: (Now, I wonder who the owner of this phone called last...) \ Ema: Note to self: A defense attorney doesn't think first, he just pushes the \ button. \ Cellular: *beep* \ Cellular: ... *A familiar theme plays* \ Phoenix: Hey! That song! I know that! \ Marshall: Hey! What's going on over there? \ Cellular: *beep* \ Phoenix: Ah! Oh, s-sorry! \ Marshall: I see you, pardner! \ Marshall: You pressed redial on that there phone, didn't you? \ Phoenix: Uh, well, yeah... \ Ema: Whose phone is this, anyway? It ws on the ground over there... \ Marshall: Whose is it? That belongs to the Chief Prospector, Skye. \ Ema: What? It's my sister's!? \ Marshall: She apparently dropped it when she was taken into custody, right \ aftger the crime. \ Marshall: Look... the last call was made right when the murder occurred! \ Marshall: Looks like she was fixing to call someone. \ Marshall: Except she only spoke for a few seconds, according to this. \ Phoenix: Who did she call!? \ Marshall: No idea. Sorry, pardner. \ Marshall: Now, I got a question for you, pardner. \ Marshall: I heard a phone ring just now... one of those new-fangled ring-tunes. \ Phoenix: Oh? That? Oh.,.. I'm sorry, that was my phone. \ Marshall: W-w-what? Your phone? \ Phoenix: Yeah, uh, it's kind of strange, but... \ Phoenix: Someone called me right as we picked up the other phone, a wrong \ number... \ Marshall: ... \ Marshall: I hope you're not lying... They shoot you for that in Texas, pardner! \ Phoenix: Uh oh, I've incited the wrath of the Lone Star patrolman...) \ Cell Phone added to the Court Record. \ Forget it: \ On the second thought, let's not. \ Ema: What!? Why not? I mean, don't you want to know whose it is? \ Phoenix: Probably one of the Detectives dropped it. \ Ema: Come on! No detective would be that dumb! \ *Image of Dick Gumshoe flashed on front of Phoenix* \ Phoenix: (I don't know. One detective in particular comes to mind.) [] Fence \ Phoenix: "B Block" is through there. That's where visitors park. \ Ema: I can see the Lunchland car over there... far in the distance. \ Phoenix: Hey, you're right. I like the cute design on the door. \ Phoenix: (I can see... a cartoon cow munching down on a juicy looking steak.) \ Ema: ... \ Ema: Doesn't that strike you as a little... creepy?) \ Phoenix: Just odn't think too deeply about it and you'll be fine. [] Car \ Phoenix: This appears to be ther car where the body was found. \ Phoenix: (It looks like the lock on the trunk is busted) \ *flashback* \ Lana: The crime took place in the underground parking lot at the Prosecutor's \ Office. \ Lana: The body was found in the trunk of my subordinate's car. \ *end of flashback* \ Ema: Quite a luxury car. It just screams "I have money to burn." \ Phoenix: Yeah. Prosecutors get the big bucks. [] Rope Around the Body \ Ema: This rope... is it...? \ Phoenix: Yup. They laid it in the outline of the victim's body. \ Ema: ... \ Ema: So wait... The victim must have died when the killer closed the trunk on \ him! \ Phoenix: ... \ Phoenix: (You have got to be the only person I know that would come to that \ conclusion.) [] Lid of the Car Trunk \ Phoenix: What's this? Looks like a note of some sort. \ Ema: Look!Something's written on it! \ *A note with "6-75, 12/2" written on a piece of paper with "Goodman" printed on \ top right hand corner is shown* \ Phoenix: You're right. Let's see... "6-7S, 12/2"... \ Ema: There's a name printed on the paper above that... "Goodman." \ Phoenix: (Maybe it fell out of his pocket when he was killed.) \ Ema: Well? So? What does it mean, Mr Wright? \ Phoenix: How am I supposed to know? \ Ema: Note to self: For deductive reasoning, go to Edgeworth, not Wright. \ Phoenix: (I'm sure Edgeworth wouldn't know what this means either.) \ Goodman's Note added to the Court Record. [] TALK (new options are available [] Lana Skye \ Ema: So, there's no connection between Detective Goodman and my sister! \ Marshall: THat's correct, but... \ Marshall: There's a goldmine of evidence against her... \ Phoenix: ...! \ Marshall: And the prospector tomorrow is none other than Edgeworth himself... \ Marshall: I'm afraid your sister's fate is decided, bambina. Many condolences. \ Ema: Officer Marshall! \ Marshall: Yeah, bambina? \ Ema: H-how can you say that! \ Ema: You and my sister, you were... \ Phoenix: (Is there something between this cop and her sister that I don't know \ about?) \ Marshall: ...! \ Marshall: I apologize, bambina. Something must have gotten to me. \ Marshall: Maybe it's that dry wind that's a-blowin' through the Prospector's \ Office. \ Phoenix: (Dry wind or ill will, someone's up to something here... but who?) [] Office atmosphere \ Marshall: Suspicious about Mr Edgeworth have been flying around for nearly two \ years now. \ Phoenix: Forged evidence... arranging testimonies, you name it. \ Marshall: He was unbeatable because he did whatever it took to win. \ Marshall: Unbeatable that is, until he met you. \ Ema: But rumours are just... rumours, aren't they? \ Ema: These are prosecutors we're talking about! Evidence is everything to them! \ Marshall: If you follow the rumours about Edgeworth to their source, you find \ one person... \ Marshall: But... they're off limits. Untouchable, you might say. \ Phoenix: One person? Who? \ Marshall: Bambina... It's your sister. Chief Prosecutor Lana Skye. \ Ema: What!? My sister...? \ Marshall: Edgeworth couldn't rustle all those cattle by himself. \ Marshall: Some people load their guns with bullets, some people load them with \ "deals". \ Phoenix: What, you're saying Edgeworth was making deals to win trials? \ Marshall: "Where there's gunshots, there's bound to be bullets." \ Marshall: That's what the old-timers say. \ Marshall: There's a big ol' secret hidden around here somewhere. Everyone knows \ it. \ Phoenix: (Is that why Detective Gumshoe was taken off the case....?) \ Phoenix: (Did they target him because he was closest to Edgeworth?) [] PRESENT (new informations are added) [] Goodman's Autopsy Report \ Marshall: Alright compadre! Count to three! \ Phoenix: Huh? \ Marshall: You gotta do that if you're going to draw evidence on someone. \ Marshall: That's what we do in Texas. \ Phoenix: Rmeind me never to visit Texas. *** [] Cellphone \ Ema: My sister's Cell phone. \ Marshall: The last time it was used was 5:18... Right after Goodman was killed. \ Marshall: Maybe she was cancelling her date for the night? \ Ema:... \ Phoenix: (Why did Lana make that call...?) \ Ema: So, well, how are we doing, Mr Wright? \ Phoenix: I guess we'bve got some clues... \ Phoenix: We have an autopsy report, a note from the victim, and a cell phone... \ Ema: So... you think we'll be okay? \ Phoenix: Well, the only thing still bothering me is that Lana is confessing to \ the crime. \ Phoenix: She says she did it! \ Ema: No problem! \ Ema: I can guarantee that she's not the criminal. \ Phoenix: Oh by the way, Ema? \ Ema: Yes? \ Phoenix: I know that song your phone plays when it rings... \ Ema: What...? \ Cellular: ... \ Cellular: *beep* \ Phoenix: It's the Steel Samurai theme song, isn't it? \ Phoenix: That popular TV show... for kids? \ Ema: ...! \ Phoenix: The phone that just rang wasn't mind... \ Phoenix: It was... Yours. \ Phoenix: At 5:18, just after the murder took place... \ Phoenix: Your sister called you, didn't she, Ema? \ Ema: I... I'm sorry! \ Phoenix: Can you tell me what you talked about? \ Ema: I... She hang up right away. \ Phoenix: I see.... \ Cell Phone added to the Court Record. \ Phoenix: (A detective is murdered, and the suspect is the top prosecutor in the \ district.) \ Phoenix: (I've got a bad feeling about this...) \ Phoenix: (Like... mabye I still don't know everything that went on here...)